On ad astra per aspera ✨
Can we talk about the repeated use of ad astra per aspera? Cause uhhhh it shows up twice, once on the website and once in the Book of Bill, and OH BOY this has connotations, both for Bill and Ford's relation in the literal and figurative meaning on the word, and for Bill's own history:
(extra addition added 16/09/2024! 🌝 )
First, in the website (if I recall correctly) if the phrase ad astra per aspera is inputted into the computer, you get the two pages on Bill's 'funeral':
And within, in the pages, at the very end before signing there names is the phrase itself (highlighted in red) .
Secondly, a joke version of it is seen in the Book Of Bill, specifically on the night where Bill and Ford fucked 'one thing led to another':
In this one, it's clearly a joke off of aspirin used for his hangover, used again to close the entry.
Now the phrase ad astra per aspera itself means 'through suffering to the stars', which also has... wider connotations then just these two piece alone, which I'll unpack later. But first, the interesting choice of connection of these two pieces;
Both times the phrases occur, they occur closing the entry; a bit too much of a coincidence to me (and in this fandom there is no such thing as a coincidence). Considering that the 'one thing led to another' night is a night that was important to their relationship as it hints at the intimacy they had with each other, it showing up again in Ford's 'funeral' entry about Bill feels very much like an allusion to that night. Especially considering in the funeral entry Ford is very open about how much he cared about Bill, with how he at one point "considered him the centre of his life". The entry from Ford reads as someone who is moving on, and part of this is acknowledgement of the grief and sadness for the more positive part of the abusive relationship that he lost. As a result, having him acknowledge the intimacy of their relationship, it makes sense for him to tongue in cheek allude back to his first writing down of the phrase, where they were quite clearly implied to fuck be intimate.
While it alludes to their Bill and Ford's intimacy, the literal and metaphorical meaning of the phrase also rings true here; through suffering to the stars. If we talk literally, then through Ford's relationship with Bill, something that ultimately was full of suffering, he built the portal, and ended up wandering the myriad worlds out there in space; one may say out there among the stars. He literally was out there wandering the stars as a result of suffering.
Now metaphorically, the phrase means through suffering/adversity one gains beautiful/worthwhile things. Considering this entry is Ford moving on from Bill, this is very apt; again, their relationship caused Ford immense suffering, and as he is now letting that relationship and suffering go, he's instead prioritizing creating healthy relationships with Stanley, the other twins and Fiddleford (the something beautiful and worthwhile part!). In fact, the entry on Bill's funeral is half on him strengthening his relationship with Mabel, the shooting star, another layer of wordplay; case in point about the healthy relationships. He's weathered through his abusive relationship, to discover and create a loving family.
It doesn't quite end there however; although that's fairly it for specifically Ford and Bill's relationship, we also haven't talked about what the stars mean to Bill himself. Which, well; it's very clearly implied that Bill accidentally killed everyone in his dimension in an attempt to show his parents (and other people in his dimension) the stars. And on top of that, to quote; "I looked up and saw the stars. And I was ready to become one of them". Which he then in a way, becomes, considering the page in journal 3 on constellations, in which Ford remarks that one of his favourite constellations is the constellation 'William' (obviously Bill). It's a bittersweet immortalization of himself after everything that occurs around trying to see the stars for Bill.
So I find it very interesting that for Ford, a phrase about suffering and stars is something he ends up correlating to his relationship with Bill, considering that to Bill, to get to the stars is something he deeply suffered for as a result. It's also important to note that Bill's suffering was something that occurred out of love, and ultimately an attempt to be understood and create a deeper relationship with his parents where they could trust him. And then for Ford, all this while later, to look up to the stars (to see them) and to see the Bill constellation and go 'oh that's one of my favourites' is fulfillment. Because Ford during that time trusted and cared deeply for Bill, fulfilling that relationship of trust, love and understanding(at least surface level, considering the way they banter together), that Bill had yearned for when he was younger and killed his plane.
So all in all(tldr): ad aspera per astra, (through suffering the stars), is quite the fun phrase to unpack in regards to Bill and Ford's relationship, considering the deliberate reference to the phrase on the entry about the night 'where one thing led to another' and Bill's funeral entry. The phrase is a combination of references; tongue in cheek allusion to the intimacy, but also references to the literal (space fugitive) and figurative (abusive relationship, to loving family again pipeline) hardships Ford endured as a result of the relationship. There is also irony in the way that Ford seems to correlate this phrase about suffering and stars with Bill and his relationship, considering that out of an effort to be understood and share the stars with his parents, Bill accidentally killed his whole dimension; later he also made a constellation of himself. As well, as Ford says that one of his favourite constellations is a constellation that's clearly Bill in Journal 3, it alludes to that Bill's wish to show his parents the stars and be recognized is fulfilled by Ford (pre-portal incident that is).
EDIT: extra details added on the constellation piece as of Aug 14 2024 (less than 24 hours after og posting, because I'm deranged). Big thanks to @bowl-o-nudel for the nudge :)
Edit (16/09/2024): I've had a few people say that the saying has appeared in Journal 3 multiple times, and having reread journal 3, to my delight it is indeed correct! And oh the CONTEXT they give. The two instances are those seem below; the first appearance in the title page of Journal 3, and second time is a page from when the twins graduate.
As well as all the parallels of how the phrase is applied for both Bill and Ford, as @zoizyboigy suggested, it seems to be a phrase that Ford takes as his own motto. It seems to be a highly personal motto to him; after all, they all are written around important turning moments in Ford's life; graduating, the journals which where to be his ticket to fame, fucking a triangle finding acceptance and intimacy with Bill , and lastly, moving on in his life from Bill and his destructive obsession with recognition.
And it makes sense WHY this motto is one that is highly personal to Ford; the first time it is seen chronologically is when he's graduating, chosen when he believes he's going to be accepted into the university. It's a motto he chose because he was excited, because he thought he was already through his suffering and arriving to the stars of his fancy university, where validation and acceptance would abound; only that doesn't happen, and the suffering part within the motto is the only thing that's accurate, especially as that's when he rejects Stan. It's a motto chosen in celebration, that becomes a reminder of the failure to become someone who is accepted and important (and his prioritization of validation over relationships); it's now something he holds that reminds him of the validation he believes he deserves and he obsessively chases.
And that's why you see it in the journal pages, because these journals are going to change his life, he's going to become finally a person of importance and be accepted with the information he's compiled in the journals. And in the same way, you see it after Bill (and interdimensional being of ancient knowledge) and him are intimate; he's become someone of importance to Bill, he's been accepted by Bill, even attractive to Bill (romance Ford seems to have terrible luck in).
And that's why you see it at the end of Ford's farewell to Bill; it's another turning point, it's Ford letting his obsession with world validation go which characterized it's meaning from the beginning, Ford letting go of his relationship with Bill, which it also came to mean, and instead celebrates his acceptance within his family and the strengthening of those bonds, and of prioritizing healthy, loving relationships.
Ps, if you enjoyed this meta post, I've also made another one, on exceptionalism!
540 notes
·
View notes
Obsessed with a din djarin that loves his son. A din djarin thats loves his boy to the DEATH. A din djarin that is constantly rotating this little guy in the brain. A din djarin who walks through the markets and always finds himself carrying a little something he bought for his boy even though he ALWAYS says to himself he wasnt going to do it and that grogu has ENOUGH toys but oh my god that's a little bantha plushie and grogu doesnt have one of that colour yet aaaand credits changed hands already.
Obsessed with a din djarin who holds his little guy in his arms and hes outwardly still and cool but inside he's like 'ueuhejwoaiehjahehahehhwajihb litol bay-bee....foundling.....euuuyhg'. A din djarin who listens carefully to every single one of grogu's babbles and nodding seriously every time
Obsessed with a din djarin who loves the kid, who wants the kid, and grapples with feeling not-enough for the kid until he finally decides i'm going to BE enough. A din djarin who's willing to soften his edges and baby proof his ship and bite his tongue. A din djarin who feels love is a shirt the wrong size but rolls its sleeves and keeps going. I said a din djarin who loves his boy to death but imagine a din djarin who loves his boy enough to LIVE
364 notes
·
View notes