#support human translators!

[syncogon]

u/AdhesiMol on Reddit has been working on fansubs for the Link Click live action adaptation. If you wanted to check out the series but were turned off by the poor-quality machine translations of the source, you can give these a try!

[grave-ghost-account]

Thinking of making a comic based off of this scene but rn it just looks like the two are fucking :D

[fobnsfwdoodlesbackup]

Cat out boy 😻

[axiseart]

Hypervigilance

[triglycercule]

someone on twitter drew the trio Freaking It in duos and then the third one interrupts the other two. they posted horrordust + killer and kist + horror but not horrorkiller + dust and i just gotta say Yeah That Makes Sense. yeaaaah it makes sense that horrorkiller was the one that was "too lewd to post",,,,,,,

[cerealandchoccymilk]

(reads the first page of the first notebook in no longer human/a shameful life) its so autistic in here its scary

[hippo-pot]

Btw, re: my opinion that computers are not gonna be able to translate sign languages in our lifetime, it's not that sign languages are necessarily More complicated than spoken/written languages (I truly don't know how you'd measure that but I'd assume they're equally complicated). But video is, in terms of sheer data, much bigger and presumably harder to process than audio. I cannot imagine this happening without *astounding* computational resources which would take far more energy, water, and money than a human interpreter (and, more importantly, wouldn't work as well, at least for the foreseeable future). I assume the computation would happen off site in most cases if it did work, meaning the Internet connection is gonna need to be phenomenal (there is already widespread dissatisfaction with VRS human interpreters used in medical settings because half the time the connection drops). Speech to text, with all the issues it still has, seems like a breeze in comparison to 'understanding' a video.

I also cannot wrap my mind around how a machine would handle depictions. Like, with some practice behind me, my human mind is now able to understand (some) depictions I've never seen before (thank goodness, because there will ALWAYS be new depictions I haven't seen before, bc Deaf people are resourceful and creative), but I don't see how a machine would. That's pure sci fi to me. I also wouldn't expect a machine to do a good job translating stuff it's never heard before in a spoken language (e.g. wordplay, or the way you can sometimes tell the meaning of a new slang word from context, or an uncommon name even), but the thing is I think depiction is a much bigger part of daily life than wordplay is?

[quoththemaiden]

So my PayPal account got hacked and I had to call PayPal to get it resolved, which has been a multi-week process, but whatever, I finally got to talk with actual humans today. After they got it all fixed up, they asked if there was anything else they could do for me, so I commented that the hacker had changed the language to French so all the warning messages, security codes, address verification emails, etc. have been in French. And the customer service person was like, not a problem, I'll send you an email with instructions on how to change the language; have a great day.

Naturally, that email was also in French.

And I knew it would be. I knew it. What other language would it be in? English?? When my preferred language was set to French? Ridiculous!

Anyway, the great news is that I speak English so reading emails sent in French is frankly not an issue when they're formulaic stuff like "Pour obtenir de l'aide, connectez-vous à votre compte PayPal et accédez à notre page d'Aide" which I'm pretty sure is French for "so I hear you're unable to log in because someone hacked your account and changed your credentials, so just log into our help page and we'll get you sorted out. That's definitely the most logical way to solve your problem."

[diseasedcube]

i never thought i'd be missing fushi this much

[ms-demeanor]

Were you helping refugees at the border last week by donating to mutual aid groups or doing translation and outreach?

Were you calling for ceasefire and doing what you could to aid Palestinians last week? (Esims for gaza here)

Were you talking to your unhoused neighbors with respect and advocating for them and protesting encampment clearances last week? (There's no link just treat people like people and share cash if you can)

Last week were you participating in community meal shares and free stores?

Were you supporting bail funds and protesting the carceral state and trying to stop executions and humanizing incarcerated people last week? (How to write a letter to an incarcerated person)

Were you working to increase access to abortion medications and birth control and abortions in general last week?

Did you share information about DIY HRT and spend time paying attention to the books your school board was banning and make your lgbtqia friends welcome and included last week?

Were you aware of the groundwork being laid for a 2028 general strike and the ways that you could support one (contributing to strike funds, joining and supporting unions, attempting to unionize your workplace) last week?

Were you helping the people around you, were you caring for your friends, were you making information free, were you picking up trash, were you sharing a meal, were you tracking fascists, were you challenging the wrongs done by your government in the ways available to you last week?

Good. Keep doing that.

A better world is possible. Keep working toward it.

[fairora]

Clueless, 1995 | Dir. Amy Heckerling

giirrrls 🥺💖✨

[karlmarxmaybe]

Resources for helping Gaza, Sudan and Congo

Donate to:

The municipality of Gaza: https://gaza-city.ensany.com/campaign/6737. They need money to get food, water and aid to the people of Gaza. https://x.com/munigaza.

Khartoum aid Kitchen: https://www.gofundme.com/f/fight-hunger-in-sudan-the-khartoum-kitchen-appeal, an initiative to feed people in the Sudanese state of Khartoum, affected by famine.

Amal For Women: https://www.gofundme.com/f/provide-shelter-and-supplies-for-sudanese-women, an initiative to provide aid, support and protection to Sudanese women fleeing the genocide.

The Palestinian Communist Youth Union: https://www.gofundme.com/f/to-preserve-whats-left-of-humanity-global-solidarity?lang=en_US, which distributes food, water and aid in Gaza.

Ele Elna Elak: https://eleelnaelak.org/, an operation on the ground that distributes food, water and aid in Gaza.

Care For Gaza: https://www.gofundme.com/f/ezkdc-help-families-in-need-overcome-unimaginable-hardship?lang=en_US, another organization that distributes food, water and aid in Gaza. https://x.com/CareForGaza

The Sameer Project: https://linktr.ee/thesameerproject, another organization that distributes food, water and medical aid in Gaza. https://www.instagram.com/thesameerproject/

Operation Olive Branch's (https://linktr.ee/opolivebranch) spreadsheet of verified fundraisers: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vtMLLOzuc6GpkFySyVtKQOY2j-Vvg0UsChMCFst_WLA/edit?usp=drivesdk of people suffering the genocides of Gaza, Congo and Sudan.

@Nabulsi and @El-Shab-Hussein's list of verified fundraisers: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yYkNp5U3ANwILl2MknJi9G7ArY4uVTEEQ1CVfzR8Ioo/edit?usp=drivesdk for Gaza and @El-Shab-Hussein's list of verified fundraisers from his direct contacts in Gaza and Sudan: https://www.tumblr.com/el-shab-hussein/748756401076207616/hey-guys-i-have-a-priority-fundraiser-rotation?source=share

Focus Congo: https://www.focuscongo.com/en/spende/, an ONG accepting donations to provide aid to the Congolese:

Friends of the Congo: https://friendsofthecongo.org/, another ONG that needs donations to help The Democtatic Republic of the Congo.

Gazafunds.com: a website that presents you with rotating verified fundraisers for Gazan people and prioritizes those most in need: gazafunds.com

Crips for esims: https://chuffed.org/project/crips-for-esims-for-gaza initiative to buy esims for Esimsforgaza. If you don't have the financial stability to maintain an esim, it is recommended you donate here; the initiative will use that money to maintain esims steadily

Esimsforgaza: https://gazaesims.com/, an initiative to donate e-sims to provide the essential Internet acess to families in Gaza, so that they can receive donations, search information useful for survival and contact their relatives. Instructions in english for donating an esim: https://gazaesims.com/ and instructions in Spanish, translated by me: https://docs.google.com/document/d/1DHHsHSAFJQrr3GPtZ5iG_5xUSGkIjVwpkpQy57XR3x8/edit?usp=drivesdk

Crips for esims: https://chuffed.org/project/crips-for-esims-for-gaza initiative to buy esims for Esimsforgaza. If you don't have the financial stability to maintain an esim, it is recommended you donate here; the initiative will use that money to maintain esims steadily

Genocide is destroying millions of lives. Help the victims, be on the right side of history.

[nasa]

One Giant Leap for Mankind

Millions of people around the globe will come together for the Paris 2024 Olympic Games later this month to witness a grand event—the culmination of years of training and preparation.

Fifty-five years ago this July, the world was watching as a different history-changing event was unfolding: the Apollo 11 mission was landing humans on the surface of another world for the first time. An estimated 650 million people watched on TV as Neil Armstrong reached the bottom of the ladder of the lunar module on July 20, 1969, and spoke the words, “That’s one small step for [a] man, one giant leap for mankind.”

While the quest to land astronauts on the Moon was born from the space race with the Soviet Union during the Cold War, this moment was an achievement for the whole of humanity. To mark the world-embracing nature of the Moon landing, several tokens of world peace were left on the Moon during the astronauts’ moonwalk.

“We came in peace for all mankind”

These words, as well as drawings of Earth’s western and eastern hemispheres, are etched on a metal plaque affixed to a leg of the Apollo 11 lunar lander. Because the base of the lander remained on the Moon after the astronauts returned, it is still there today as a permanent memorial of the historic landing.

Microscopic messages from kings, queens, and presidents

Another artifact left on the Moon by the Apollo 11 astronauts is a small silicon disc etched with goodwill messages from leaders of 74 countries around the world. Each message was reduced to be smaller than the head of a pin and micro-etched on a disc roughly 1.5 inches (3.8 cm) in diameter. Thailand’s message, translated into English, reads: "The Thai people rejoice in and support this historic achievement of Earth men, as a step towards Universal peace."

Curious to read what else was inscribed on the disk? Read the messages.

An ancient symbol

The olive branch, a symbol of peace and conciliation in ancient Greek mythology, also found its way to the Moon in July 1969. This small olive branch made of gold was left on the lunar surface during Neil Armstrong and Buzz Aldrin’s 2.5-hour moonwalk. The olive branch also featured on the Apollo 11 mission patches sewed on the crew’s spacesuits. Designed in part by command module pilot Michael Collins, the insignia shows a bald eagle landing on the Moon holding an olive branch in its talons.

We go together

As NASA’s Artemis program prepares to again land astronauts on the Moon, including the first woman and the first person of color, this time we’re collaborating with commercial and international partners. Together we will make new scientific discoveries, establish the first long-term presence on the Moon, and inspire a new generation of explorers.

Is aerospace history your cup of tea? Be sure to check out more from NASA’s past at www.nasa.gov/history.

Make sure to follow us on Tumblr for your regular dose of space!

[probablyasocialecologist]

Meta has engaged in a “systemic and global” censorship of pro-Palestinian content since the outbreak of the Israel-Gaza war on 7 October, according to a new report from Human Rights Watch (HRW). In a scathing 51-page report, the organization documented and reviewed more than a thousand reported instances of Meta removing content and suspending or permanently banning accounts on Facebook and Instagram. The company exhibited “six key patterns of undue censorship” of content in support of Palestine and Palestinians, including the taking down of posts, stories and comments; disabling accounts; restricting users’ ability to interact with others’ posts; and “shadow banning”, where the visibility and reach of a person’s material is significantly reduced, according to HRW. Examples it cites include content originating from more than 60 countries, mostly in English, and all in “peaceful support of Palestine, expressed in diverse ways”. Even HRW’s own posts seeking examples of online censorship were flagged as spam, the report said. “Censorship of content related to Palestine on Instagram and Facebook is systemic and global [and] Meta’s inconsistent enforcement of its own policies led to the erroneous removal of content about Palestine,” the group said in the report, citing “erroneous implementation, overreliance on automated tools to moderate content, and undue government influence over content removals” as the roots of the problem.

[...]

Users of Meta’s products have documented what they say is technological bias in favor of pro-Israel content and against pro-Palestinian posts. Instagram’s translation software replaced “Palestinian” followed by the Arabic phrase “Praise be to Allah” to “Palestinian terrorists” in English. WhatsApp’s AI, when asked to generate images of Palestinian boys and girls, created cartoon children with guns, whereas its images Israeli children did not include firearms.

[qqueenofhades]

“U.S. President Joe Biden issued a memorandum on Thursday requiring allies who receive military aid from the U.S. to provide ‘credible and reliable written assurances’ of their adherence to international law including international human rights law,” the Times of Israel reported. Israel will need to supply written assurances within 45 days or risk loss of aid. The report added, “The memo did not mention specific countries who would be held up to the new standard, but came amid increasing calls in the U.S. to condition aid to Israel due to concerns over its military operations in Gaza which were triggered by the Oct. 7 attacks, in which Hamas terrorists murdered some 1,200 people, mostly civilians, and kidnapped 253.” No one should underestimate the impact of the decision. The Associated Press explained, “Democratic senators on Friday called Biden’s directive — meant to bring breadth, oversight, deadlines and teeth to efforts to ensure foreign governments don’t use U.S. military aid against civilians — historic.”

[.......]

Biden also pressed on with intense one-on-one diplomacy. After his comment on Thursday evening that Israel had been “over the top” in Gaza, Biden engaged with Netanyahu on Sunday in a 45-minute conversation — unusually long by most diplomatic standards (and even more so given that no time had to be spent on translation with English-fluent Netanyahu). According to the White House readout, Biden insisted Israel make “credible” arrangements to protect civilians before launching a widely criticized military plan for Rafah, where civilian casualties could mount. He also pressed Netanyahu again to increase humanitarian aid to the Palestinians. Biden’s patient approach with Netanyahu over months has gradually transformed into a private and public pressure campaign. A Biden official told The Post that the leaders had “a pretty detailed back and forth on that.”

-- Biden delivers tough love, takes historic step: Conditioning aid to Israel

Meanwhile Trump?

Trump has said he would implement travel bans on people from certain countries or with certain ideologies, expanding on a policy upheld by the Supreme Court in 2018. Trump previewed some parts of the world that could be subjected to a renewed travel ban in a mid-October speech, pledging to restrict people from the Gaza Strip, Libya, Somalia, Syria, Yemen and "anywhere else that threatens our security." During the speech, Trump focused on the conflict in Gaza, saying he would bar the entry of immigrants who support the Islamist militant group Hamas and send deportation officers to pro-Hamas protests.

Also: Trump vows to expand Muslim ban and bar Gaza refugees if he wins presidency

Really, really not sure how much clearer I can make it here for y'all, but sure. Something something Trump's actually a better choice on this issue/overall (sarcasm).

[major-comet]

thinking about red vs blue is crazy because it's like:

this is a story about how you can't keep chasing ghosts forever. there's alien/human mpreg.

holding onto the past is holding you back - you have to learn to let go and say goodbye. ed robertson from the barenaked ladies plays a guy who (jokingly?) tells his soldiers that if he weren't their CO he'd make them call him daddy.

family isn't always defined by appearances and you may find it in those you least expect. the aliens speak entirely in blargs and honks.

everything we do is driven by love - love for your current companions and loves that have been lost along the way. it has one of the most intense and longest running queer-baits i've ever personally witnessed.

veterans aren't given the proper support to be able to return to a civilian life, and this systemic issue causes problems for everyone in all levels of society. there's a homophobic bomb.

you can't change what's happened to you and the ones you love; you just have to find a way to keep moving forward. one of the main characters only speaks in poorly translated spanish.

everyone has the capacity to change and be better. it has two (completely unrelated) insanely complicated time travel plots, and they’re both only dubiously canon.

it's an incredible piece of media and proof that you can create something magical with the limited tools available to you. there are chunks of it that are borderline unwatchable.

it's changed the way I approach storytelling forever. i can't easily recommend it to pretty much anyone.