#non ne ho

[crocodilesareboring]

Trasloco significa avere a che fare in modo poco simpatico con i fornitori di luce e gas, la linea del telefono, la proprietaria di casa e gli amministratori di condominio, e io sono diventato mr Chow

[maledettadaunangelo]

Forse io non me lo merito l'amore. Forse si nasce destinati a certe cose. E il mio destino, ne sono certa, non era quello di essere amata. E la cosa ironica è che ho passato la vita a desiderare di esserlo...

Roberto Emanuelli, Ora amati

[pgfone]

Giornate di un certo livello.

[papesatan]

La mia risposta alle pressioni dei genitori in vista degli esami di giugno:

- Studiano già intensamente, difficile fare più di quanto già facciamo, il nostro impegno è già massimo.

Ciò che fanno i ragazzi di terza media il pomeriggio:

[io-pentesilea]

Oggi mi hanno fatto un complimento bellissimo.

Almeno io lo ritengo tale.

Si scherzava sul fatto che lavoro in questo circolo da 35 anni:

'Sono entrata bambina e ora ho le rughe'.

-'Beh sono rughe d'espressione. Si vede che ha sorriso molto. E magari anche quando non ne aveva voglia'.

Eh sì...

Spesso e volentieri.

Barbara

[segretecose]

a ninth plane has hit the ferragnez

[ross-nekochan]

Comunque se posso dire una cosa...

Io sono super felice che in Italia ci si indigna perché si è pubblicato su un sito un mini "appartamento" di 8m2.

Ma rendiamoci conto che qua in Asia è una cosa non solo legale, ma pure normale... e nessuno si indigna, anzi, li affitano pure sti buchi nel cemento!

[gaysessuale]

pensando a tutte le persone che non capiscono il testo della canzone di geolier e chiedono i sottotitoli in italiano.... piacere mi chiamo francesco sono di Milano (proprio Milano Milano), non ho letto la traduzione del testo della canzone e questo post è qui per provare un punto

disclaimer: sono un dottore in lingue specializzato in lingue scandinave, parlo 4 lingue tra il B2 e il C2 e altre 2 al B1, credo sia l'unica cosa che possa avvantaggiarmi. non ho mai avuto contatti prolungati con la lingua, il dialetto o la cadenza napoletana. Qui sotto è tradotta la strofa 1, il pre-ritornello e la strofa 2. Il ritornello è praticamente in italiano neostandard e non ho abbastanza tempo per tradurre tutta la canzone.

in corsivo le parole/termini/frasi di cui non sono convinto

lesgo

Noi siamo due stelle che stanno precipitando

Ti stai vestendo consapevole che ti devi/dovrai spogliare

Pure il male ci fa bene, insieme io e te

Ci avevamo/abbiamo sperato di stare per sempre insieme io e te

No, no, no, come si fa, no no no, ti sei scordata?

Per ora no, non lo posso fare, se non ci stavi (credo sia "se non fossi esistita" , ma mi attengo al letterale), ti avrebbero dovuta inventare

La felicità quanto cosa se i soldi non la possono acquistare?

Ho sprecato tempo a parlare

Non ci avessi mai pensato

Che l'inizio della storia era già la fine della nostra storia (che l'inizio della nostra storia era già la sua fine?)

Il cielo ci guarda

E quando piove è perché è dispiaciuto per me e per te

Tu mi intrappoli abbracciandomi, pure il diavolo era un'angelo

Come mi si può amare se non ti amo? Come si può volare senza ali?

E no, è passato tanto tempo dall'ultima volta

Dammi un poco più di tempo per l'ultima volta

E no, no, no, no come si fa, no no no, ti sei scordata?

Per me, no, non lo posso fare

Conclusione: ritengo che chi nemmeno leggendo il testo capisca per lo meno il senso generale della canzone debba farsi un esame di coscienza sul suo livello di comprensione dell'italiano

[lumioluna]

crescere e superare un momento negativo a volte sembra impossibile perchè ci aspettiamo di arrivare a quel punto in cui saremo sempre felici e non avremo mai problemi. ma in questo falliamo nel capire che non esiste (per nessuno) una vita priva di problemi, perchè allora sarebbe una vita priva di complessità, non esiste una vita priva di dolore, perchè sarebbe una vita priva di intensità, non esiste una vita che non richieda ogni giorno lo sforzo attivo (e quindi la scelta consapevole) di viverla, perchè sarebbe una vita priva di significato e di libertà.

l'obbiettivo non è vivere ogni giorno una felicità cristallizzata e placida. l'obbiettivo è acquisire gli strumenti che ti consentano di navigare le complessità dell'esistenza senza perdere il timone di te stesso, è fare in modo che sia tu a gestire i tuoi problemi e non i tuoi problemi a gestire la tua vita e a definire la tua identità.

maturare oltre un periodo buio della nostra esistenza non significa diventare improvvisamente immuni alla tristezza, allo scoraggiamento, al peso delle emozioni più oscure che risiedono dentro di noi: significa piuttosto imparare a riconoscerle per quello che sono, accoglierle come parte integrante della vita e sapere (finalmente!) come guidare noi stessi al di fuori di quei loop negativi, senza abbandonarci a facili e inefficaci soluzioni temporanee per distrarci dal disagio, senza sentire il bisogno di scappare, ma prendendoci cura di noi stessi, nel senso più profondo dell'espressione (ossia, dandoci quello di cui abbiamo bisogno, concentrandoci su quello che è importante, piuttosto che su quello che è facile).

insomma, il momento in cui si è consapevoli di essere dentro la propria vita, piuttosto che guardarla dall'esterno, è quando si smette di aspettare che le cose si allineino alla perfezione per iniziare a esserci al 100%. quando si ha conosciuto il lato più doloroso e complicato e faticoso della vita, ma la si sceglie giorno dopo giorno, con la leggerezza e la certezza che vale la pena prendersela tutta, tutta quella che c'è, finché c'è, con tutti i suoi tesori e tutte le sue magagne. e con la serenità d'animo di sapere che qualsiasi cosa si presenti sul tuo cammino, la affronterai come nient'altro che una fase della storia che si sta costruendo davanti ai tuoi passi, quella storia che sì, ok, magari non hai il potere di scrivere, ma hai la possibilità di interpretare e scegliere e manovrare e impostare e decidere cosa mettere a focus e cosa no! e restando concentrato su ciò che è importante e prezioso ti prometto, ti prometto, che qualsiasi fase tu stia vivendo ora scivolerà via eventualmente! e ci sarà un'altra fase e sarà diversa e tu sarai diverso! e poi ci sarà un'altra fase ancora e poi un'altra e poi vita vita vita vita vita

però il punto è che non devi solo volerla, devi anche sceglierla.

[der-papero]

C'è un articolo sull'ANSA relativo al Papa, che non capisco.

L'articolo parla delle varie guerre in corso, dei casini mondiali, del suo discorso all'udienza generale. Non si parla di altro nell'articolo e/o il discorso, solo di quello che accade. E fin qui, ok. E poi ci mettono questa foto.

[maledettadaunangelo]

E quando me ne sarò andato, continua a vivere. Non addolorarti, risollevati ogni volta che sentirai il suono della mia voce e pensa che io sto vegliando su di te. Sorridendo. E non ho sentito nulla quindi, bambina, non soffrire. Sorridimi solo.

Eminem, When I’m gone

[pgfone]

Nulla che non possa risolvere la parmigiana di melanzane.

[randomwriteronline]

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te; al tuo respiro frigido contro la mia nuca, alla tua mano immobile con le nocche dure premute a terra, oltre il mio stomaco.

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te, a quell'abbraccio appena abbozzato in cui mi hai tenuto quella sera. Non sei mai stato molto espansivo, ed io non me ne sono mai lamentato - le poche istanze in cui mi hai concesso il tuo affetto in modo così aperto mi sono care anche per quello.

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te: quando arriva l'inverno credo di sentire il tuo braccio appoggiato sul mio fianco, nella stessa posa, con lo stesso peso, la stessa temperatura. Ci sarà mai un momento dell'anno che ti ricordi di me? Forse alla fine di un'estate secca e polverosa, mentre il calore del sole va scemando lentamente nel freddo autunnale.

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te - il nostro torpore è ancora lungo, e i miei sogni così vuoti... Il tuo sguardo di cristallo riuscirebbe a penetrare questo abisso di nulla che separa noi sei e ci rende così piccoli nonostante la nostra nuova spaventosa immensità, ne sono certo; forse già lo hai fatto, forse già lo stai facendo, e dal tuo sonno cosciente vegli su noialtri in silenzio come hai sempre amato fare. Il solo pensiero dei tuoi occhi, scintille di un blu così chiaro che stanno a sentinella in questo buio senza limiti, mi conforta.

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te. Amare è tanto doloroso per elementi solidi come i nostri. Manchiamo di elasticità.

Questo corpo di pietra senza fine è così pesante.

Così terribilmente solo.

A volte in questo mondo infinito penso ancora a te.

Spero che quando finalmente terminerà la nostra stasi e torneremo noi stessi mi sveglierò di nuovo con il tuo braccio appoggiato sul mio fianco, il tuo respiro frigido contro la mia nuca, la tua mano immobile con le nocche dure premute a terra, oltre il mio stomaco.

[theunbearablelightnessofbein]

Ci sono persone con parole e senza parole. Le persone con le parole non spariscono... Senza parole non è possibile recuperare nulla dal fondo.

[jabeur]

necessito di sapere su chi è la tua fic non pubblicata (ma soprattutto pubblica!!!)

ciaooo beh fjfvjfch non so quanto possa essere di tuo interesse questa ma è su theo e brahim! la cosa divertente è che avevo tutte le intenzioni di pubblicarla subito. anche perché conoscendomi so che più tempo passa peggio è (e infatti) solo che l'ho finita di scrivere tipo all'1 di notte quindi sapevo ci sarebbero state cose senza senso.... e infatti l'ho riletta il giorno dopo e c'erano un po' di cose da aggiustare. e lì è iniziato il problema fjfvjgb ho continuato a rimandare il rimetterci mano ed è ancora lì a prendere metaforica polvere

[kb9-ships-mistercriky]

It’s time to talk about it!