#global localization

[transcriptioncity]

Translation Services vs. Localization Services

Translation Services vs. Localization Services What’s the Difference and Why It Matters Effective communication across languages is essential. Translation and localization services have become crucial for businesses, governments, and individuals. Although often used interchangeably, these services have distinct purposes and applications. Understanding the differences can help you choose the right…

[nappingpaperclip]

PLEASE REPOST

MARCH ON WASHINGTON AND CENTRAL LONDON FOR GAZA

1:00PM Saturday January 13th, 2024 @ The National Mall 1600 Constitution Ave. NW, Washington DC

12:00PM Saturday January 13th, 2024 in Central London

Please wear a KN-95 mask, and wear layered nondescript clothing and cover your face/hair! I have seen many people use keffiyehs for this. People will be recording and taking pictures!

Dress for cold weather but know marching warms you up quickly, so dress in layers you can remove and carry without uncovering your face and hair. Ideally you should bring a backpack to carry food, water, first aid, ID, etc. It may be good to bring multiple or removable parts of your outfit if you plan on walking from your residence or car.

Please blur out peoples faces before posting to social media!

Bigotry & hatred will not be tolerated.

Even if you are unable to attend, please reblog and repost the graphics to other social medias to get the word out. You may have a follower or friend who can attend.

If you live outside of DC or Central London: talk to your local organizations! They may be able to organize transportation to this event. For buses to DC, you will likely have to pay a fee, but it is probably going to be cheaper and safer than driving to DC and parking in their $40-$50/hour parking garages. Also look into Amtrak, Greyhound buses, trains, or other means of transportation.

[fly-chicken]

This feels like a good time to remind people of the 1981 Regan assassination attempt and the fallout was republicans turning out in droves to re-elect him as well as popularity in polls surging positively

Especially since trump is not original and all his ideas seem to be torn from Regans playbook or other global autocratic dictators

EDIT OMG AND BOLSONARO STABBED DURING HIS ELECTION CAMPAIGN IN 2018, GUESS WHAT HAPPENED W HIS TURNOUT AND RESULTS TOO?!?!

[ciotalknetwork]

How Localization & Globalization Teams can help create Transparency & Visibility in Performance Across Company?

For more information please visit https://www.ciotalknetwork.com/going-global-thinking-local/

What is Going Global Thinking Local?

Part of going global actually means staying local. Focusing on local markets, giving freedom to local leaders to innovate and creating a dialogue between local and global teams can help create transparency and visibility in performance across your company.

Benefits of Standardization Across Regions

“You need to seek out standardization where it makes sense,” Wolters Kluwer’s Peter Cook said. “But you don’t want standards to stagnate; you want them to evolve,” he added. Having standardization that adapts along with constantly changing regulations and services specific to other markets allows companies to stay globally focused while meeting the needs of local markets more readily. “We’re constantly revisiting how we do operations,” John David Thompson said. “We’re continuing to update, but we’re maintaining standards.”

Thompson has seen great results through this approach. During the show “Localizing Global Operations & IT” he described an occasion when empowering one of his regional teams to set pricing based on their own needs, not the global standard, they saw a dramatic uptick in performance and ultimately innovated the way Western Union approached their global operation.

Those who have a strong engagement model and understand each other’s priorities will see the best results. “It’s not just supply; it’s a partnership,” Cook said. Cook found this mindset worked best when he explained that the standards that exist globally are not just for standards’ sake. They allow a company to measure performance in a universal way and then open a dialogue based on how stronger or weaker performance results can improve the global goal. “As I always say, if you can’t measure it, you can’t manage it,” Cook said.

[mylittleredgirl]

i know “visualize world peace” is a bumper sticker cliche they were already making fun of forty years ago but i think i literally have to start doing that or i’m going to go insane. in all seriousness from now on i need to spend five minutes at the beginning and end of every day just purposely imagining a future where in a hundred years the world is peaceful and just and sustainable so that i can get up and fold the laundry that’s been on the floor for seven days and watch my neighbor’s kids and vote for the district representative who wants to build affordable housing. the hippies who made those bumper stickers did so under the threat of mutually assured destruction and just because the end of the cold war didn’t end war, it doesn’t mean they were wrong to believe it could. we’re drowning in blood and hurricanes and the only way i can get my head above water and keep dog paddling in the right direction is to intentionally kindle the hope that our children’s children’s children can still live better lives on a more loving world.

[zvaigzdelasas]

Millions of solar panels are piling up in warehouses across the Continent because of a manufacturing battle in China, where cut-throat competition has driven the world’s biggest panel-makers to expand production far faster than they can be installed.

The supply glut has caused solar panel prices to halve. This sounds like great news for the EU, which recently pledged to triple its solar power capacity to 672 gigawatts by 2030. That’s roughly equivalent to 200 large nuclear power stations.

In reality, though, it has caused a crisis. Under the EU’s “Green Deal Industrial Plan”, 40pc of the panels to be spread across European fields and roofs were meant to be made by European manufacturers.

However, the influx of cheap Chinese alternatives means that instead of tooling up, manufacturers are pulling out of the market or becoming insolvent. Last year 97pc of the solar panels installed across Europe came from China.[...]

The best estimates suggest that about 90 gigawatts worth of solar panels are stashed around Europe. That solar power capacity roughly equates to 25 large nuclear power stations the size of Hinkley Point C.[...]

The sheer scale of the problem was revealed in a recent report from the International Energy Agency (IEA).

It warned that although the world was installing at record rates of around 400 gigawatts a year, manufacturing capacity was growing far faster.

By the end of this year solar panel factories, mostly in China, will be capable of churning out 1,100 gigawatts a year – nearly three times more than the world is ready [sic] for. For comparison, that’s about 11 times [!!!!] the UK’s entire generating capacity.

For some solar power installers, it’s a dream come true. Sagar Adani is building solar farms across India’s deserts, with 54 in operation and another 12 being built.

His company, Adani Green Energy, is constructing one solar farm so large that it will cover an area five times the size of Paris and have a capacity of 30 gigawatts – equal to a third of the UK’s entire generating capacity.

“I am installing tens of millions of solar panels across these projects,” says Adani. “Almost all of them will have been imported from China. There is nowhere else that can supply them in such numbers or at such prices.

“China saw the opportunity before others, it looked forward to what the world is going to set up 10 years on. And because they scaled up in the way they did, they were able to reduce costs substantially as well.”

That scaling up meant the capital cost of installing solar power fell from around £1.25m per megawatt of generating capacity in 2015 to around £600,000 today – a decrease of more than 50pc – making it cheaper than almost any other form of generation, including wind.[...]

“Up to 2012 there was a healthy looking European solar panel industry but it was actually very reliant on subsidies and preferential treatment.

“But then European governments and other customers started buying from China because their products were so much cheaper. And China still has cheap labour and cheap energy plus a massive domestic market. It’s hard to see Europe recovering from those disadvantages.”

Trying sososo hard to make this sound like a bad thing [23 Mar 24]

[sasaranurude]

Okay. I've been playing Tokyo Debunker today, since the release happened to catch me on a day when all I'd planned to do was write fanfiction. I just finished reading the game story prologue (it was longer than expected!), so here's a review type post. If you're reading this post not having seen a single thing about this game: it's a story-based joseimuke gacha mobile game that just released globally today. It's about a girl who suddenly finds herself attending a magic school and mingling with elite, superhuman students known as ghouls. If you look in the tumblr tag for the game you'll see what appears to be a completely different game from 2019 or so: they retooled it completely midway through development, changing just about everything about it due to "escalating competition within the gaming industry."

I'll talk about how this looks like a blatant twst clone at the end.

Starting with the positive: The story is charming. I enjoyed it thoroughly the entire time and am excited to read more. The mix between visual novel segments and motion comics was really nice--it broke things up and added a lot of oomph to the action or atmospheric scenes that visual novels generally lack. I like the art in the comic parts a lot. the live2d in the visual novel parts is... passable. Tone-wise, I think the story was a little bit all over the place and would like to see more of the horror that it opened on, but I didn't mind the comedic direction it went in either. The translation is completely seamless. The characters so far all have unique voices and are just super fun and cute. Of the ones who've had larger roles in the story so far, there's not a single one I dislike. It's all fully voiced in Japanese and the acting is solid. (I don't recognize any voices, and can't seem to find any seiyuu credits, so it seems they're not big names, but they deliver nonetheless.) Kaito in particular I found I was laughing at his lines a ton, both the voicing and the writing.

He's looking for a girlfriend btw. Spreading the word.

The problem is like. The gameplay is the worst dark-pattern microtransaction-riddled bullshit I've ever seen. Hundred passive timers going at all times. Fifty different item-currencies. Trying to get you to spend absurd amounts of real world money at every turn. There's like five different indicators that take you to various real-money shop items that I don't know how to dismiss the indicator, I guess you just have to spend money, wtaf. Bajillion different interlocking systems mean you have zero sense of relative value of all the different item-currencies. I did over the course of the day get enough diamonds for one ten-pull, which I haven't used yet. Buying enough diamonds for a ten-pull costs a bit under $60 (presumably USD, but there's a chance the interface is automatically making that CAD for me--not gonna spend the money to check lmfao), with an SSR rate of 1%. BULLSHIIIIIT.

There's like a goddamn thousand-word essay explaining the dozen different types of character upgrades and equippables and equippables for the equippables!! Bad! Bad game design! That's just overcomplicating bullshit to trick people into thinking they're doing something other than clicking button to make number go up! That is not gameplay!

In terms of the actual gameplay, there is none. The battle system is full auto. There might be teambuilding, but from what I've seen so far, most of that consists of hoping you pull good cards from gacha and then clicking button to make number go up. There's occasional rhythm segments but there's no original music, it's just remixes of public domain classical music lmao. I'd describe the rhythm gameplay as "at least more engaging than twisted wonderland's," which is not a high bar

At least there's a cat in the rhythm bit.

And like, ok, I gotta remark on how derivative it is. Like I mentioned in my post earlier, this game is unabashedly aping twisted wonderland's setting and aesthetic. (That said, most of the stuff it steals from twst is magic school stuff that twst also basically stole from Harry Potter, so...?) However, it isn't exactly like twst: in this one, the characters say fuck a lot and bleed all over the place and do violence. Basically, the tone is a fair bit more adult than twst's kid-friendly vibe. (Not, like, adult adult, and I probably wouldn't even call it dark--it's still rated Teen lol. Just more adult than twst.)

Rather than just being students at magic school, the ghouls also go out into the mundane world to go on missions where they fight and investigate monsters and cryptids. Honestly, the magic school setting feels pretty tacked-on. The things that are enjoyable about this would've been just as enjoyable in about any other setting--you can tell this whole aspect was a late trend-chasing addition, lmao. So, yeah, it's blatantly copying twst to try to steal some players, but... Eh, I found myself not caring that much. Someone more (or less) into twst than me may find it grating.

Character-wise, eh, sure, yeah, they're a bit derivative in that aspect too, but it's a joseimuke game, the characters are always derivative. Thus far the writing & execution has been solid enough that I didn't care if they were tropey. If I were to compare it to something else, I'd say the relationship between the protagonist and the ghouls feels more like that of the sage and wizards in mahoyaku than anything from twst. There's some mystery in exactly what "ghouls" are and their place in this world that has me intrigued and wanting to know more about this setting and how each of the characters feels about it. I have a bad habit of getting my hopes up for stories that put big ideas on the table and then being disappointed when they don't follow through in a way that lives up to my expectations, though.

So, my final verdict: I kind of just hope someone uploads all the story segments right onto youtube so nobody has to deal with the dogshit predatory game to get the genuinely decent story lol. Give it a play just for the story if you have faith in your ability to resist dark patterns. Avoid at all costs if you know you're vulnerable to gacha, microtransactions, or timesinks.

[sentientstump]

thinkingg

about things

in the alt text with some notes

[theworldisabrokenbonebutitishome]

I find it fascinating how in the brief time since Edwin has been back from hell, but before meeting Charles, he has somehow come across information about the partition of India of all things.

I say this because it is a topic so rarely mentioned in Britain (if you're white and consume mainstream media) so it doesn't feel like something he'd easily overhear. to be fair though, if he's been back a month and doesn't need to sleep I suppose he could have made a fair dent in reading everything in the library. it just makes me wonder if he had family involved with business in India or living out there and looked into it or if my dude just heard the empire was no more and did a deep dive into all those changes. maybe he's just really into global politics

[hadesoftheladies]

palestine is a wake up call to all the people in the global south and all countries and peoples that have experienced colonialism by western empires. especially following the western world's response to ukraine.

when you're flooded with footage of children starving, their bodies shredded by missiles, shrapnel and collapsed buildings, when you see once vibrant, beautiful lands reduced in seconds to rubble . . . you realize how easy it is to provoke a white man. all you have to do is a be a person of colour on your land with all its natural resources. that's it. all you have to do is exist on the same soil as your ancestors. and if a white man says you're in the way of his expansion, it doesn't matter what moral ethics you think white people have. it really doesn't matter what you expect of a human being. what conscience you think they have.

you will die. no one will rescue you. they will murder you. torture you. they will justify it. they will make jokes about it. and years later, when it's not too inconvenient for their people to feel guilt, they will feel sorry and still make what they did to you about them. about their "human complexity" and their "nuance." your people will be dead for thousands of years before they "apologize" (not to you but) to their descendants. and even then they'll lie. they'll blame the "internal conflicts of the region." conveniently leaving out who supplies the guns and military gangs. why. what they get in return.

what's happening in congo, tigray, palestine, haiti, iran, afghanistan, etc is not an isolated event. you cannot afford to think so. it's literally what they did from the 17th-20th centuries. the exact same tactics. the exact same propaganda. these are millions of people dying and set up to die within this year alone.

white man sees resource, white man cuts a bloody path toward it. he is superior, so it's his right. it's that simple.

if you are self-righteous about politics (especially toward western empires like france, britain, russia, canada and the u.s., etc.) please understand that the only thing between your "peaceful" or stable country and all-out war is how agreeable you are to the demands of these empires. please don't think these people have evolved or will consider you in any way. they will nuke you, too, if you resist. that isn't peace. we don't have peace with them. they aren't peaceful. complying under threat of war isn't peace. coercion is not consent.

if these insane people can hear from the mouths of their own scientists that their wars are killing their own people and accelerating the death of life on this planet, i don't know why you'd think they have a shred of humanity left in them. that there's anyone in this life they could possibly care for.

reject that lie. that you can appeal to their humanity. how many fucking "peace talks" have we had since hitler? for fucks sake. begin to build your community and focus your aid and efforts on each other. be aware, but also think smaller. focus on local businesses and markets rather than imports. let's change the way we consume (this is hugely important). wherever you are, whichever people concern you, take care of your own communities. give back. even if you're part of the diaspora. just find a way to give back and strengthen your communities. don't let "the drain" empty out in the west. i'm not claiming its simple work, or that i have all the answers. i'm just saying increase your awareness of how these empires and their propaganda function and don't give into them however you can afford to. you know what you can do. you know your own communities and countries better than i do. and we all know that one of the prime ways the empires keep us weak is by destroying or own intracommunity solidarity.

because there is no UN we can appeal to. there is no western "mediator" we can rely on.

they'd kill us all if it wouldn't tank their economy.

internalize that. don't ever let them coax any trust out of you. there is no "international unity" we can have with them because their prosperity will always require our suffering. resist, at least, by reclaiming your mind from them. see them outside of how they have conditioned you to see them. every time your president shakes one of their hands, see the blood smearing them.

don't trust a single word out of their dirty, lying mouths.

[nappingpaperclip]

PLEASE REPOST

MARCH ON WASHINGTON FOR GAZA

1:00PM Saturday January 13th, 2024 @ The National Mall 1600 Constitution Ave. NW, Washington DC

Please wear a KN-95 mask, and wear layered nondescript clothing and COVER YOUR FACE, HAIR, AND ANY IDENTIFYING FEATURES. I have seen many people use keffiyehs for this. Dress for cold weather but know marching warms you up quickly, so dress in layers you can remove and carry without uncovering your face and hair. Ideally you should bring a backpack to carry food, water, first aid, ID, etc. It may be good to bring multiple or removable parts of your outfit if you plan on walking from your residence or car.

If you bring a phone, turn off your Face/Touch ID, location services, and data.

Have your emergency contacts written on your body. Don’t record peoples faces. Stick with a group.

Bigotry & hatred will not be tolerated.

Even if you are unable to attend or are not USAmerican, please reblog and repost this to other social medias. You may have a follower or friend who can attend.

If you live within a couple of hours of DC, or even if you live further: talk to your local organizations! It is possible they may be able to organize transportation to this event. Most likely you will have to pay a fee, but it is likely going to be cheaper and safer than driving to DC and parking in their $40-$50/hour parking garages. Also look into Amtrak, Greyhound buses, or other means of transportation.

EDIT: fixed some info, also here is the HD graphic that includes the website

[shizukahaiji]

So unbelievably disheartening how little joseimuke is taken seriously as a genre overseas and it just gets more and more dire by the minute

[thepeopleinpower]

Capitalism and colonialism took community away from us and I want it back. I’ve heard about it from my grandparents and in books and articles online. All throughout history and still today in some parts of the world. People looking out for each other. Regularly. Relentlessly. Neighbors watching each others children, having enough food to share and actually sharing it, being invested in each others lives because everyone has different strengths.

Today community has been strategically painted as a weakness and something to be skeptical of because it is a threat to the very foundations of capitalism. And that’s a real fucking shame because in reality, growing up with community and still having that through adulthood would probably make most people generally happier and less perpetually tired and stressed. It is renewable resilient versatile adaptable self-sustaining and kind of the Ultimate Resource.

[enfinizatics]

people who criticize/talk shit about pro-palestinian protests in my country seem to think that we, the activists who put ourselves out there, aren’t scared. but we are. every time. i organize pro-palestinian protests and events in my city, and i’ve been doing this for years. and every time, i’m afraid. i’m afraid when i give an interview, knowing people will see my face, hear my voice, and learn my name. i’m afraid someone will show up to harm us during or after the protest (which has already happened once).

no matter how many times i go through it, the fear never really goes away, and that’s normal. it’s human. but my fear is nothing compared to the fear palestinians and lebanese people live with every single day. nothing compared to the constant state of fight-or-flight they’re forced into. nothing compared to children writing their wills because they expect to die in the next bombardment.

if you’re an activist, it’s okay to be scared. i think we all feel it when we take to the streets. but we have to be brave for the palestinians and the lebanese. we’re on the right side of history. don’t forget that. keep going.

[timelesslords]

I’ve been meaning to make a post like this for a while, so here are some fiction anti-colonial/anti-apartheid/anti-genocide books that I read for the cultural studies concentration of my literature degree, that I think are super readable/accessible and don’t see recommended often:

1. The Association of Small Bombs by Karan Mahajan

A novel about a boy who was a victim of a terrorist attack as a child and how he becomes radicalized by the same terrorist group that killed his friends as a young adult.

Additional/background reading:

2. The Story of a Brief Marriage by Anuk Arudpragasam

a 24 hour snapshot of the last few weeks of the Sri Lankan civil war where the Sri Lankan goverment bombed a no fire zone, killing as many as 70,000 civilians, the vast majority of whom belonged to the Tamil ethnic minority. (this book is extremely graphic but very worth reading imo)

Background/additional reading:

3. White Teeth by Zadie Smith

A post-colonial novel spanning several decades centering on two WWII veterans living in Britain; one a white Englishman, one a Bangladeshi immigrant.

additional/background reading:

4. An Imperfect Blessing by Nadia Davis

A novel about the Indian community in South Africa, told primarily through the lens of a teenage girl and taking place during the dissolution of the apartheid state.

background/additional reading:

5. Home Fire by Kamila Shamsie

A modern retelling of Antigone set in post-9/11 Britain and Pakistan.

additional/background reading:

[weepylucifer]

"ohh our characters are just too noble and good and forthright and upstanding for the filthy web of 🤮politics 🤮" could not be me. i fucking love the subtle art of diplomacy and statecraft. the subterfuge, the compromise, the mind games, the conversations that have 15 intricate layers of subtext, the nobility of purpose and the moral decay. all my characters LOVE politics and are VERY GOOD AT IT