#translation: let's do it again

[beaulesbian]

One Piece || Eustass Kid & Killer in ep. 942

How cruel. He was forced to eat the Smile fruit and was given a mask of laughter that he can never take off.

[epickiya722]

Folks, you're not going to like what I have to say. I just know it and I'm warning you of that. I said it once before, but leaks really do make some folks act out in ways that I can't understand. We ain't even got a full translation and already people are saying this ship is canon and that ship is canon... and whatever else. Jumping to conclusions when you don't even have all the facts.

Look, I'm not saying Hori is the best writer. I'm not saying Izuku and Ochako is a bad ship (it's not, there's worse... a lot worse).

But I do think some people are jumping ten steps ahead and I doubt that they are canon romantically. This isn't me being in denial because I could care less about the ship. It's not a ship that makes me sit up at night and cry and want to punch a wall and harass people. No ship for me does.

So far, from what I can gather from the very little information Izuku wants to see Ochako more because... THEY LITERALLY HAVEN'T SEEN EACH OTHER A LOT. In the last chapter, Izuku states that the class haven't been able to catch up and whatnot because over the years they got busy with their careers. The last time they probably had a proper conversation was in high school.

Izuku and Ochako wanting to meet up more doesn't automatically mean they're going to date. Let's not forget, Ochako is one of the first people to become a close friend of Izuku's in their first year. They clicked because they were so similar. They mirror each other even!

They're best friends if anything and wouldn't you want to see your best friend after not seeing them for a long time?

So far, it just feels that this epilogue is them accepting their own feelings about everything that has happened, like a self-reflection and self-acceptance type of deal.

Sometimes, you realize something about yourself when encountering someone who is like you. That's how Izuku and Ochako are to me.

It takes them identifying with the other to come to terms about themselves.

"But the blushing! The handholding!"

So blushing automatically means "I have romantic feelings for you", is what some of you are saying?

Just gonna forget all the times they and others have blushed out of embarrassment or happiness? That even some characters have the blush stickers to show their sweet innocent nature, like Ochako for most of the story?

Izuku blushed at Katsuki in the final chapter out of happiness, so it can't apply here, too? Why does blushing got to only be used in a romantic sense?

Seeing Izuku blushing looking at Ochako is funny when considering he's holding an (possibly) alcoholic beverage in that same shot. My guy is probably drunk. 😆 Jokes aside, jokes aside.

This is Ochako and Izuku, we're talking about here. They're the Queen and King of MHA characters who blush a lot, no matter what is going on.

And the handholding? In MHA? It happens a lot between characters! It's not like anything new or Izuku and Ochako are going to get cooties.

Look, I might make some people laugh or hate me for this one but when I saw this... I was reminded of this.

For those that don't know, that is from the Predator (1987). Yes, that Predator.

Two characters that have been friends for a long time and just happy to see each other.

We seen this kind of handshake like this before between characters of different and same genders. Either as a greet or as an agreement.

Izuku and Ochako are just agreeing to see each other more and that they should allow themselves to live happy lives. That doesn't mean they're going to start dating and having babies the following week.

"Bakugou is being treated like his wingman!"

Ah, stop right there. Katsuki encouraging Izuku to talk to Ochako isn't like that strange because between Izuku and Katsuki, Katsuki is the one to most likely reveal his emotions. He is more in touch with his emotions than Izuku who while emotional tends to keep everything in.

Katsuki isn't playing wingman. He's playing advisor and someone who has experience with emotions.

Seeing Izuku stumbling over his words and being all nervous trying to talk to Ochako is so in character for him. He has never been too good expressing his emotions.

I doubt Katsuki would be like "go tell her you want to marry her". He is more like "go talk to her, you're friends, remember? Been forever since you had a proper conversation."

It's the same case with Himiko pushing Ochako towards Izuku. She is encouraging her to be happy and not be stuck in the past. Not "go get married".

Happiness doesn't mean you must be in a romance.

Just me, again, but I feel like some people are really just jumping the gun here. If you really are thinking Izuku and Ochako being canon is bad for your ship, that's... I'm sorry, this will be mean of me to say, but that's ridiculous.

A ship being canon shouldn't stop you from enjoying the ships you do like. What ever happen to "ignore canon"? Oh, I guess that becomes irrelevant when you want to cause panic and bash and panic and bash and panic and bash.

Like a handhold like that shouldn't make you feel threatened by that ship.

Just continue shipping your ships! Take it from someone whose favorite ship is of two characters who haven't been seen interacting before.

Even still, with just leaks alone, it doesn't mean they are canon. I have my ships and there's moments in whatever the story makes me ship them but I also don't think every little behavior is meant to be romantic.

The thing I know I'm going to hate about this epilogue isn't even the chapter itself. It's the reactions.

I know some people are going to say this chapter is queerbait and use to it to even go as far as to bash Ochako given she is the woman and it's routine to hate on the woman. It ain't queerbait if Katsuki and Izuku wasn't going to be explicitly a couple themselves. Let's not forget it's Shonen Jump and even though the queer coding can be there, we can't have everything.

Also, I also know that some fans of IzuOcha are going to use this chapter to justify their "authority" of "best ships" and harass people like "my ship is better than yours" and be only concerned about Ochako being a housewife.

I don't think Horikoshi is the greatest human and MHA is a flawless story but some of you are no better to these characters and the story.

[electric-plants]

cyno: we’ll set out immediately after i have a quick meeting with the scribe

aarav: oh did he need more of our records?

cyno: no?? i just have to go and kiss him goodbye

[youkaigakkou-tl]

Chapter 116 - Liar VS Liar

PRESIDENTIAL ALERT THE GIRLS ARE FIGHTING 📢📢

this ones GOTTA be one of my top 10 favorite chapters. playing card motif on the cover, tanamai is after my heart

Also, we're getting the G-Fantasy cover again next month!! Along with mid-autumn themed(?) coasters with new art huhuhu

(If you missed it, anime release date is out!)

(Also on mangadex)

[t-u-i-t-c]

"Are you such a small man?"

[read-write-thrive]

there are all of 6 fics on ao3 that come up when you search the word “disabled” in the dead boy detectives fandom. I’m dealing with a fibromyalgia flare up rn so I’ve decided to come up with some (potential!) disability/condition/syndrome/etc. headcanons. enjoy!

(oh and just to note: I stayed away from conditions with obvious facial / appearance difference as no actors with facial / appearance difference were cast in the show and I was unsure if it would be appropriate. while I have experience with a lot of the following diagnoses, I do not claim to be an expert on any of them and do not intend for this to be used as a diagnostic tool. if you feel any of these are offensive/inappropriate, please message me and I’m happy to talk about it :) this is more just to encourage broader disability representation within the fandom!)

Edwin: autistic, PTSD (from hell), chronic pain/fibromyalgia (from his death/hell), minor visual impairment (not enough to need the hard-to-come-by testing needed for glasses when he was alive and so assumed the various limits/effects were normal. was told otherwise by Niko), would’ve had shingles if lived long enough

Charles: ADHD, PTSD (from his father/growing up in an abusive household), dyslexia, Reynaud’s syndrome (either already born with it or as a result of his death—both angsty), was in the beginning stages of an ED prior to his death, post-concussion syndrome, near-sightedness (never given glasses bc he wasn’t about to tell his dad the board looked a little blurry sometimes)

Crystal: cPTSD (reminder that neglect is also abuse :), bipolar 1, IBS, endometriosis

Niko: autism, depression, POTS, hEDS, anxiety, sprite-induced agoraphobia, epilepsy, lactose intolerance

Monty: Depersonalization-derealization disorder, selective amnesia (this is not the first times Esther has messed with his form/killed and revived him, but the experience is traumatic and so his brain decides not to remember it), recurrent arrhythmia, synesthesia

Jenny: OCD, BPD, ED recovered, Celiac’s disease, diabetes type 1, anemia

TCK: autism, NPD, lactose intolerance, colourblind

Esther: chronic pain (I’m choosing to believe that the cane isn’t just for show!!), NPD, endometriosis

Tragic Mick: cPTSD, depression, HoH, arthritis, diabetes

(The Night Nurse , the Dandelion Sprites, and various other characters felt either too supernatural and/or not developed enough to assign anything to lmao)

[ganondoodle]

perhaps an unpopular opinion but i really think having no full voice acting (regardless of its quality ..) was a key part in the zelda game vibe for me and i dearly miss it

besides its obvious benefits of being cheaper and easier to do, its just got a specific feel of ... i cant really describe it, but i miss it alot ........ plus its basically impossible to ruin our sour a character through bad or unfitting voice acting ..

[faaun]

the way that diff languages sound r so fascinating they're all different and all so vivid

[skeletalheartattack]

Subtitles below the keep reading:

Hey you, shut your mouth and look at my paw! DON'T FORGET!! [Incomprehensible sped up gibberish] This... Journey... Money... Loads of coins. [Incomprehensible sped up gibberish] What-about-her? What-about-her? ... What-about-her? 'She still like me? [Quiet but mostly incomprehensible gibberish about subtitles] O P S O P N O-1 1. Here's the spell: Love the mermaid, for sure! The mermaid is HAPPY! Okay! It's pretty normal for a fish, right? Guuuyyyssss, beeeee caaarefuuulll wiiiiith theeee GIIIIIRRRRLSSS!!! [Incomprehensible] Oh! Silly! Oh yes! Lamb chop boy! [Incomprehensible] [Very quietly, while white noise is playing over it] Goood eevening, aand weeelcome too the shoooowww... [In the background] Ohhh, mooney!

[ratatatastic]

quite honestly we should have a canadian whos sole job it is to make a finn giggle do pressers together more often just for the chaos

if i had a nickle for everytime this happened id have two nickles which isnt a lot but its weird that it happened twice.

2024 nhl global series finland game 1 postgame interview | 11.1.24 (x)

[slurpyboii]

People blaming the leakers for all the misinfo going around about the last chapter but A: their translation wasn't even that off, some bitches just can't read things and comprehend them at the same time and B: obv they're gonna have slight mistranslations did you see the bs that happened with last chapters leaks lmao??? Also it's literally one guy translating everything on the spot the moment he sees it, bro is not a professional and is just doing this because he wants to; some of you people act like you could do better as if the most japanese you speak isn't "kawaii" and "baka"

[kyouka-supremacy]

Well.

[drop-the-curtain-123]

mimura + his 2nd year friendship with maehara

[himehikoshrine]

Now that the translation is complete and live, I want to share these side by side. On the left is the original page from Puppet, and the right is my English version. This went through so many iterations, and I still maintain the one we chose is more legible than the original, but I'm happy with how it turned out. The second panel was tough to crack, but I hope people like the solution I ultimately went with. I think overall the vibe is preserved.

We decided to preserve the JP in the color spread as it would change it too much to try to redo it, but its part of the same lines I suspect you'll recognize. It did take a bit to decode and we had to consult someone to make sure we were getting the kanji matched up. The first two lines are just in hiragana, though in the game they are usually shown in kanji, but this makes them look really cool scrawled between the figures.

[omentranslates]

So I’ve seen a lot of discussion abt this line and how in the anime the subs say “I’m regretting that, a bit” and it’s my understanding that the English manga wrote “That was more than I deserve, maybe” and it kinda fascinates me bc like neither of them are wrong bc it’s both like. Lines like this drive me insane that we can’t have both bc it literally MEANS both of those things it isn’t one or the other in it’s original form like

もったいない is like Almost Always in my experience translated as basically “what a waste” but it’s like non-specific it’s one of those not necessarily literal expressions in a lot of cases and it’s mostly indicative of that sense of regret so like the expression itself FEELS more like what he says in the anime that he’s kinda like “damn maybe I shouldn’t have done that” bc as a phrase it’s used almost like “well that sucks” is in English like the interpretation the manga comes to is correct obviously but it’s not necessarily the only or even first one that you might come to AND ALSO the idea that the time with those girls would’ve been wasted ON HIM bc he doesn’t deserve it is closer to the literal meaning of the phrase (which “more than one deserves” is part of as like a secondary meaning when I looked into it actually I don’t think I’ve seen it used for that directly colloquially but it’s there in the dictionary) LIKE ITS BOTH BOTH VERSIONS REFLECTED DIFFERENT SIDES OF THAT LIKE NATURAL AMBIGUITY and I love shit like this in writing so much bc it’s one of those things that becomes clear the more you get to know the character and how THEY see things bc ultimately the context is what clarifies What They Meant by it like it seems so obvious Knowing Vash but the first time I read this I was like “oh does he have problems connecting :(” and then rereading it later like “WAIT ITS HIS TENDENCIES” it means. Both.

[project-sekai-facts]

Fuck elon musk i hope he dies. Thanks to his new twitter update there are now several dead links on this account and there’s nothing I can do about it so I apologise on behalf of his incompetence