#but i still don't get how it's popular
Explore tagged Tumblr posts
Text
my art style is too simple for this but just know that when i draw post-ttt hunter, in my mind he has central pink-brown heterochromia. like this, kinda:
#just..... so neat to me#i love the brown but sometimes i miss the pink + it being a visible grimwalker feature so THIS is how i cope#also To Me his eyes also absolutely reflect pink in the dark still#the owl house#hunter toh#toh hunter#my art#?#my sketches#my doodles#hunter#my toh talk#headcanon#nicole talks#there's also the quite popular complete heterochromia headcanons where his right eye is brown and left magenta#but i can't FULLY commit to those cuz ig the logistics of it depends on what fully happened and WHY hunter's eye color changed. magic-wise#and we don't knowwww! and i'm not sure what to go with and it's gonna bother me if my headcanon is not Air-Tight XNSKSJK#and even if it's “he gets flapjack's eyes thus only the right one” it also won't let me sleep at night cuz#there's the fact that we've SEEN flapjack's left eye open! which might've been an animation error but AUYGHGHHH.....#also . 2 different eye colors make color palettes harder LMAO i make them slightly different when i draw him with brown eyes vs pink. so!#but central heterochromia....... oh my mind is SET on this. like it's canon To Me
2K notes
·
View notes
Text
can i just say. and this is probably a niche hill to die on. that i am so gobsmacked every time someone vaguely hints at the idea that jotaro doesn't care meaningfully for the other crusaders, usually particularly kakyoin and joseph, when those two actually tend to be the ones he reacts to being hurt the hardest
like he cares for his loved ones!!!! that literally plays into his character motives in every single part he shows up in!!! stop lying to me!!!!!!!
#me.txt#jjba#i'm going to ramble in tags actually. excuse me#ok. rereading sdc and so confused at the general perception of jotaro and his friends/family. he's not NEARLY as flat or as dickish#i understand that the anime (particularly the dub) tends to slander him but even then he still clearly cares for them! i'm confused#i also understand that a lot of people dig against jotaro and kakyoin as a dynamic because 'they're popular' and that generally disliking#popular things across media is a thing that i've seen consistently everywhere but the discredit to them simply as a DUO and not even as a#pairing is so..... odd..... like they're considered to be a duo that clicks for a reason. i enjoyed them even before i got into the fandom#every time i see someone say jotaro is overrated/dull i take a shot and assume they're an anime-only or only read the manga like once btw#joseph and jotaro also have a neat dynamic and they obviously both love and care for each other. like they're not going to go around loudly#or anything but literally the entirety of the lovers and the prelude to the dio fight IS jotaro being worked up over joseph getting hurt#equally i don't know if it translates to the anime as much but joseph is VERY complimentary when it comes to jotaro. like he sings his#praises so often and reminds everyone that he's his grandson so frequently (d'arby the gamer is a good example of this). either way it's so#peculiar....... there's not enough avdol and jotaro content btw (also in canon) because jotaro obviously looks up to him and avdol jokes#around with him on the occasion they interact after their intro which doesn't start very well. it's very cute#i do think an important thing to note about jotaro's character is how he acts AFTER his intro because he's so drastically different. early#jotaro and later jotaro aren't the same character and i do not mean this in a character development way. excluding the jail incident he's#completely different and probably shouldn't really be taken into account (especially considering the amount of slapstick in araki's intros)#and i think that's really???? what people center on for his character? Which sucks balls bad!#anyways. i could ramble more about this if asked i have so much to say but sigh. jotaro cares so much for his friends and family he's not a#flat fully cold asshole character regardless of whether you watch the anime or ova or read the manga. you just have poor media literacy#i wouldn't recommend watching solely the anime for his character though. the dub also changes a lot so it's... questionable#i love the anime and it's still important for him though. also adds neat stuff. i need to stop myself. i have many thoughts on the matter#jotaro kujo#joseph joestar#noriaki kakyoin#adding in case anyone sees: i am not saying that he is perfect about this. in fact he is very ass about it with jolyne and holly and that's#very important. he also is in fact an asshole sometimes. NOT as much as you guys are making him though!#please don't get me started on how much of a dick etc people make kakyoin to veer away from the 'woobified' characterizations of him#in fact i think that's bad if not worse because it CLAIMS to be in character. hes a prim asshole at times but not that angry or dishevelled
193 notes
·
View notes
Text
You're not less of a marauder fan for not having read/ not liking popular fics btw
#I don't like atyd#don't think I can bring myself to read the life and times since I know I'll get obsessed and be sad that it's abandoned#still haven't read tcoptp since I'm intimidated by how long it is#I haven't read alright evans or and all the wolves cry#will never read crimson rivers or choices because I don’t like the ships#despite that I'm still actively engaged in the fandom and have made so many friends#I can still enjoy content and connect with people even though I haven't read or liked popular fics#marauders era#marauders fandom#discourse i guess
150 notes
·
View notes
Text
man some of y'all have never learned the home training of "keep your hate/critique out the main tags and on your own blog or in critical tags" and then wonder why ppl be vagueblogging or reblogging with disagreements like you didn't show up to the crochet lovers group telling everybody how crocheting was actually Not Fun At All and really hard and doesn't make sense to enjoy, or Problematic, actually instead of keeping it in the group chat with the haterella besties
#we are the series#love sea the series#playboyy the series#and i know ppl are gonna be like “so what we can't critique things now? we should be able to critique media”#baby i didn't say you couldn't like waffles i just said i like pancakes that's a whole new sentence#i'm just saying y'all can't post about how much you Dislike A Thing and then get salty when ppl are like “hey what the fuck bro”#when you come into their house and tell them their decor sucks#like maybe their decor does suck but you're still in their house bro!#just say their decor sucks in your house with the friend group and then ppl won't be like “hey what the fuck bro”#b/c it's your house you can say whatever you want#chaos pikachu speaks#do y'all know how many shows and actors that are hella popular i think are mid af?#do i post that shit in the tags? no i don't and if I did#and the fans were like why are you such a bitch I'd be like fair cause I came into y'alls house
107 notes
·
View notes
Text
I want to talk about Celadriel compared to Haladriel/Saurondriel and the reasons why I want Celeborn to appear in the show, but I am terrified of the hate I might receive-
#I like Celadriel better than Haladriel#but I don't hate Haladriel either#but I know how people can get when you don't like the popular thing the best#I'll probably still post it because i've written most of my thoughts already#but if I do you all better behave lol#I'm sure there are some TROP fans who like Celeborn out there#Right?#Right guys?#*Crickets*#sound off if you like Celeborn and want to see him in TROP lol#the rings of power#galadriel#lotr#lord of the rings#rings of power#blue blathers#trop#rings of power positivity#celeborn#celadriel#galadriel x celeborn
66 notes
·
View notes
Text
Completely correct itfs fan: Oh neat an itafushi art blog.
The blog:
*terrorizing a different fandom* Look at my son! Look at my son the background character who I have to take screenshots of MYSELF because there are NONE!
I promise I've got itfs in the works I just need to get this out of my sytem
#Also I downloaded a new brush on csp and just.#I didn't realize how much my og set would FIGHT me I thought that was just how it be transitioning to digital art#But this new brush is like using copic markers and digital still has loads of challenges you don't get with traditional#but im having way more fun now that ive found something more comfortable to use#tsukasa takanashi#takanashi tsukasa#make my baby famous#make his tags popular#winbre#wind breaker#wind breaker satoru nii#citycrows.art#wbk
53 notes
·
View notes
Text
NICO: WE SHARED THE LIFT THIS MORNING! I WAS GOING TO THE POOL TRAMPOLINE WITH MY TWO DAUGHTERS AND HE WAS GOING TO THE RACETRACK. PINKHAM: VERY DIFFERENT LIVES YOU'RE CURRENTLY LEADING.
#that line from nico is like /the/ modern brocedes thesis to me#like this is their happy ending!!! it is not the one they dreamed of all those years ago in greece but is a happy ending.#it's not multiple shared championships or racing against each other for years or anything their 13 year-old-selves would've dreamed up but#it is them achieving their dreams. lewis has 7 wdcs and is aiming for an 8th. nico has a loving wife and 2 daughters he'd die for. they are#both doing the things they love. would it have been nice if those dreams included each other? yeah. would it have been nice that when ppl#mention their names it would be to talk about what great friends they are instead of how they tore each other apart? absolutely! but they#were doomed from the start. so maybe it doesn't matter that they didn't get their traditional 'happy ending'. at least they had a happy#start and a semi-happy middle. at least they have the lift to see each other. at least nico's daughters get to keep lewis in their lives in#a way nico will never get to again. they will never share a bowl of frosties again but at least their roots are so thoroughly tangled#together that they can never look back without haunting each other. at least they still have that.#anyway for all the non-americans who reblog or like this. the poem is 'the road not taken' by robert frost. very famous in america#every middle/high schooler has to analyze/read this poem at some point. i don't know how popular he is outside of america so i thought id#leave a note ig.#anyway. i am going crazy and i need to lie down. that 2nd line was sooo hard to find a photo for. wth does 'hence' even mean???#brocedes edit#brocedes#f1 web weaving#f1#nico rosberg#lewis hamilton#f1 edit#nr6#lh44#web weaving
123 notes
·
View notes
Text
I really can't understand why, but there's so much useless discourse in the pjo fandom - about ships, about interpretation of characters, about headcanons, and all stuff like that. Like, are most people in this fandom unable to have fun?
I mean, I've been in the fandom for ten years now, and (maybe it was bc back in the day I was in the Italian fandom) but back then there wasn't this much discourse???
Please, just learn to have fun, that's literally what fandoms are made for
#this came out bc i see way too much hate for percico obv#but also bc i just saw a post saying that bla bla people mischaracterize percy character bla bla#whatever che palle#also about percico#i only found out when i came back in the fandom this year that ppl hate it#like wtf it was the most popular ship back in my days!!!!#i guess its bc it was before solangelo existed but still#anyway this is why i block people very easily especially in this fandom#plz just lemme enjoy my fandom#i havent been here for 10 yrs just to read useless discourse#also at my age one simply stop caring about things like#'oh no theyre 4 years apart ' 😭#wtf me and my kind of bf are 3 years apart so what#also theyre fictional they don't care about age difference lmao#i once saw a post that was like '#'i wonder how do ppl who like percico justify the age difference bla bla'#and i was like 'i dont. theyre fictional they literally do not exist '.#and blocked lmao#anyway i just needed to get this off my chest sorry#my posts
47 notes
·
View notes
Text
Everyone out here "omg the anime cut this omg the anime cut that how COULD they omg I hope they don't adapt this LN or I hope they do adapt this LN....." etc etc and I'm just here like "damn I'm so glad bungou stray dogs has an anime and we're getting new seasons"
I'm just genuinely happy to have anything at all
Is the anime adaptation perfect? No of course not
Am I just happy the anime is still ongoing? Absofuckinglutely
#bungou stray dogs#bsd#bungou sd#bungo stray dogs#bungou#bungo#bungo sd#listen.#nothing is perfect#except the bsd manga#im just grateful this series is still going strong and didnt get cancelled or abandoned#as much as i hate how disgusting and cringy the fanbase is becoming#im so fucking glad it got popular enough to get to that point#and has enough support to keep airing#because as much as i hate people and want to gatekeep the FUCK out of this series#i understand my obsession and love alone is not nearly enough to keep an anime afloat#im honestly just so fucking happy to have this series ongoing#and im happy that so many people enjoy it to#even if they don't love or understand it like i do lmao#but everyones entitled to their own opinons and interpretations so i stay in my lane and let people enjoy things#even if they do it wrong lol
343 notes
·
View notes
Text
You know what, I don't like to complain about stuff like this. I don't want to sound ungrateful of the attention my posts are getting.
But you know how there's a lot of talk around tumblr, from creators talking about how other tumblr users like their stuff but almost never reblog? Well, there's just something here.
That's a 1-to-5 ratio. And like, you know what? I get it. That one was a meta post with only two images on it, and I understand there are people who aren't interested in having long text posts on their blogs. I get that, and respect that. And hey, it's over 1k notes overall. That's something, right?
But in the SxF fandom in particular, I've noticed a kind of pessimistic stance since a big meta writer left the fandom after they received bullying. And I'm not saying we should ignore or forget the reason they left... but like, if you want to see people write metas, you can support meta writers.
Sadly I notice similar ratios in fanart posts. But I am motivated to keep writing metas because I am certified Analysis Gremlin™ so I'll keep writing no matter what; similarly, fanartists whose posts easily get 2 and 3 thousand notes are motivated to keep going even with such low ratios because hey. 3k notes, right?
But I acknowledge I am an outlier in this, and that there are meta writers who are just (or more) knowledgeable and capable of doing this, but for one reason or another, their posts don't get a lot of attention. Similarly, an artist with the same amount of skill and expression as the popular fanartists could have their art forgotten because people don't bother reblogging stuff they like. Both cases can lead to creators not sharing their creations anymore.
And yeah, metas might not be cool fanart, or heart-wrenching fanfics, or whatever, but meta writing still takes time and effort and we like interaction and acknowledgement just like any other creator out there. It's not like "I'll sit for hours to write this post after I've already sat for hours watching every little detail of the story, and I'll post it online not caring at all how much attention it gets." Whenever I see someone reblog a meta of mine and add the tag "great analysis!" or something similar, I get as giddy as I get when someone leaves a comment on a fanfic of mine. Just because a meta is a little more detached and may appear more "formal" than your average fanart or fanfic, it doesn't mean we as the writers of them are detached from the meta itself; we crave acknowledgement just like any other creator out there does.
So like, yeah. I'm not saying people should find this exact post I'm talking about and spam it with reblogs, nor that they should change the way they work and organize their blog. It's just that, as someone who joined tumblr ten years ago for the sole purpose of writing meta, I have noticed across all those years a big separation in how people interact with meta, and how they interact with fanfic and fanart. And by all means, fanfic and fanart deserve their praise! I'm not saying they don't. But meta posts do too. Literary analysis is a different kind of skill than drawing or creative writing, but it's still a skill, and treating meta posts as those you can just leave a like as a thumbs-up and then completely ignore... that's how you lose meta writers. When you show people that their posts aren't worth reblogging, eventually they stop making them. And can you blame them?
And to be honest, in comparison to my standing as a meta writer in my previous fandoms... I have the impression I'm among the "popular" meta writers in this fandom, despite being anime only and having less than half of the context manga readers have. Still, my posts get a "1 reblog for every 5 likes" ratio. Like, if my posts get such a low ratio, what chances do less popular blogs have?
So if you want more meta analysis, from people with various points of view and experiences, show your support by reblogging their metas.
#like again- getting my metas ignored is something I'm pretty used to#I've been here long enough to know what catches people's attention#and what they tend to reblog the most#and sxf is the most popular fandom and honestly the least toxic I've been in#so my posts get more attention than probably all of any of my previous fandoms COMBINED#but still a 1 to 5 ratio is LOW guys#and again. if you want more diversity in metas and more metas in general... show that you like them!#otherwise how do you expect people to keep writing them?#like I admit I'm an Analysis Gremlin™ and I will keep writing no matter what#but I know I'm an outlier in this#and I DON'T want to be THE meta writer. I don't want people treating my analysis as word of god.#I WANT more meta writers out there. I just can't see most stuff because I avoid manga spoilers#so like yeah. idk. just some thoughts#nette speaks#fandom
16 notes
·
View notes
Text
Hey, so I know it's been a long time, but I suddenly felt inspired to make some Annie Cresta Picrews. So here you go & I hope you like her as much as I do.
Pre games
Parade outfit
1st Interview
Training
Games
Victory interview
District 13
Post war
#she looks paler in most of them because while I've started to like the headcannon that she could be of asian descent#i don't think the Capitol is above colourism & therefore could tottally see them doing something to Annie's skin to make it lighter#even though she's naturally tan from being out in sun a lot back in District 4#she's pale in District 13 as well but that's because after winning her games she didn't go out as much#& then obviously she was kidnapped & held hostage by the Capitol#she gets her tan back permanently after the war#also yes the cardigan is Finnick's & no i will not confirm weather she's just borrowing it or if it's her's now#god suzzane just let me live in a world where odesta are happy & safe where nothing hurts#i put all the picrews together because I'm still not sure how popular annie is (especially when not in connection to Finnick)#thg#the hunger games#picrew#annie cresta#annie cresta picrew#djarn picrew#the hunger games picrew#thg picrew#also i made her look for her victory interview lacklustre on purpose#as after her breakdown in her games i think pretty much everyone just wanted things to be over#so they could send her back to 4 as quick as possible so they could forget about her#lastly i made her face rounder to show that she is more healthy#& like she had a baby so even though i imagine she's still pretty fit due being an almost Olympic level swimmer#her body is bound to change after that#the turtle neck in the 'games' picrew is meant to be a swimsuit (similar to what the tributes wore in CF) but idk if that came across lol
17 notes
·
View notes
Text
People seriously be thinking Akutagawa is the brain in sskk like?????? Uh??????? Dude was born with half a brain cell and was probably tricked into donating it to Dazai when he was 16?????????????
#bsd#bungou stray dogs#Don't get me wrong Atsushi isn't much of a plotter either#Seriously remember the Fukuchi fight. seriously#Like the best strategy they manage to come up with is#“two hunters joining forces will catch a bigger pray than what both could find working individually”#which is like. primates level of reasoning#AND IT STILL TOOK THEM TWO SEPARATE BATTLES TO REALIZE THAT#They have a single brain cell combined#“But then how can they make a powerful team (even most powerful than s/kk according to you)?”#Well you see that's the power of their love. Next question ❤️#On a slightly less serious note their teamwork is all in the fight against Fukuchi.#They come up with a strategy together thinking over it together and brainstorming together‚ and honestly... That's kind of cute.#Great‚ even#sskk#shin soukoku#ryūnosuke akutagawa#atsushi nakajima#mine#q.#31/07/22#Mmmmhh I got distracted but the point I intended to make is that I truly believe Atsushi is very argute#Because I think he really is a member of the Armed //Detective// Agency now.#Because I think he would take a lot from Dazai for the best and for the worst#While Akutagawa... Is just too impulsive to be a reflective person you know?#There's nothing wrong with that. I love him. He's just not much of a tactician#I know this is a controversial matter and the brain-Akutagawa brawn-Atsushi is actually quite popular-#yet it just doesn't sit right with me ahah#Edit: Sorry more but it all eventually comes down to:#Atsushi being surrounded by positive influence that helped and supported him grow (Dazai)
229 notes
·
View notes
Note
i saw that you used to hint at oc stuff on twitter (don't ask me why im digging im looking for zola stuff lmao) why don't you post more about them?
i am simply terrified that if i post oc things online someone will steal the concept and run with it faster and better than i ever could have and then i will be devastated forever and ever
more seriously i have very little to show for any of my oc things (adhd brain making life difficult as per usual awawawawawa) and every time i've shared oc things in the past i've ended up never following up on it and it makes me feel bad and guilty so i've just convinced myself i will Never talk about my ocs until i have something substantial i can put out there
#mio answers things#anon#i'm getting a little better with making things for my ocs#on account of having friends i can actively share my brain rot with#but i still dread the feeling of posting a character and being forever haunted about never doing anything with them ever again#(echoes of custard howling in my mind)#just like how i dread having a repeat of that time in middle school#where i talked about my werecrow oc in the comments of a bigger artist's works#and they ended up making their own werecrow oc immediately after#they very much directly aligned with mine#but it got wildly popular on their account and they made a ton of art for it and i just#ended up deleting any evidence of mine because i felt so bad about it skjdfhgkldhfkgj#like i have no problem with people taking inspiration from my designs#i think it's fun seeing people design vy2s with two toned hair and kyos with pink eyes and hair pins w#but like. the thought of posting my oc and having someone run them through a blender to make their own character makes me feel. bad.#i can't articulate the specific reason Why it makes me feel bad but it does skjfghdkjfgsdhkjf#like if i finally posted theater gang stuff and then saw someone else take those concepts and make them into their own characters#i might just collapse into a pile of beef trimmings and never get up sdfkjhglksjdfg#it's silly and i don't know why my brain's like this but because of this in combination with my fear of posted oc things haunting me foreve#i simply will not be posting <3333#(and also just that. i'm incapable of producing enough artwork to make my ocs matter in a public context i think.)#(like you breed affection for a character through familiarity)#(which you only really get by creating A Lot Of Art)#(and i cannot do that <333)#(so instead most times i post it's a few handfuls of likes)#(and that doesn't really feel worth it to my brain when i could just settle for going insane over them with my friends skjdfhgkjsdf)#i really think this last year has just taught me that i really. honestly truly prioritize the reactions and feelings of my friends#over strangers on the internet#and it feels a lot more comfortable that way w#AH
17 notes
·
View notes
Note
hey! do you have any thoughts on demise as a looser/more fluid/symbolic/metaphorical figure in the context of the story of the series- like thoughts on what he represents, and stuff like what his curse could mean thematically rather than the more essentialistic absolutistic "literal satan" interpretation that most of the (at least western) audience seems to take?
i know he may be somewhat contentious as a choice introduced by the writers especially considering from an outside perspective what he kind of did to the majority of fandom analysis and discourse, but i've been thinking about how it's quite possible the writers had a more paganistic approach to what it means to be a deity and how demise doesn't even really have a NAME so much as he is supposed to be some sort of manifestation/personification of the concept of demise, and maybe also of hatred, and also i don't know, like, what the point of that hatred is or why there has to be demise/what implications there could be of this worldbuilding
hope that was coherent enough to make sense of anything i just said but yeah i was just curious if you do!
Heyy sorry never replied, replying now!! Thanks for the ask!
Yeah it's exactly how I'm taking Demise, and I think what you mention connects more to what little I know and understand of shintoism.
In French, Demise has an absurdly long name and is basically called "The Avatar of the Void", which I think is... interesting? It makes me extremely curious as to how Demise is called in original japanese --because to me, "Void" is about the absence of things more than their destruction. It's about the absence, not the inevitability of things crumbling down that comes with Demise. I don't know which of these concepts are the closest to the original vision (if it's Void rather than Demise I think it recontextualizes everything we thought we know about this world and characters, but in my opinion it feels too incoherent with the rest of the world, so my guess is that it was a poorly thought-out translation --but I might be wrong!), but to me it's all in the title: Demise. The curse is that every golden era must end with a reckoning.
I think the curse is extremely compelling in that mythological sense, the way Demeter and Persephone's tale is about the joy and pain of passing seasons; it's the given cause for this world's fate as it is condemned to rise and die continuously; and that their eternal, bright future will always be opposed. To be honest, I'm not even sure it's a *bad* thing. Conflict is not only inevitable, it needs to rise to the surface instead of being suppressed to ensure things do not remain stagnant and shortcomings are being acknowledged and addressed --which is also partially why the suggestion of TotK's golden forever after really doesn't sit right with me, especially since nothing was learned and nothing truly changed in the course of its runtime.
I think the curse sucks when people think it means that Ganondorf is a generic evil demon man without motive of his own. It especially grinds my nerves since I somehow never hear this argument being made for *any* other villain in the franchise. I know they look alike the most (and TotK didn't help matters here), but I never *ever* saw people arguing that Vaati doesn't have motive, for example. Or Majora. Or Zant. Or even literal nothing characters like Bellum, who by all means looks more like a primal demonic evil acting on instinct than anyone else. Somehow, we get to assume they have internal motives that, while obviously wicked and self-serving, are their own! But somehow, Ganondorf, the actual main antagonist of his series with the most amount of games hinting at his backstory and internal moral code, gets flattened as an evil puppet with no internal life whatsoever. It's genuinely bizarre.
Anyway sorry sorry! Thanks again for the ask!
#asks#thoughts#demise#skyward sword#ganondorf#zant#vaati#majora#tloz#zelda fandom critical#totk critical#thanks for the ask!!#I don't get how you play wind waker and still go “yeah he's just an evil spawn of satan and that's all there is to him”#you don't have to like him or sympathize with him! but there's obviously something more than raw evil there#it's so weird to see what's basically a popular fan theory bulldozing past actual canon content#and making its way into the way nintendo itself is starting to perceive their own character#anywayyyy
37 notes
·
View notes
Text
ORV transcends language | how ORV is kind to readers (1.1k words)
the difficulties in analyzing text are already numerous without a language barrier, the way one word can mean 5 things and when you put it in a sentence suddenly it can mean 50 things and put that sentence in a paragraph? go further and put that paragraph in a page? construct a whole world around it, weave it into the fabric, and suddenly you are painting with words.
ORV is a daunting text, it calls and references so many mythos world wide, greek, roman, indian, chinese, japanese, it plays with meaning and intent and uses gaps in our knowledge like weapons, making us extrapolate our own meaning between the sentences, it is a tome of knowledge when it comes to histories and philosophies it feels at times like I will never understand all these things inside it.
One of the difficulties of reading a translated text is that when we analyze a text the authorial intent weighs very heavily in our minds, sure we can immerse ourselves in the world but once we start picking apart at the threads we hit a wall pretty soon when we start asking ourselves "what did the author mean by this?" however in a translated text there is an obvious gap, a game of telephone, did the translator actually capture the authors intent? or are we just reading the translators perception? sadly I don't know korean, and I cant say I have the drive to learn it, as such I know there will forever be a side of ORV that I will never be privy to - however I am bilingual and had the pleasure of reading two translated versions of ORV, an English translation and an Arabic translation, I didn't finish reading the said Arabic translation but a couple things stood out to me when I briefly did ORV is very kind to readers, following along in other stories can seem confusing at times, the pacing might be too fast and you might miss some details in a characters actions, the wording might be too vague and ah damn 20 pages later you realize you don't actually know why the characters are doing what they are doing. A big writing adage that you will see a lot is "show dont tell" and it holds merit, but ORV doesn't subscribe to it, because ORV shows AND tells. ORV built a world around readers and reading, and it makes sure that there is clarity every step of the way on what is happening, first by starting out as a homage to the isekai genre, and not deviating too much at the start, making the readers feel at home in a worldview they are familiar with, systems, leveling, videos games etc, and when it starts deviating it explains things with clarity that no matter how bad the translation is you understand the general intent, and secondly by being VERY blatant about the names of things and having a built in "story" system that is built on common story tropes and names the themes for you! take for example "unbroken faith" and "Blade of faith" both of these are two translated versions of dokja's sword. I will never know which one is closer to the original authorial intent, but I can tell you something, dokja's sword is symbolism to the faith he is wielding. (CH386 vague spoilers) or the entirety of "the great war of saints and demons" being about the concept of good and evil fighting and how kimcom aren't just above being good and evil, they are both. By using story tropes that we are familiar with to explain the complexity of situations in a simple forms you no longer have to worry about losing you readers understandings through language barriers. Every story in the world in every language knows what good vs evil is, every language has the words to explain them. and therein lies the beauty of ORV. But of course this isn't to say translations don't matter, it does speak to the strength of an original texts clarity when it accounts for the big things by making them simplified, but when we get down to the nitty gritty it starts to lose form take for example
"Tell me, you fool. If I continue to regress, will I ever get to meet you again?"
this person here has a great write up explaining the translators thoughts behind this specific line
but it has spawned a lot of debate in the English speaking fandom, as to the strength of its translation, I remember when I first saw someone claiming that its a mistranslation and "you fool" isn't part of the original, my first thought was "and so?" I do not mean to be dismissive to the original text, but I do not exist in a space where I can appreciate it in the original korean, I do not exist in a worldview where I can understand the historical implications of a lot of the characters, and even when I try to research it in English sadly the resources do not exist yet and its even more laughable to think of finding these things in Arabic. (Goryeos first sword doesn't have an English wikipedia page as a clear example) a lot of people have issues with the most popular English fantranslation of ORV - and I can understand why, being bilingual I have a lot of opinions on how a lot of things SHOULD be translated most of the time, and have done my own translation work but as I sit and think about this popular translation I cant help but just feel love for it, it might be lacking to some, it might be inaccurate at times to others, but its just enough for me to paint the gaps in the text with my perceptions, the words used are tied to my affections the Arabic translation of ORV is clunky, it is messy, it doesn't have as much grace as the English translation of ORV does, the words barely string together cohesively, but it has enough clarity, enough intent, and enough love for its readers, to catch their hearts, their attention and their energy
and so I want this to be the first post on this blog because, the author is dead here, not because I buried them, but because the tower of babel fell down a long time ago, and all we have is rubble and each other. a lot of the analysis on this blog will try to be respectful to the korean original wherever it can, however my words will be coming from an anglosphere perspective, and build on other English reader's perceptions of a text translation that a decent amount of people don't think is adequate, but just like ORV is kind to us, we can be kind back, I will quote the most popular version because its what connects us together, and while the authors intent might be lost, we can share our own meanings with each other, and build our own intent from the rubble.
#orv meta#orv#orv analysis#r1864#a big wall of text for me to go lol orv is queer and yjh is trans coded#but this is tumblr so everyone knows that already#also I still don't actually know what naming convention is correct I've seen many discussions about this#I just go with what is most popular for ease of understanding and ease of reading#also i find the naming thing very funny in english and latin letters because there isnt nearly this much drama about it in the arabic scrip#I just assume its like any other language that doesnt use latin and we are just trying to break english to sound out letters they dont have#i do like how dokjas name sounds like its splitting in the middle in the correct pronunciation 'dok-ja' adds to his duality#and i am sad that gets lost in the latin script sounding
109 notes
·
View notes
Note
i love your fics and the ideas you describe for the ask games. i'm especially fond of your takes on the rarer pairings and i always smile when i see your posts in the ship tags <3
and don't stress too much about not posting anything, real life is important and participating in fandom should be fun, not something you have to force yourself to do. god knows fandom burnout is real, especially if you feel like people are expecting something from you. just keep doing what makes you happy :)
ghgfhgjhkjhjhg this was so sweet, thank you so much! i *love* talking about rarer rarepairs, especially if it gets other people to ship them too. the popular ships are fun and all, but i truly love spreading rarepair propaganda.
that's very reassuring, thank you <3 i've loved everything i posted here so far and have not felt pushed to post anything i haven't enjoyed, but sometimes i forget i can like. use this blog for whatever i want and not *just* headcanons/fics/mets/etc lol. and i also forget i don't have to rush myself. it's annoying to want to write and either not have time or not have the words work. i used to run a fandom blog in my teens that got very large and felt like a chore and i was so stressed about the need to perform and the numbers and all of that. like if a fic didn't do well i saw it as a personal failing and forced myself to write popular headcanons just for the numbers game. was not fun or sustainable in the long run and i think it contributed to me no longer having any taste for the ship i primarily wrote for. so for too long i treated existing in fandom like a job lol. i've mostly gotten it through to myself that this is a space for me, but i occasionally forget when i'm so caught up in all the things i want to get to for this blog. my to-write list is a mile long and i need to be bonked with a paper towel roll, i think. so it's very kind of you to say this bc the reminder is nice <3
#necrotic answerings#kindly praise#this was *so* sweet anon wtf#i'm not naming the blog i used to run#yes it still exists#and it's not hard to find if you really hunt my digital footprint tbh. i don't hide my main blog#both this blog and that blog are mentioned on my main so you could find it if you looked i'm not hiding it just also not advertising it#at my height i had about 4k followers over there#which in tumblr numbers for the ship i was writing felt like a lot to 15 yr old me#overall enjoyed it but *man*. it did get rough trying to game the system#bc generally even now when i'm writing a fic i *know* how it's going to preform#i've been surprised a couple times but typically#the combining factors of the ship's popularity and the concept's appeal to popular headcanon make it easy for me to parse out#and tbh it doesn't bother me anymore. like i know if i write say timcass or jeantim#it will not preform like jaytim will#and i'm okay with that#i write timcass bc *i* want to write timcass#so yk. i'm having fun#i just forget i can be more “low effort” on the blog too#esp bc i gained followers far quicker than i expected#i've had this blog for barely two months and i almost have 200 followers#made me shooketh i tell you.#i expected this to be yelling into some kind of void.#i wanna do something to celebrate hitting 200 but i'm unsure what#maybe i'll save it for 250 idk#anywhore.#ty anon i'm going to staple this ask to my forehead <3
10 notes
·
View notes