#professional english translation services
Explore tagged Tumblr posts
Text
#translation services#english to sanskrit translation services#professional english translation services#sanskrit translation service provider#language service provider
0 notes
Text
it's funny bcuz watching tv with subtitles/captions theyre just..... wrong. like straight up misspell words or characters names, inaccurate timings and its clear they're following an imported written script and not what the characters are actually saying because the subtitles are inaccurate in a way where you can tell that's what was ORIGINALLY written before the actor changed it during the scene. drives me crazy but also im used to it now. somehow pirating sites actually have more accurate and readable subtitles than actual streaming services
im always like i could fix you. literally if you put in ANY amount of effort these captions would not be such a fucking mess. i could do better than this!!!! ANYBODY COULD!!!!!!
#this is why you need to double check when importing a script for captions!! bcuz of this!!!#i did freelance captioning at one point and its like girl..... these professional ass translators and theyre not even trying#for streaming services like HBOmax and disney+ too#and its obviously because the company doesn't care enough or put in enough effort to make sure the captions are accurate and well-timed#so they get labourers from countries who dont even speak english to do these half assed captions and say Good enough#but it isnt. IT ISNT GOOD ENOUGH!!!!! i cant imagine how deaf and hoh people feel#txt
8 notes
·
View notes
Text
It's always really funny to me when Europeans on this site accuse Americans of being fucked up and projecting our cultural norms onto the places we tourism through. When British tourists are so-near universally fucking beloathed. Like look, A) the US has a terrible role model B) have you ever met someone from western Europe traveling outside of Europe. Those of you that come to the US, at least, are fucking cocks.
#i grew up in an international tourist attracting tourist trap.#i spent my early adulthood pre-disability working customer service for japanese; canadian; and various european tourists.#europeans were the worst ❤️ unironically. i love how annoying you guys are outside of your own country. unironically. its refreshing.#depending on where you are in relation to the us canada border. canadians are dicks. ngl.#really. everyone is dicks. everyone that can speak english is dicks. i bet the non-fluent in english tourists were also dicks.#they were just. usually filtered through a tour companies professional translator. when i was in that Business.#but i bet they wrre dicks to the TL. the TL always seemed stressed.
4 notes
·
View notes
Text
English-Chinese Translation & Localization Services
Attention to refined taste comes only after the stomach is sated. 食必常饱,然后求美(shí bì cháng bǎo,rán hòu qiú měi)For more information, visit https://www.morningstartranslation.com
#translation#editing#proofreading#localization#languages#professionalservices#financial translation#business translation#legal translation#technical translation#certified translation#professional translation service#language service#document translation#written translation#certified translator#chinese translator#chinese editor#english to chinese translation#high quality translation#marketing#business plans#annual report#consulting#audit
1 note
·
View note
Text
0 notes
Text
Danish Translation Services and Danish Language Services
Danish Translation Services Effective communication is crucial. Danish translation services bridge language gaps, making interaction smoother. They facilitate business dealings between Danish and international companies. This is essential for trade, collaboration, and economic growth. They also support academic exchanges by translating research papers and educational materials. This fosters…
View On WordPress
#Danish business translation#Danish closed captioning#Danish document translation#Danish dubbing services#Danish interpretation services#Danish language translation#Danish legal translation#Danish literary translation#Danish live captioning#Danish localization services.#Danish medical translation#Danish multilingual transcription#Danish subtitling#Danish technical translation#Danish to English translation#Danish transcription services#Danish translation services#Danish voice-over services#English to Danish translation#professional Danish translators
0 notes
Text
Unleash the Power of Czech to English Translation: Online Language Translator
Seamless Czech to English Translation: Bridging Language Barriers with Ease Summary: In our increasingly interconnected world, effective communication across languages is more vital than ever. Whether you’re a business professional, a student, or a traveler, the ability to accurately translate from Czech to English can open up a world of opportunities. This comprehensive guide explores the best…
View On WordPress
#Communication#Czech to English translation#education#global business#Language Barriers#Language Services#mobile apps#online translators#over the phone interperting#professional translation services#Remote Interpreting#travel
0 notes
Text
Unlock Global Opportunities with Official Document Translation Services: Expert Chinese to English Translation by Certified Professionals
Looking for the best online translation services to translate your official documents from Chinese to English? Our team of professional translators specializes in accurate and reliable translations, ensuring your documents convey the intended message flawlessly. With official translator certification, our services guarantee authenticity and precision, unlocking global opportunities for you or your business. Trust us for the best professional translation services tailored to your needs.
#official document translation#translate document from chinese to english#best online translation services#best professional translation services#official translator certification
0 notes
Text
Learning of the past weeks
I wanted to make new products for my shop. Didn't make it in time because – well, because it's new to me, or new to me again (it's been years since I last wanted to make products for my shop), so I forgot that I'm way too busy with my main job during Christmas season to work on any side projects. So, the learning of the past weeks, what I knew but forgot, is that preparation is key.
I passed by some small shops today on my way to the groceries store. They are already displaying their products in their shop windows for Valentine's Day, so guess what I'm going to prepare during my holidays the next two weeks.
And blogging. I want to start blogging again, too. I've been brainstorming a lot of topics recently, but one (crucial) thing I'm still pondering is: What language do I want to write my blog in? I mean, I'm a German native, but I'm also a professional freelance translator for EN-DE, so I do have a good command of the English language.
On the other hand, I can't blog about my job. Well, I can, but at least where tips regarding linguistics/translating from English into German are concerned, it's not helpful for non-German speakers. Haha But then again, the English-speaking community is too big to not write in English. I can reach way more people speaking English.
And I'm also kind of excited to learn even more English vocab because while I'm highly specialised in translating life sciences, investment and engineering (well, this one not so much anymore), my everyday language is pretty bad. I mean, if I had to bring my car to the carshop, I wouldn't understand a single word except for general terms like car and tyre. Lmao
I guess I'll just start with English because all my (main) social media are English, too, and see how I'll deal with job-related blog posts.
#girl blogging#translator#etsy#etsyseller#etsyshop#etsysmallbusiness#blogger#life science#investment#valentines day#preparationiskey#blog ideas#languages#english#german#freelance#freelance translator#professional translation services#professional translator#translation services
0 notes
Text
#english to assamese translation services#professional english translation services#assamese document translation services#language service provider#translation company
0 notes
Text
How Good It Is to Use English to Japanese Translation Singapore Services?
Many businesses are looking to expand their operations in Japan due to the country's tech-savvy population and business-friendly environment. However, accurate Japanese translation is crucial for successful communication and market penetration.
Translating content into Japanese requires careful consideration of cultural nuances and language intricacies. To maintain brand consistency and tone, it's essential to seek English to Japanese Translation Singapore services from Wordsburg Translations. Accurate translation is key to ensuring your business is perceived correctly in the Japanese market. To ensure accuracy in Japanese translation, it's important to work with experts who have a deep understanding of the language and culture.
Benefits of Using English to Japanese Translation Singapore:
Translation can greatly facilitate business operations in the Japanese market, but it is important to understand that Japanese is a complex language. To achieve accuracy English-to-Japanese translation Singapore Services experts, follow certain guidelines and best practices for Japanese translation that are mentioned below:
Pay Special Attention to the Terminology
They basically handle explicit wordings with care while converting them into Japanese. Regardless of whether you have a good understanding of the language, it is strongly prescribed to look for the help of professional Translators who have skills in Japanese. As, Japanese Translation is a profoundly mind-boggling process, requiring a deep understanding of the language's one-of-a-kindterminology.
Plan Text Orientation According to Work Purpose
In Japanese Culture, people give special attention to the Orientation of the text of the different documents. Both Horizontal as well as Vertical Text Orientations are used.
In Japanese writing, vertical orientation is commonly used for traditional materials, such as historical texts and novels, as well as other works in the humanities.In contrast, horizontal writing is more common in modern business writing.It is highly beneficial to engage the services of English to Japanese Translation Singapore Services for accurate Japanese translation, as they have a deep understanding of the nuances of text orientation in the language.
Be Precise About Grammar
When translating content into Japanese, they prioritize proper grammar, as ignoring grammar rules can lead to significant complexity and confusion.Due to significant differences between Japanese and English syntax, it is important to carefully consider the structural particles that are unique in the Japanese language.
Maintain the Level of Formal and Politeness Throughout the Document
When selecting Japanese translation solutions, the most critical factor to consider is the quality of translation.For formal matters, they adhere to the specific rules of the Japanese language.As with any language, translations from English to Japanese must be approached with great care and attention to detail, particularly when it comes to maintaining appropriate levels of politeness and formal tone throughout the document.
To achieve highly accurate Japanese translations, firstly they try to understand the nuances of the language, including different levels of formality in speech and writing, and to ensure that the translated content reflects the cultural norms and expectations of the Japanese market.
Conclusion
Accomplishing exact Japanese translation requires exact information on key terms and a profound comprehension of the language's intricacies. To accomplish the best possible translation results, it is fundamental to adapt the translated content objectives to the target culture, and language while staying devoted to the importance and style of the document.
#English To Japanese Translation Singapore#Japanese Translator In Singapore#Japanese Translator Singapore#Translation Services#Professional Japanese Translation
0 notes
Text
Professional English to Thai Translation Services by DelshWe offer Thai translation services in the following language pairs Thai to English and English to Thai language at excellent prices...Get Instant Quote [email protected] more about our services, Visit Our Website: https://www.delshlanguageconsultancy.com
#Professional English to Thai Translation Services#English to Thai Translation#English to Thai#Translation
0 notes
Text
Learn Chinese Culture with Us
Death comes to all men. 人生自古谁无死(rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ)。For more information, visit https://www.morningstartranslation.com
#globalization#expanding#marketing#china market#culture#learn chinese#translation#editing#proofreading#localization#human translation#machine translation#certified translation#professional translation service#english translation#chinese translation#mandarin chinese#english to chinese translation service#legal translation#financial translation#business translation
3 notes
·
View notes
Text
English/Spanish Translation And Edition Services - Support An Autistic Trans Woman
Hello, my name's Marina! I'm a trans woman who recently finished a Spanish To English Translation Certificate at the University of Toronto. However, I'm still establishing myself as a professional translator, and I've been unemployed since June. I live with family, but I'm expected to cover many personal and medical expenses, most importantly HRT.
I'm in the process of applying for getting recognized as disabled which should hopefully make job search easier, but in the meantime, it'd help me a lot if you all either shared this poster promoting my services, commissioned such services yourself, or donated to me directly. Feel free to DM me any questions, and thank you for your time!
204 notes
·
View notes
Text
Hello everyone! Lately, I've been interested in creating part-time careers and have been brainstorming various kinds of realistic options that can be used for The Sims 3.
This time, I'm back with a Medical Support Staff part-time career. It combines different part-time roles in the medical field, such as Medical Receptionist, Medical Records Clerk and Medical Scribe and these roles don't necessarily require a license or a college degree.
If you are interested, click on ’Keep Reading’ below for more information and pictures of the Medical Support Staff Part-Time Career.
Medical Support Staff
Sim File Share
Join our Medical Support Staff Team in providing essential support services to our patients and medical professionals. Assist with administrative tasks, provide support to patients and be a vital part of our healthcare operations. Apply now and become a part of our dedicated team making a difference in healthcare!
Career Type: Part-Time Available for: Young Adults, Adults and Elders Available Languages: English Levels: 3 Rabbit Hole: Hospital Work Days: M, T, W, F Work Hours: 9AM - 12PM Does it have Carpool? Yes Does it have Uniforms? Yes (same uniforms used for the Medical career; Bed Pan Cleaner, refer to pictures above) File Type: Package Min. Required Game Version: 1.42 Packs Needed: The Sims 3 📣 All descriptions for the levels, tones and metrics as well as skills required, salary, uniforms and other details are provided on the pictures above.
NRAAS Careers Mod
I decided to use game screenshots from The Sims 3 that I took during the testing period instead of creating detailed images because it takes less time compared to the other one and I've been quite busy these past few days. You may have noticed my new post format, which I'm trying out to see if it works for me. Since I started my Simblr account, I've been experimenting with what works or looks good with my theme. Hopefully, I will find something that I'll be happy with. So, I hope you'll be patient with me as I tend to change things every now and then. The Charisma skill is added as one of its metrics because this part-time career mostly involves interacting with patients and fellow medical staff. This includes tasks such as checking in patients, scheduling appointments and coordinating medical procedures with different teams in the hospital. Logic is also the other Metric as I think the longer you work in that setting you will eventually learn the medical jargons especially if you have been promoted to the highest level and need to accurately record everything during patient examinations. As stated above, you will need NRAAS Careers Mod for these careers to show up in the game and as long as you have the latest version of it, it should work for higher patches. You can also read my #psa regarding these careers, click here. I’m not fluent in any other languages to translate so if anyone is interested in translating this career, please don’t hesitate to send me a message here, comment on this post or let me know in my new Ask/Contact form (if you don't have a Tumblr account) and will let you know the details. I have tested this career in my game, so far it is working and all scripts are showing up. All feedback is very welcome to help me learn and improve my skills so please let me know if you experience any problems on your end and I’ll do my best to sort it as soon as possible.
MissyHissy step-by-step tutorial Twallan for the Career Mod S3pe
#petalruesimblr#custom career#the sims 3#ts3#ts3cc#the sims 3 part time#sims 3#ts3 simblr#ts3 simmer#sims 3 download#sims 3 screenshots#ts3 download#ts3 mods#ts3 community#ts3 screenshots#ts3 career#the sims 3 mods#the sims 3 career
171 notes
·
View notes
Text
Free Online English to Laotian Interpreter - Instant, Accurate Translations
Unlocking the Power of the Lao Language: Your Ultimate Guide to English to Lao Translation In today’s interconnected world, breaking down language barriers has become paramount. Whether you’re planning a trip to the enchanting Lao People’s Democratic Republic or seeking to connect with Lao-speaking communities around the globe, mastering the art of English to Lao translation is an invaluable…
View On WordPress
#cultural understanding#English to Lao translation#Language Learning#LanguageXS#Lao language#Lao translation tools#Professional Translation#Translation Services
0 notes