#italiensk

[artthatgivesmefeelings]

Peder Severin Krøyer (Danish, 1851-1909) Italienske markarbejdere. Abruzzerne, 1880

[fashionita72]

Nduja/Sobrassada pasta.

Hvis du er ute etter en rask, god pastarett, har du funnet den. Denne ‘nduja/sobrassada-pastaen er toppet med kremet burrata og er nesten vanedannende. Jeg bruker sobrassada er den spanske motparten til Nduja. Jeg var så heldig at en god kollega anbefalte denne pølsen til meg en gang og siden da har jeg kjøpt Mallorca Sobrasada som er en typisk Mallorca pølse, laget med svinekjøtt premie og…

[trenogmat]

Ingrediensliste : Kylling filet naturell, Kyllingkrydder (selleri), Olje oliven, bearnaisesaus (melk, selleri), SALATKRYDDER ITALIENSK, Paprika miks, Gresskar, Søtpotet

[beatricecenci]

Carl Gustav Plagemann (Swedish, 1805-1868)

Italiensk frukthandlerska

[thewordhord]

Leiligheten min er liten. Jeg bor i Roma, den italienske byen. Jeg bor alene. I nærheten er det mange butikker. Det er tre matbutikker, en klesbutikk, og en bensinstasjon. Det er mange steder å kjøpe en kopp kaffe.

(A1 Norwegian language practice)

[horses-in-art-history]

Giovanni Battista ("Titta") Lusieri, Peasant on a Donkey, ca. 1783-1787, Metropolitan Museum of Art.

Johan Thomas Lundbye, En italiensk bonde med hans søn, siddende på et æsel, 1846, Statens Museum for Kunst, open.smk.dk, public domain.

Isidore Pills, Girl on a Donkey, 19th century, Cleavland Museum of art.

(Picture source for Peasant on a Donkey, En italiensk bonde med hans søn, siddende på et æsel, and Girl on a Donkey)

[indiestar]

Jeg skal skrive på dansk måske, da jeg bor i Danmark. Men mit dansk er dårligt og jeg laver så mange fejl, flere end jeg har gjort i mit live med andre ting. Jeg bruger Google Translate og jeg skammer mig over det. Er der plads til mig i dit liv? Jeg har en stor følelsesmæssig bagage og måske er det bedre jeg er alene. Jeg kan ikke være poetisk på dansk, mindre end på engelsk, mindre end på italiensk. Ingen bryder sig om det, ikke engang mig. Og det føles som jeg ved ikke det. Jeg ved ikke hvad jeg vil. Ved du, hvad du vil?

[litteraturhistorikeren]

I går var jeg ude at drikke vin med den smukkeste italienske mand, som ikke talte engelsk, og som udbrød “mamma mia!” efter han havde kysset mig første gang. I dag skal vi på stranden sammen

[soelvfisk]

Hvordan ligner man sig selv. Hvordan ligner man noget der ikke føles som en fysisk ting. Jeg har det slet ikke som min krop lige nu. Føler mig som en uduelig menneskekrop og en sjæl med masser af potentiale. Og jeg ligner ikke nogen af delene. Hvorfor skal man se ud på en måde. Ser mig selv i spejlet og tænker på at jeg simpelthen er forfærdeligt hæslig her mens jeg er syg. For 10 år siden sad jeg i en kælder i milano og fik at vide at jeg var smuk. Af italienske fotografer. Med mit hoved bundet ind i verdens strammeste glimmerturban. Og ingen vidste at jeg var blevet vodtaget kort inden jeg flyttede til milano. Og selvom jeg var en streg i luften, blev jeg kaldt for tyk. Men mit ansigt kunne bruges. Skammede mig sådan over min krop. Tyk og brugt. Men jeg holdt ud. For i det mindste var jeg “smuk”. I det mindste kunne jeg bruges til et eller andet. Og nu er jeg knækket. Jeg lignede jo heller ikke mig selv dengang??? Jeg lignede nogens idé. Gider ikke ligne nogens idé længere!!! TIL HELVEDE MED ALLES GAZE. Jeg aner ikke hvordan jeg ligner mig selv. Hvordan ligner jeg mig selv og er tryg på én gang. Det tror jeg ikke at man kan, fordi man jo er utryg uanset hvordan man ser ud.

Føler min sjæl har forladt min krop, på en måde hvor jeg ligger i fosterstilling lige inde bag mine øjne. Fordi jeg ikke kan holde ud at have arme og behov og sanser. Jeg er ikke længere mig, sådan føles det. Jeg er blevet fjernet fra mig selv. Imod min vilje. Og nu kan jeg ikke spise og jeg kan ikke passe på mig selv, for min krop føles som noget der gør ondt på mig. Så længe jeg har en krop, er verden et smertefuldt sted at være. Jeg kan ikke være tryg og have en krop på én gang.

Ville ønske jeg kunne rejse tilbage i tid og redde mig selv. Jeg ville rejse tilbage til da jeg var barn og så ville jeg fortælle mig selv at jeg skulle skrige noget mere. Bare så jeg aldrig lærte at tie stille. Det tror jeg ku ha reddet mig fra sådan som jeg har det nu.

Hund hviler sit hoved mod mine knæ. Vi ligger i kælderen. Klokken er 3.47 og jeg er tryg fordi jeg ved at alle sover. Så skal ikke være bange. Er alene uden at være alene. Ville ønske jeg havde et ansigt jeg kunne tage på. Så jeg kunne gå ud i verden og ikke vække opsigt. Veksler mellem at ville ligne noget man kan overse og at ville ligne hvadend jeg ligner når jeg er allermest mig. Vil ikke have en krop. Vil være kropsløs. Ville SÅ gerne leve hele mit liv, hvis bare jeg kunne undgå at have en krop imens. Så ville jeg vide at min fortid aldrig kunne gentage sig.

[christineforevigt]

italiensk

[adito-lang]

Lytteøvelse - Hvilket språk syns du er det fineste i hele verden?

Hvilket språk syns du er det fineste i hele verden? - Welche Sprache findest du am schönsten auf der ganzen Welt? - Which language do you find the nicest in the whole world?

6x fransk, 3x italiensk, 2x norsk, 1x islandsk, arabisk, portugisisk, engelsk, japansk, og spansk

morsmål (et) - die Muttersprache - native language

å ha store formeninger om … - starke Meinungen über … haben - have strong opinions about ...

å være innarbeidet i andre språk - in andere Sprachen integriert sein - be integrated into other languages

Jeg er veldig glad i … - … gefällt mir sehr. - I really like ...

Hva liker du med det språket? - Was gefällt dir an der Sprache? - What do you like about the language?

å ha gode assosiasjoner til ... - gute Assoziationen mit ... haben - to have good images/associations of ...

høres fint/stygt ut - hört sich schön/hässlich an - sounds nice/ugly

fine å høre på - schön sich anzuhören - nice to listen to

å etterligne - nachmachen - to imitate

å ligne litt på ... - ein bisschen ... ähneln - to be a little similar to ...

å banne - fluchen - to swear

Hvordan har du vært i kontakt med det språket? - Wie hattest du Kontakt mit der Sprache? - How have you been in contact with the language?

å være tiltrukket av ... - von ... angezogen sein - to be attracted/drawn to

gjennom reise - durch Reisen - through traveling

[whitewaterpaper]

Jo. Mer italiensk action. Mer retro sci-fi. Klassisk fantasy och med en herkulisk uppryckning: en släng Hollywood-action.

3 Avengers, the / Gli invincibili tre (1964) [📺]

Avenging the Throne / Adormidera (2020) [👎] Historiskt äventyr från Malta. Bra produktionsvärden i stort, men svagt och spretigt manus.

Beastmaster, the (1982) [👍📺] Äntligen har jag fått chansen att se denna klassiker! Kommer försöka se uppföljarna framöver.

Falkenbergsrevyn: Upp & Ner (2023) [👍🆓] Skynda fynda på SVT Play innan den försvinner. Falkenbergsrevyn blickar tillbaka med humoristisk penna på 2022.

Fenomen / Fenómenas (2023) [__] Spansk paranormal dramarysare. Bättre än det låter.

Jurassic World (2015) [👍🔁] Överraskade 2015 med att vara en sevärd mjuk reboot av Jurassic Park-franchisen. Överraskade denna vecka med att även vara värd att se om.

Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) [🔁] En uppföljare som missar målet. Mindes inte ett skvatt av den när jag såg om den -- och lär inte minnas mer om jag får för mig att se den igen...

Maciste in the Land of the Cyclops / Maciste nella terra dei ciclopi (1961) [📺]

Meteor (1979) [👍📺] RetroSF med Sean Connery. Riktigt bra film.

Neptun-katastrofen / Neptune Factor, the (1973) [👍📺]

Pirates of the Coast / I Pirati Della Costa (1960) [📺]

Sensationernas Män / Fast and the Furious (1954) [📺] Intressant film. Skall nämnas att den bara har titeln gemensam med den större filmserien på den här sidan millennieskiftet.

Valley of the Dragons (1961) [📺]

Xperiment Q / Quatermass Xperiment, the (1955) [📺]

Skall man bara ge en av månadens titlar en chans kan man skutta över till SVT Play och skratta en stund ihop med falkenbergsteatern.

[fashionita72]

Hummerpasta med Cherrytomater og Basilikum

Dette er en enkel rett for varmt vær og solfylte dager.Olivenolje, hvitløk, pepper, lett varmede tomater og masse fersk basilikum er de eneste ingrediensene foruten hummer og tørket pasta.Det eneste virkelige arbeidet er å koke hummer og hakke kjøttet. Hvis du foretrekker så kan du forenkle det enda mer med å kjøpe ferdig kokt hummer. Når det er gjort, gå ut og nyt solskinnet mens det…

[silvergrapefruits]

Italiensk blomsterhylla Tyg by Olle Eksell https://www.textilgallerian.se/tyger/gardintyger/italiensk-blomsterhylla-tyg

[beatricecenci]

Julius Kronberg (Swedish, 1850-1921)

Italiensk flicka i tankar

[haveyouseenthisromcom]

Mod note: The film is also known as Italiensk for begyndere.