#translation team
Explore tagged Tumblr posts
Text
Guys I discover something really stupid:
Do you remember when Nintendo Of America stated that Shiver was a "She" and not a non-biney.
Well, France did a big troll move to that :
France don't have an equivalent for " They " (alot of latin language don't actually)So they never stated shiver gender in dialog.
However the french translation choose to name Shiver "Pasquale"
"Pasquale" with this specific orthograph, like that is a feminine name. (If you are a man Pasquale, it became Pascal)
BUT on this card which is the only mention of a gender they are stated a "He".
In short, Shiver in france is gendered male with a female name. So either they are non binary, or the are transgender.
This is a complex win but a win !
#shiver#translation team#translation#lore#theory#french#trans#transgender#non binary#In game Big man is a he and Frye a she#so it make sense that shiver is a they#trolling#france translation team always here to upset the US translate team in discret ways#splatoon#this is alot of digging for just a they#transmasc#splatoon 3#deep cut
37 notes
·
View notes
Text
Dadspy makes me cry
#my art#team fortress 2#tf2 fanart#tf2#tf2 spy#tf2 scout#dadspy#letters are hard#hope everything is okay with translation
2K notes
·
View notes
Text
body practice
#whatever happens to this post happens#as this is majorly practice; my headcanons are not very set in stone. translation: don't be an idiot on my post#tf2#team fortress 2#tf2 art#tf2 fanart#scout#soldier#pyro#demoman#heavy#engineer#medic#sniper#spy#tf2 jeremy#jane doe#demo#tavish degroot#heavy weapons guy#engie#mick mundy#digital art#artists on tumblr#🚐 art#lgbt
12K notes
·
View notes
Text
i drew this right after reading comic 7 and then i forgot about it, oops
+ my scout family related thoughts and headcanons under the cut! i realized that they’d pair well with the above comic
#i just really wanted to draw ma. i love her#medic’s pose in the doorway is supposed to resemble that iconic shot of bigfoot. i thought it was funny#heav and med’s house is referenced from the red house to the left of the willis house in the comics!#i just took the artistic liberty of adding windows#and i’ll get around to drawing the baboon i’ve saved a bunch of ref photos#i just need to actually draw her#sighs. i love thinking about characters and their environments#my art#team fortress 2#tf2 heavy#tf2 scout#tf2 medic#tf2 scout’s ma#tf2 fanart#tf2 comic#tf2 comics#oh i forgot to include a translation for the german in the last image#medic's calling the kids “my little mice” which is a common ger term of endearment for small children:)#heavymedic
441 notes
·
View notes
Text
he ate engie's brain through kissing
#tf2#team fortress2#tf2 engineer#tf2 medic#engiemedic#German is translated with software#please ignore the errors
2K notes
·
View notes
Note
hey I'm normal haha. um. what if u draw some more heavy and medic cuddling haha that would be crazy hahaha.........
HAHA THAT WOULD BE CRAZY….. *hands you these then runs away*
#also sorry if the Russian is incorrect!!! I used google translate because idk where else to get transactions😭😭#also if tumblr marks this as mature I’m going to go insane#tf2#art#team fortress 2#digital art#my art#ozias draws a thing#my artwork#fanart#character drawing#medic tf2#tf2 medic#team fortress medic#heavy tf2#tf2 heavy#team fortress heavy#heavy weapons guy#heavymedic#medicheavy#heavy x medic#red octoberfest#red oktoberfest#medic x heavy#Ozzy gets an ask#tf2 fanart#also also#I’m recovering from art block so I’m sorry for any inconsistencies!!
5K notes
·
View notes
Text
imagine there's a local league in town where coed teams are allowed so here they are (ok i was very haikyuu pilled and instead of drawing haikyuu fanart i draw dol playing volleyball)
#degrees of lewdity#dol#robin the orphan#whitney the bully#sydney the faithful#kylar the loner#i have an hc that whitney's role in his soccer team is goalie#he's goalie bc his role model is the evil goalkeeper in shaolin soccer#and also he loves being the number one obstacle from the other team scoring#and fortunately his skills as a goal keeper translate really well to a middle blocker#maqui art
423 notes
·
View notes
Text
back on my krazyshipping nonsense
#EVERYONE GO READ THE KRAZY KAT COMICS FROM THE EARLY 1900S BY GEORGE HERRIMAN‼️‼️#krazyshipping possessed me (it is 4 am)#i have a very specific vision for them in my head idk if all of that got translated into doodles well enough#hear me out with them. hear me out.#pokemon#anipoke#pokeani#pikachu#meowth#team rocket#ash ketchum#krazyshipping#veves ultra cool art#if anybody converts after seeing this post then i will have considered it a job well done
549 notes
·
View notes
Text
EVERYONE SHUT THE FUCK UP!!! I need to tell just how running blind fanfiction by @thetriggeredhappy fucked me up
I'm not joking when I say that this is my favourite fic ever made, I literally don't, everything about it is so perfect, so detailed and so emotional,, i cried a lot, i laughed a lot, and I was really amazed by some of the plot twitsts
EVERYONE needs to read it, and if you don't imma bust yo damn kneecaps
#i also wished I'd draw more and perhaps I will! i'm just busy with life and and school and stuff#also the last pic is on russian because it was my comic class assignment and i felt too lazy to translate it#but it's basically the scene after scout agreed on the operation#team fortress 2#tf2#team fortress 2 fanart#tf2 fanart#tf2 scout#tf2 sniper#tf2 heavy#tf2 spy#tf2 soldier#tf2 engineer#tf2 pyro#speeding bullet#sniperscout#check the author they sell commissions!!! buy their commission!!!!!!!!! this IS a threat!!!!!!!!!!!!!!
2K notes
·
View notes
Text
Mystery Bag 2025 ┊ Team 2: The trash bastards and the troubled fox
Harrison, Alfons, Jude, Nica
꒰ ִ ֺ ⊹ @ notice ⊹ ֺ ִ ꒱ this translation may not be 100% accurate or contain creative liberties due to narrative flow and characterization purposes. if you enjoy, please consider reblogging, but please don’t repost these or claim these as your own!
— the mystery bag 2025 sale is a story set sale where the guys are put into teams and participate in a relay event thing. this is one of three teams (i love al too much to pass this by aa orz)! you can read the prologue, translated by @.judesmoonbeauty, here.
— cw: mentions of drugging or spiking drinks, bribing, and groping.
——Group 2 for the preliminary contest: Harrison, Alfons, Jude, Nica.
—— Blue sky ——
Steering committee: Then, we will begin the round for group 2.
Steering committee: Who will reach the goal first and emerge the happy boy for 2025?!
Steering committee: Let us go all out! Take your places, and…start!
—— Park (day) ——
Harrison: Oh, jeez, that was fast. So, why are you guys all standing there?
Alfons: Since the spectators are no longer in sight, so I figured if it was around now or so,
A: it would be a good time to drop this act of competing to the hardest and fullest.
Harrison: What? (O_O)
H: Or wait a minute, I’m pretty sure Al’s no exception; you guys are scheming something weird, aren’t you.
Jude: Who are ya gonna blame when ya don’t have a drop o’ evidence on ya? Way to make others out as the villain.
Nica: Agreed. I wouldn’t dream of scheming anything so bad in broad daylight, you know.
Harrison: Your lies are so damn obvious. I don’t even need to use my ability to figure that out.
H: If you all get caught, would you be alright getting disqualified?
Alfons: Oh, goodness, shiver me timbers. I’ll be honest, so hold your silence, alright?
A: I’m sure you’re aware there is a spot you can take a quick water break a bit up ahead, no?
A: I maaay or may not have pulled an ever so slight trick on the drinks.
A: Said trick being a sleeping drug that can knock one out immediately.
Harrison: You’re the worst.
Jude: Well, seems like somethin’ that walkin’ offense to public morals would pull outta his arse.
Alfons: And what of you?
Jude: Jus’ gave some money on a stick to the committee and told ‘em to tamper with the info and give us the win.
J: There’s been a wave o’ people, so it wouldn’t get outed.
Harrison: You’re no better.
Nica: I’d expect nothing less from the company president, dirtying your hands. Someone as well-bred as me could never.
Harrison: And? What’s up your sleeve?
Nica: Now don’t go lumping me together with that mirror man and president.
N: All I did was use my superior intellect and surveying skills. …Say, did you know?
N: This time, beneath the course there’s a sewer. One that’ll lead you right next to the goal.
N: So I was thinking of slipping underground, bide my time… and take first place.
Jude & Alfons: What a piece o’ trash. / Very much a lowlife.
Nica: You guys are the last ones I want to be called ‘trash bastards’ from.
Harrison: Damn, it’s trash bastards left and right.
H: So? What did you hope to gain from all this?
Alfons: Why of course, it’s to use Her Majesty’s authority to do this and that and aaall things in between.
Harrison: I was a fool for ever asking.
H: What about you, Jude?
Jude: Anythin’ goes. There’s a whole load o’ things I wanna do with the Queenie’s authority.
J: Well, I’d bet that bad guy over there would ask for somethin’ ridiculous.
Nica: As if. I’m just trying to earn what I very much love — money.
N: There’s never enough money to go around.
Harrison: If that’s what you really think, then I’ll leave it at that.
Nica: …Being able to pick up on lies, huh. You’ve got a troublesome ability on you, don’t you, Harrison Gray.
Harrison: They said abilities were forbidden. I’m just reading what you’re feeling.
Nica: You’re the only one who’ll ever know if you’re using your ability or not. I’d expect nothing less of the one Cursed by the Lying Fox.
Harrison: Thanks, I guess.
Nica: ——Anyway, what are we going to do from now on?
Alfons: Whatever could you mean?
Nica: I mean, seeing as we all revealed our hands, I can’t imagine this will end nice and smooth.
N: For the record, I’m fine with taking each other down. Since I don’t hold back against bastards and all.
Jude: Ha, I like the sound o’ that. The last one standin’ wins. Simple, clear-cut, n’ easy to understand.
Alfons: Though I can’t say I enjoy such brutish things, I suppose sacrifices may be inevitable.
Harrison: Hey you guys——
Woman’s cry: Ahh!
Harrison: That voice…
Woman’s cry: Someone! There’s a groper— he groped me!
Nica: A groper, huh.
N: Yeah, I figured. There’s bound to be some stupid humans who can’t hold themselves back and take advantage of the festival.
N: I just don’t get it. Well, I’m sure with this crowd, he’ll get caught in no time.
Alfons: I’m sure a man foolish enough to grope others will be caught soon——
A: But as I recall, the direction that man is running happens to be toward the place Kate has come to cheer for us, isn’t it?
Harrison: …I’ll go. I’m worried about her.
H: You guys can do whatever.
Jude: Tch, can’t stand the thought o’ leaving ‘er alone and gettin’ yelled at.
Alfons: Ahha! Are the men who haven’t run that much before going full speed ahead now?
A: What are you going to do, Nica?
Nica: Guess I’ll go too? Standing idle around won’t do much anyway.
—— Alleyway ——
Groper: Dammit… why are you guys chasing after me! Ah——
Harrison: Okay, caught you.
Jude: Keep that trash bastard o’ a pervert restrained.
Harrison: That was my intention.
H: Ahh, you guys came too?
Nica: Ohh, so this is the groper, huh. Haha, now that’s a face that’ll probably stir up trouble with women.
Alfons: Judging by one’s outward appearance is nonsense. That said, though, he does sport a rather unfulfilled expression.
Groper: I didn’t do it! My hand just happened to touch her butt.
Groper: And besides! Aren’t you guys the one who’s got some unfulfilled desires, stirring up all this fuss all over this?
Alfons: Oh, you happened to, didn’t you.
A: On the way here, I caught onto something, you see.
A: As far as I heard, six women were bringing up how they were getting touched by you.
A: Why that is one hefty coincidence indeed, dare I say.
A: Or could it be your hands were implanted with a magnet that drew you to women’s rears?
Nica: And besides, we’ve got a handy lie detector right here.
N: So? Which is it?
Harrison: Everything you’re saying is a lie. There’s no doubt about that.
H: Well, that’s my intuition, at least.
Groper: …gh.
Groper: D-damn it all! Yeah, okay, I did it!
Nica: Okay, okay, I’ve heard just about enough of that bastard’s dirty voice.
Alfons: Now then, having confessed so honestly, what punishment shall we do?
A: Ahh, come to think of it, our abilities are off the table, aren’t they. Well then, Jude.
Jude: Show that nasty arse o’ yours. The one ya fondled with.
Groper: Guah!
Nica: Wow, that sounded brutal. His bones are probably broken.
Alfons: My heartfelt condolences. Well, what should we do with this knocked out man?
Harrison: Hand him over to the police.
H: Today we’re not Crown and Vogel, but rather just participants.
Jude: Whatever floats your boat. I couldn’t care less.
An unclear cry: Ahh!
Harrison: Another one…? (O_O)
Alfons: What is it this time?
—— Bridge ——
Kate: Ah— guys!
K: There’s a big problem, all the participants who had the drinks from the break spot ended up falling fast asleep!
Alfons: Is that so?
Kate: And then a committee member started to reveal that they’d been threatened and bribed and——
Jude: Hmm.
Kate: And on top of that, it was discovered that someone was going to use the sewer as an unjust move!
Nica: Well, I’ll be.
Kate: Just who could be behind these? It’s too much like what a trash bastard would do, and I can’t look past that!
Harrison: Go on, Kate, keep it going.
Kate: Wha——?
Fin.
team 1 team 2 team 3
ko-fi ☕️ ┊ comms 🤍
#the name of this team gets to me#poor harry…#he deserves lots of vacations#ikemen villains#ikevil#イケメンヴィラン#ikevil harrison#ikevil harrison gray#harrison gray#ikemen villains harrison#ikevil alfons#ikevil alfons sylvatica#alfons sylvatica#ikemen villains alfons#ikevil jude#ikevil jude jazza#jude jazza#ikemen villains jude#ikevil nica#ikevil nika#ikevil nica schwartz#nica schwartz#ikemen villains nica#cybird ikemen series#cybird ikemen#cybird otome#ikemen series#ikevil translation#ikevil translations#d: cafekitsune
202 notes
·
View notes
Text
THIS TRIO ONE LAST TIME <3
#i love them#like they've been shown like this ever since usj and i love it#obvs translations aren't out but. i wonder if kami and jirou are hinting at all of them being a team#like mt lady kamui and edgeshot were#that would be cool#we'll see tho#bnha#bnha 431#bnha manga spoilers#bnha spoilers#bnha epilogue#bnha leaks#bnha leak#kaminari denki#jirou kyouka#momo yaoyorozu#mettys posts#metty posts
171 notes
·
View notes
Text
Lackadaisy Enrichment
#in our enclosures!!#video linked as source; which i'm glad to see already has a million views and is trending. That's Right#lackadaisy#WHICH i have been reading since at least '07 when i was thirteen my god b/c this animation is based on the ongoing webcomic#like does its influence show up Directly in some Discrete way i can point to in my art? not very easily probably. And Yet.#the inspiration....i wasn't able to be Regularly Only for at least another year / art done Nonprofessionally Online was novel to me#like wow ppl can make & post fanart of w/e they love huh....didn't know webcomics were a thing & i never really read that many since but.#good god the quality of Lackadaisy at its onset is like this is superb?? this person putting in all their talent and effort???#and Then you get years & years more art and i don't even know what superlatives to throw out abt its quality as it evolves. obsessed w/it..#if i see a new lackadaisy comic page i Will be acting out. obviously this animation is a delight & also stunning. and fascinating to also#juxtapose as a Translation / Interpretation of the comic in a different medium & standalone snippet of Story#and that we're not even quite there in the comic timeline; Taking Notes abt character info we get distilledly here....genuinely love like#take it back to '07 i'm like oh boy can't wait for the dream team to assemble. then a decade later when it did? Oh Boy. that is payoff lol#namely hooray for stitches and mudbug at the field office for every passing gangster. killing one marigold associate but not the other#which seems like a promising start to shootouts w/the other dream team triumvirate. i adore that in canon so far mordecai freckle & rocky#have met but only over a nice brunch. re: all intentions anyways. anyways i'm like Gifs Must Be Made while i'm also so riled afresh abt the#comic that i've been sooo hype for for over fifteen yrs now babeyyy Deservedly. i've done a couple of rereads & ought to do another....#For Interest it'd probably take a few sittings to catch up from the start but there is much to be engaged over....this ongoing story that's#historical fiction prohibition bootlegging cats with plenty of focus on characters & several Mysteries. which i'm better at parsing now lol#like one of the more recent rereads like Oh Of Course x (probably) accidentally killed his y & z took the fall & that's a binding secret...#Not [oh of course] abt the circumstances surrounding a's death & how b & c were involved. nor the ''what's marigold's damage'' mystery#which is great. love to not know things. love that we can readily follow all the emergent drama everyone's wading in nowadays. hell yeah#anyways admire my organized approach to gifs here. four shots each Expressions Atmosphere Action Groupshots#sure might've muddled through gifmaking for this anyways but fr being a huge lackadaisy comic enjoyer for now most of my life helps#and its very Overall Inspiration like. just really getting the [you can really just draw stuff out here] going. fr the art's detail & skill#and that enrichment like i'm gonna have a great time following this. And I Have#you don't expect a crowdfunded indie animation in the mix back then but hell yeah fellas#SIGH ok removing a 4th gif that's broken / not displayed despite reuploading then entirely remaking it. if it's a bug i'll try again later
4K notes
·
View notes
Text
a trinket from the tardis
#I love these cast photos so much so have this#last art of the year folks!#doctor who#classic who#fifth doctor#Peter Davison#nyssa of traken#sarah sutton#tegan jovanka#janet fielding#adric of alzarius#matthew waterhouse#season 19#the best tardis team#five and his kids <3#minsart#my art#fanart#the Gallifreyan SHOULD say (and I’m using a translator here soz) ‘happier times’#fivey makes me saaaaad
748 notes
·
View notes
Text
#localization team when i get you.#ace attorney#ace attorney investigations#aai collection#aai2#simeon saint#eustace winner#by the way i have a really great thread going to reacting to the official translation on my twitter @sufjansevens ^_^
288 notes
·
View notes
Text
HONKAI: STAR RAIL (Version 1.2 "Even Immortality Ends")
"The person that once stood here alongside you is no more."
#honkai: star rail#honkai star rail#star rail#hsr#jing yuan#dan heng#imbibitor lunae#jingheng#jingfeng#gamingedit#honkaiedit#hsredit#my gifs#otp: brighter than the sun#shout out to alejandro saab & nicholas leung for their amazing performance#unfortunately i had to search for a fan translation (SoorinK @ twt) because the localization team is failing us again
1K notes
·
View notes
Text
honestly i think emma and paul still should’ve just shown up in bogshollow too. crabby tavern maid and boring printing press man. i would’ve personally eaten that up, no questions asked.
#why printing press man you ask?#because paul works in IT and books was as close as my tired monday brain could think to translate that to#paulkins#cinderella’s castle#starkid#tgwdlm#black friday#npmd#emma perkins#paul matthews#the guy who didn't like musicals#nerdy prudes must die#hatchetverse#lauren lopez#jon matteson#team starkid#hatchetfield
210 notes
·
View notes