#capítulo 4
Explore tagged Tumblr posts
Text
Subaru Sakamaki Chaos Lineage Capítulo 4
[Capítulo 3]
Lugar: Mansión Violet, pasillo
Subaru: Llegamos, entra.
Yui: Ehm, pero… Subaru-kun, ¿en dónde estamos?
Subaru: Solo entra. Rayos, deja de perder el tiempo.
Yui: S-sí. Está bien…
Lugar: Mansión Violet, cocina.
Yui: (¿Por qué Subaru-kun me trajo hasta aquí?)
Kou: Oh, ya llegó. Bienvenida.
Laito: ¿Eh? ¿De verdad trajo a Eva?
Azusa: Te estábamos esperando… que bueno que viniste…
Yui: ¿Qué hacen todos aquí?
Kou: ¿Qué hacemos? ¿Se puede hacer otra cosa aparte de cocinar en la cocina?
Azusa: Vamos… a preparar una fiesta de bienvenida… así que queremos que nos ayudes a cocinar…
Yui: ¿Una fiesta de bienvenida…? ¿Viene algún invitado?
Kou: ¡No! ¡Es obvio que es para celebrarte a ti!
Laito: Escucha, hemos reflexionado y estamos arrepentidos. Lamentamos haberte encerrado en el calabozo.
Laito: Por eso considera esta cena tanto como una disculpa, como una celebración de bienvenida.
Kou: Es una orden de Carla, así que no te preocupes. No estamos haciendo esto solo porque se nos antojó.
Laito: Aunque nosotros no sabemos cocinar nada complejo, así que incluso si eres la protagonista tendrás que ayudarnos.
Yui: Pues…
Yui: (Jamás imaginé que estarían haciendo algo así…)
Yui: (Están organizándome una fiesta de bienvenida.)
Yui: (¿Y Subaru-kun…?)
Subaru: …
Yui: (Lo sabía, sigue de mal humor. Me pregunto si estará en contra de esta fiestaa. Ayer estaba muy enojado.)
Yui: (No, no tengo que pensar negativamente. Debo aprovechar que el resto está preparando todo esto.)
Yui: Los ayudaré con gusto. Preparemos algo delicioso.
Kou: ¡Que bien!
Laito: Habría sido aburrido estar encerrado en la cocina con puros hombres.
Laito: Así que me hace muy feliz que nos ayudes, Eva.
Azusa: Sí, es un alivio…
Yui: (Ahora que lo pienso, no todos son buenos cocinando.)
Kou: Muy bien, entonces Eva, tu encárgate de picar los ingredientes.
Yui: Oigan, ¿hasta ahora quien se ha encargado de cocinar?
[Si tocas las flores:
Cabeza de Yui: ¡Oye! ¡No te distraigas! Podrías cortarte.
Mano de Subaru: ¡Deja de mirarme! ¡¿Es tan extraño verme cocinar?!]
Kou: Pues hemos colaborado los 4.
Kou: Pero Laito de inmediato se va a otro lado, mientras que Azusa y yo somos mejores comiendo que cocinando…
Kou: Mientras que Subaru-kun aunque sea a regañadientes se queda cocinando hasta el final, aunque sinceramente no le queda muy rico…
Subaru: ¡Pues lamento que sepa mal! ¡Entonces cocinen ustedes!
Kou: Miento, miento, contamos contigo, así que sigue esforzándote por nuestro bien.
Subaru: No bromees, te mataré.
Yui: Fufu… Que confiable eres, Subaru-kun.
Kou: Y eso que es el menor.
Laito: Es un buen chico.
Azusa: Subaru… es una buena persona…
Subaru: ¡De verdad que son un fastidio! ¡¡Deja de reírte Eva!!
Es que se me hace tierno♟
Disculparte♙
Es que se me hace tierno:
Yui: Eeeh, que tierno…
Subaru: ¡¿Aah?!
Yui: (Pensé que era tierno y como lo dije se enfadó.)
Subaru: ¿…Qué?
Yui: Lo siento, no es nada.
Disculparte:
Yui: Perdón Subaru-kun, fue sin querer…
Subaru: Tampoco tienes que disculparte.
Yui: E-es verdad.
Subaru: Oye, no te pongas tan triste. No estoy enojado.
Kou: Pese a ser tan maleducado eres muy amable, Subaru-kun.
Yui: (Incluso si aparenta ser un lobo solitario, en realidad es alguien muy cariñoso.)
Fin de las opciones
Yui: (…Me sentí un poco mejor tras reírme. Hoy no me sentí tan incómoda.)
Yui: Subaru-kun, voy a ayudarte, así que esforcémonos juntos.
Subaru: Tch… Bueno, está bien.
Subaru: Entonces, dame lo que cortaste.
Yui: S-sí.
Yui: …Oye, ¿está bien que lo haya cortado de este tamaño?
Subaru: ¿Ah? Ah… Creo que está bien. Espera, ¿por qué me preguntas a mí?
Yui: P-pues, porque eres quien mejor cocina en este grupo…
Subaru: Pero si la cocina es tú especialidad.
Subaru: …La comida te queda más deliciosa a ti.
Yui: (¿Eh…? ¿Qué acaba de decir…?)
Yui: (¿Me queda más deliciosa a mí? Pero si no he cocinado nada desde que llegué.)
Yui: (¿Acaso está recuperando sus recuerdos…?)
Yui: Oye Subaru-kun, ¿cómo es que sabes cómo cocino?
Subaru: ¿…Ah?
Yui: Es que acabas de decir “la comida te queda más deliciosa a ti”…
Subaru: …
Subaru: Pues… tuve ese presentimiento. Solo eso…
Laito: Ah, ¿acaso intentas llamar la atención de Eva halagándola?
Kou: ¡¿Eh?! ¡¿En serio?! Subaru-kun es todo un estratega.
Subaru: ¡No digan tonterías! ¡Dejen de parlotear y pónganse a trabajar!
Azusa: Tiene razón… si nos tardamos… Carla se enojará…
Laito: Ya estoy harto de los regaños de Carla. Aunque sea un fastidio me tomaré en serio la cocina.
Kou: Sí. Contamos contigo, Eva.
Yui: Bien, ¿entonces podrían decirme cuál es el menú de hoy?
Kou: Claro.
Laito: ¿Y si mejor Eva cocina todo? No tiene sentido que la ayudemos.
Subaru: Ni hablar. Oye Laito, ni se te ocurra escaparte hoy.
Azusa: Eva… Contamos contigo…
Monólogo:
“Empezamos a preparar la fiesta de bienvenida en medio de un aura amistosa.
Al hacer esto parece mentira que estemos viviendo una anomalía.
Unos recuerdos alterados y una relación de hermanos falsa. Pese a que sé todo eso, me divertí cocinando.
Como no estoy acostumbrada a esta cocina las cosas no me salieron igual que siempre.
Pese a eso pude terminar de cocinar y fuimos capaces de dar comienzo a la fiesta de bienvenida.
Tras limpiar la cocina fuimos al comedor.
Y cuando terminamos todo Azusa-kun fue a la habitación de Carla-san para traerlo.”
Lugar: Mansión Violet, living comedor
Carla: ¿Estamos todos?
Azusa: Sí…
Carla: Veo que les ha salido bien la comida.
Laito: Esta es la única tarea que siempre nos obligas a hacer. Eres injusto Carla.
Carla: ¿Acaso quieres que yo cocine? Además, siempre les he encargado las tareas del hogar.
Kou: ¿Eeh? Más que encargárnoslas nos las impone…
Azusa: Carla es quien arma los planes de batalla… así que tiene… mucho en qué pensar…
Kou: Tienes razón Azusa-kun. Ya lo sé.
Laito: Carla tiene gustos raros. Mira que querer pelear para ser el rey supremo. Que fastidio.
Carla: Como soy el hijo mayor de los Violet tengo el deber de liderarlos y protegerlos.
Carla: Además, no existe nadie más que merezca el título de rey supremo.
Kou: Para ti es natural posicionarte encima del resto, así que creo que estás hecho para ese rol.
Laito: Nació para ese puesto.
Yui: (Carla-san es el hermano mayor de ellos… Lo sabía, verlos como hermanos se siente fuera de lugar.)
Yui: (Me pregunto si ninguno de ellos es capaz de recordar quienes son sus verdaderos hermanos.)
Yui: (Especialmente Carla-san, él es un fundador, no un vampiro…)
Yui: (Pero bueno, se tomaron la molestia de preparar esta fiesta de bienvenida.)
Yui: (Así que por ahora me aseguraré de agradecerles.)
Yui: (¿…Eh? En mi servilleta hay una linda flor decorándola.)
Yui: (No hay ninguna decoración en las servilletas del resto. ¿Alguien habrá decorado especialmente la mía?)
Yui: (¿Esto también forma parte de la bienvenida? Si es así, entonces me hace muy feliz.)
Yui: (Demuestra que piensan en mí.)
Carla: Muy bien, ahora que ha empezado el banquete, hay algo que me gustaría decir. Eva—
Yui: Sí, ¿de qué se trata?
Carla: Perdona nuestra descortesía.
Yui: ¿Eh…?
Yui: (¿Carla-san se está disculpando conmigo? ¿Por qué…?)
Carla: Eres valiosa para esta casa. Es por eso que quiero volver a darte la bienvenida.
Yui: …
Yui: (Valiosa… Lo dice porque soy Eva.)
Yui: (Ha desistido de encerrarme en el calabozo y obligarme a cooperar.)
Yui: (¿Y ahora intenta que me una a los Violet por voluntad propia?)
Yui: (Carla está haciendo todo esto para poder convertirse en el rey supremo.)
Yui: (Si ese es realmente el caso… entonces estoy en una posición compleja.)
Yui: (Es probable que en realidad hayan armado esta fiesta de bienvenida con esas segundas intenciones.)
Yui: (Sin embargo, tras haber visto a todos divertirse se me dificulta rechazarlos.)
Yui: (Al menos por ahora debo agradecerles de corazón por haberme preparado esta fiesta…)
Yui: (Sin importar cuáles sean sus verdaderas intenciones…)
Kou: Azusa-kun, si no te comerás eso, entonces me lo quedaré yo.
Azusa: Ah…
Kou: Jaja, ya me lo comí.
Yui: (Ah, Kou-kun le robó la guarnición a Azusa-kun.)
Subaru: Oye Kou, ¿cuántas veces debo decirte que no le robes su comida a los demás? Ya deja ese mal hábito.
Laito: ¿No quieres detenerlos? Es cierto que es bueno que sean animados, pero así no podremos comer tranquilos.
Carla: No me importa. Deja que hagan lo que quieran.
Laito: No, de verdad creo que deberías detenerlos.
Carla: Yo no soy nadie para imponerle al resto cómo deben comer. Déjalos hacer lo que les plazca.
Subaru: Normalmente uno se quejaría de los malos modales…
Yui: (Estoy segura de que Ruki-kun los detendría.)
Yui: (Pensé que Carla-san sería más estricto con la etiqueta en la mesa, pero parece que en realidad es más relajado, que inesperado.)
Yui: (Aunque supongo que es porque nunca ha lidiado con gente como ellos.)
Yui: (O tal vez sea porque Kou-kun y el resto no son sus verdaderos hermanos. Quién sabe.)
Kou: Si Laito-kun me da de su guarnición prometo guardar silencio.
Laito: …Pues Subaru-kun tiene cara de querer darle su guarnición a sus hermanos mayores.
Subaru: ¡Claro que no! ¿Por qué yo…?
Azusa: …Subaru.
Subaru: …Ngh. No, no caeré ante esa cara.
Yui: Fufu. Kou-kun, Azusa-kun, si quieren puedo darles de mi comida.
Azusa: ¿Eh? ¿Segura…? Eres muy amable, Eva…
Kou: ¡Genial!
Subaru: Oye, no los malcríes.
Carla: ¿Segura Eva? Tú eres la protagonista de este evento.
Yui: Sí, ya estoy satisfecha.
Carla: Entiendo. Entonces haz lo que gustes.
Kou: ¡Gracias Eva!
Azusa: Soy muy feliz… gracias…
Yui: De nada. Verlos tan felices hace que valga la pena haber cocinado.
Yui: (En este lugar no solo han perdido sus recuerdos, sino que ahora sus relaciones familiares se han vuelto extrañas…)
Yui: (Sin embargo, esta vez parece que todo está bien.)
Monólogo:
“No creo que la situación actual sea buena. Pero solo por ahora quiero apreciar este momento de paz.
Al ver a todos ser tan amables y alentadores mi soledad logró disminuir.”
[Capítulo 5]
[Masterpost]
¿Te gustan mis traducciones? Puedes apoyarme en ko-fi nwn.
#diabolik lovers#traducción al español#subaru sakamaki#diabolik lovers chaos lineage#familia violet#capítulo 4#mi traducción
37 notes
·
View notes
Text
The English version is below ;)).
Sorpresa!!capítulo nuevo :DD
Cap 4:Intentando ser amigos...
-2 días después-
Estos aún seguían enojados,aún después de pasar un tiempo,simplemente esa discusión fue mucho para ellos,como para querer hacer algo.Warden aún no lo quería dejar ir,nunca dejaría ir a un prisionero,eso jamás lo aceptaría.Once-ler no le hablaría por rencor y orgullo,lo odiaba y ese era más que un motivo suficiente.
Once-ler:Pff,idiota!-enojado y acostado en la cama-
Warden se encontraba en su oficina,de mal humor y viendo hacía la ventana.
Warden:Pff,quién lo necesita?yo no,solo es un cretino,engreído-haciendo puchero y hundiéndose en su silla-para nada genial…claro que no!
Esté tratando de entretenerse,mirando a todos lados y pucheros.
Warden:¡Aaa!maldita sea…voy a ir con él y voy a confrontar esto!-levantándose de la silla de un brinco y yéndose-
Caminaba hacía la celda de Once-ler,de manera lenta y de vez en cuando deteniéndose,dudoso de su decisión.
Warden:Agg…sí,no,sí-arreglándose el traje y nervioso-no importa,yo mando y voy a ir ahí,no importa lo que él diga!yo soy el guardián y nadie me da órdenes.
Esté deteniéndose cuando llegó,sin darse cuenta llegó y esto lo puso nervioso.
Warden:Uff,ya llegué?-tragando saliva y tomando una gran bocanada de aire- pff,desde cuándo me importa esto?
Esté tocando lentamente y pausada,esperando a que el otro le cediera el pase.
Warden:Nop!mala idea! -volteándose y apunto de irse-
Once-ler:Si eres tú,largo!no estás bienvenido aquí-sonando enojado y gritando-
Warden:Pff,qué?-sonando incrédulo-soy bienvenido aquí sí quiero!no porque tú me lo ordenes,pff -cruzándose de brazos y un puchero-
Once-ler enojado salió a la puerta,abriéndola y viendo al otro con enojo.
Once-ler:Creí que había dejado claro,¡que no te quiero aquí!-gritándole y con el ceño fruncido-
Warden:Supongo,pero no me importa-transportándose con un arco-iris a la cama del otro-
Once-ler:Um?oye,oye…baja de ahí!-yendo hacía él y jalándolo de las manos-
Warden:¡No! -aferrándose a la cama- ¡vamos!
Once-ler:Vete?-jalándolo y tratando de poner fuerza-no tienes nada que hacer realmente…seguramente no sabes hacer otra cosa…
Warden:No,oh,no!te sorprendería lo que puedo hacer -sonriéndole y mirándolo-
Once-ler soltandolo y alejándose con pena.No intento hacer nada y simplemente se sentó a lado del otro,con las manos en su rostro.
Once-ler:Ugg…eres fastidioso,lo sabes?-sonando serio y agotado-
Warden:Umm…sí,me lo han dicho algunas veces…aunque no es cierto,solo soy un poco insistente,nada más-sonriendo y moviendo las piernas-
Once-ler:Ignoras tu realidad realmente…aunque supongo que eres feliz con eso-mirándolo-
Warden:¡Sí,lo soy!sabes,es mejor serlo…la realidad,amm…apesta un poco,es gris-sentándose a su lado y sonando feliz-
Once-ler:Sí…un poco,aveces…no lo sé-pensando-
Warden:Mmm…oye?-sonando serio-
Once-ler:Qué?
Warden:Aún te duelen las heridas?-sonando preocupado-
Once-ler:Oh,eso?no tanto…solo si las tocas…solo sanarán,ajam-pasando saliva-y tú?
Warden:Oh,pues…estoy bien,golpeas fuerte chico-sonriéndole-
Once-ler:Tú también,supongo que no debo provocarte entonces-sonriendo un poco-
Warden:Sí,supongo que es Superjail…-acomodándose los lentes-perdón por eso,debo tratar de tranquilizarme,no es normal que golpee a los reclusos,no soy un tipo de golpes-risa nerviosa y acariciando sus manos-
Once-ler:Sí,yo tampoco..me descontrole un poco,perdón…supongo que fuí un poco grosero…
Warden:Oh,eso?...tranquilo,los demás reclusos no son precisamente princesas delicadas,jaja-riendo un poco-no serías el primero en golpearme realmente…
Once-ler:Oh,entonces ya estás acostumbrado?-sonando preocupado-eso no debe ser agradable…
Warden:Tranquilo,no es algo de qué preocuparse…supongo que es algo normal aquí,no lo tomó a mal…solo como algo de su conducta en reforma.
Esté tratando de sonar tranquilo y acomodando su sombrero,un poco nervioso.Once-ler simplemente lo pensó pero supuso que no debía preocuparse del todo.
Once-ler:Sí…creo,si no es molestía preguntar…¿por qué insistes en ser mi amigo?no te lo tomes a mal…-sonando nervioso-
Warden:Oh…pues,pues…pienso que eres un tipo agradable,no muchos lo son aquí y quiero ser tu amigo,sí,eso-tratando de no sonar extraño y nervioso-
Once-ler:Oh,gracias…sí,creo que lo soy y supongo que no actue muy agradable ese día jejeje
Warden:Tranquilo,eso ya pasó…lo olvidaré,créeme…por eso trate de arreglarlo!-sonriendo y parándose de la cama,brincando-y voy a arreglarlo!
Once-ler:Oh,pues…qué vas hacer?-prestando atención-
Warden:Tú solo sígueme-yéndose,dando brinquitos y sonriente-
Once-ler:Oh,espera!-siguiéndolo y llegando a su lado-
El otro tenía un plan y lo iba a hacer,está vez sin arruinar nada o tratando de no hacerlo.
Once-ler:Qué vas a hacer?-mirándolo-
Warden:¿Tú bebes alcohol?-rodeándolo con un brazo-
Once-ler:Sí,no soy un gran bebedor pero sí…
Warden:Yo tampoco lo soy,pero aveces tomó un poco en el Superbar,es un lugar tranquilo,te gustara
Once-ler:Sí,supongo que lo es jeje-un poco nervioso,sabía que ese lugar sería un desastre o por lo menos un matadero-
Estos llegaron al Superbar,entraron y sí!El lugar era un desastre como siempre,aunque normalmente bajaban la intensidad del caos en cualquier lugar cuando Warden llegaba,por algún tipo de miedo al tipo loco y caótico que consideraban que era él.
Warden:Y aquí estamos!será divertido Once-ler-haciendo que el joven pase y sonriendo-
Once-ler:Sí,no creo que sea tan malo-entrando y volteando a todos lados por temor-
Warden:Sí!estarás bien,estás a mi lado!-sentándose en la barra junto con Once-ler-
Once-ler:Supongo…-viendo como unos tipos atrás le hacía señas obscenas y amenazandolo de muerte-aunque parece que algunos no les agrado…jeje
Warden:Tranquilo,yo me encargo de que nada te pase…para eso soy el guardián y tu…conocido,eso creo-volteando a ver todos lados-dónde demonios está…JARED!-sonando irritado-
El hombre bajito llegó,nervioso y mirándolo con miedo.
Jared:Sí señor?
Warden:Oh,ahí estás…como puedes ver!Once-ler y yo venimos a tomar algo…tal vez platicar las cosas y necesito que utilices tus manitas para preparar unos tragos-sonriendo y explicando con las manos-ok?
Jared:¡Enseguida señor!-yendo a hacerlo rápidamente-
Warden:Y bien Once-ler,qué puedes decirme de ti…digo,tengo un expediente de ti que Jailbot entrego,asi que no puedes mentirme en algunas cosas-tambaleando las piernas,sacando el expediente y guardándolo en su sombrero nuevamente -
Once-ler:Pues…amm,haber…no creo ser tan interesante,bueno!Soy el dueño de una fábrica de Thneeds.
Warden:Oh,sí!eso lo leí en el expediente…suenan bien esos t-th…bueno,eso!-sonriéndole y tratando de decirlo con algunas complicaciones-
Once-ler:Pues sí,de hecho son una cosa muy imaginativa…creo,pueden ser lo que quieras…ya sabes esas cosas como”tu imaginación es el límite”y eso…
Warden:Bueno,señor Once-ler…supongo que usted es muy imaginativo!eso te debió dar ventajas…
Once-ler:Sí,aunque fue difícil llegar a ser lo que soy…-recordando aquellos tiempos-
Warden:Oh,y quién es Once-ler exáctamente?digo…el nombre es un poco extraño pero,solo pregunto.
Once-ler:Pues…no lo sé,así me llamo…es un tanto extraño,aunque ella dijo que era su error de…una vez-un poco triste y cabizbajo-
Warden:Uff,bueno…quién lo dijo?suena como una especie de cosa cruel…-mirándolo y sonando curioso-
Once-ler:Mi madre…aunque fue una discusión,no creo que lo haya…dicho en serio…
Jared entregándoles sus tragos y yéndose.Warden lo miró,un tanto incómodo y no sabiendo qué hacer para hacerlo sonreír.
Warden:Uff,padres…no soy exáctamente bueno con esos temas,no soy precisamente bueno para decir que tuve una figura paterna a seguir…y eso-girando los ojos incómodo,queriendo cambiar el tema-
Once-ler:Sí…creo que yo tampoco -tomando de su trago y dando un soplido-pero,no creo que debamos hablar de eso…mejor,dime algo tuyo-sonriendo de nuevo-
Warden:Oh,¿de mí?pues-emocionado siempre de hablar de sí mismo-pues…sabes,yo construí está cárcel y como puedes ver,es increíblemente genial y súper avanzada,claro que sí…odio las cárceles de verdad,son grises,aburridas y para nada divertidas!como la de mi padre…pero hice que ese legado fuera más alegre,menos gris.
Once-ler:Entonces esto es algo de”de generación a generación”?
Warden:Sí,pero…pero yo soy mejor guardián,pff,claro que sí-tomando de su trago y sonando presumido-hay un premio en mi cuarto que lo dice,ajam!
Once-ler:Supongo que eso es genial,no tengo precisamente un premio pero si el reconocimiento de muchos…aunque tal vez en el futuro podría tenerlo…oh,cierto-otra vez sonando triste-
Warden tomó su trago,un tanto nervioso,sabía que significaba ese “oh,cierto” y no quería pelear con él otra vez.
Warden:Amm…¿cuántos años tienes?pareces ser uno de los reclusos jóvenes que llegan aquí…-cambiando el tema repentinamente-
Once-ler:Amm…25 años,y tú?pareces ser joven también-curioseando y sosteniendo su trago-
Warden:Oh,me halagas,en cuanto a eso,pues…-sonando nervioso,no es su tema favorito pero él mismo se metió y no podía escapar,no había ventanas-amm…oh,eso…pff,39…per-pero soy muy atractivo,eso debe quedar claro!- tratando de cubrir su ego dañado-
Once-ler:Tranquilo,nadie dijo que no…sí,eso creo…no pensé que los tuvieras,te ves menos que esa edad-tranquilizando al otro-
Warden:Obviamente,como puedes ver…¡soy alguien sumamente atractivo y elegante!-sonando presumido y con el ego subido-pff,la edad es algo…algo aparte…a quién le importa?
Once-ler:Tranquilo,supongo que no…no creo que debas preocuparte de eso,no aparentas esa edad-tomando-
Warden:Oh,gracias…es bueno saber que alguien reconoce eso,es obvió que es eso.
Once-ler:Bueno,sí…creo-acabando su trago-
Warden:Y bueno~qué más tiene para contarme,señor Once-ler-mirándolo atentamente y sonando interesado-
Once-ler:Ammm,veamos…-pensando en que decir y no sonar aburrido-no lo sé,pff,probablemente solo pueda hablar de mi negocio,de Thneed-ville y de la bola de pelos-sonando un poco molesto-
Warden:Uh,de qué hablas?me refiero a lo último
Once-ler:La bola de pelos?hablo del Lorax…es una pequeña molestía para mí y mis planes,solo va a mi oficina o a cualquier lado a donde voy,solo para molestarme y decirme”no tales los árboles””sabes hacía donde cae un árbol?””estás cegado por la avaricia”pff,tonterías…
Warden:Uh,suena molesto…he lidiado con algunos sujetos molestos,¿quieres que le diga a Jailbot que se encargue de él?-pensando en ya como hacerlo o lo que le diría al robot-
Once-ler pasó saliva y se quedó en shock por lo que menciono el otro.
Once-ler:Qué?no!...digo,el tipo no me agrada pero tampoco quiero que tu robot asesino se acerque y le haga daño,si lo entendiste verdad?-mirándolo con sospecha-
Warden:Ok,ok…entendido camarada,no le diré que le haga daño a tu molestador personal-tratando de sonar convincente y relajado-
Once-ler:Eso espero,sabes…antes eramos amigos pero…
Warden:Pero qué?-poniendo atención y dispuesto a oír la historia-
Once-ler:Pero eso acabó cuando…cuando empecé a talar los árboles,prometí que no lo haría…pero son solo unos árboles,realmente a nadie le importan…
Warden:Uff,bueno…ciertamente así lo es…rompiste tu promesa,nah,no me sorprende oír a alguien que rompió una promesa…menos de ti,no por nada estás aquí-sonriendo-
Once-ler lo miró un poco molesto y con un claramente “este no es el momento”.
Warden:Uh,sí…claro,perdón-sonriendo ahora nerviosamente-ajam!supongo que eso hizo que se apartaran,no?
Once-ler:Sí,creo que es al único que le importan los árboles…bueno,se supone que esa es su tarea y para lo que nació hasta donde yo sé…el tipo salió de un tronco a reclamarme y decirme cosas como”soy el Lorax guardián del bosque,habló por los árboles¨”realmente fue algo extraño…
Warden:Oh,yo también soy guardián de algo…¡tenemos tanto en común!podríamos ser amigos-sonriente-
Once-ler:Sin ofender…pero no creo que le agrades,el no es fan de la violencia y no es precisamente un tipo que le guste la sangre,que por cierto tienes algo de ella en la mejilla derecha-sacando un cigarrillo de su saco y prendiendolo para fumarlo-
Warden se limpió la sangre con un pañuelo que sacó de su manga y la miró con una cara seria y pensativa.
Warden:Jeje…sí,es un problema por aquí,de todos modos no le agrado a mucha gente-sonando un poco serio-creo que tengo más enemigos más que amigos,ajam!pero eso no importa…tal vez son ellos los del problema…
Once-ler:A veces así es,pero a veces no…no importa,creo que yo tampoco tengo tantos amigos de todos modos,algunos solo están conmigo para sacar noticia o algo que puedan decir de mí…de todos modos no me importa,estoy consiguiendo lo que quiero…aunque es un poco molesto que gente ande detrás de ti todo el tiempo,solo para saber si hiciste algo mal o algo bien para difundirlo,pff-dándole una calada a su cigarrillo-inquietante…
Warden:Mmm..sí,supongo…no hay gente detrás de mí todo el tiempo exáctamente,pero entiendo que debe ser una molestía,ajam!aunque Jared es como tener a una bola quejante detrás de ti todo el día,pero aprendí a ignorar eso-siempre lo ha hecho-
Once-ler:Mmm…sí,eso creo,quiéres?-ofreciéndole un cigarrillo-
Warden:Oh,no gracias…tampoco soy un buen fumador,solo debes en cuando…ya sabes,un poco de estrés por aquí y haya que liberar-sonrisita-
Once-ler:Ok,está bien…entiendo eso,a veces solo hago esto en mi oficina y veo como mi dinero crece…me pregunto cómo irán las cosas haya?-pensando y sorpresivamente no muy preocupado,solo pensando en cuánto tendrá que hacer-
Warden:No…no lo sé,supongo que bien…-un poco nervioso y jugando con sus dedos en la barra-
Once-ler:El Lorax debe estar cantando de alegría al ver que ya me fuí,pff,nunca lo he visto cantar…eso debe ser algo histórico jaja-risita divertida-nunca está de buen humor como para hacerlo de todos modos…
Warden:El tipo suena como alguien divertido aunque un tanto gruñón-pensando y poniendo una de sus manos en su mentón-
Once-ler:Uff,lo es…aunque puede llegar a ser alguien con quien platicar si lo necesitas…jeje-recordando esos tiempos y recargándose un poco en la barra-
Warden lo miró y simplemente sonrió,el chico parecía muy nostálgico ahora,de alguna forma se veía atraído a querer conocerlo aún más.
Warden:Sí,suena interesante…
Siguieron platicando y bebiendo,hasta que Warden simplemente cayó en la barra dormido,es ahí cuando Once-ler entendió que era hora de irse.
Once-ler:Amigo,qué haces?diablos-acomodándose el traje-estás dormido?
Viendo como unas Z salían de su alrededor,alejándose de él.
Once-ler:Pff,eres todo un personaje…vamos!-moviendolo-no quiero cargarte!...
Warden:Mmm…no-durmiendo-
Once-ler se levantó,un poco desequilibrado pero pudiendo mantenerse firme después.
Once-ler:Entonces,te dejaré~-fingiendo que se va-
Warden:No!..no puedo pararme,estoy un poco…mal
Once-ler:Parate,no seas exagerado…-viéndolo y cruzado de brazos-
Warden intentó pararse,parecía bien,pudo hacerlo y mantenerse firme.
Once-ler:Vez?estás bien…solo hay que irnos-sonriendo-
Warden:Creo que sí-dando un paso y cayéndose,sin intentar mantenerse-
Once-ler:Ups,tenías razón entonces…bueno,tengo que llevarte entonces…
Esté agarro los brazos del otro y lo llevo arrastrando,no lo podía cargar ahora por la falta del equilibrio por el alcohol ,pero al menos intento algo.Warden era liviano en Superjail así que no había de qué preocuparse,aparte el tipo estaba dormido,no le reclamará por eso.
Once-ler:Bien,ahora dónde está tu cuarto?-viendo a todos lados-
Warden:Mmm…m-me encargo-sacando su bastón y llamando a Jailbot-Jai-jailbot ven a recoger a papá en el pasillo,ya sabes-soltando su bastón y durmiendo de nuevo-
Once-ler:Qué?pudiste hacer eso todo el tiempo?...agg,ya que..-soltando al otro y esperando a que el robot llegue-
Warden:Shhh~haz silencio,estoy durmiendo…-acurrucado y sonriendo en el suelo-
Jailbot llegó y cargó al alcaide,sabía lo que tenía que hacer,sonriéndole con cara de píxel feliz al joven.
Once-ler:Supongo que te encargas de él,bueno…adiós-sonriendo y despidiéndose-
Warden:-medio dormido-Adiós!
El robot se fue junto con el hombre mayor.Once-ler se fue,un tanto divertido por todo lo que acaba de suceder.
Once-ler:Esto será…extrañamente divertido…
----------------------------------------------------------------------------
Surprise!! new chapter :DD
Cap 4:Trying to be friends...
-2 days later-
They were still angry, even after some time had passed, that argument was simply too much for them to want to do something. Warden still did not want to let him go, he would never let a prisoner go, he would never accept that. Once-ler would not I would speak to him out of resentment and pride, I hated him and that was more than a sufficient reason.
Once-ler: Pff, idiot! -angry and lying in bed-
Warden was in his office, in a bad mood and looking out the window.
Warden: Pff, who needs him? Not me, he's just a jerk, stuck up - pouting and sinking in his chair - not great at all… of course not!
He's trying to entertain himself, looking around and pouting.
Warden: Aaa! damn… I'm going to go to him and confront this! -jumping up from the chair and leaving-
He walked towards the Once-ler's cell, slowly and from time to time stopping, doubtful of his decision.
Warden: Agg…yes, no, yes-fixing his suit and nervous-it doesn't matter, I'm in charge and I'm going to go there, it doesn't matter what he says! I'm the warden and no one gives me orders.
He was stopping when he arrived, without realizing it he arrived and this made him nervous.
Warden: Ugh, am I there yet? - swallowing saliva and taking a big breath of air - pff, since when do I care about this?
Knock on the door and deliberately, waiting for the other person to give the pass.
Warden: No! Bad idea! -turning around and about to leave- Once-ler: If that's you, get out! You are not welcome here-sounding angry and yelling- Warden: Pff, what? - sounding incredulous - I'm welcome here if I want! Not because you order me, pff – crossing his arms and pouting –
An angry Once-ler approached the door, opened it and looked at the other.
Once-ler: I thought I made it clear that I don't want you here! -screaming and frowning- Warden: I guess, but I don't care-teleporting in a rainbow to the other's bed- Once-ler: Huh? Hey, hey… get down from there! - approaching him and pulling his hands - Warden: No! -clinging to the bed- come on! Once-ler: Leave? - pulling him and trying to put force - you really have nothing to do… surely you don't know how to do anything else… Warden: No, oh no! You'd be surprised what I can do-smiling and looking at him-
Once-ler let go of him and walked away shame He didn't try to do anything and simply sat next to the other, with his hands on his face.
Once-ler: Ugg…you're annoying, you know that?-sounding serious and exhausted- Warden: Umm…yes, I've been told that a few times…although it's not true, I'm just a little insistent, nothing more-smiling and moving his legs- Once-ler: You really ignore your reality…although I guess you're happy with that-looking at him- Warden: Yes,really! You know, it's better to be… reality, amm… it stinks a little, it's gray - sitting next to him and sounding happy - Once-ler: Yes…a little,sometimes…I don't know-thinking- Warden: Mmm…hey?-sounding serious- Once-ler: What? Warden: Do your wounds still hurt? -sounding worried- Once-ler: Oh, that? Not so much… only if you touch them… they will only heal, aham-swallowing-and you? Warden: Oh, well… I'm fine, hit hard boy-smiling at him- Once-ler: You too, I guess I shouldn't provoke you then-smiling a little- Warden: Yes, I guess it's Superjail… - adjusting his glasses - sorry about that, I must try to calm down, it's not normal for me to hit inmates, I'm not a figthing guy - nervous laugh and caressing his hands - Once-ler: Yes, me neither… I got a little out of control, sorry… I guess I was a little rude…
Warden: Oh, that?…don't worry, the other prisioners are not exactly delicate princesses, haha-laughing a little-you wouldn't be the first to really hit me… Once-ler: Oh, so you're used to it now? - sounding worried - that can't be pleasant… Warden: Don't worry, it's not something to worry about…I guess it's something normal here, he didn't take it the wrong way…just as something about his behavior to reform.
He's trying to sound calm and adjusting his hat, a little nervous. Once-ler just thought about it but figured he shouldn't worry at all.
Once-ler: Yes…I think, if it's not a bother to ask…why do you insist on being my friend? Don't take this the wrong way…-sounding nervous- Warden: Oh…well, well…I think you're a nice guy, not many are here and I want to be your friend, yeah, that-trying not to sound strange and nervous- Once-ler: Oh, thanks…yes, I think I am and I guess I didn't act very nice that day hehehe Warden: Don't worry, that's already over… I'll forget it, believe me… that's why I tried to fix it! -smiling and getting up from the bed, jumping- and I'm going to fix it! Once-ler: Oh, well… what are you going to do? -paying attention- Warden: You just follow me-leaving, jumping and smiling- Once-ler: Oh, wait! -following him and reaching his side-
The other had a plan and he was going to do it, this time without ruining anything or trying to do it.
Once-ler: What are you going to do? -looking at him- Warden: Do you drink alcohol? -surrounding him with an arm- Once-ler: Yes, I'm not a big drinker but yes… Warden: I'm not one either, but sometimes he had a little at the Superbar, it's a quiet place, you might like it. Once-ler: Yes, I guess it is hehe - a little nervous, I knew that place would be a disaster or at least a slaughterhouse -
They arrived at the Superbar, they entered and yes! The place was a disaster as always, although they normally lowered the intensity of the chaos anywhere when Warden arrived, out of some kind of fear of the crazy and chaotic guy they considered him to be.
Warden:And here we are! It will be fun Once-ler-making the young man pass by and smiling- Once-ler: Yes, I don't think it's that bad - entering and turning everywhere out of fear - Warden: Yes! You'll be fine, you're by my side! -sitting at the bar along with Once-ler- Once-ler: I guess…-seeing how some guys behind him were making obscene signs and threatening him with death-although it seems that some of them don't like me…hehe Warden: Don't worry, I'll make sure that nothing happens to you… that's why I'm the guardian and your… acquaintance, I think so - turning to look everywhere - where the hell is… JARED! - sounding irritated -
The short man arrived, nervous and looking at him with fear.
Jared: Yes sir? Warden: Oh, there you are…as you can see! Once-ler and I are going to come over for a drink…maybe we'll talk things over and I need you to use your little hands to make some drinks-smiling and explaining with your hands-ok? Jared: Right now sir! -do it quickly- Warden: Well, Once-ler, what can you tell me about yourself? I mean, I have a file on you that Jailbot gave me, so you can't lie to me about some things-moving your legs, taking the file out and putting it back in his hat - Once-ler: Well… amm, I have… I don't think it's that interesting, well! I am the owner of a Thneeds factory. Warden: Oh yes! I read it in the file…those thne-thneed sound good…well, that! -smiling at him and trying to say it with some complications- Once-ler: Well yes, they are actually something very imaginative… they can be whatever you want… you know those things like "your imagination is the limit" and that… Warden: Well, Mr. Once-ler… I guess you're very imaginative! That must have given you advantages…
Once-ler: Yes, although it was difficult to become what I am… -remembering those times-
Warden: Oh, and who is Once-ler exactly? I mean… the name is a little strange but, I'm just asking.
Once-ler: Well…I don't know, that's my name…it's a bit strange, although she said it was her mistake…once-a little sad and crestfallen-
Warden: Ugh, well…who said that? It sounds like some kind of cruel thing…-looking at him and sounding curious-
Once-ler: My mother…although it was an argument, I don't think she meant it…
Jared handing them their drinks and leaving. Warden looked at him, somewhat uncomfortable and not knowing what to do to make him smile.
Warden: Ugh, parents…I'm not exactly good with those topics, I'm not exactly good at saying that I had a father figure to follow…and that-rolling his eyes uncomfortably, wanting to change the topic-
Once-ler: Yes…I don't think I do either -taking his drink and drinking- but, I don't think we should talk about that…better, tell me something about yourself-smiling again-
Warden: Oh, about me? Well-always excited to talk about himself-well…you know, I built this prison and as you can see, it's incredibly cool and super advanced, of course…I really hate normally prisons, they're gray Boring and not at all fun! like my father's… but I made that legacy more cheerful, less gray.
Once-ler: So this is a “generation to generation” thing?
Warden: Yes, but… but I'm a better guardian, pff, of course - sipping his drink and sounding smug - there's a prize in my room that says so, aha! Once-ler: I guess that's great, I don't exactly have an award but I do have the recognition of many…although maybe in the future I could have it…oh, right-again sounding sad-
Warden took his drink, a little nervous, he knew what that “oh, right” meant and he didn't want to fight with him again.
Warden: Amm… how old are you? You seem to be one of the young inmates who arrive here… - suddenly changing the subject - Once-ler: Amm… 25 years old, and you? You seem to be young too - browsing and holding his drink - Warden: Oh, you flatter me, as for that, well…-sounding nervous, it's not his favorite topic but he got into it himself and couldn't escape, there were no windows-amm…oh, that…pff,39…but-but I am very attractive, that should be clear! - trying to cover his damaged ego - Once-ler: Don't worry, no one said no…yes, I think so…I didn't think you had them, you look younger than that age-reassuring the other- Warden: Obviously, as you can see… I am someone extremely attractive and elegant! -Sounding conceited and with a raised ego-Pff, age is something…something apart…who cares?
Once-ler: Don't worry, I guess not… I don't think you should worry about that, you don't look that old- Warden: Oh, thanks… it's nice to know that someone recognizes that, it's obvious that's what it is. Once-ler: Well, yes… I think - finishing his drink - Warden: Well~ what else do you have to tell me Mr. Once-ler-looking at him carefully and sounding interested- Once-ler: Ammm, let's see… -thinking of what to say and not sound boring- I don't know, pff, I can probably only talk about my business, Thneed-ville and the furball-sounds a little annoying - Warden: Hey, what are you talking about? I mean the last one. Once-ler: The furball? I'm talking about the Lorax… he's a bit of a nuisance to me and my plans, he just goes to my office or wherever I go, just to bother me and tell me "don't cut down the trees" A tree? fall?" "You are blinded by greed" pff, nonsense… Warden: Uh, that sounds annoying… I've dealt with some annoying guys, do you want me to tell Jailbot to take care of it? -thinking about how to do it or what I would say to the robot-
Once-ler was surprised by what the other mentioned.
Once-ler: What? No!…I mean, I don't like the guy but I don't want your killer robot to come up and hurt him, you understand right? -Looking at him suspiciously- Warden: Ok, ok…understood comrade, won't tell you to hurt your personal annoyance-trying to sound convincing and relaxed- Once-ler: I hope so, you know… we were friends before but…
Warden: But what? -paying attention and willing to listen to the story- Once-ler: But that ended when… when I started cutting down the trees, I promised I wouldn't… but they're just trees, no one really cares… Warden: Ugh, well… it certainly is… you broke your promise, nah, I'm not surprised to hear someone who broke a promise… least of all you, you're not here by anything good -smiling-
Once-ler looked at him a little annoyed and with a clear “this is not the time”.
Warden: Uh, yeah… sure, sorry-smiling nervously now-ah! I guess that made them move away, right? Once-ler: Yeah, I think he's the only one who cares about the trees… well, that's supposed to be his job and what he was born to do as far as I know… the guy came out of a log to claim and He tells me things like “I am The Lorax, guardian of the forest and I speak for the trees.” It was really something strange… Warden: Oh, I'm also a guardian of something… we have a lot in common! We could be friends-smiling- Once-ler: No offense… but I don't think he likes you, he's not a fan of violence and he's not exactly a guy who likes blood, which by the way you have a little bit on your right cheek. I take out a cigarette his and light it.
Warden wiped the blood with a handkerchief he pulled from his sleeve and looked at her with a serious, thoughtful face.
Warden: Hehe…yes, it's a problem around here, not many people like me anyway-sounding a little serious-I think I have more enemies than friends, haha! but that doesn't matter…maybe they're the ones with the problem … Once-ler:Sometimes it is, but sometimes it isn't…it doesn't matter, I don't think I have that many friends anyway, some of them are only with me to get news or something they can say about me…I don't care anyway, I'm getting what I want…although it's a little annoying that people are after you all the time, just to find out if you did something wrong or something right to spread it, pff-taking a drag on his cigarette-disturbing… Warden: Mmm…yeah, I guess…there aren't exactly people behind me all the time, but I understand that it must be a bother, aha! Although Jared is like having a complaining ball behind you all day, but I learned to ignore that-he's always done that- Once-ler: Mmm…yes, I think so, do you want? -offering him a cigarette- Warden: Oh, no thanks… I'm not a good smoker , you just have to from time to time… you know, a little stress around here and you have to release it-smile- Once-ler:Ok, okay…I understand that, sometimes I just do this in my office and watch my money grow…I wonder how things are going?-thinking and surprisingly not very worried,just thinking about how much he will have to do - Warden: No…I don't know, I guess fine…-a little nervous and playing with his fingers on the bar-
Once-ler: The Lorax must be singing with joy to see that I'm gone, pff, I've never seen him sing… that must be something historic haha-funny giggle-he's never in a good mood to do it anyway… Warden: The guy sounds like someone fun although a bit grumpy-thinking and putting one of his hands on his chin- Once-ler: Uff, it is…although it can be someone to talk to if you need it…hehe-remembering those times and leaning a little at the bar-
Warden looked at him and simply smiled, the boy seemed very nostalgic now, somehow he was drawn to want to know him even more.
Warden: Yes, it sounds interesting…
They continued talking and drinking, until Warden simply fell asleep at the bar, that's when the Once-ler understood that it was time to leave.
Once-ler: Dude, what are you doing? Damn-adjusting his suit-are you asleep?
See how some Z's came out from around he, moving away from him.
Once-ler: Pff, you're quite a character…come on!-moving it-I don't want to burden you!… Warden: Mmm…not-sleeping-
Once-ler stood up, a little unbalanced but able to stand his ground afterwards.
Once-ler: Then, I'll leave you~-pretending to leave- Warden: No!…I can't stand up, I'm a little…bad Once-ler: Stop, don't be exaggerated… -looking at him and crossing his arms-
Warden tried to stand up, it seemed fine, he was able to do so and hold his ground.
Once-ler: See? Are you okay…we just have to go-smiling- Warden: I think so-taking a step and falling, without trying to stay- Once-ler: Oops, you were right then… well, I have to take you then…
grabbing the other's arms and dragged him, I couldn't carry him now due to the lack of balance due to the alcohol, but at least something. Warden was light in Superjail so there was nothing to worry about, besides the guy was asleep, He will not complain to for that.
Once-ler: Well, where is your room now? -looking everywhere- Warden: Mmm…I-I'll take care of it-taking out his cane and calling Jailbot-Jai-jailbot come look for dad in the hallway, you know-releasing his cane and sleeping again- Once-ler: What? Could you do that all the time?…agg, since…-releasing the other and waiting for the robot to arrive- Warden: Shhh~shut up, I'm sleeping… -curled up and smiling on the floor-
Jailbot arrived and picked up the warden, he knew what he had to do, smiling with a happy pixel face at the young man.
Once-ler: I guess you'll take care of him, well… bye-smiling and saying goodbye- Warden: - half asleep - Goodbye!
The robot left along with the older man. Once-ler left, somewhat amused by everything that had just happened.
Once-ler: This will be… strangely fun…
#onceler#onceler 2012#onceler fandom#superjail#the onceler#the warden#lorax#lorax 2012#once-ler#the lorax#Wardler#the warden superjail#warden ler#Wardenler#wardenxonceler#oncelerxwarden#Congratulaions!you are recluse.#My history Warden-ler#chapter 4#Capítulo 4#Fanfic#Ship#shiping#Crossover#Surprise chapter
9 notes
·
View notes
Text
Kagerou Daze VII — from the darkness — Children Record - side n° 7
Tradução feita a partir da tradução em inglês da Yen Press.
Apoie o autor comprando a novel original.
Nota: Eu não lembrava de como traduzi anteriormente "clearing eyes", então a partir daqui estarei colocando como "limpando os olhos".
_____
Nunca cometi um erro a nível de me desconsiderar, mas não tinha ideia de que eu era tão idiota.
Eu sempre fui bem nas provas. Eu estava na faixa dos noventa e tantos por cento nos simulados da faculdade. É por isso que a minha irmã burra costumava me pedir ajuda para um monte de coisas. Ela sempre dizia “Faz favoooor, mano” assim como uma irmãzinha impertinente faz. Eu sempre adotava uma abordagem mais dura, tentando o meu melhor para oferecer orientação a ela. Afinal, não é como se eu tivesse outra escolha.
Tudo isso deveria ter sido um sinal suficiente de que eu não era muito estúpido. E isso não é tudo. Havia uma garota que tinha tingido o cabelo de castanho que se juntou a um dos grupos de nível superior na sala que uma vez me disse: “Você é tão superinteligente, Shintaro.” Hee-hee boas lembranças.
...Não, espera, aguenta aí. Eu estraguei tudo. Agora me lembro: eu respondi algo assim “Nrr... rpphh...” para ela, não foi? Mal saí da cama por um tempo depois daquilo. Droga. É uma lembrança de bosta, não é? É melhor esquecer.
Independentemente disso. Acho, ou gosto de pensar, que minha mente se assemelha um pouco a um autodidata. Eu consigo compreender a maioria dos conceitos depois de explica-los uma vez e geralmente sou bom em reter conhecimentos. Inteligente. Um cérebro, podemos dizer.
Mas algo estava começando a angustiar essa bela mente. Eu me deparei com uma situação um pouco complicada... Não. Não é nem um pouco. É bem complicado. É super incrível e complicado, no nível do Juízo Final.
Duas da manhã de 17 de agosto.
Debaixo de uma lâmpada de baixa intensidade, a sala do esconderijo do Mekakushi-dan estava repleta de uma atmosfera sombria e opressiva. Estávamos cara a cara, cercados por uma variedade de brinquedos cafonas e estátuas estranhas de países que eu não conseguia adivinhar o nome. Para uma testemunha ocular, poderia ter parecido uma reunião do sumo sacerdote de algum culto da Nova Era.
Apesar que talvez isso não fosse muito longe da verdade. Afinal, aqui era o Mekakushi-dan: personagens incomuns, habilidades sobrenaturais, sem regras reais em vigor. Em termos de seu aspecto assustador, classifica-se no mesmo nível de um culto típico.
Foi Kido, líder do grupo e um dos quatro membros deixados na sala, que cortou a tensão primeiro. — Então, — ela disse, os olhos girando entre os outros enquanto mantinha a voz baixa, — alguém tem alguma última palavra?
Seu olhar fixou-se em Kano, seu alvo mais comum de abusos e reclamações até então naquele dia. Seus ombros estremeceram um pouco.
— Bem, ah...hehe... nenhuma.
O habitual sorriso alegre em seu rosto desapareceu. Na verdade, ele agora estava branco feito papel e suando muito, até me senti mal por ele, mas o que eu poderia fazer? Sinceramente, eu também estou um pouco zangado com ele.
Digo, todos nós temos um ou dois segredos que levaríamos para o túmulo. Ou, no meu caso, uma pasta oculta no meu computador. Ou duas. Ou cinco. Na verdade, pode estar na casa dos dois dígitos agora.
Então sim, uma dúzia de segredos ou algo assim.
Mas.
Transformar-se nos familiares e amigos de outras pessoas e agindo como se fossem os mesmos? Isso é meio difícil de engolir.
Tudo começou noite passada, quando ele se tornou a Momo e começou a me provocar. A verdadeira Momo não pareceu chocada ou preocupada pela pequena festa de apresentação, mas eu não fui muito fã, para dizer o mínimo. Que irmão gostaria de ver alguém além de sua irmã fazendo Deus sabe o quê enquanto fingia ser ela? Nenhum irmão, eu sei.
Depois descobri que ele estava me instigando há muito tempo como Ayano, exatamente como ela parecia naquele dia, dois anos atrás. Quando Kano me disse, bem... Foi difícil. O que ela disse naquela época tornou impossível para mim sair de casa, fiquei tão obcecado com aquilo desde então—isso me levou a pensamentos suicidas várias vezes.
Foram esses tipos de jogos que Kano estava jogando comigo. Se os últimos dias incluíssem estritamente essas duas experiências, provavelmente eu nunca mais iria querer ver o cara novamente. Isso por si só já me daria combustível suficiente para a depressão manter o motor funcionando pelo resto da minha vida.
Mas, um outro mas, ele se abriu sobre tudo comigo. Acontece que, desde aquele dia, há dois anos, até o presente, Kano esteve correndo pela cidade fazendo tudo o que podia para resgatar Ayano. Ele tinha toda essa bagagem nas costas desde que estávamos no ensino médio e eu nunca nem percebi.
Assumindo que isso é verdade, então o que Kano me disse na forma de Ayano—sobre como era culpa minha por nunca perceber nada—bem, na verdade era uma bem-dita verdade, não era? Não tem nada de errado com essa acusação. Eu falhei em perceber qualquer aspecto da Ayano e no que ela foi pega.
Saber que seu próprio pai foi infectado por algum monstro estranho que estava colocando seus próprios irmãos e amigos da escola em perigo... Eu me perguntei como Ayano se sentiu. Talvez, em todas as suas conversas fúteis que tivemos, ela estivesse dando pequenas dicas. Dicas que eu poderia ter visto como pedidos de ajuda, que sem dúvida eram, se eu tivesse prestado atenção. Mas não prestei atenção. Entrou por um ouvido e saiu pelo outro.
...O arrependimento era difícil de lidar. Se tivéssemos notado alguma coisa, qualquer coisa, talvez ela ainda estivesse conosco e não lá no outro mundo: Kagerou Daze, o qual a engoliu.
A visão de Kano tremendo feito vara verde sob o olhar fulminante de Kido aparentemente diminuiu seu apetite por novas explosões violentas contra ele; ela suspirou e baixou a cabeça. Na verdade, seus sentimentos também eram sem dúvida confusos—algumas das pessoas com quem ela passou grande parte de sua vida escondiam segredos devastadores dela. Pode ter sido demais para ela engolir tudo de uma vez.
Kano olhou preocupado enquanto os olhos de Kido caíam no chão. Não foi difícil adivinhar seus sentimentos sobre o assunto. Era mais do que não querer que as pessoas ficassem com raiva dele. Era uma sensação de desespero enorme e impossível de imaginar que ele suportou sozinho por dois anos, tudo pela família em sua vida que ele queria proteger. Provavelmente estava com medo de ter criado uma dose igualmente grande de desespero para Kido agora há pouco.
Todo mundo tem um ou dois segredos. A maioria, porém, mantém os segredos em ordem de proteger a si mesmos. Este aqui, por outro lado... Ele não estava pensando em si mesmo ali. Todos aqueles sentimentos que ele devia ter por sua irmã, por sua família... tudo isso enquanto estava cara a cara com uma realidade que deve tê-lo feito querer arrancar os olhos.
Kido levantou a cabeça. Se ela continuasse com seus jogos mentais contra Kano, eu estava pronto para mediar entre os dois. Eu não preciso me preocupar.
— ...Você podia ter me contado antes, seu idiota. — Ela disse em um tom monótono. — Nós somos família. — Em seguida ela afundou de volta no sofá e ficou em silêncio.
Kano parecia estar prestes a chorar por um momento em resposta mas pareceu se recuperar bem a tempo. — Eu absolutamente irei contar na próxima. — Ele respondeu timidamente.
As ocorrências “sobrenaturais” com as quais eles... bem, nós... estávamos lidando provavelmente não eram o tipo de coisa que poderíamos resolver facilmente. Veio com uma pressuposição de nossas mortes coletivas, por exemplo. Não foi nada divertido lidar com o pavor que se seguiu e, por enquanto, não havíamos planejado exatamente nenhuma ideia para evitar esse destino.
Mas ao ver de perto esses membros da família interagindo me fez pensar em algo. A maneira como eles discutiam segredos, os aceitavam e ainda davam as mãos e olhavam para a frente. Essa era a verdadeira força do Mekakushi-dan, eles estavam lutando contra o destino e a injustiça—dois inimigos incrivelmente poderosos—e a força que eles trouxeram para a batalha não desapareceu nem um pouco.
Mesmo que este fosse um inimigo que nenhum de nós poderia enfrentar sozinho, algo me dizia que já tínhamos as melhores armas do mundo para lidar com ele.
...Eita. Pode ser um pouco estranho socialmente sair com eles assim, mas eles realmente são bons irmãos, não é? Kano certamente parecia bastante arrependido por isso e eu não tinha grande desejo de trazer o assunto à tona novamente. Afinal, tínhamos uma montanha de problemas para resolver que começavam a atingir proporções do tamanho do monte Everest. Realmente precisávamos chegar logo ao assunto principal, caso contrário o tempo ficaria apertado...
...Enquanto pensava nisso, pelo canto do olho vi uma forma trêmula com longos cabelos negros começando a mexer. Ei, ei, do que ela está se defendendo? Ela não vai fugir de nós, vai?
Como esperado, ela caminhou em direção à porta da frente, roubando da atmosfera da sala qualquer união familiar que havíamos acabado de criar.
— Ei, para onde, para onde você está indo? — Perguntei para as costas da garota. Ela parou no momento em que tentava completar sua fuga ninja. Ela tinha o cabelo muito comprido preso em um par de maria-chiquinhas e o moletom que havia sido emprestado por Kido ondulava em torno de sua barriga, aparentemente grande demais para caber nela.
— Ah, hm... para o banheiro. — Ela respondeu com um sorriso estranho enquanto tentava desviar o olhar.
— Você acabou de ir há dez minutos. — Kido rebateu. — Sua bexiga é muito pequena ou algo assim?
A garota lutou por uma outra desculpa por mais alguns segundos, mas desistiu sem dizer nada e se jogou de volta no sofá com um baque, de frente para mim. Ela era Takane Enomoto, a segunda acusada do dia: agora se afastando de mim exatamente com a mesma atitude e mau humor que ela exibiu há dois anos.
— Tá, — ela começou, — então nós, tipo, temos algo mais para falar, ou...?
Parecia que eu podia ouvir os vasos sanguíneos ao redor da minha têmpora direita explodirem com o comportamento de “tire-me daqui” que escorria de todos os poros do corpo dela.
— Aah, sim. Então você acha que essa é toda a explicação que você precisava me dar pelo ano de vergonha e auto aversão que experimentei em suas mãos...?
— Pfft. — Enomoto respondeu ao meu golpe ressentido. — Vergonha? Você é o único que se coloca, não é? Reclamando “Ah, por favor, não olhe esses vídeos pornôs que espalhei pelo meu disco rígido como doces” e tal. Ah, qual você assistiu muito ultimamente? Acho que era algo como “Frenesi de Fetiches por Pés Adolescentes Part—”
Ah, olhe. Indo diretamente para a jugular novamente. A Válvula de Segurança de Proteção Fetichista em meu cérebro imediatamente emitiu um aviso. Suor escorria dos meus próprios poros. Eu precisava encerrar o assunto rápido. Então pulei do meu assento.
— Quê?! Você... Você é a única que... Hm... Privacidade! Sim! Tudo bem? Privacidade!
...Silêncio.
Eu podia dizer sem olhar para eles. O olhar frio da Kido já estava arranhando minha bochecha diretamente. Kano, ainda arrependido sobre nossa conversa anterior, não tentou rir como geralmente fazia; invés disso ele me encarou com um olhar sem expressão. Ele estava usando totalmente sua habilidade, mesmo. Eu pude sentir.
Enemoto, entretanto, riu. Era uma risada maligna e familiar. Ela claramente ainda adorava apertar todos os meus botões enquanto tentava esconder o sorriso com uma das mangas grandes do moletom. Meu Deus, era totalmente parecido... com aquele pequeno gesto que as duas faziam. Eu não tinha ideia de como passei um ano sem perceber. Se eu pudesse voltar no tempo, diria ao meu eu passado para martelar todos os meus dispositivos eletrônicos e ir acampar em uma cabana na montanha.
— Sim, — ela continuou alegremente, — bem, não fui eu que tentei interpretar esse personagem legal e acima de tudo na escola, com esses fetiches que você tinha. Tipo, fiquei seriamente chocada! Que trabalho completo você...
— Caramba...!
Havia algo horrível na maneira como Enomoto se afundava em sua malícia. Cerrei os dentes e tentei acalmar minha mente—cada sinapse parecia prestes a explodir de raiva. Caramba, de fato. Eu não esperava que ela chegasse neste ponto. E com o último estilo e aparência que queria ver nela também...!
Ela havia aparecido várias horas antes, aparecendo com um “Yo” casual enquanto eu estava sentado no sofá, ainda cansado de nossa caminhada improvisada na montanha.
Nós tínhamos uma coisa do tipo “animigos” na época—ela era a única colega de classe do meu amigo Haruka—então não podíamos deixar de nos ver com bastante frequência, porque ela estava praticamente grudada nele o ano inteiro. Eles almoçavam juntos e às vezes eu os via no fliperama nos dias de folga. Não tinha como qualquer um de nós se descrever como “amigos”, mas... Tudo bem, ela não era uma pessoa terrível. Naquela época.
Afinal, foi definitivamente ela quem deu o apoio mais próximo e imediato ao Haruka quando ele precisava. Ele precisava muito disso naquela época. Claro, ela era rude, grosseira, malvada e sempre pronta para derrubar você sem nenhum motivo além do de amenizar sua demoníaca gratificação pessoal, mas, com Haruka em cena, eu estava disposto o suficiente a aceitar sua presença.
Isso foi até então, é claro. Agora estava claramente óbvio para mim o quanto eu estava sendo estúpido com ela, o quão errado eu estava. Eu pensei que ela era algum tipo de cria do diabo na época, mas isso não foi longe o suficiente. Não, esta era um arquidêmonio, do tipo que faria até os mais talentosos dos médiuns do comércio infernal saírem com os pés descalços cheios de algemas. Afinal, ela era uma mulher que se escondia atrás de Ene, o espírito maligno que acabara de encerrar uma sessão de tormento de um ano com minha mente.
Quero dizer, por que isso tinha que acontecer? E por que eu? O que foi que eu fiz? Se houvesse algum tipo de eleição para votar na última pessoa no mundo com quem você gostaria de compartilhar um segredo, eu compraria todos os votos para votar em Takane Enemoto. Talvez Kano também, se eu tivesse alguns extras.
Mas, novamente, não faz sentido insistir nisso ou criar elaborados cenários de fantasia de vingança. Enemoto já tinha noção de todas as fraquezas possíveis das quais ostentava na vida. Ela não tinha medo de dar um pequeno aperto nisso sempre que quisesse. Eu estava indefeso.
Mas, não, sério, por quê? Deus morreu ou algo assim?!!
Enemoto, por sua vez, parecia extremamente orgulhosa com aquele sorriso corrupto e desprezível ainda no rosto. Ela tinha me colocado na defensiva até agora, mas eu não estava disposto a cair sem lutar. Até eu tinha algumas ferramentas com quais trabalhar, afinal, durante todo aquele ano em que “Ene” estava acumulando seu baú de materiais para usar contra mim, eu também estava ali do outro lado da tela.
— Bem, olha, — comecei, fazendo um esforço para enunciar cada sílaba da minha declaração de guerra, — você pode dizer o que quiser, Enemoto, mas não acha que está esquecendo alguma coisa? Tipo, como você se apresentou como “Ene, sua garota virtual comum da vizinhança”? Ou como você continuou me chamando de “mestre”? “Aah, mestre, mestre...” Você não se esqueceu disso, não é?
A reação, como pensei que seria, foi imediata. — Ugh. — Enemoto gemeu pateticamente, antes de cobrir o rosto com as mãos e caindo no chão. Era uma visão horrível de se ver.
— Isso, — ela continuou gemendo, — isso... eu estava apenas, tipo, experimentando minhas habilidades, vendo o que eu poderia fazer e... e isso me deixou bem animada e tal, e... ah...
Ela estava tendo dificuldade para respirar. Eu me mudei para o golpe final.
— Ah, sério? Então, durante todo esse tempo, você estava se imaginando como uma linda garota brincalhona voando no meu computador? Essa é realmente a imagem mental que você tinha naquele seu cérebro sombrio e obcecado por fofocas? Cara, fale sobre degeneração.
— Aaaagghhh!! — Enemoto gritou como se eu tivesse acabado de lançar um talismã dissipador de espíritos em sua testa. A maneira como ela recuou, afastando-se de mim, fez-me sentir como se estivesse realizando um exorcismo—e por que não? Ela mesma era o diabo! Ela merecia ser banida! Volte para o mundo ao que pertence!
*
Enquanto nos envolvíamos nessa farsa, a porta se abriu atrás de mim. — Vocês falam muito alto! — Mary reclamou de nós. — Que horas vocês acham que são agora?!
Todos na cena congelaram e olharam em sua direção.
— Pelo menos apague as luzes quando forem dormir. — Ela resmungou antes de fechar a porta.
...Eu já estive nesta situação antes. Você passa a noite na casa de um amigo, passa muito tempo brincando depois da hora de dormir e uma mãe sobe as escadas correndo. Você nunca poderia discutir com um adulto assim e, em algum lugar, com bem mais de um século de idade, Mary com certeza nos derrotava em idade.
Enomoto e eu trocamos olhares, uma careta, e depois estendemos a mão um para o outro em uma sincronização quase perfeita.
— ...Vamos só esquecer sobre isso, Shintaro.
— ...Certo.
Nós apertamos as mãos, ambas ainda molhadas de suor, e forjamos o armistício.
...Espera. Não, nós não forjamos. Seus olhos não estavam sorrindo nem um pouco. Ela está planejando me matar assim que eu abaixasse a guarda. Eu vou precisar dormir com a porta trancada por um tempinho.
Baseado no que ela disse, Enomoto aparentemente fez contato com o Kagerou Daze naquele dia dois anos atrás. Os resultados a transformaram em Ene e acho que ela deve ter obtido a habilidade dos “olhos despertados” ou “olhos focados” que Azami mencionou em seu diário. Tornar-se invisível ou mudar de forma ou algo assim era difícil o suficiente para compreender, mas a habilidade de Enomoto era um pouco mais complicada de interpretar. Basicamente, ela removeu a consciência do corpo e poderia levá-la para onde quisesse. Ela não conseguia manifestar “Ene”, seu eu espiritual, no mundo real, mas, fora isso, parecia um pouco com uma experiência extracorpórea.
Era como se ela fosse um espírito maligno—o que combinaria perfeitamente com ela. Como disse Kano, “cada habilidade tem seus gostos e desgostos quando se trata de “recipientes” e esse foi um exemplo perfeito, se é que já vi um.
Assim que Enemoto obteve essa habilidade, ela ficou circulando por todas as redes eletrônicas do mundo, em busca do corpo físico que perdeu quando o Kagerou a atingiu. Isso, segundo ela, levou-a ao meu computador.
Abaixei-me, afundando-me profundamente no sofá, e abaixei um pouco minha voz: — Mas por que você veio até mim? — Perguntei. — Você deve ter tido algum outro lugar onde poderia bagunçar por aí.
Enemoto franziu a testa. — Bem, na verdade não. Quero dizer, Haruka morreu e Ayano também não estava por perto também. — Ela olhou para mim. — Além disso, parecia que você ia morrer se eu te deixasse sozinho, então...
— Ah...
Agora estávamos no cerne da questão. Eu odiava ter sido acertado assim. Mas eu não poderia simplesmente ignorar isso.
— ...É, eu não vou negar isso, — respondi. — O que aconteceu com Haruka e Ayano, eu... você sabe, eu fiquei super deprimido.
Foi um bom ponto. Quando essa garota apareceu como Ene, eu estava profundamente desesperado. Fiquei cheio de tristeza por ter perdido dois colegas de classe que eu conhecia muito bem e então Kano se disfarçou de Ayano e disse...aquilo para mim. Eu nunca poderia deixar passar e isso estava me deixando louco.
Os dias depois que ela apareceu no meu computador foram cheios de humilhação e desgosto, claro...mas de certa forma, acho que isso me salvou um pouco. Graças a ela andar por aí como uma galinha com a cabeça decepada, consegui me levantar e sair daquele abismo. Se ela não estivesse lá, eu poderia ter ido dessa para uma melhor.
Quando me lembrei disso, Enomoto começou a tremer e sacudir as pernas, um tique nervoso que não tinha visto antes. Eu olhei para ela.
— Você acabou de dizer “o que aconteceu com Haruka e Ayano”, — revelou. — Mas, uhm, você não está meio que esquecendo alguém?
...Ah. Isso. Agora eu soube o que estava irritando ela. Suspirei, silencioso o suficiente para que Enemoto não perceberia. Hesitar aqui a faria me atacar ainda mais. Decidi simplesmente deixar sair.
— ...Tá bom, sim, foi um grande choque quando você se foi também, tá? Claro que foi. Você não tem que me fazer dizer isso em voz alta.
— Bem, que bom. — Isso foi aparentemente o suficiente para agradá-la. Ela deu um grande sorriso, um que não parecia combinar em nada com seu rosto. Eu juro, o jeito que ela cria cada expressão como essa, calculando com exatidão a resposta que quer; é a Ene pura. Foi estranho o quanto isso me impressionou naquele momento.
— Eu, sabe... — Ela fez uma pausa. — Fico feliz por ter ouvido isso de você. Porque, de certa forma, foi como se eu estivesse em um estado de um sonho louco o tempo todo. — Ela colocou a mão no ombro, dobrou as pernas e se esticou no sofá.
— O que você quer dizer? — Perguntei, não entendendo. Isso diminuiu um pouco o sorriso de Enomoto.
— Quero dizer, eu fiquei fuçando na net o tempo todo como Ene, mas não encontrei nada sobre mim. Sobre meu desaparecimento. — Seu rosto escureceu. — E não só isso também. A doença do Haruka, o suicídio da Ayano, meu desaparecimento... Tudo aconteceu no mesmo dia, entende? As pessoas normalmente não achariam isso estranho?
Odeio admitir, mas ela estava certa, e concordei com ela. Como ela disse, dois anos atrás—15 de agosto—houve muitos eventos que aconteceram em conjunto sem fazer muito sentido. Haruka enfim sucumbir à doença era uma coisa, mas a morte de Ayano? O desaparecimento de Enomoto também, tudo no mesmo dia? Isso não foi normal, não importa como você olhe. As pessoas deveriam estar procurando uma ligação... ou tratando isso como um crime ou afins. Mesmo assim não havia nada sobre nos noticiários. Aquilo foi estranho. Eu não tinha certeza de como responder a isso.
— Você estava vendo as notícias naquela época? — Enomoto cutucou. — Você se fechou em seu quarto nesta época também, não é?
Eu não gostei da maneira como ela expressou, mas balancei a cabeça, em vez de tocar no assunto. — Sim, mas não vi as notícias. — Falei. — Eu não queria ver meus amigos mortos sendo comentados na TV e tal. Eu estava muito deprimido para ligar para isso, afinal.
— Ah não? — Enomoto respondeu, recuando. Por que ela não era gentil comigo com mais frequência?
— ...Espera um pouco. — Kano se intrometeu. — Eu estava vendo naquela época. Takane está certa: foi incrível como ninguém tocou no assunto. Tipo, isso me surpreendeu enquanto via. — Agora sua própria voz se aprofundou, procurando causar uma boa impressão. — Acho que ela pode estar certa. Talvez toda a cidade já esteja tomada. Por esse... poder maluco.
Então caímos em silêncio por um momento.
Kano não nos contou isso para nos assustar ou algo do gênero, pelo menos eu acho, mas parece que teve esse efeito em Enomoto. Isso sim era incomum, mas talvez ela não pudesse ser culpada. Se algum “poder maluco” realmente existe, então significava que tudo o que considerávamos normal em nossas vidas não era nada disso.
Como Enomoto não demonstrou sinais de querer falar, decidi compensar: — Então você está dizendo que essa coisa “limpando os olhos” de que está falando é forte o suficiente para envolver a cidade inteira na palma de sua mão?
— Eu não quis dizer que era muito forte ou algo assim. — Alertou Kano enquanto refletia um pouco. — Eu quis dizer que o poder “limpando os olhos” que assumiu o controle do nosso pai tem vontade própria e que é com isso que realmente deveríamos nos preocupar. Porque é muito inteligente... ou, é tipo, algo com uma quantidade enorme de conhecimento. Estou mais propenso a apostar que, desde que chegou a este mundo, ele tem usado esse “conhecimento” e o corpo do meu pai para acumular dinheiro e poder para si próprio. Esse é o tipo de autoridade que você precisa para assumir o controle de uma cidade inteira.
Ele mudou a posição de suas pernas embaixo dele: — Eu sei que parece algum tipo de brincadeira, mas...
Algum tipo de brincadeira, né...? Definitivamente. Não havia muitas histórias tão bobas quanto esta.
Kano estava dizendo que este super cérebro tomou controle de cada aspecto dessa cidade por trás das cenas. Se uma enciclopédia viva como essa, uma compreensão completa de tudo, desde o início da civilização até a ciência moderna, realmente existisse, então talvez a teoria de Kano tivesse pelo menos um pouco de mérito. Se esta coisa de “limpando os olhos” tivesse o poder de controlar o funcionamento de tudo e de todos e até mesmo controlar seus corações e mentes, isso poderia ser suficiente para governar uma cidade inteira.
Mas simplesmente não fazia sentido algum. Todos nós tínhamos certas fronteiras mentais em nossas mentes, às quais nos referíamos como “senso comum”. Aceitar qualquer coisa que fosse além disso como algum tipo de dado divino nunca seria fácil. Mas o “senso comum” era um conceito. Não um fato. Se os últimos três dias me ensinaram alguma coisa, foi que os valores que associei ao “senso comum” ao longo da minha vida eram mais do que frágeis e fracos.
Essas pessoas com seus “ohos” fantásticos; um outro mundo separado do nosso; esta tragédia sendo preparada para nós de uma forma tão extraordinária... Todos esses eventos absurdos estavam se conectando e lentamente, silenciosamente, formando a “realidade” inexpugnável que agora estava espalhada diante de nós.
Não importa o quanto eu duvidasse disso tudo em minha mente, eu não podia fazer nada sobre o que estava sendo apresentado. As coisas já haviam se desviado muito do domínio do acreditar ou não acreditar nisso.
— Isso só te faz querer rir. — Deixei escapar.
A sobrancelha da Enomoto se levantou: — O que te faz querer rir? Você começou a perder a cabeça ou algo assim?
— Eu não estou perdendo a cabeça, Enomoto. Eu quis dizer que você e Kano simplesmente me chocaram e acho que saquei o quanto essa situação é ruim. É só...
Parei. Eu não tinha certeza se valia a pena dizer o que viria a seguir. Se fosse o eu de antes de ontem, provavelmente teria fechado minha mente e dito para deixar para lá. Mas nesse momento, por algum motivo, não senti necessidade de esconder minhas verdadeiras intenções. Continuei esbravejando, sem me preocupar em escolher as palavras com cuidado.
— Isso é muito melhor para mim, sabe? Era muito melhor ouvir tudo isso do que quando fiquei enfurnado no meu quarto sem saber de nada. Quer faça algum sentido ou não, o primeiro passo para enfrentar algo é ser capaz de ver o que é. Digo, isso é uma lufada de ar fresco e... tal. É como eu me sinto.
Eu meio que perdi a força no final, mas parece que meu ponto de vista havia sido transmitido. “Uau”, disse Kano, que ouviu em silêncio e agora parecia um pouco aliviado. — Fico muito feliz por podermos contar com o novo cara aqui.
Enomoto, por outro lado, teve problemas para digerir tudo. “Hmm”, ela entoou. — Bem, eu li na mensagem da Ayano que meu professor estava confuso. Se fosse algum tipo de habilidade fazendo isso com ele, então teria acontecido antes mesmo de qualquer um de nós ser admitido naquela escola, certo? Acho que o Sr. Tateyama e Haruka se conheciam há algum tempo e foi só no terceiro ano do ensino médio, do nada... você acha que estávamos todos reunidos lá por causa de nossas habilidades? E depois mortos, um por um?
Seu rosto se contraiu, como se fosse chorar. Ela baixou a cabeça.
— Eu tentei não pensar muito a fundo, mas... eu nem sei mais o que está acontecendo. Eu não sei no que deveria acreditar.
Abri minha boca. Eu queria dizer alguma coisa invés de deixa-la ali. Mas não consegui encontrar palavras. Talvez Kano tivesse percebido, pois ele recorreu a Enomoto em meu lugar.
— Eu não quero parecer como se estivesse defendendo minha família ou algo assim, mas estou bem seguro de que o pai nunca percebeu que tinha essa habilidade.
Enomoto inclinou o rosto para cima. Seus olhos estavam vidrados, como imaginei que estariam.
— Essa habilidade funciona obedecendo à sua vontade. Seu senso de identidade, na verdade. Eu acho que você não tem lembrança nenhuma de quando ela te dominou. Então, quero dizer... acho que ainda é seguro confiar nele. Pelo menos aquele que você conheceu na escola. O qual conhecíamos em casa.
Ela mordeu um pouco os lábios. “Sim”, ela sussurrou enquanto virava a cabeça novamente. Eu sabia que ela e Haruka gostavam e respeitavam Sr. Tateyama como seu professor de sala, mas agora o homem era um acusado, um suposto assassino. Eu não conseguia nem imaginar quão chocante isso era.
Mas Enomoto assentiu algumas vezes como um sinal de confirmação e levantou o rosto novamente. Sua expressão voltou ao desdém habitual.
— Sim. Ele ainda é um cara muito bom, eu acho. Não me importo de acreditar nisso e eu realmente acho que alguém assim não poderia ter projetado algo do tipo. Não há nada de “limpando” na maneira como ele age ou fala. Não... acho que é tudo culpa dessa habilidade.
Então ela soltou uma risada desafiadora, como se estivesse liberando algo que estava infeccionado por dentro há muito tempo. Não segui muito a lógica dela, mas parecia que ela estava bastante convencida. Eu assumiria isso no lugar da Enomoto deprimida a qualquer momento—eu nunca suportaria lidar com isso de novo, se pudesse evitar.
— Mas o problema é o seguinte. — Ela acrescentou. — Se o poder “limpando” está realizando alguma conspiração selvagem como essa, então qual é a razão que ele tem para nos matar? Se já é capaz de realizar todas essas coisas incríveis, por que não pode simplesmente nos deixar em paz e fazer o que quiser?
Kano encolheu os ombros e fez uma careta: — Ah... Acho que expliquei isso há pouco.
— Hã? Bem, talvez eu ouvi, mas não peguei de verdade.
Os dois trocaram olhares perplexos.
— Para criar uma Medusa. — Interrompi. — Isso é o que ele quer, Kano?
— Sim. Estou tão feliz que você está aqui agora, Shintaro. As coisas se movem bem mais rápido com você...
Sim, obrigado. Se puder, não quero que você me coloque no mesmo nível intelectual da Enomoto.
— Sim, eu sei disso, mas essa coisa mu-doo-sa, tipo... — ela disse, provando meu ponto.
De acordo com o diário da Azami e tudo mais que sabíamos, havia no total dez habilidades “oculares” diferentes. Trazer todas elas juntas seria o suficiente para recriar a raça Medusa na nossa era moderna e isso, Kano pensou, era o objetivo do nosso inimigo. Aparentemente, isso inevitavelmente significava a morte de todos os outros detentores de habilidades.
Então esses são os riscos. Ou paramos os planos do inimigo ou todos no Mekakushi-dan, exceto eu, morrem.
Era absolutamente loucura, mas...
— ...Vamos ter que parar com isso. — Eu disse. Enomoto e Kano assentiram em uníssono.
— Bem, antes de mais nada, nós não temos muito tempo sobrando, né? Se vamos parar essa coisa, nós temos que nos mover imediatamente.
— Sim. — Kano concordou enquanto esticava seu corpo. Ele continuou sendo como um gato assim, em alguns aspectos. — Gostemos ou não, tudo vai acabar amanhã à noite. Acho que se vamos ter uma estratégia em vigor, é melhor começarmos a pensar nisso agora.
Olhando para trás, para os últimos dias, não me lembro dele fazendo algo como se esticar na minha frente daquele jeito, algo que o deixaria indefeso. Abrir mão do seu segredo deve tê-lo ajudado a relaxar um pouco.
Assim que isso tudo acabar, talvez ele esteja disposto a me contar um pouco mais sobre o passado. Sobre Ayano, sobre Haruka... e sobre tudo mais que não sei sobre daquela época. Enfim, assim que tudo isso acabar.
Exalei um pouco, tentando restringir meus processos de pensamento enquanto olhava ao redor da sala e seus membros. — Certo. — Eu disse. — ...Espera, não durma. Líder, precisamos de você aqui.
Kido estava quase cochilando. Esfreguei seu ombro e ela abriu os olhos distraidamente. Ih. Com ela como nossa líder, tínhamos todos os motivos para temer por nossas vidas... embora com o resto da equipe, as maçãs também não caíram exatamente longe da árvore. Todos neste esconderijo poderiam ter menos de vinte e quatro horas de vida e, ainda assim, mal conseguiam permanecer conscientes.
Voltei para Kano: — Podemos começar nossa sessão de estratégia? Se estragarmos tudo, o jogo acaba, pessoal.
Kano abriu um sorriso para mim. — Ei, você é bom em jogos, né, Shintaro? Temos muita coisa em jogo dependendo de você!
Eu mordi a isca. — Com quem você acha que você está falando, cara? Eu consegui pegar a pontuação perfeita no jogo que seu pai fez, lembra?
Foi, e ainda permanece, uma boa lembrança. Headphone Actor... Talvez tenha sido apenas um espetáculo secundário para o resto do festival escolar, mas ainda assim foi muito divertido. Eu daria pelo menos três estrelas e meia.
Kano riu e sentou-se em sua cadeira: — Certo, Shintaro! — Exclamou, percebendo a energia recém-descoberta na sala. — Estou pronto para continuar com isso até de manhã.
Quando se tratava de aliados nesta minha nova missão, ele era provavelmente aquele com quem eu mais podia contar. Ele havia revelado tudo sobre si mesmo, afinal. Mas eu ainda o questionei um pouco. Olhando em volta, percebi que Kido estava olhando para Enomoto, parecendo que queria dizer algo, mas não conseguia descobrir o quê.
— Q-que foi? — Enomoto finalmente perguntou.
— N-nada. — Kido respondeu apressadamente. — Eu só estava me perguntando como você queria que chamássemos você. “Enomoto” por si só faz você parecer meio tosca.
Tosca? Qual é. Se estamos falando de nuances aqui, como é me chamar de Shintaro esse tempo todo? Isso sim é mais tosco. Ainda assim, evitei deixar escapar enquanto avaliava Enomoto, que parecia um pouco envergonhada.
— Ene está bem. — Ela murmurou. — Seria um saco ter que mudar isso nessa altura do campeonato.
Acontece que, e isso era novidade para mim, “Ene” era seu nome online. Dada a forma de como sua mente funcionava, deve ter sido tremendamente embaraçoso ser chamada de Ene no mundo real. Mas agora parecia que estar no Mekakushi-dan poderia fazer qualquer coisa parecer um pouco melhor.
Então peguei uma caneta e comecei a desenhar um esboço.
Nosso “inimigo” estava se escondendo em algum lugar que, uh, acabou sendo um lugar um pouco maior do que esperávamos. Mas não pensamos muito nisso. Todos estes acontecimentos extraordinários que nos foram apresentados talvez tenham entorpecido a nossa capacidade de sentir o verdadeiro peso das coisas.
No geral foi um dia exaustivo, mas me senti ótimo. Meu segundo fôlego devia estar em alta. Parecia que seria uma longa noite.
*
O “limpando os olhos” que se infiltrou na mente do Sr. Tateyama já havia infectado a cidade inteira, abrindo bem sua enorme boca para nos engolir. Provavelmente era seguro presumir que não podíamos mais confiar em mais ninguém. Estávamos enfrentando um monstro genuíno, aquele que contou a Azami como construir o Kagerou Daze. Não havia mais tempo para brincadeiras. Se não encontrássemos uma forma de impedir o seu esquema diabólico, seríamos todos a próxima refeição desta criatura.
...Então, do fundo da minha mente, senti algo. Algo queimando, de uma forma que nunca tinha experimentado antes.
Pensei um pouco sobre isso e então sorri reflexivamente. A batalha contra esse grupo sombrio, as coisas sobrenaturais acontecendo conosco, o monstro que apareceu, a equipe que se uniu em resposta...
— ....Puta merda, eu não sou um herói desse grupo de RPG, ou sou?
Tentei não deixar minha inteligência subir à cabeça muitas vezes, mas tive a nítida impressão de que tinha o que era necessário para expulsar o desespero da vida de todas aquelas pessoas.
Kido iniciou a Operação: Conquistar o Kagerou Daze graças a uma mistura de excitação e excentricidade. Agora, era uma realidade.
Afinal... cada uma de nossas vidas poderia estar baseada neste plano.
<<anterior — próximo>> Índice — Novels
#novel#tradução#portuguese#português#pt-br#kagerou project#kagepro novels#mekakucity actors#light novel#kagerou daze vii#from the darkness#vol 7#jin#shizen no teki p#capítulo 4#Children Record – side n° 7#kido tsubomi#shuuya kano#kisaragi shintaro#enemoto takane#mary
3 notes
·
View notes
Text
Don Hermes is such a good dad🥹🤧
#what a father should say to their daughters#he’ll support her no matter what🤧#ysblf#betty la fea#yo soy betty la fea#beatriz pinzón solano#don hermes#2nd rewatch#capítulo 4
18 notes
·
View notes
Text
Testigos de la plaga
El retrato de una Dama Irlandesa, Capítulo 4 de 12.
Leer en: Ao3 / ff.net.
#el retrato de una dama irlandesa#capítulo 4#aph ireland#hws ireland#aph wales#hws wales#aph spain#hws spain#spaire#aph england#hws england
2 notes
·
View notes
Text
Uma ida à cachoeira proporciona mais intimidade a Tom e Bia, mas alguém ficou enciumado. Venha ler o Capítulo 4 de Três estórias - contos de amor https://www.wattpad.com/myworks/332010645/write/1305976217
#literatura#livrodigital#amor#ciume#assedio#amor inoportuno#bom domingo#palmeiras#campeão#capítulo 4
2 notes
·
View notes
Text
ㅤ ㅤㅤ🖍️ ، #C04 ノ pov seo jin ㅤㅤ────────ㅤ★✩★
ㅤ ㅤㅤ🖍️ ، #C04 ノ pov seo jin ㅤㅤ────────ㅤ★✩★
ㅤ ㅤㅤ🖍️ ، #C04 ノ pov dan oh ㅤㅤ────────ㅤ★✩★
ㅤ ㅤㅤ🖍️ ، #C04 ノ pov charlie ㅤㅤ────────ㅤ★✩★
anterior 〜🎔〜 siguiente
0 notes
Text
TE RETO A QUE ME DETENGAS
CAPÍTULO IV: Deseosa
Historia Original
F/F, Multi
Clasificación: Explícito
Advertencias: No consesual, Uso de Drogas, Alcohol.
Resumen: Señales mixtas y diferentes perspectivas están abiertas a libres interpretaciones, esto sumado a la fluctuante naturaleza de las emociones humanas llevarán a las protagonistas a cuestionar sus principios y cambiar su actuar, poniendo en duda sus relaciones al involucrarse en situaciones que reestructurarán sus vidas. Esta es la historia de cuatro mujeres, una historia que puede ser de amor, lujuria, egoísmo, obsesión; una historia de múltiples sentidos, certeros solo para cada lector individualmente.
#Te Reto a Que Me Detengas#Te Reto#capítulo 4#chapter 4#I dare you to stop me#I dare you#original story#original writing#original fiction#ao3 writer#writing#original content#original work#original#writers#author#writblr#write#writers on tumblr#creative writing#femlash#f/f
1 note
·
View note
Text
Mientras los residentes avanzan apresuradamente hacia sus respectivos refugios, una presencia distinta comienza a marcar el aire. El sonido de motores se mezcla con el caos de las calles, y poco a poco se distingue el retumbar de camiones militares acercándose. Dos helicópteros se deslizan sobre el pueblo, sus hélices cortando el aire con fuerza, dejando un rastro de luz en la penumbra. El alivio que algunos sienten al reconocer la presencia de la fuerza militar es inmediato, pero también hay incertidumbre. ¿Será esto una ayuda real o una última medida desesperada?
El primer camión se detiene con un chirrido de frenos en la calle principal, levantando una nube de polvo. Es un vehículo blindado, imponente, pero lo que realmente captura la atención es el segundo camión. Este está repleto de hombres uniformados, armados hasta los dientes, con sus rostros ocultos tras máscaras. Al bajar, se posicionan rápidamente, desplegándose con una coordinación precisa, cerrando cualquier salida visible.
El sonido de las armas se mezcla con los gritos de los infectados que avanzan sin cesar por las calles. Los hombres comienzan a disparar, apuntando a las primeras oleadas que se aproximan. Los disparos retumban en el aire, los cuerpos caen, pero no se detienen. A cada paso que retroceden los infectados, más parecen surgir de las sombras, de los rincones oscuros de la ciudad. Los helicópteros giran sobre el pueblo, iluminando las calles con destellos cegadores, mientras los soldados refuerzan las barricadas, colocando bloqueos en las entradas a los vecindarios.
Pero a medida que los residentes se agrupan en sus refugios, una sensación extraña se hace presente en el aire. La duda que había flotado mientras los camiones militares se posicionaban sigue latiendo en el fondo de sus mentes, pero el sonido de los disparos y los helicópteros se va desvaneciendo. La seguridad del refugio, aunque temporal, ofrece algo que el caos exterior ya no puede. Dentro de las paredes, la angustia comienza a disiparse, aunque las preguntas sobre el futuro persisten. En ese silencio, hay una certeza: la ayuda ha llegado, al menos por ahora. El pueblo está sellado, pero por un momento, la lucha parece haberse quedado fuera.
20 notes
·
View notes
Text
Kino Chaos Lineage Capítulo 4
[Capítulo 3]
Monólogo:
“El día siguiente tras explorar la mansión de Carla-san.
Reiji-san reunió a todos en el living y empezó a hablar en base a la información que Kino-kun le otorgó.”
Lugar: Mansión Scarlet, living comedor.
Reiji: Según la información de Kino, Carla y sus hermanos nos atacarán mañana.
Reiji: Y si ese es el caso, entonces debemos tomar la iniciativa y efectuar un ataque sorpresa durante esta noche. Primero les explicaré el plan general—
Yui: (Explica su plan sin interrupciones… Puedo escuchar como menciona palabras tan tétricas como “derrotar” o “aniquilar”.)
Yui: (La batalla para ser el rey supremo… Si esto sigue así los hermanos acabarán matándose entre ellos.)
Yui: (Pero yo no puedo detenerlos.)
Monólogo:
“Le imploré a Reiji-san que pusiera fin a esta batalla, pero inmediatamente le bajó el perfil a mi plegaria.
Pasó lo mismo con Shu-san y Yuma-kun. Ninguno de ellos quiso escucharme.
Para convertirme en el rey supremo he de aniquilar a cualquiera que me estorbe— ninguno de ellos puede escapar de esas memorias implantadas.
La única persona en la que puedo confiar— es Kino-kun.”
Reiji: Eso es todo, asegúrense de cumplir sus respectivos roles al pie de la letra.
Yuma: Sí, confía en mí.
Shu: Aah… que pereza…
Reiji: Tan desmotivado como siempre. ¿Acaso es imposible preocuparte?
Shu: Déjame en paz. Aún queda tiempo antes de partir. Hasta entonces estaré en mi habitación.
Reiji: …Que retorcido es.
Yuma: Esto no es propio de ti, relájate un poco. Descansemos en nuestras habitaciones para ahorrar energía.
Reiji: Sí… lidiar con ese bueno para nada solo sería gastar energías en vano.
Yui: (Reiji-san… parece ansioso.)
Kino: Nosotros también regresemos. Oh cierto, hay kompeito así que me lo llevaré como bocadillo.
Yui: Ah… Sí, es buena idea.
Lugar: Mansión Scarlet, habitación de Kino
Yui: Oye Kino-kun. Si nos dirigimos a la mansión Violet el conflicto terminará siendo inevitable.
Kino: Sí… es verdad.
Yui: ¿Crees que podamos detener a Reiji-san y los demás antes de que eso ocurra?
Kino: No sé.
Yui: Ehm… Kino-kun, lamento interrumpirte mientras comes tu bocadillo, pero estamos hablando de algo serio.
Kino: ¿Acaso también quieres kompeito? Si me lo pides puede que te comparta.
Yui: No. Eso no es de lo que quiero hablar ahora—
Yui: ¡¿Nnn?!
Yui: (¡Me… me acaba de meter algo a la boca! ¿…Es kompeito?)
Kino: Es una de nuestras preciadas reservas de comida, así que asegúrate de disfrutarla. Mira, voy a ayudarte.
Yui: (¡¿Está sujetando mi boca…?! Me cuesta… respirar.)
Yui: ¡—! ¡Nn…!
Kino: Estás llorando. ¿Tanto te duele? ¿Quieres que te suelte?
Yui: ¡Nn! ¡Nn!
Kino: Que remedio. Parece que te lo comiste, así que te soltaré.
Yui: Aah… ah, ah…
Kino: ¡Jaja! ¡Tu rostro es una obra maestra! Ahora agradece la comida.
Yui: No… aah… ¡No voy a decir eso…!
Kino: Je, y eso que te di algo, que grosera eres. Parece que los Sakamaki no te adiestraron bien.
Yui: No… ¡Suelta mi cara…!
Kino: …Oye, ¿por qué te preocupas tanto por el resto?
Yui: ¿Eh? Pues—
Yui Porque son hermanos y no quiero que peleen entre ellos…
Kino: Esa es tu ideología, ¿no? ¿No te has parado a pensar que ellos no piensan igual?
Kino: Puede que incluso si recuperan sus recuerdos estén dispuestos a matarse entre ellos con tal de demostrar que son mejores que el resto.
Yui: ¡Jamás harían eso!
Yui: No sé cómo se habrían comportado en el pasado…
Yui: Pero los Sakamaki actualmente han empezado a cerrar la brecha que existía entre ellos.
Kino: Hmm.
Yui: Además, los Mukami siempre han sido muy unidos— Lo notaste cuando fuimos a la mansión Violet, ¿no?
Yui: Incluso con los recuerdos alterados, Kou-kun y Azusa-kun se llevan de maravilla.
Kino: Les hicieron creer que son hermanos de sangre, es normal que actúen así.
Yui: Pero parecía haber cierta confianza entre ellos.
Yui: Incluso si sus recuerdos son alterados, no pueden cambiar ni los sentimientos ni el fuerte vínculo que tienen.
Kino: —Eso no existe.
Yui: …
Yui: (Que expresión tan fría… es la primera vez que le veo así.)
Kino: Un vínculo entre hermanos, ja. ¿Te atreves a hablar de algo así ante un hijo ilegítimo como yo?
Yui: Ah…
Yui: (Es cierto, Kino-kun es el hijo ilegítimo de Karl Heinz-san.)
Yui: (Por algún motivo no fue criado junto a los Sakamaki…)
Kino: Soy hijo de Karl Heinz, pero hasta ahora he vivido solo.
Kino: ¿Y le hablas a alguien como yo sobre vínculos? ¿Intentas burlarte de mí? Aah, que dolido estoy.
Yui: ¡L-lo siento! Tuve muy poco tacto… Pero no lo dije con la intención de hacerte sentir mal.
Kino: No quiero que te disculpes solo con palabras.
*la empuja*
Yui: Agh…
Yui: (¡Me arrojó al suelo…! ¿Acaso va a succionar mi sangre…?)
Kino: No voy a beber tu sangre. Quiero castigarte de otra forma.
Kino: Oh… ya sé. Oye, ¿tanto deseas detener la batalla?
Yui: ¿Eh…? Sí… Quiero detenerla.
Kino: Entonces… te daré un dato interesante.
Lugar: Mansión Scarlet, pasillo
Yui: Shu-san. ¿está adentro?
Yui: (No responde…)
Yui: (No parece haber cerrado con seguro. No tengo tiempo para dudar, debo decírselo cuánto antes.)
Yui: (¡Debo darle a Shu-san la información que Kino-kun me entregó…!)
Lugar: Mansión Scarlet, habitación de Shu
Yui: Con permiso…
Shu: …
Yui: (¿Shu-san está dormido…?)
Yui: (Ya casi van a salir a atacar y no se ha preparado para nada.)
Yui: (Aunque bueno… hablamos de Shu-san.)
Shu: Tienes muchas agallas para entrar sin permiso.
Yui: ¡¿Kyaaa?! ¿E-estabas despierto…?
Shu: Desperté cuando entraste.
Yui: (¡Uh, como perturbé su sueño ahora está de mal humor…!)
Yui: Lo siento… pero se trata de algo importante.
Shu: ¿De qué se trata?
Shu: Como voy a tener que moverme un montón quería aprovechar de dormir hasta el último instante.
Yui: (Debo transmitírselo adecuadamente… Necesito que la estrategia de Kino-kun sea un éxito—)
*recuerdo*
Kino: Oh… ya sé. Oye, ¿tanto deseas detener la batalla?
Yui: ¿Eh…? Sí… Quiero detenerla.
Kino: Entonces… te daré un dato interesante.
Kino: Es imposible que Reiji te haga caso.
Kino: Por eso necesitamos que alguien más detenga a Reiji. ¿Qué opinas? ¿Se te ocurre alguien?
Shu-san ♙
Yuma-kun ♟
Shu-san:
Yui: De entre nosotros, Shu-san, definitivamente.
Kino: Lo dices con plena confianza. ¿En qué te basas?
Yui: En que son hermanos de sangre.
Yui: Aunque sus recuerdos hayan sido manipulados esa realidad es inalterable.
Kino: …Je, mencionas justo lo que más me molesta.
Yui: Ay, no lo decía con esa intención…
Yuma-kun:
Yui: ¿Qué tal Yuma-kun?
Kino: ¿Por qué él?
Yui: Porque Reiji-san y Shu-san no parecen llevarse muy bien.
Yui: Y puede que Yuma-kun sea capaz de aligerar la tensión que hay entre ellos.
Kino: ¿Vas a depositar tu confianza en Yuma? ¿El mismo Yuma al que le encargaron traernos de vuelta y que al final se fue a inspeccionar la mansión de Ruki?
Yui: …Lo siento. Déjame pensarlo mejor.
Yui: …Aunque tampoco debo pensarlo tanto, solo me queda Shu-san.
Fin de las opciones
Kino: Bueno, entonces solo debes darle a Shu un motivo suficiente para convencer a Reiji.
Kino: Incluso si eso implica darle información falsa. Si lo haces podrás detener el ataque de hoy.
Yui: ¡¿Información falsa?! No podría, si se llega a enterar—
Kino: ¿Provocarías la ira de Shu? Y a saber qué te haría. Un paso en falso y también enfadarás a Reiji.
Yui: ¡…!
Kino: Pero tienes una oportunidad. ¿Qué harás? ¿La utilizarás…?
*Fin del recuerdo*
Yui: (Estoy segura de que esta estrategia… Kino-kun la ha planeado en mayor parte para molestarme, pero es cierto que hay posibilidad de que resulte.)
Yui: (No me gusta mentir, sin embargo— ¡Tengo que hacerlo!
Yui: La verdad es que anoche vi a un murciélago, que probablemente era un familiar, volando alrededor de la mansión…
Yui: Y creo que era un familiar de Ruki-kun…
Shu: ¿De Ruki…?
Yui: Sí. Es probable que estén vigilando nuestros movimientos.
Shu: …
Shu: ¿Cómo sabes que es un familiar de Ruki?
Yui: Ehm… pues…
Yui: (Esto es malo… Va a descubrir que es mentira. ¡Tengo que pensar en algo…!)
Yui: Los vi cuando fui a hacer reconocimiento con Kino-kun. Lo sabe, ¿no? Que los familiares también tienen características individuales.
Yui: ¡Y ese era uno de los murciélagos que estaba con Ruki-kun! No tengo dudas.
Shu: Hmm…
Yui: (Shu-san me está mirando fijamente. ¿Acaso me descubrió…?)
Shu: Si lo que dices es verdad y Ruki nos está espiando.
Shu: Entonces sería peligroso reducir la seguridad de la mansión ahora. Eso intentas decir, ¿no?
Yui: ¡…! ¡Sí, eso mismo!
Yui: Por eso hay que avisarle también a Reiji-san.
Yui: (¡Así podremos cancelar la salida de esta noche…!)
Shu: En tal caso deberías decírselo directamente a Reiji.
Yui: (¡¿Qué?! ¡Es porque yo no puedo que se lo estoy pidiendo a Shu-san!)
Shu: Si ya acabaste, entonces vete. Voy a dormir un rato más.
Yui: (¿A-ahora qué hago? ¡Tengo que… convencerlo…!)
Yui: (Es inútil, no se me ocurre nada…)
Shu: ¿Sigues aquí? Ya lárgate.
Yui: …Pero si atacan la mansión Violet alguien terminará herido.
Shu: ¿Ah?
Yui: ¿Realmente creen que ganarán lanzando un ataque sorpresa?
Yui: Incluso si siguen la estrategia de Reiji-san, ¡nada garantiza que ninguno de ustedes acabe muerto!
Shu: Oye, no grites, es molesto…
Yui: ¡No! ¡¿Por qué necesitan arrojarse a la batalla?!
Yui: (…Es verdad. Reiji-san suele ser cauteloso, él normalmente no haría algo como esto.)
Yui: (Normalmente, al saber que el enemigo atacará el se prepararía para interceptarlo.)
Yui: …Reiji-san no se comporta como de costumbre…
Shu: ¿De qué hablas?
Yui: No importa si está en peligro de ser atacado, Reiji-san normalmente no se apresuraría tanto.
Yui: Además, la información se la dimos Kino-kun y yo. Sé que no debería decir esto, ¿pero y si le hubiéramos dado información errónea?
Shu: …Es cierto que él preferiría esperar a que el enemigo actuara primero, no es propio de él…
Yui: Antes también parecía ansioso. ¿Por qué será…?
Shu: Es probable que esté ansioso por convertirse en el rey supremo.
Shu: Él es quien más desea ese título.
Yui: (Ya veo… Está tan impaciente que no puede pensar fríamente…)
Shu: …
Yuma: ¡Oye, Shu!
Yui: Ah, es Yuma-kun…
Yuma: ¡Despierta de una vez! Ya es hora.
Shu: Aah… Está bien. Ya voy.
Yui: Ah… ¡Por favor espere, Shu-san…!
Yui: (¿Y ahora qué…? ¿Fallé en persuadirlo…?)
Yui: (Todos se han reunido en el living, parece que han acabado las preparaciones…)
Kino: Te ves bastante mal. ¿Acaso el plan fracasó?
Yui: Kino-kun… ¿Qué haremos…?
Kino: Llegados a este punto ya no hay nada que hacer. Va a empezar una sangrienta batalla entre hermanos.
Yui: ¡N-no…!
Reiji: Parece que ya todo está listo.
Yum: Sí, ¡todo listo!
Shu: …
Reiji: ¿Qué sucede Shu? Si tienes algo que decir, entonces habla.
Shu: …No vayamos hoy.
Kino: ¡…!
Yui: ¿…Eh…?
Reiji: ¿Qué…? ¿A qué ha venido eso?
Yuma: Eso, eso. ¿Acaso te acobardaste?
Reiji: Explica por qué deberíamos desistir. No pienso aceptar que solo digas que es porque es un fastidio.
Shu: Ruki está vigilando esta mansión.
Shu: Si nos alejamos es más que seguro que aprovechará la oportunidad para robarnos a Eva.
Reiji: ¿Ruki de los Orange? Imposible…
Shu: Yuma, tú fuiste a la mansión de Ruki anoche, ¿no?
Shu: ¿No viste algún movimiento extraño de su parte?
Yuma: Ah… Ahora que lo dices, había varios tsukaima de Ruki en los alrededores, no pude acercarme mucho.
Reiji: Yuma. ¿Por qué no me informaste de eso ayer?
Yuma: ¿Ah? ¡Pero si tú fuiste el que se enojó conmigo por hacer algo de más!
Reiji: ¡Pues…!
Yui: (Reiji-san por favor. No te apresures… mantén la calma.)
Yui: (¡Solo estás siendo manipulado por los recuerdos que te han implantado…!)
Shu: Nada bueno pasará al apresurarnos. Tu especialidad es tomar decisiones con calma… Reiji.
Reiji: …Ya veo. He entendido vuestros puntos.
Reiji: …En vista de esos movimientos lo mejor será reconsiderar nuestra estrategia.
Yui: ¡…!
Reiji: Tal y como dijo Shu, cancelemos la operación de hoy.
Yui: (…La canceló… De verdad la canceló.)
Yui: (¡Genial! ¡Pude detenerlos!)
Kino: …Je…
Reiji: Sin embargo, hay algo que me gustaría preguntar. ¿Dónde conseguiste esa información?
Shu: …Me pregunto de dónde.
Reiji: …Entendido.
Reiji: No preguntaré por más detalles. Les avisaré cuando haya trazado un nuevo plan. Pueden retirarse.
Kino: No imaginé que de verdad lograrías detenerlos. Eres más habilidosa de lo que pareces.
Yui: Aunque la verdad se siente como si los hubiera engañado y no es algo que me alegre…
Yui: Pero lo importante es que los detuve.
Yui: (Si fallaba habría comenzado una sangrienta batalla entre hermanos.)
Yui: (Uuh… De verdad me alegro de haberlos detenido…)
Kino: Ni yo me lo esperé. ¿Cómo lograste que creyeran una historia tan sospechosa?
Yui: Creo… que es porque Shu-san estaba preocupado por Reiji-san.
Kino: ¿Preocupado? ¿Shu?
Yui: Es cierto que Shu-san pareciera tratar a todos como molestias, pero la verdad es que se preocupa mucho. En realidad parece que siempre está pensando en varias cosas.
Yui: Y estoy segura de que si siente que sus hermanos menores correrán el más mínimo riesgo él hará lo que sea para evitarlo.
Yui: Es por eso que quiso detener a Reiji-san, ya que se estaba impacientando.
Kino: Otra vez con el tema de la hermandad.
Yui: Aah…
Yui: ¡Kyaa!
Yui: (Agarró mi brazo… duele. ¿Acaso está enojado…?)
Kino: Parece que te tomas todo a la ligera, no puedes pensar ni callarte. Ya deberías saber que hablar sobre hermandad me pone de mal humor.
Yui: L-lo siento mucho…
Kino: Parece que necesito adiestrarte en base a dolor para que entiendas.
Kino: Además, te envié a la habitación de Shu para castigarte.
Yui: M-me duele… Suelta mi brazo…
Kino: Oye… Tus muñecas se ven fáciles de pulverizar.
Yui: ¿Q-qué…? ¿Qué planeas…?
Kino: Voy a comprobarlo mordiéndote… ¡…!
Yui: ¡Ah…!
Kino: ¡Ajajajaja! Mira, mis colmillos quedaron marcados en tu muñeca.
Yui: …No da risa…
Kino: Je, así que vas a reclamar. Eres muy buena a la hora de hacerme enojar.
Kino: Aah, la sangre se está desbordando, que desperdicio… Nn…
Yui: Ah… Nn…
Yui: (Ah, me duele mucho en dónde me mordió…)
Yui: (Además, se siente extraño…)
Kino: Tu cara está roja. No me digas que te excita ser castigada.
Yui: ¡…!
Kino: Aah, no puedo creerlo. Mira que emocionarte por esto.
Kino: Ahora ya no es un castigo…
Yui: ¡Duele…!
Yui: (¡¿Ahora en mi cuello…?!)
Kino: Vamos, discúlpate conmigo… Nn.
Yui: Ugh… L-lo siento mucho…
Yui: (Me escuece… Me siento mareada pese a que no está succionando mi sangre…)
Yuo: En serio, detente… lo siento. Me arrepiento de lo que hice.
Kino: Que remedio. Si quieres que te disculpe, entonces ve por kompeito antes de que termine de contar hasta diez.
Yui: ¿Eh…?
Kino: Si no lo haces te morderé durante toda la noche. Diez, nueve…
Yui: ¡Ah…! ¡Espera, espera! ¡Iré de inmediato!
Kino: Quería jugar porque estaba seguro de que fallaría. Jamás imaginé que haría dudar a Reiji.
Kino: Aunque tampoco está mal. Ahora sé que esa chica puede ser útil. Las cosas se pondrán divertidas.
*recuerdo*
Reiji: Sin embargo, hay algo que me gustaría preguntar. ¿Dónde conseguiste esa información?
Shu: …Me pregunto de dónde.
Reiji: …Entendido.
*Fin del recuerdo*
Kino: Estoy seguro de que lo que pasó hoy ha hecho que Reiji dude de Shu.
Kino: Vínculos… eh.
Kino: Ahora van a desmoronarse, esos dichosos vínculos entre hermanos…
[Capítulo 5]
[Masterpost]
#diabolik lovers chaos lineage#diabolik lovers#traducción al español#mi traducción#Kino#kino#capítulo 4#familia scarlet
17 notes
·
View notes
Text
I don't know but in my head one of the Nightmare Critters will be a black or gray cat, I don't know, it's just in my head. Or a mouse, I don't know
8 notes
·
View notes
Text
Pls! this should’ve been your sign! He doesn’t even want to have intimacy with you! Girl just let him go😭
#just open your eyes!#he doesn’t want to marry you!#at least we know that Armando did care a little about how their toxic relationship affects Marcela#ysblf#betty la fea#yo soy betty la fea#armando mendoza#marcela valencia#2nd rewatch#capítulo 4#video
10 notes
·
View notes
Text
Afición a lo exótico
Dulce y salvaje Hibernia, Capítulo 4 de 7.
Leer en: Ao3 / ff.net.
.
Un capítulo con el que tengo una relación de amor-odio —no sería yo si no la tuviese, la verdad.
Lo siento por el tocho, pero ya iba tocando.
Y muchas gracias a todos por el apoyo que le habéis dado a este fic durante la primera semana.
#dulce y salvaje hibernia#capítulo 4#aph spain#hws spain#aph ireland#hws ireland#spaire#hws england#tw violence#historical hetalia
1 note
·
View note
Text
Sebek: A—
Avô do Sebek:
#vamos colocando o alho e vamos eliminando a discriminação#tadinho deu pena dele#capítulo 7 parte 4 foi interessante#transbordando de lore 👀#twst br#twst spoilers#twisted wonderland spoilers#twisted wonderland#disney twst#disney twisted wonderland#disney twisted wonderland chapter 7 spoilers#sebek zigvolt#twst memes#my posts
25 notes
·
View notes
Text
i cope with the absolute trainwreck that is jjk rn by mocking sukuna all the time with my friends (they have no idea who he is)
#it makes no sense for him to have killed gojo tbh#like--#w mahoraga?? yes absolutely. i can buy that#but that whole “i didn't get to make sukuna give his all” bullshit? EW NO#the reasons gojo died are because. 1) sukuna's in megumi's body#2)he has mahoraga#3) gege hates him#4) gege loves sukuna#and also sukuna knows a lot about gojo's abilities#like it DOES make sense for him to have won w all that#but for him to not have strugglefd at all?? BRO WE SAW HIM DYING#SE LO SACÓ DEL ORTO#DEL ORTOOOOOOO#GOJO LO HABÍA REMATADO LE HABÍA PARTIDO EL ANO EN DOS#Y DE LA NADA EN EL OTRO CAPÍTULO APARECE TODO FILETEADO#YYY TIPO#LO ENTENDERÍA SI HUBIERAN MATADO A SUKUNA TMB#O SI AL MENOS GEGE NO FUERA CAGÓN Y PUDIERA ADMITIR QUE SUKUNA CASI PIERDE#Y Q HABRÍA PERDIDO SI NO FUERA POR MAHORAGA#PERO NOOOOO#GEGE LA CONCHA DE TU MADREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#i used to like sukuna but gege's clear n blatant favoritism kinda ruined him for me <///3#also: gotta make it clear that i DO like gojo dying and then having his body be used as a weapon even after death#however i do not like the way it was executed#actually i hate it#SUKUNA WAS ABOUT TO DIE BRO#HE PULLED THAT SHIT OUT OF HIS GODDAMN ASS#“HE DIDN'T GET TO GIVE HIS ALL” MY FUCKING ASS#jjk#jujutsu kaisen
2 notes
·
View notes
Text
hola buenas
ayer conocí a los javis, les hicimos regalos, fuimos a la masterclass y la premiere y pasé definitivamente uno de los mejores días que recuerdo y se supone que ahora tengo que seguir con mi vida
#esta es una nueva era para mí#literalmente qué coño ha pasado#😭😭😭#uf es que no sé ni por dónde empezar#javier ambrossi giving: dos besos no?#javier calvo viéndome llorar después de quedar rota con la presentación de los capítulos#las niñas siendo monísimas#maca apareciendo de la nada#javier calvo procesando ver a la oldpic aka el demoño#custodio meado pero contento#custodio: no os perdéis una eh???#el señor de la sagrada familia#yo cruzándome a charlie pee cada 4 segundos#mi corazón completamente lleno después de ver cómo se hacian mimos durante la charla#y así#ojalá se me quede en la memoria para siempre#❤️#premiere#la mesias#barcelona#serielizados#text
10 notes
·
View notes