#proprane

[nurknabo]

Kriterioj por Esperantigado de Vortoj per Esperantaj Radikoj kaj Afiksoj

Mi kreas ĉi tiun afiŝon por ke oni sciu per kiuj vojoj mi elektas la esperantigotajn vortojn, ĉar alie povas esti miskomprenoj.

La unua afero kiun oni eble pensas estas: "Ve, per la seria titolo, ŝajnas ke vi esperantigos neesperantajn vortojn, sed jen ne ĉi tio okazas." Estas vere, ĉiuj vortoj kiujn mi esperantigas estas jam esperantaj, sed montriĝas ke la ideo de la afiŝserio ne estas tia.

La ideo de la esperantigado venis al mia menso dum mi legis etimologiaĵojn: multaj vortoj kiujn ni uzas por iu koncepto ne estas nur kunmeto da literoj aŭ sonoj, sed vortoj/vortfarado mem, kun signifoj, kiel ni nun faras per Esperanto, sed ni ne rimarkas tion simple ĉar la vorto estas el lingvo kiun ni ne konas: ni vidas "komputilo" kaj rimarkas ke temas pri komput- kaj -il, ambaŭ elementoj el nia lingvo, sed neesperantisto vidas nenion en la vorto krom la asociitan koncepton mem, nenian lingvistikaĵon. Do jen mi pensis: "Krome, la radikoj kaj afiksoj grekaj, ekzemple, kiuj formas ĉi tiun vorton havas tradukon al Esperanto, do kaj se mi uzas ĉi tiun tradukon kaj, per elementoj esperantaj, rekreas la saman vorton?"

Ĉi tio fakte havas nomon: Paŭso, traduki ĉiun elementon de alilingva vorto kreante vorton por iu koncepto, anstataŭ krei aŭ uzi propran vorton malsaman.

Do jen la ideo malantaŭ la elekto de vortoj: estu vorto kiu formiĝas el elementoj kun traduko al Esperanto, kaj mi ĉi tiujn tradukojn uzas por rekrei la vorton. Interese, ne nepre la vorto formiĝu el radiko kaj afiksoj; Esperantigo povas ekzisti de radiko nur - kiel mi faris al la vorto "stelo", en Esperantigado de astronomiaj vortoj. Ĉio estas ludi kun la lingvo, vidi kiom for ni povas iri kaj la rezultojn.

[kamasona]

ante toki mi 2

ma tomo lili la ilo tenpo majuna li lon li pini pali kepeken tenpo ala. jan li toki e ni: lon insa pi ilo tenpo la kon tenpo li lon li nimi jan* Take**. ona li lili lili li jo e luka waso suno e lukin pi kiwen suno. pali pi jan Take li awen pona pi nasin tenpo.

tenpo la meli lili li kama sona e sona len*** pi ilo tenpo. wile sona la ona li toki wile e ni: jan Take li pana e tenpo mute tawa ona la ona li ken pali mute e ijo musi. jan Take li kalama lili li toki e ni: nasin len ala li jo mute e tenpo; nasin len li kepeken pona tenpo.

kama sona ni la meli lili li mani e tenpo ale ona li musi lon ona.

-----

*mi sona ala e ni: nimi "jan" li ken lon poka jan ala; taso mi kepeken ona.

**nimi Take la mi wile ante toki e nimi kalama "tic tac"; taso kalama "ti" o lon ala o kalama "si" kepeken toki pona; taso nimi Sike li pona ala tawa mi. nimi Sike li sama lili nimi "tic"; nimi Take li sama mute nimi "tac".

***nimi "len" li toki ala e len selo. nimi "len" li toki e ijo "pimeja" anu sona pi jan ala.

-----

Esperante: En fora vilaĝo, estis malnova horloĝo kiu neniam ĉesis funkcii. Oni diris ke ene de ĝi estis spirito de tempo, nomata Tak. Ĝi estis etulo, kun oraj flugiloj kaj okuloj brilantaj kiel safiro. Tak havis la celon certigi ke la tempo sekvu sian vojon ĝuste.

Unu tagon, junulino eksciis pri la sekreto de la horloĝo. Scivolema ŝi demandis al Tak ĉu ŝi povus havi pli da tempo por fari ĉiajn aferojn kiujn ĝi ŝategis. Tak ridetis kaj diris ke la sekreto ne estis havi pli da tempo, sed bone uzi tempon sian propran.

Kun ĉi tiu konsilo, la junulino komencis estimi ĉiun momenton, ĝuante la vivon kiel neniam antaŭe.

[albireofirokami]

La krea tasko de la tago por la ludo #Mi_estas_ĉi_tie_eterneco. Vi havas la liberecon aliĝi al la ludo (kaj forlasi ĝin) kiam ajn vi volas. Sekvu vian scivolemon kaj faru la taskojn, kiuj vekas vian intereson. Kaj tiujn, kiujn vi ne ŝatas - ignoru ilin. La rekompenco de la ludo (kun konstanta kaj diligenta peno (kaj praktiko) de taskoj) - pli riĉa kaj feliĉa vivo. 495.Elektu temon - Ĝojo, Somero, Beleco, Malĝojo, Bluo (aŭ kreu vian propran, kiun vi trovas aktuala). Elektu 7 bildojn (desegnu ilin mem, petu artefaritan intelekton krei ilin, aŭ trovu ilin interrete), kaj presu aron da poŝtkartoj por vi mem (inkluzive de kovrilo!). Sur la dorso de ĉiu poŝtkarto, skribu viajn proprajn aforismojn rilatajn al la temo.

Mi_estas_ĉi_tie_eterneco

[juliocesarpedrosa]

Identiga trajto

Unu blondulino iris al kadavrejo por identigi kadavron de unu sia amiko. La kadavreja deĵoranto demandis ŝin:— Ĉu via amiko havas ian propran trajton, kiu faciligu identigi lin?— Jes ja: li balbutas!(Nekonata aŭtoro. El la portugala tradukis: Júlio Pedrosa.)

[deleuko]

Nia sekura haveno

Hejmo estas nia persona fortikaĵo, kie ni povas trovi pacon kaj sekurecon, for de la ĉiutagaj defioj, doloroj, timoj, kaj danĝeroj. Ĝi estas la loko, kie ni plej sentas nin mem, libere kaj senzorge.

Mi pensas pri tiuj, kiuj, pro diversaj cirkonstancoj kiel militoj, financaj malfacilaĵoj, aŭ disiĝoj, trovas sin sen la ebleco nomi iun lokon sia hejmo. La perdo de hejmo povas esti devastiga, kaj konfronti la mondon sen tiu baza sekureco estas defio, kiun tro multaj homoj devas alfronti.

Estas ankaŭ tiuj, kiuj, kvankam teknike havas tegmenton super la kapo, ne vere povas nomi sian vivlokon hejmo. Problemoj internaj, kiel konfliktoj aŭ malkomforto, povas veneni la atmosferon kaj forpreni la senton de sekureco kaj aparteno, kiun ĉiu meritas sperti en sia propra hejmo.

Konsciante pri ĉi tiuj realaĵoj, mi sentas profundan dankemon al la vivo por la beno de havi mian propran hejmon, kie mi kaj miaj amatoj povas reiri, kaj vere senti nin sekuraj kaj amataj. Ĉi tiu dankemo plenigas min kun aprezo por la simplaj, tamen fundamentaj aferoj en la vivo, kiel la varmo de hejmo.

Mi pensas pri ĉiuj, kiuj hodiaŭ sopiras hejmon, kiun iam ili havis, kaj mi preĝas al ĉiuj dioj, ke la paco en la mondo permesos ilin reiri al siaj hejmoj.

Estas grava neniam preni por akirita la benon de hejmo, kaj mi dankas la vivon ĉiutage por ĉi tiu nepreza donaco.

[svyat0s]

339. Aĉetu (aŭ kolektu) diversajn herbojn kaj berojn kaj faru vian propran teon.

#Mi_estas_ĉi_tie_eterneco

339. Buy (or collect) various herbs and berries and make your own tea.

#I_am_here_eternity

339. Накупите (или насобирайте) разной травы и ягод и составьте свой чай.

#Я_здесь_вечность

[mahxiac0korako]

Unu tage en arbo sidis Urso apoginta kontraŭ granda arbo. Li ripozis post longa tago de fiŝkaptado. Subite li aŭdis ploradon de eta voĉo. Li ĉirkaŭrigardis kaj vidis erinacon kiu evidente jam ploris multe kaj preskaŭ ne plu havis larmojn.

"kio malpravas kara?" Demandis urso. Erinaco iom malfacile respondis per ŝia plore raŭkigita voĉo "mi ne ĝenos vin kun mia problemo mi foriru" tenere sed urĝe respondis urso "Ne, ne estas ĝeno, kara kio plorigis vin tiom? Mi pacience aŭskultu vin. Eĉ se mi ne povas helpi estos bone por vi havi iun kiu aŭskultas vin" post momento silenta konsiderante lian propran erinaco diris "Bone" kaj forviŝis la kelkajn larmojn kiuj restis Sur ŝia vizaĝo kaj kunigis je Si la forton paroladi.

"mi ne povas havi amikojn aŭ brakumi karulojn pro miaj pikiloj. Senintence mi pikas ĉiujn al kiuj mi proksimiĝas. Muso, sciuro, rato, kuniklo ilin ĉiujn mi pikadis do ili nun malamas min. Mi estas bonvena ĉe neniu!" Urso nun plene kortuŝita lasis iom da silento okazi antaŭ li respondis. "Mi havas dikan felon kaj haŭton. Ne eblas ke vi piki kaj dolori min, kara. Se vi permesos mi povas brakumi vin rekte nun." "Ne! Mi ja pikos vin" erinaco respondis. Urso etendis sian brakon kaj ĝentile metis sian manon sur la dorso de erinaco. "Vidu viaj pikiloj ne dolorigas min. Eĉ se ili ja trapikus mian felon kaj haŭton mi scias ke vi ne celas dolorigi min, ke vi ne malicas kontraŭ mi." "Jes mi volas brakumon".

Ili du parolis longe pri siaj interesoj kaj vivspertoj tre rapide amikiĝinte. Ili similis kaj malsimilis en la ĝustaj manieroj. Dum la sekvaj matenoj vekiĝante kaj vesperoj antaŭ endormiĝi ili amike brakumis unu la alian kaj interŝanĝis pli kaj pli fortiĝantan amikamon.

[albireo-mkg]

Школьное

Lernejo 145. Nun estas amuzaj kolektoj de ridindaj rimarkoj aŭ eraroj faritaj de striktaj instruistoj. Skribu vian propran kazon. Ni kune ridu. Ĉi tiu ludo estas senfina. Dum mi estas enreta, ĝi iros. Per haŝetikedo #Mi_estas_cxi_tie_eterneco, vi povas trovi ĉi tiun ludon interrete kaj aliĝi, plenumi la taskon kaj meti haŝetikedon por ke aliaj ludantoj povu trovi vin. Aŭ faru taskon nur por vi…

[buyhouseez]

Inspektante La Domon

La matureco de la hejmaj aĉetantoj en la Broklina areo lernis, se vi aĉetos hejmon iranta plurajn cent milojn da ostoj. Farante hejman ekzamenon faritan por multaj centoj da ostoj estas bona ideo. Kion ili ne lernis, estas kiel respondi al la informantoj, kiujn la hejma inspektisto donos al ili. Estas bonaj, ke la hejma inspektisto trovos kelkajn malgrandajn erarojn en ĉiu domo, kiun ili kontrolas. Ili povas esti nur negravaj efikoj, similaj al elektra elirejo, kiu ne estas predikata, forno postulis freŝan sekvestradon, pordon kun seka ruiniĝo, malpli-ol-perfekta tegmento. Estas son las Inspektante La Domon ya sea para venderla o comprarla. Siga leyendo para saber más!

Kiam la aĉetanto devus postuli la komerciston fari riparojn kaj kiam la komercisto devas rifuzi? Makleristoj de nemoveblaĵoj en Broklino diros al vi, ĉu ĝi estas peto de aĉetanto, la aĉetanto havos plian spacon por intertraktado. Tamen, la aĉetanto estas limigita en la levilforto kiun ili havas super loĝejoj, Se ĝi estas la peto de la komercisto. Tamen, aĉetantoj en Broklino, devus peti komercistojn fari riparojn kaj la aĉetanto devus pagi por iuj ĝisdatigoj, Se ĉiuj efikoj estus egalaj. Estas prudente por komercisto fari hejman ekzamenon antaŭ konstrui la domon laŭ la peto. Ĉi tio ebligas al la komercisto fari malgrandajn riparojn antaŭ la intertrakta tablo.

Ili ankaŭ povas doni al la aĉetanto kompletan malkovran liston, kiu estas ofte postulo de la kontrakto. Kiel komercisto, vi volas labori pri provizi kompletan kaj ĝisfundan ekspozicion kiel eble, por ke aĉetantoj sciu kion antaŭvidi. Kiam aĉetanto trovas varon memstare, ili komencas scivoli, kion alimaniere oni ne diris al li. Vi ne volas, ke la aĉetanto estu suspektema, ke vi eble ne diras al li aŭ al ŝi la tutan veron.

Kiel aĉetanto, estas ankoraŭ bona ideo registri propran hejman ekzamenon ja permesite , la komercisto antaŭe havis tian. En kelkaj kazoj, la komercisto havis hejman ekzamenon farita, kaj ankaŭ la aĉetanto havis hejman ekzamenon farita. La nura diferenco inter la du estis la tegmento. La unua ekzameno raportis ke la tegmento estas en pli bona stato ol la alterna ekzameno. Do la aĉetanto kaj la komercisto solvas la koston de la tegmento. Estas bona praktiko por aĉetantoj ĉiam fari sian oferton dependanta de la rezultoj de hejma ekzameno. Tuj kiam la oferto estas akceptita, la aĉetanto devas registri la hejman ekzamenon. Se aperos problemo, la aĉetanto havos la okazon havi la komerciston fari la riparojn, aŭ retiriĝi de la kontrakto ĉiu kune.

Aĉetantoj kaj komercisto povas serĉi siajn proprajn hejmajn inspektistojn aŭ ili povas iri kun la konsilo de nemoveblisto, kiu rekomendos unu por ili. La kosto de la hejma ekzameno varias laŭ la grandeco de la domo kaj la pozicio. ĝenerale hejma ekzameno daŭros de $ 485 kaj pli. Post kiam vi starigis vian hejman inspektiston, estas bona ideo ĉeesti por la hejma ekzameno por ke vi povu sekvi lin ĉirkaŭe dum li faras sian ekzamenon de via ebla nova hejmo. Vi ekvidos unuamane iujn problemojn, kiujn li povas malkovri, kaj vi ricevos detalan rigardon al iuj el la mekanismoj de via hejmo, similaj al la akvoŝtopilo kaj la pozicio de la sepsa tanko.

Post la ekzameno, sufiĉas al la aĉetanto decidi pri la riparoj, kiujn ili petos al la komercisto fari. Ne estas ja menciindaj bagatelaĵoj. Gravaj problemoj, similaj kiel la tegmento, varmegado sistemo, elektra aŭ akvotubaro vi volas doni alternan studon. Komercistoj havas elekton por fari pri la riparoj. Ili eble sentas, ke la peto estas varma kaj rifuzas pagi por io ajn. Ili povas solvi la koston kun vi aŭ ili povas konsenti prizorgi ĉion. En evoluanta socio kudristo sistemo signifas kaleŝosistemo kuŝanta rezisto kiu portas la doman kloakaĵon al forigo tanko. ĝenerale grandaj tuboj kunligas pipojn de domoj al la kuracfabriko. Ekzistas ankaŭ kloakoj ligantaj la vizaĝon al la ĉeftubo. Kudristopipo estas ĝenerale de la periferio de kvar alteco. Se ĝi estas absoluta postulo, la megaurba taglibro devas havi spurojn de la megaurba kloaksistemo.

La konservado kaj funkciaj procezoj de la kloakaĵsistemo estas multekostaj. La civitanoj devas ligi sian hejman kloakaĵon al la origina kloaksistemo igante la sistemon pli realigebla. Dum aĉetado de malnova domo ĉiuj zorgas pri la ekzameno de elektro, taksado, konektebleco kaj multaj aliaj efikoj. Sed la plej grava afero farenda estas organizi kudristan ekzamenon. Kaj se la domo estas pli ol dudekoble, vi devas kontroli ĉu la kloaksistemo funkcias ĝuste aŭ ne antaŭ ol aĉeti. Unu el la plej oftaj problemoj de kloaklinio estas la kresko de radikoj de arboj ene de ĝi. Kvankam la radikoj komencas sian irrupcion de malgranda malfermo, ili ĝenerale kreskas poste kaŭzante damaĝon. Por batali kontraŭ ĉi tiu problemo vi bezonas iujn specialajn specojn de grasfarbo, kiu povas mortigi tiujn arbojn. Ili estas flue haveblaj en la peto.

Sed la problemo povas reaperi. Kaj ankaŭ la sola eliro estos elfosado. foje, kloakaĵsistemo povas esti farita el speciala speco de gudropapero. Tiuj pipoj estas nomitaj Orangeburg-pipoj. Ili ĝenerale ne daŭras grave. Do, se domo kloaksistemo estas farita el tiu Orangeburg-tubo kiu devas esti anstataŭigita. Estante neprofesia osto ne povas ekscii ĉu la kloakaĵsistemo estas misa aŭ bona. tiel, estas konsilite iri por kudristo ekzameno antaŭ fari la interkonsenton fina.

[csykora]

I forgot that Igor was a coach. I'm in a small state of shock.

In your defense, this is his rookie year. But he’s working it out. Tonight Team Czech beat Team Russia 2-0 (and worse, made them listen to them sing), but Coach Larionov made sure the boys still got their daily dose of positivity, administering the world’s most fuckin precise and perfect helmet bops:

[517goldknight]

Gdybym miał własną stację telewizyjną, to chciałbym, żeby jej nazwa i logo prezentowały się tak (i nie, na razie nie śpieszy mi się ani do zakładania nowego kanału na YouTube, ani przemianowywania starego):

Translation:

If I had my own TV station, I would like its name and logo to look like this (and no, I'm in no rush to set up a new YouTube channel or rename the old one):

Traduko:

Se mi havus mian propran televidstacion, mi volus, ke ĝiaj nomo kaj emblemo aspektu tiel (kaj ne, mi ne rapidas starigi novan jutuban kanalon nek renomi la malnovan):

[nurknabo]

Kliniĝi Neniam - Se Curvar Jamais

Jen alia kantoteksta traduko mia, denove de brazila kanto, unu el tiuj kiuj ne multe famiĝas lande (tian mi plej ŝatas). Mi rekontis la reludversian kanton, de 22 mil vidoj ĉe Jutubo, knabino kantanta. Mi poste auskultis la originalan version, sed mi vere plej ŝatis ŝian version, ŝi iom dolĉigis la melodion kaj ĝi pliboniĝis lau mi.

Kiam vi legis supre, la nomo de la kanto estas Kliniĝi Neniam, kaj jen ĝia teksto:

Kiu estas pli por diri kion mi sentas vere? Se la intenco estas bona, mi sentas min bone Mi ne kraĉiĝas ĉar foje mi suspektos Se estas aperta ludo*, mi povas fidi

Kaj hodiau mi povas vidi Ke nenion mi rikoltas, se mi ne semas Estas parto de ĉiutagaĵo Kaj mi provas min akcepti Por ne havi seniluziiĝon pri mi la sekvan tagon

Vekiĝu, vekiĝu por vivi Kredu la rigardon** Sentu la vivon en vi Ne rezignu vivi Necesas lukti Necesas batali En via loko*** Kaj kio estos por vi, estos ĉiam via Neniu povas forrabi

Kion vi pensis pri la kantoteksto? Bela mesaĝo ĉu ne? Nun mi klarigos la asteriskojn:

* - "Aperta ludo" estas portugala esprimo. Mi ne certas ĉu ĉiuj komprenus, do mi klarigos ĝin: "aperta ludo" estas kiam la aferoj estas klaraj por ĉiuj, kiam nenio estas kaŝata.

** - Ĉi tie mi konfesas ke mi ne komprenis la sencon. Se vi komprenis, bonvolu diri

*** - Ĉi tie estas brazila esprimo ankau, mi kredas. "En via loko" mi komprenis kiel "honeste, sekvante vian propran vojon, pacience"

Sube estas la ligilo de la reludversio, mia plej ŝatata versio kaj per kiu mi rekonis la kanton, kaj poste la originala versio:

[holts-knees]

So @proprane and I were talking and spiraling as we tend to do. And....now I have an entire NHL-teams-as-corsets series incepted into my head. 

To start: The Philadelphia Flyers!!!!  You can find the rest of the series here!

[pierrelucdisaster]

hey friends, currently changing up the blog a bit. changed my username/url from eyssimont to krannila so just in case you’re confused. which you probably aren’t but whatever.

is this the part where I tag mutuals so they know its me and not some creep?

@anzekopistar @macdermids-big-mac @glassdanse @proprane @hockey-hugs-ya-feel-me @leafwick @brandtsclarke @kreiderrider @bostonsfinest88 @mostinbetween @tr0ubl-e

[batsinurbelfrey]

So.....UM.

I’ve had multiple panthers fans now tell me that they have had limbs impaled (by javelin and by arrow) and it still hurt less than being a panthers fan......and that trend is....a tad alarming. But.... it got @proprane (one of the impale-ees in question.) and I talking and she suggested I make the a list of “players I would trust not to impale me with an arrow by accident.” Because thats a hilarious idea, and because its 3am and i’m bored. I’ve decided i’m going to do one better. Im gonna start vibe checking NHL teams based on this criteria. Starting withhh....... The San Jose Sharks!!! (are we shocked? no, were not)  Erik Karlsson: I would trust him not to shoot me by accident. The man is elegance and grace and precision personified. I refuse to believe he would ever hit anything he did not intend to hit. I simply choose to believe he would pick up a bow for the first time and immediately Artemis and Apollo a run for their money.  Tomáš Hertl: Gonna be honest, I do think turtle boy would fuckin nerf me. But he would feel very bad about it. And be very apologetic, and like, take me out to ice cream or something as an apology. And I would absolutely forgive him.  Brent Burns: Burnzie would not shoot be by accident with an arrow because the man is an ACTUAL ARCHER. Like he hunts in the off season with a fucking custom compound bow. So the man knows what he’s doing and would not fuck up a shot so bad as to hit me. NOW IF HE WAS AIMING THATS A WHOLE OTHER CAN OF WORMS. But uh...idk what I would have to do to get Brent Burns to start most-dangerous-game-style hunting me... Evander Kane: I think he would shoot me on purpose, for fun.  Martin Jones: I could make a cheap joke here about accuracy. But I hate when ppl pick on my sweet deer eyed goalie. So I will simply say...he may or may not, but either way he would be very nice about it.  Timo Meier: I think he would shoot me on purpose, for fun. And to out do Kane he’d probably like, do it twice.  Kevin Labanc: Would shoot me on accident, and just kinda toss me sheepish “ah fuck sorry bro!!” and scurry off.  Mario Ferraro: Is not allowed to have a bow. Because he’s the team baby, and thus cannot shoot me by accident.  Marc-Édouard Vlasic: Would shoot me by mistake because one of his dogs distracted him as he was releasing the shot.  Patrick Marleau: Would shoot me on purpose because he’s only just come back to the sharks and the dark timeline energy hasn't worn off yet.  Logan Couture: Would shoot me and then go on twitter and claim I was the one who shot him.  Stefan Noesen: Would not shoot me, in fact, he would appear after Bancer ran off and help me get cleaned up. And then invite me out for drinks with his chaotic friends probably.  Marcus Sörensen: Karlsson “forgot” to invite him to the rec day. So he does not shoot me. because he’s not there.  Radim Šimek: Straight up just stabs me. Like, with a knife. Where did he get a knife? Antti Suomela: Isn't shooting actually, no one remembered to rent a bow for him, but he’s still there, just smiling, happy to be included. 

[justyncase]

final thoughts on season two of sex education

okay. i am so so so glad that we got to see sO many characters develop this season. we had adam coming to terms with his sexuality and dealing with him being an asshole.

we had maeve and her mother. and her really picking herself up. and giving herself more self worth than in season one

we had jackson who branches out of his comfort zone. and made a very good friend. and he was dealing with mental health problems that were sO much more realistic than what i usually see portrayed. it was sO sososo good. and i can not wait for next season

aLSO on isaac. at first i was like “okay cool”. and then him and his brother were stealing proprane tanks and i don’t stand for that shit at all. maeve is a HIGH SCHOOLER who doesn’t deserve that. it sucks to not have any propane let me tell you.

anyways,,, he kept knocking he records over and that was the moment i was like “fuck this guy”. cause that was an asshole move. and then he deletes otis’ voicemail. amsjjsjdjf he makes me so mad.