Tumgik
#but if one says something the other would understand it's a reference to the French teacher you had in the second year of middle school
longagoitwastuesday · 24 days
Text
Kind of endearing that despite their obvious strained dynamic Utahime and Gojo trust each other
#It's sort of like Nanami and Gojo's dynamic but Nanami ignores him and Utahime is incensed#Despite how irresponsible Gojo is she doesn't doubt Gojo is telling her the truth#He was extremely rude with her about her being weak and lacking the guts to be the traitor#But in part I guess he was messing up with her. In part I guess he trusts her too#And that's sort of endearing#Again a bit like what Nanami and Gojo have going on#But Utahime seems to dislike Gojo more than Nanami does#Utahime and Gojo seem to have a bit that fondness you develop for stains on a wall. A stain or a patch that wasn't quite well painted#But that has accompanied you through your entire childhood for instance. Your father painted the room and you chose that exact blue colour#but there's a patch that wasn't well painted. It's in a corner and no one noticed it but you know it's there and it annoys you#And it's there during your childhood perhaps. It's there during your teens years#It lives through the posters changing and the heartbreak and the friendships being born and dying and it's always there#It always annoys you but it's always there.And when you leave home for college or whatever you put your life in boxes and move the furniture#and finally you look at the stain and for one moment‚ for one instant before covering it with a fresh layer of painting‚ you look at it#And in that instant you almost kind of feel fondness for that stain. For that constant through your life. Even if it annoyed you#That's sort of the air Utahime and Gojo give me haha#I don't know. The intimacy of constancy if nothing else is something I love#That knowing each other because of the years in common and knowing where you both went through. And that almost fondness it brings at times#Heathcliff with Hindley and sort of Edgar. Charles and Adam. Or that one classmate you quite didn't like entirely and were never close to#but if one says something the other would understand it's a reference to the French teacher you had in the second year of middle school#and reply in kind. And laugh perhaps. And in that moment you could almost imagine you could have been friends#Well. That kind of vibe Utahime and Gojo give me. Which is. I don't know. It's kind of cute?#In the context of the madness of this Jujutsu world#I'm overall loving the glimpses we see into the dynamic Gojo has with the adults in his life#I think his dynamic with Ijichi is my favourite for now. Surprised I don't see them more in a shippy context#with how much I see Gojo and Nanami or Gojo and Utahime and even Gojo and Shoko. Perhaps it's because ijichi isn't hot? I mean#I would understand that. It's a factor too. But I love that Gojo trusts him more than anything and I like that Ijichi understands him#and his kindness beyond his rudeness and I am biased and love the Megumi parallel. Not into the 'or I will slap you' thing though but okay#ANYWAY yeah xD I love Gojo's dynamics with the adults. I love when he sulked because Nanami told him gave the finger to the higher ups to#avoid Gojo giving it to Yuji but that despite and precisely for that Gojo SMILED and said 'I am glad I left you in change of him'. Love him
1 note · View note
Text
Okay, so with Quackity Studios tweeting about adding new people and the need for tolerance and patience with people who don't speak English, let's just take a second and have a chat about what that's gonna look like.
First: you will hear things or read things on the translator that hurt or offend you.
This is inevitable. Do not immediately post about it. What you need tolerance for is hearing things that hurt or offend you and what you need patience for is figuring out of malicious intent was present or if this is a hill worth dying on right now.
As an example, we're pretty sure at this point that Korean is gonna be the next language added. The second person pronoun in Korean sounds a lot like the n-word in English. The n-word in English, if you're not aware, is like the single most offensive slur we have. It's not something that you want to hear unexpectedly. But also, if we get Koreans, they're gonna be using the word for "you" and English speakers are gonna have to be able to tolerate that.
On the other side of things, Korean has a complex system of honorifics and addressing someone without an honorific would be considered very forward and intimate at least if not very rude. None of the QSMP languages have honorifics though and only French really retains formality* so no one else is going to address them with honorifics unless they specifically explain it to people and walk them through it. That will probably be weird and uncomfortable for them and they're going to have to be able to tolerate that.
*Spanish and Portuguese do technically have formal vs informal but it's disappearing quickly in both of them.
These natural cultural clashes and pain points are going to be harder to overcome since we also know that at least some of these creators won't speak English at all so they can't just switch to English to helpfully explain things to us easily in a way we understand. We're going to have to deal.
So here's the thing: just because there can be cultural miscommunications and mistranslations, that doesn't mean that people can't also be assholes. How do you distinguish between the two?
Step One: Assume good faith. Assume that everyone in a given encounter is trying to communicate respectfully and compassionately and that a failure to do so can be overcome
Step Two: Don't get involved. Especially not in Twitch Chat. Two or more people trying to communicate through a language barrier does not get easier when they're also trying to wrangle hostile viewers.
Step Three: Are you sure you heard what you thought you heard or saw what you thought you saw? Did the translator fuck up? Is it a word that just coincidentally happens to sound like another word? If this is the case, the streamers can ask for clarification or use another tool and get it cleared up. Keep watching and see if they do.
Step Four: If they did say what you thought they said, are the streamers handling it? We had a thing a while back where Bad called some friends, including Bagi and Etoiles, uncultured because they didn't get a reference he was making and Etoiles was like "bro I'm French" and Bad apologized. That should have been the end of it, but I had to see people arguing about it for weeks. The problem was solved in 10 seconds.
Step Five: If the person is doubling down, are you sure this is something you can fix by yelling about it on Twitter or Tumblr? Would it be better to let people who actually know them talk to them behind the scenes? Pierre made a few missteps in the beginning of the server, Quackity said they had a chat, Pierre hasn't misstepped since. It's just easier to sort things out in private, one on one conversation than yelling at someone in public.
In short: it's fine to take note of behavior in case patterns start to emerge in it, but yelling on social media about how so and so is the worst person possible is not constructive.
2K notes · View notes
midnightjewel · 3 months
Text
BNHA Guys Reacting to Your Kids Cartoons and Movies
Kids shows and movies say some pretty out of pocket things that you usually won’t catch or find funny unless you’re an adult
Characters Included: Bakugo and Kirishima
Part 2
Bakugo
Tumblr media Tumblr media
As Bakugo arrived home he couldn’t help but sigh deeply as he stretched out the stress of the hectic work day. As he turned his key in the door, he didn’t hear the usual loud noise coming from inside the house as you struggled to wrangle the kids into bed. He had hoped that you had gotten them to settle with no issue tonight but his hopes were not high. His brats were terribly energetic at night.
As he strides into the house, hanging his keys on the hook by the door to avoid the hassle of looking for them in the morning he hears the faint sound of the tv coming from the family room. The lights were off but as he got closer he saw the flashing lights of the television. The ash blond man peered into the family room and smiled slightly as he saw his two sons sitting at the coffee table munching on chicken nuggets and some french fries. One had ketchup and one had ranch despite them both being exact carbon copies of him and each other he found it kind of funny that they were quite the opposite of each other when it came to the little things like that.
He decided against nagging them for being up so late. At least they weren’t fighting and that’s all he cared about to be completely honest. He couldn’t imagine having to deal with the bickering after the long day he had. He was about to walk to the kitchen to fix something quick to eat when something on the television caught his attention. The boys were watching ratatouille and the scene where Linguine is attempting to explain his little chef to Colette was on.
“I have this tiny… little…” the character attempts to reveal the rat in his hat that is the secret to his cooking success. Bakugo watches as the woman’s eyes advert down with a slightly disgusted look referring to something more suggestive and he can’t help but bust out laughing causing the boys to turn around with confused looks on their faces
“What?” His oldest son whom was only 8 years old questions him as his 6 year old brother has the same confused look on his features as they watch their father laugh at something that they couldn’t understand. “N-Nothing” he wipes a tear from the corner of his eye “Ah that’s great” he shakes his head as he walks into the kitchen while continuing to laugh.
“What’s so funny?” You raise an eyebrow as you close the dishwasher and start it. As he explains the scene to you, you can’t help but lightly laugh and shake your head at his immaturity for dirty jokes
Kirishima
Tumblr media Tumblr media
You had been out all day. Despite it being your day off you dropped your son off at school this morning, cleaned the entire house, and ran errands until it was time to pick Renji up from school and even then you still had to take him grocery shopping with you. As you walked into the house, cloth grocery bags on each arm you sighed deeply “I helped you mommy!” Your son smiles widely as he hold one of the bags. “Yes you did honey!” You explain as you both set the bags down in the kitchen yours on the island and his on the floor as he could not reach the island just yet.
“Go watch some TV while mommy gets dinner ready, yeah?” You smile at him and he nods “Okay Mommy!” He skips off to the television room that also doubles as his play room so you knew he’d be able to indulge in some of his toys and television while you worked on dinner
You breathed out in relief as you removed your heels. You hated heels even if they were short, you just had to look your best out in public. You couldn’t bare the idea of the media and tabloids saying anything about your appearance so you had made sure to always look your best. Some other pro hero’s wife’s may not care but you did. Maybe it was a bad thing but it would send you spiraling if there was a bad picture of you in the internet.
“Hey I’m home!” You hear your husband call out as he walks into the parlor of your large house. He put his shoes by the door and hangs his coat on the hook. “How’s my beautiful wife?” He gives you a kiss on your forehead “Did you enjoy your day off?” He inquired and you shook your head no. He looks taken aback by this response “No?” He questioned “But why?”
“Oh Eiji, I’ve just been running around all day doing errands” you sigh “I could really use a few minutes” you say as you complete putting away the groceries together. “Mhm” he nods “Do you need anything from me?” He questions and you nod “Yeah, can you watch Renji? He’s in the family room” you explain “Of course, anything for my lovely lady” he gives you a quick kiss and ushers you to go take a warm shower
“But what about dinner?” You ask as you both stand at the foot of the staircase that leads to the upstairs bedrooms “Don’t you worry about anything baby, I’ve got it all handled” he grins as you nod and start your journey up the stairs to the master bedroom.
As Ejirou walks to the doorway of the family room the movie that his son is watching catches his eye. He has always been a sucker for kids movies even as an adult. Renji was watching Toy Story and there was a scene between Woody and Bow Peep “I wanted to thank you for saving my flock” the porcelain doll speaks to the cowboy doll “Oh hey, it was nothing” he shrugs “What do you say I get someone else to watch the sheep tonight” she speaks in a tone almost too sultry for a kids movie “Oh yeah” he chuckles and the scene can’t help but make Kirishima chuckle a little bit
“What’s so funny dad?” The 7 year old turns with a confused look on his face “Nothing that just reminds me of me and your mom” he laughs to himself before walking to the kitchen to start dinner
222 notes · View notes
deeppenguinstudent · 22 days
Text
I don't think we talk about kevjean in the banquets enough
Tumblr media
Kevin is soft with Jean's name in his mouth. Jean had to smile at Kevin to taunt him at the bequest of Riko, probably to show faux hatred towards Kevin for leaving the Ravens so no one catches on what exactly he felt for Kevin. Happiness he left Riko and could finally prove he was better but bitterness because he left Jean there in the Nest, knowing damn well what Riko would have done to him.
The fact that both of them stared at each other with nothing to say. Kevin and Jean, who used to never have enough time to finish conversations and never sat in silence in the Nest when they were alone, turned into strangers overnight. They had to wait until Riko was away to actually indulge in meaningful conversation that was so rare yet grounding for both of them in the Nest.
Jean was probably forcing himself to tear his eyes away from Kevin as he spoke to Neil and let his eyes roam when Riko was distracted in antagonising the Foxes.
Tumblr media
This was probably something he was forced to say. Do you think Riko made Jean do the talking first because he maybe knew that Kevin had a soft spot for him? The You won't stay might be referring to how Kevin wouldn't stay with the Foxes, but I like that it also implies that Jean maybe still has some hope that Kevin would come back to them, to him. It sounds like most of his words are straight from Riko, but you can see the underlying plea in Jean's words.
He antagonizes Andrew mainly because he doesn't understand why Kevin would leave him for Andrew. He doesn't understand their relationship, and it gnaws at him that maybe Kevin meant much more to him than he ever did to Kevin. He's reminded of how Kevin used French against him and wonders whether their little tryst was nothing but a closed off street at Kevin's end. Spiralling, Jean allows himself to unfold and spit out his venom and jealousy to the Foxes; particularly the one that stole Kevin away from him.
Tumblr media
This is arguably my favourite scene in the second banquet. Although it's short, it really puts into perspective their entire relationship within like 2 paragraphs. (That's reaching but you get what I mean.)
First off, let's talk about how Jean doesn't register Riko's words at first. He doesn't respond to 'Take Kevin and leave us'. I believe this is because previously, Riko would rather tear his own hand off than allow Jean and Kevin to be in the same room alone without Riko. So this comes as a shock for him. It's a fleeting moment, and he thinks he probably just imagined Riko's words.
Seized is a strong word, and I believe it speaks a lot at how desperate Jean was to even converse with Kevin in the banquet at all. Perhaps he gave a wide berth because he half expected Riko to strike him down for even attempting to seize Kevin and take him away. Seized literally means he forcibly pulled Kevin's arm towards him, and Kevin did not budge. He didn't complain, grunt out, or even do anything as he let Jean grab his arm. (I can just imagine Jean with his chest pressed against Kevin's arm speedwalking away, and I find it so adorably heartbreaking)
Jean also moves as fast as he can, showing that he wants to get away as soon as possible with Riko far, far behind them. He wants alone time with Kevin. He just wants to talk to him without the Ravens or Foxes breathing down his neck.
I genuinely wonder what Kevin would be thinking at this moment. What would he feel as the boy he left behind the Nest is taking him by the arm and pulling away from his abuser; this time, when he leaves, Jean was with him. Does he think about how easy it is to just leave with Jean beside him? Does he also want to grab onto Jean and not let go of fear of what Riko would do to him when Kevin is not there? Can he feel Jean's body heat as a stupid reminder that he's still alive and not bleeding out from Riko's scars?
Jean, going still at Dan and Matt's approach, could also signify that he fully expected to be punished for even latching himself onto Kevin, like Kevin was a sin he was foolish enough to be addicted to. I just want to know Dan and Matt's expression as they see Jean grasping onto Kevin so tightly, like, what do they see? Do they see Riko's dog doing it's masters bidding, or do they see Jean for who he is; a boy irrevocably in love with someone he can never ever have. A boy so desperate that even few seconds in the banquet keeps him going for a few days after.
Jean grasping onto Kevin could honestly mean a multitude of things, but I like to see it as Jean finally understanding that Kevin is not meant to be in evermore, isn't meant to be a comforting solace patching up his wounds when his thumbs were broken and unable to stitch himself up. But Jean still wanted to be selfish. He wanted to be in Kevin's life. He wanted Kevin to see him as Jean Moreau, a hopeless boy in love with the only person that ever gave him care. Not Jean Moreau of Perfect Court, number 3 the country's greatest backliner because Kevin only saw him on the court after he left evermore. So he stubbornly clung onto Kevin as his past as his future, aka the Foxes, came to collect his due from Jean; essentially handing over the one thing that kept him going throughout the Nest.
And I find it cute that Matt and Dan didn't shoo Jean off. They let him stay with Kevin. Maybe because they could see the tragedy in his eyes or the way Kevin was calm and placcid beside him, which was weird because Kevin gets anxious literally around EVERY Raven.
103 notes · View notes
whenmemorydies · 3 months
Text
Ancestors and The Bear
Phew, the discourse in season 3 of The Bear on legacy was STUNNING to me. This post by @gingergofastboatsmojito and episodes 3x01 Tomorrow and 3x07 Legacy have been sitting on my heart since I finished my binge of the show. Some thoughts under the cut. (I say "some" but this is another long ass post, soz).
If seasons 1 and 2 of The Bear went into the impact of our birth families on each of us, season 3 shifted pretty squarely to talking about the impact of our professional mentors on our lives. I've described those mentors as culinary ancestors, which as a concept I get into below. I loved this aspect of this season and the show generally. It is so rich and I feel like I'm only going to scratch the surface of it here. Keen to hear others' thoughts on this too.
Legacy and Ancestry
In 3x07 Legacy, Carmy talks to Marcus about the idea of legacy in the context of chefs he had worked with - how those chefs had talked to him about how their work would carry on through iterations and generations of subsequent chefs and restaurants that came after them. I'll include both a transcript and screenshots of this conversation below:
Carmy: Like, um, something would start somewhere, and then, uh, people would take that thing and then they would take it somewhere else. So, all these parts of an original restaurant, they would end up at a new restaurant and that kind of thing. That would happen over and over again. And then all these parts of all these restaurants, they would sort of-- You know, they would find each other. And then new people would take those parts and they would put 'em into their restaurant. And the whole thing, it would, um-- It would start to happen all over again.
Marcus: So, like a family tree or something?
Carmy: [looks to Syd who has her back to him, closing her locker] Yeah. Yeah, exactly.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Most folks understand ancestry to refer to our family or genetic lineage. When I was in university, I learned about intellectual ancestors or genealogy: where one can trace your intellectual lineage - the thinkers and creators that have shaped your understanding of the world and/or your chosen profession. I think its useful to take this concept and apply it to The Bear to help understand what the show is saying about legacy. I wouldn't limit the concept to "intellectual" ancestry though. It might be more helpful to talk about culinary ancestors in this context because the process of creating food - crafting dishes - isn't solely an intellectual exercise. It engages our intellect yes, but also each of our senses, our memories (recall that chocolate banana from 2x10 The Bear), and the need to nurture and be nurtured.
Culinary Ancestors
Carmy's culinary ancestors are varied given his work history. We know he's cooked under some of the best chefs in the culinary world of The Bear, including: Daniel Boulud (of Daniel), René Redzepi (of NOMA), Thomas Keller (of The French Laundry), David Field (a sociopathic Joel McHale, of Eleven Madison Park), and Andrea Terry (a sublime Olivia Colman, of Ever). I'd also include here Mikey, Donna and Natalie Berzatto. I'd include cousins Richie Jeremovich and Michelle Berzatto as well. These are the home and line cooks Carm grew up with, watched in his mother's kitchen and at The Beef. He took his lessons - the good and the bad, learnt voluntarily and involuntarily - from all of these people, incorporated them into his working self and transmuted them into his food.
In particular, I've talked here about Chef Terry and the valuable lesson of "every second counts" that she carried with her as she mentored waves of chefs through her restaurant, Ever. That post also talks about the parallels between Terry and Syd (which were even more evident in season 3), the latter of whom I'd argue is also one of Carmy's culinary ancestors ("you make me better at this").
I wish we had more information about Sydney and her influences. We know that prior to The Beef, she worked at restaurants Smoque BBQ, Alinea and Avec. We meet at least one of her mentors, Chicago restauranteur Donnie Madia in 2x03 Sundae and 2x10 The Bear, as well as Nayia at the fictional Verdana French Bistro (which ends up closing by 2x09 Omelette). They each offer up small insights into Sydney: that her food is amazing and that she is always "trying to be the best." Carmy is also undoubtedly one of Sydney's culinary ancestors, as infuriating and withholding as he can be. I'm also certain that Sydney's parents and the cultural history/ies that she's inherited through them are part of her culinary lineage as well. I really, really hope that we get much more insight into this side of her next season.
Respect, mentorship and lineage
One of the things that first drew me to The Bear was the respect that the show gave its characters of colour. In particular, the opportunity and support given to people of colour from a working class operation like The Beef to continue into the fine dining world of The Bear. I've spoken a bit about this here.
I haven't seen a dynamic on television before, where folks from the backgrounds like the POC characters in The Bear are from, are backed in the way they are on the show. Where there are mentors who will invest in them to train them up, and who will take those folks with them as they move into more elite and skilled spaces. Hell, I have barely seen this happen in the roughly two decades that I've been in wage-earning employment myself. Lets be clear, capitalism does not incentivise this kind of shit. Its why certain industries, including the world of fine dining, remain largely if not completely exclusive, demarcated by gender, race and class.
Yes this season was fucked in terms of which characters were getting prioritised for screen time over key Black characters like Sydney and Marcus (the Faks can genuinely go fuck). The lack of care given to Marcus, in particular, whose mother's passing was treated almost perfunctorily in comparison to a wholly unnecessary conversation amongst the entire crew about Cl@ire in 3x02 Next (quoting Richie: "who cares?!"), was also fucked. I would have preferred to have spent more time with Syd, Marcus, Tina, Ebraheim, Sweeps, Manny and Angel than listening to Neil, Ted and fucking Sammy (?!) Fak blather their way through precious minutes during this show.
But even with the above, The Bear regularly manages to floor me with beautiful moments of mentorship, leadership and love featuring characters of colour on the show. This is particularly the case in the relationships between culinary ancestors Carm and Sydney with "descendants" Marcus and Tina.
Birth of the The Bear lineage
Recall 1x08 Braciole where Sydney tells Marcus that after she finished culinary school, she spent all her money eating her way through New York. She says that she had the best meal she's ever eaten while she was there. With Marcus' gentle prodding, we find out that the person who created that meal, was Carmy.
Its not until the first episode of season 3 when we see how this actually played out, for both Carmy and Syd. I won't rehash the details of this scene because it is truly beautiful filmmaking to behold. Please if you haven't already, go watch 3x01 in its entirety. Have tissues nearby.
I will say, that in the best meal Syd ever had, Carmy literally served up his heart and lifeblood (check the cut of the fish, the crimson of the blood orange decoction).
Tumblr media Tumblr media
That meal - that seed of inspiration from Carmy - birthed something in Sydney, something that would push her to find Carmy much later, working at his brother's sandwich shop.
Tumblr media Tumblr media
Together these two incredibly talented chefs started their own lineage, taking what they knew and investing it into The Beef and eventually, The Bear:
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
And then, the next generation of collaboration and inspiration emerges:
Tumblr media Tumblr media
This is why the visuals in 3x01 Tomorrow, with Syd sitting in quiet contemplation of Carm's dish, are so poignant. From 1x01 System, Carm and Syd have been growing their branch of their shared culinary family tree, nurturing it alongside those of their respective ancestors:
Tumblr media
In 3x01 Tomorrow, we see that tree literally emerging from the moment Sydney meets Carm, on a plate.
It all starts when Sydney leaves culinary school and decides to make the most of her time in New York, eating at every place she could think of including, at Eleven Madison Park. And when Carmen, after losing Mikey, decides to make a few seconds count, taking ownership of a dish that he knows is going to be stolen from him and bastardized otherwise. The rest is history, or legacy.
Author's note:
I just wanted to draw attention to the fact that this show is also an exercise of mentorship and collaboration: Ayo Edebiri directing 3x06 Napkins under the guidance of Calo and Storer. Ramy Youssef directing 2x04 Honeydew under the guidance of Storer who had previously directed him on and produced Ramy. The fucking force of nature that is veteran Liza Colón Zayas being directed by Ayo. Jeremy describing the filming of 2x06 Fishes as akin to watching masters at work. Of course any television production is a collaborative effort and there are countless names I'm not familiar with who have put their precious time and energy into making this beautiful thing. I just thought it worth mentioning that at times, this show glimmers with truths, and I think thats because, in some way, they're in the marrow of the thing.
113 notes · View notes
thebibliosphere · 7 months
Note
Hi! How are you doing? Sorry to bother you, but i dont know many scottish people and idk who to talk to about this book I found on audible. It's called Imogène, by french author Charles Exbrayat. Do you know him /the book? I've started reading it but I had to pause because, while being sold as a "humorous spy story" I find the protagonist, a "very proudly scottish" woman, to be... an offensive caricature? Like she acts like a fool, honestly. This book contains some interesting points about sexism (it was published in 1959), and ridiculous british habits (such as employees forced to give money for princess anna's birthday or being socially scorned). I'm sure the shared dislike / distrust the protagonist and her british colleagues feel are (were?) realistic. But she is so extra, and the story keeps telling how lonely she is, even after working 20 years in london. She has No friends, most acquitances dont talk to her for various motivations, her bosses hates her ... idk I feel this book is actually mocking scottish people? Or scottish women??? I was SO there for a "strong woman protagonist who gives cutting remarks to her boss or peers", but this looks wrong. Idk. I didnt know whom ask for inputs. Maybe i'm reading too much into it. Feel free to ignore this mega rant. Have a good day!
I think cultural and historical context and time of publication-- which was almost 70 years ago --are important factors to take into consideration when we look at fiction through our current expectations.
I can’t speak to the book as I’ve never read it, but speaking as a Scots woman who worked for an English publishing house for a while, being made to feel alienated by my boss and others due to being Scottish was unfortunately still something going on in 2011.
I’d get lots of “Oh but you sound so eloquent” remarks regarding my thinned-out accent (something I did on purpose to avoid being told to “speak properly” which was also something I heard a lot in school if I ever used my native Scots language instead of “Queen’s English.”) and one time my boss referred to me as “their civilized Scot” to an American author, whose Scottish romance book I was supposed to be fixing the dialogue on.
The phrasing was along the lines of, “Don’t worry, you’ll be able to understand her. Joy is our civilized Scot.”
The author laughed and made another derogatory comment about how they just loved Scottish accents even if it was unintelligible a lot of the time. I kept my mouth shut because I didn't want to lose my first career job.
I kept my mouth shut a lot in that job.
In that regard I could very well empathize with the character being lonely and not engaging with anyone, even after 20 years.
The proud Scottish woman can be a bit of a caricature, but that doesn't necessarily mean it is intended as mocking.
Again, cultural/historical context matters.
I wasn’t alive in 1959, but I know there was a lot of Scottish media about the time that leaned into the stubbornness and pride of Scots women both for humor and to make societal commentary on the fact that women were strong and more independent than they’d ever been following two world two and a lot of men weren’t happy about it and wanted them to go back into their boxes. As a result the mouthy, proud Scots woman became a mockable caricature that turned women into shrill, over proud scolds.
Get back in your box or we’ll make fun of you, basically.
So is this book being mocking, or is it employing popular tropes of the time, knowing that audience will understand what it means and that the female protagonist is being subversive despite what others expect from her?
I can’t say. Again, haven’t read it. It could be utter dogshit and making total fun of my culture. But I do think when looking at older media we need to put our thinking caps on and think, “How would the audience of the time, 1959, have viewed and engaged with this?”
Expecting a “strong female protagonist” as we know it from media today isn’t going to work with media that’s almost 70 years old.
Hell, the “strong woman protagonist” wasn’t even something any piece of media could agree on when I was growing up in the 90s.
Times change. Literary tropes and preferences change. It helps to keep that in mind.
253 notes · View notes
sanjisblackasswife · 2 years
Text
How The Monster Trio Act When They’re Needy(NSFW)
Black Fem Reader in Mind
Ft. Sanji, Zoro, Luffy
Sanji
Tumblr media
You catch him staring at you with blush all over his face , it’s mostly because while you were walking around the ship he was imagining the last time he made you cum and now he wants to do it again
He kisses you a lot, whether it’s your lips, or hands he needs an excuse to touch you, he mostly aims for your knuckles
It’s not annoying persay but he whines a little while talking to you, he drags your name out, more chirpy than usual.
He speaks more French. Moreso compliments you in the language whether you can understand French or not he will talk his way into your panties
Luffy
Tumblr media
If he doesn’t just straight up ask you for sex he will be clingy like a baby koala . He will latch on to your body and squeeze your breast or thighs every once in a while. It’s kinda cute cuz he pouts a lot despite how he’s acting towards your body
Okay speaking of asking for sex, 2 things and about 1: He never says “Sex” or anything similar to it he refers to sex as “that thing” or “play time”, and 2. he only does it when you both are alone. You’ve told him many times if he wants something sexual then to tell you in private. So if he catches you alone he’ll tug your arm and say, “Can we do the thing again? When I was inside you?”
Very quiet. It’s a rare occurrence but his mind is lost in thought. Sometimes it’s blank and others it’s thinking of you bouncing on his Dick. Either way the silence always catches your attention first and that’s when Luffy does a big smile and drags you to the bedroom.
Stares at your tits a lot. He really likes boobjobs and so when he is in the mood he just oogles your chest mindlessly like your eyes are down there.
Zoro
Tumblr media
Smirks and glances at you alot. He wants you to know that he is staring at you. It’s not like you can ignore it though, you always feel a form of weight on your back when his eye pierces at you.
He only talks in your ear. If you’re running around on the deck he will only call out your name once. When you see its Zoro he will motion you with two fingers to come here and he will hold you by your waist, lips grazing your ear just to whisper, “Come sit with me I want to take a nap.” It has absolutely no reason to make you flustered but he does
Sometimes if he really wants it he just throws you over his shoulder, and takes you to the crows nest. No words needed
He tries to make you needy as well so you can be the one begging for it. Zoro never begs. He’s a stubborn asshole so he would rather have blue balls then beg for sex from you. So he will dirty talk in your ear, and his fingers dance on the fabric of your cunt since you just HAD to wear a short skirt today and he won’t stop teasing you until you break.
2K notes · View notes
ghost-bison · 1 month
Text
Some of my favourite Doctor Who fanfiction (mostly One Shots)
Drawing Nearer by Geat (Ninth Doctor/reader, Ninth Doctor & reader) on AO3
This author understands the beauty of Nine like no one else does. Like fuck. Wow. If you want something immersive and soft and beautiful this is the one. Actually, even if you don't, this is the one. You need it in your life believe me. And! If you're into the Tenth Doctor instead, or just want more of the amazing stuff after you finish the first one, there's a sequel to it, Like One of My French Girls?, which explores the same prompt (reader drawing a portrait of the Doctor) with a freshly regenerated Tenth Doctor. Which is really clever and witty so you should read it as well.
Immolation by songofdefiance (Donna Noble & Twelfth Doctor, feat. Bill Potts) on AO3
This one is what would happen if the writers were geniuses. It's a whole episode and holy shit it doesn't matter who your favorite characters are: it's for everyone. It's so smart I felt like an idiot reading it. (and yes the 1k words comment on there is me lmao don't judge me I was just very enthusiastic)
Children of the Time War series by illyriashade56 (Donna Noble & Tenth Doctor) on AO3
There's a reason I've read so many fics from this author. Had trouble picking a favorite, and still can't, but this one deserves whatever publicity I can give it. It's got it all. Holy crap. Hurt/Comfort, nice Donna whump, amazing descriptions, solid plot, and you know what's good? Once you're done reading this one, you can check her account and read another one cause they're all so good. I haven't read part three yet cause I'm keeping it for a perfect night (do y'all do this as well or is it just me? anyways lol, some fanfics are just so good that I need to shower, change my bed sheets, make a playlist and clean my room before reading them) (also the author is nice and I'm referring you to her account if you want to check more of her stuff: @illyriashade56)
Run (To A New Beginning) by Topaz_Eyes (Donna Noble/Tenth Doctor) on AO3
Just like the previous one, I had trouble picking just one from this author. The sex scenes dont seem to exist just out of horniness, they're really, really good, funny, witty and moving in a way I can't explain. The author has a way with words, it feels like you're in the story (so if you're horny for Donna Noble this is the one for you). And if you don't like explicit scenes, still check out the author, they've got some other amazing stuff! Like a bittersweet, sort of fix-it for Donna's ending (Journey's End).
The Awesome and Entirely True Tale of the Doctor's New Companion by TheBigCat (Donna Noble/Ninth Doctor) on AO3
Honestly this one slaps on all aspects and that's all I have to say. You need to read it. And when you have, you need to read it again.
Stress Fracture by Youth_of_Australia (Donna Noble & Twelfth Doctor) on AO3
I wasn't expecting to love this one so much when I clicked on it. The author specifically says they don't like Twelve and that's their bitter take on him. So you'd expect it to be Twelve slander, but actually, and I'm saying that as a big Twelve fan... it's surprisingly accurate. It's a mature, well-thought take, in the point of view of Donna, it bathes in the remains of TenDonna's friendship in bittersweet ways and it's beautiful and sad and nostalgic.
The Greeting-Card Aisle by twelvedimensional (Donna Noble & Ninth Doctor) on AO3
Pissed myself reading this one (all three times), cause it's so real. This author knows what they're doing. Take Nine and Donna, put them in a room together and that's certainly what's gonna happen. And believe me, the result is side-splitting.
Constructive Criticism by goldenrod (Donna Noble/Ninth Doctor) on AO3
A very sexy take on Donna and Nine as traveling companions. Nine only has eyes for Donna and her boobies (as he should). Oh, and it's sassy and hilarious.
Creature Fear by goodbye2pisces (Donna Noble/Tenth Doctor, Donna Noble & Tenth Doctor) on AO3
This one could very well be canon. I need it as an audio book. It's cute, funny, there's a bit of Donna/Ten whump, it can be read as platonic or romantic, and it has the most adorable little epilogue.
Think Outside the Box by TheAsexualofSpades (Tenth Doctor & kid!reader) on AO3
Basically if you love Ten but don't wanna fuck him, if you had a rough day and no one's around for a hug, if you grew up with emotionally distant parents, or if you simply need to have a good crybaby moment, this one's for you.
I'm On Fire by TheDarkMaterial (Donna Noble/River Song, Donna Noble & River Song) on AO3
Just like the last one, this one's kinda like a warm blanket. It's short, it's healing, it might make you cry nice little tears... also idc it's canon to me.
Appetites by EllyF (Donna Noble & Tenth Doctor) on whofic.com
This one is hard to read because it's very graphic on the Ten whump, but... it's fucking worth it. Trust. Me. Jfc. It's Hurt/Comfort so don't worry for yourself, but the angst is real, the gore is terrific, there are some horrible comparisons in there that will absolutely draw some tears, and the frustration will be real, but when you're done with it, you'll be like Wow. Wtf did I just read.
Only Human by Louiecat68 (Donna Noble/Tenth Doctor) on whofic.com
If you're looking for Donna whump, search no more: this is the place. This one's pretty graphic, pretty horrible, Donna's going through it in all possible ways and you'll want to wrap her in a blanket, feed her burgers and hot chocolate and burn the world down around her. Quite literally.
The Doctor is In by crystanagahori (Martha Jones & Tenth Doctor, Martha Jones & Donna Noble, Donna Noble/Tenth Doctor) on AO3
This one's funny and so sweet and you have no trouble reading it in the characters' voices cause it's faithful to all three of them. I don't read Martha fics usually, I only clicked cause I saw TenDonna, but even if you're like me, you'll have no problem reading it even when it focuses on Martha's life, believe me. The vibe's just immaculate.
Your Eyes Aren't Rivers by ClementineCrane & Multifandomfuckfest (Donna Noble/Tenth Doctor) on AO3
Another one where the vibe's immaculate! Basically one of the things that made me want to write a Doctor Who High School AU of my own. Ten and Donna are absolutely adorable in this.
I'm tagging some people who'd probably be interested in one/some of those:
@bobcatblahs
@madhatter0309
@doctordonnasstuff
@brisingr-sword
@peggysbundy
@doctor-donnaa
@daze-stole-ur-milk
@obsessedanddepressed
@doctordonna-protection-squad
@jellojellyroll
@basmathgirl
@illyriashade56
@ichangemyusertoomuch
@tatennant
@paradox-n-bedrock
@cdyssey
@love-in-the-time
@davidtennan-t
@rushinintolove
@whatsfourteenupto
@nat-20s
@thegingergoddess
@odakota-rose
If some of you read/have read one or several of those and wanna interact feel free to dm me :)
55 notes · View notes
marigoldwriter · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media
I'll definitely still use my HC that Chloe's first language is French. But, I think that she, as a mother (yes, I'm talking about my fic), for me, would definitely, like, buy fairytale books in French (I think Ella read bedtime stories in French to her, so, she would have a library full of them at Charming Castle, just another hc mine), hire a French teacher for them, talk for hours and hours in French with her daughters, and in that environment I can only imagine Red feeling a little left out because she doesn't understand one single word in French.
There would also be the fact that their daughters would refer to Red as "mama" — mostly, "mère", "maman", and Bridget as "grandmère", but Chloe's side of the family would just be "mom", "grandma", "grandpa", "uncle", and stuff like that.
Chloe would have to start being very careful about what she says in French to Red because her daughters might understand something and she doesn't want to traumatize them by saying something extremely inappropriate in front of them.
On the other hand, Red would teach their daughters to speak in riddles, ask Maddox to teach them riddles (he's not just a science teacher at Wonderland High, he's also a riddle teacher, but doesn't teach classes specifically on that), and would talk in riddles with their daughters, so, Chloe, she would feel a bit left out, but Red would hate to see her wife like that so she would talk very little in riddles.
Besides the fact that no one other than people who were born or raised in Wonderland know how to speak in riddles, they would use riddles mainly to hide things from Chloe, like planning a surprise birthday party for her!
83 notes · View notes
theonevoice · 1 year
Text
Aziraphale doesn't drink coffee
My friends, it feels obvious now, but I finally managed to put my fingers on what was bothering me about this specific exchange of lines:
Tumblr media
If you think about it, this exchange doesn't make sense. Aziraphale says:
"But I… I don't want to go back to Heaven. Where would I get my coffee?"
and the Metatron answers:
"You know, as Supreme Archangel, you would be able to decide who to work with."
What does being able to decide who to work with have anything to do with coffee?
At first, like many of us, I had interpreted the scene as Aziraphale using the coffee as a metaphor for expressing his love for Earth and earthly pleasures, and the Metatron slyly throwing the Crowley's restored angelic status card on the table to force him to change his mind, as if Crowley was the one important thing that could make Aziraphale forget all other things on Earth.
But here's the thing - and I don't know why I never noticed it before: as far as we know, Aziraphale doesn't drink coffee.
If I am not mistaken, there are only three explicit coffee references in the two seasons: the "six shots of espresso," the espresso cup that sits in front of Crowley on the table at the Ritz in s1ep1, and the two mugs in s1ep2 when Aziraphale and Crowley stops at a sort of dining place to discuss how to find the lost Antichrist. Now, unlike with the expresso cup at the Ritz, where we have an above shot that clearly shows traces of coffee, we don't see what's inside the two mugs here. But I don't think Aziraphale's one contains coffe: he's not even aware that caffeine is definitely does not "calm people down," it's very clearly not his thing.
Furthermore, we do know what his things are: little restaurants, sushi, classical music, old bookshops, tea, crepes, French wine… not coffee.
When the Metatron asks him to become Supreme Archangel, he could say "where would I get my sushi?" or "where would I get my books" or "where would I get my records" which is an actual line that he pronounced earlier while talking to Maggie.
Instead he says "coffee."
And then it struck me: Aziraphale is never associated with coffee. But Crowley is.
That's what he's saying, probably unconsciously: when he says "where would I get my coffee?" he's not expressing his love for Earth, he's expressing his love for Crowley.
He could even be doing this without realizing it, as a form of involuntary codification (codification like in Freud's or Matte Blanco's theories of unconscious mind: where something seated deep inside you hooks onto some minor detail outside and starts speaking through your words as if on its own accord). After all, this particular morning, after the emotional strain of the ball, the demonic attack during the night, and the unexpected revelation of Gabriel and Beelzebub relationship, seems to me like the sort of moment in which some amount of brain fog is to be expected, even for an angel.
But the Metatron sees straight through him, possibly even more clearly than he sees through himself, and gives an answer that ignores the superficial codification and address directly the deep meaning. He doesn't say: "as Supreme Archangel you would be able to pop down here whenever you want and have as much coffee as you like." He immediately sees that "where would I get my coffee?" means "how could I be together with Crowley?" and makes his dirty move of dangling the idea of restoring Crowley to his former angelic status in front of Aziraphale's face because he knows that this is the one and only point.
And now I really, really, really hope that in s3 we will see Supreme Archangel Aziraphale sending someone on Earth to get him some coffee - maybe a big cup with six shots of espresso in it and nothing else - and then grabbing the paper cup with a pain, strenght, and desperation that nobody else would understand.
188 notes · View notes
chlix · 10 months
Text
souvenirs
Tumblr media
pairing: seungmin x reader
genre: fluff, light angst (???)
word count: 1.8k
warnings: vague references to depression (in a sense)
synopsis: It's getting harder to get through the day, lately. seungmin helps
a/n: the way this is borderline nonsense aksdjhlfajkd i've been exhausted from work lately and this is what i spit out,,,excuse the fact that my metaphors are all mixed together
You're sitting on the couch with your hand above your face, watching your rings glimmer in the afternoon light. Your head is reading on Seungmin's thigh as he reads a book he bought while he was in Paris, something about local birds and migratory patterns. He’s been trying to read more lately, says it’s important for self-improvement. You wonder what self-improvement could come from understanding the ecological niche of French swallows.
“It’s not about the information,” he says. “It’s about learning to parse meaning from text. It’s a brain exercise.”
You think your brain gets plenty exercise. You want to join him on his quest for media literacy, but your brain is too fried to process written language most days. Work takes everything out of you, and then you have to come home and worry about classes and the laundry and all the other things you’re responsible for each day, and it keeps you from being able to focus on any individual thing, in the end. Even now, you're meant to be relaxing, a rare afternoon off when neither you nor your boyfriend has anything important to do, but you can't relax. Your gut is tight, and your head feels stretched thin. In your mind's eye you can see your desk, your laptop, all the work and emails and papers piling up. It's hard to breathe if you think about it for too long.
The sun is so pretty on your gold rings. Seungmin bought them for you in Paris from a vendor’s stand on his way to the airport. They're not real gold; one of them is already tarnishing, and the gems inlaid in another are chipping, clearly fake and not at all real garnets. But he thought you’d much prefer to have the “authentic” experience of a tourist Paris, and wear something you would’ve gotten yourself had you gone.
"If I went to Paris, I would’ve asked you to send me your card details," you'd said after he gave them to you. "I wouldn't have settled for tacky fakes.”
“You don’t even wear jewelry,” Seungmin threw back at you. “You would’ve only put them on to post them to your Instagram story, and then you’d never wear them again.”
“I would wear them if they were from Paris.”
“And so from Paris they are.”
It’s become something of a running joke. Every time you post a picture of yourself, you make sure one of your hands is visible, and with it, the rings. Of course, for this to be possible, you end up wearing them almost every day. In the end, Seungmin is right that it doesn’t really matter that the rings are cheap fakes. They’re beautiful, and they complement your skin tone, and Seungmin had bought them for you, so you don’t really care they’re from a cheap street vendor. First and foremost, they’re from your boyfriend, a souvenir he’d carried thousands of miles back to you, like those birds he’s reading about crossing large bodies of water to find their families back home.
You take one off and hold it directly above your head, looking through the hole like a lens at the ceiling above you. You zero in on the sunlight dancing across the ceiling, getting caught in the brass rings on your curtains and bouncing around in delight.
"You're thinking so loud," Seungmin says.
"Well, stop eavesdropping," you reply.
"It's not eavesdropping if you're loud," Seungmin says. "What's wrong?"
What's always wrong, you want to ask, but you don't know if that's helpful or vindictive, so you don’t. Instead, you say,
"I've just got a lot on my mind."
"Penny for your thoughts?"
“They’re worth more than that,” you say, absent. You're still looking through your lens. You're waiting to see something appear on the other side. Like Coraline’s seeing stone, you think to yourself, ignoring everything outside the metallic ring. If I look through it I can see a new reality.
Seungmin reaches up and takes the ring out of your hand.
“Boyfriend discount,” he says, teasing. He turns the ring over in his fingers curiously.
“Is this the ring from Paris?”
You hum.
“It’s tarnishing.”
“It’s cheap. That’s what happens with cheap things. They break down.” You reach for it, but he holds it out of your reach.
“A shame. Now what will you have to remember Paris by?”
“I didn’t even go, moron,” you say. “I never do anything that fun.” You mean to be lighthearted, but your voice is bitter, hard.
“That’s not true. You do fun things all the time. You’re the interesting one, not me.”
You actually laugh. “Don’t be ridiculous.”
“It’s true. If I wasn’t in an idol group, I would never go anywhere. I would have gotten a boring office job and been a salaryman, and I never would’ve even met you.”
Maybe that would be for the best, you think, but you know better than to say it. You've both grown tired of conversations about not deserving each other; there’s no denying you guys are in this for life. You love Seungmin so much it’s embarrassing, so much that you go to all his shows and sound checks, so much that you buy newspapers with his face on them and stick them on your coffee table even though you never read a single page. You love him enough that you stay up late and call him at odd times at night when he’s off in Europe headlining a music festival, so much so that you wear tarnished rings from a stupid Parisian street vendor just because he bought them and you love him and you want to look at your hands every single day and think about how much he loves you. So much so that you fantasize about the day he’ll give you a ring that won’t tarnish, because it’ll be real gold, and it’ll sit prim and shiny untouched on your currently unadorned ring finger. It’s not about deserving. If it was about deserving, you’d never have it. But you will have it, someday.
It's not someday yet, though.
"However you used to be, or could be, I'm the boring one now. I'm tired all the time. I have nothing to talk about most days except my work. And the work never ends. I'm not even a housewife. I'm something worse." It’s toeing the line of how much self-deprecation Seungmin will allow, and sure enough, he fights back.
"You said you wanted to keep your jobs. You said you liked them."
"I do like my jobs. And I like having money. Very low bar for me, liking things that I need to survive.”
"Is there a lot going on lately?" Seungmin holds the ring out between his thumb and middle finger, surrendering it back to you. You slide your finger back through the hole easily, reunited with your prices possession once more. Crossing portals, becoming whole, something else metaphorical that would fix you, that would make this conversation easier.
"Like I said, just a lot on my mind."
You don’t know why this is so hard.
Seungmin has always been willing to hear you out, knowing you're not one to complain when you don't need to. But something about this situation is getting to you, this prison of your own making, of trying to do everything in your own. You don't let Seungmin support you and then complain about working. You say you want fulfillment through education and then cry about midterms. You move miles away from your family to earn your independence and then wax depressive about how you're not seeing your baby sister grow up. It must be tiring for him, not just as someone who’s made similar sacrifices for his idol career, but just as a person on earth who has to listen to you all day. You don't like to be whiny. You understand your choices, and you don't regret them. You regret very little of your life, and very little of yourself, even on your worst days, but that doesn't mean it doesn't suck.
"Thinking loud again,” Seungmin says.
"Does that mean the thoughts are worth more?" you ask, but there's no mirth in your voice.
"You can tell me anything, you know," he says, and you do know. Of course, you know.
"Take your own advice," you say. "It's like pulling teeth with you.'
"You shouldn't pick up my bad habits," Seungmin says. "You have plenty of your own."
He isn't saying it to be mean, it's just true. There are so many parts of yourself you prefer to ignore, this being one of them. Seungmin is all about self-improvement. Hence the book on swallows, and the afternoon off. Hence the way he's not demanding you tell him what's wrong and is instead letting you decide. He's working on being less impatient, more empathic. You're working on honesty. To be honest it's like pulling teeth for both of you.
Talking with Seungmin like this is doing...something. It isn't really making it easier to breathe, and it's not helping you ignore the piles of work you have left, but it does make it easier to remember that you two are a team in this. In being people. In suffering and paying rent and being maybe not so good with money, if he’s willing to waste it on street trinkets that will just tarnish within the year and you’re willing to encourage him by wearing them.
You're drowning in work, you both are, always, but then, the work isn't here with you, is it? Here it's Sunday afternoon, and it's golden hour, and you're on the couch with your boyfriend. And you still don't really want to tell him what the problem is, because you're afraid he'll laugh, even though he clearly won't. He would never laugh at you. He doesn't find most of what you do funny for him to start making jokes now.
"Buy me fried chicken and I might give you a thought or two," you say. "I'm bringing back the barter system.”
“Traditionalist," he says.
"True innovation is found in retrospection," you say. "I’ll make it a BOGO. Combining old with new.”
"Enough metaphors," he says. “What place do you want to order from?"
You pretend to be offended. "You don’t know my chicken order?"
"Now you're just inventing things. Coffee order, sure, even dessert order. But chicken order?”
"If you don't love me, just say that."
“This is why your thoughts are only worth a penny, just so you know."
You grin, looking up at him. You're not looking at his face through the ring, but it feels like you're seeing another world anyway, a universe where there's Just the two of you, a universe sustained only by your love.
Who cares about migrating birds, as long as Seungmin keeps flying home to you.
142 notes · View notes
petermorwood · 6 months
Text
Word changes...
All of the following is IMO, so YMMV. :->
*****
Anyone noticed how "weaponry" is used nowadays in places where "weapons" would work just fine (and is often more correct)?
Yes, they ARE interchangeable, sort-of, but it's clunky and sounds to me either slightly journo-pompous or like a failure to remember the right word so plugging the most similar one into its place.
ETA: I checked one of my dictionaries, and while "weapons" is more modern, "weaponry" is an obsolete word which has come back into favour. I wonder why...?
Tumblr media Tumblr media
*****
"Decimate" turns up all the time, usually when the correct word is "devastate".
Merriam-Webster says: "It's totally fine to use 'decimate' as a synonym for 'devastate'. This is why."
Beg to differ.
As the M-W article points out, "decimate" originally meant a Roman military punishment applied to one man in ten of a guilty unit. (Initially execution, but this had a rotten effect on unit morale, so it was reduced in severity to fatigues, extra drill or restricted rations.)
That's now considered a far too specific meaning and only linguistic pedants dig their heels in. Quite right too, and I speak here as a (bit of a) linguistic pedant...
However, it remains a useful word for more generalised incomplete destruction of living things - saying a regiment, flock, herd or population was "decimated" implies there are some survivors without quibbling over how many tenths. If totally wiped out, however, that's when words like "destroyed" or "obliterated" are more appropriate.
On the other hand something inanimate like a factory, city or region would be "devastated" - and in addition, saying someone is emotionally devastated is understandable, but saying they're emotionally decimated is peculiar.
Two words, several meanings.
It's like cutlery: a spork can replace knife, fork and spoon, but individual utensils give a lot more precision and variation of use.
*****
There are also a couple of real howlers, not just transposed words but actual errors.
One I've heard several times is using "siege" (a noun, or thing) instead of "besiege" (a verb, or action).
For reference, there's a term called noun-verbing, and the practice is quite old: "table the motion / pencil you in / butter him up / he tasks me", but all are either when there isn't already a verb-form of the word, or as a more picturesque way of saying something.
(Interesting side-note about "table the motion": in US English, it means "to postpone discussion" while in UK, CA and I think AU English, it means the complete opposite, "to begin discussion". Why there's this difference, I have no idea, but it's worth remembering as a Brit-fix when writing, also in a real-life business context.)
There IS an existing verb for the action of surrounding a castle and cutting it off from outside help, and that verb isn't "sieged". It's "besieged" or "under siege". Anywhere using "sieged" as a verb is wrong. The Firefox spellchecker in Tumblr Edit Mode is telling me it's wrong right now.
Tumblr media
Merriam-Webster, I'm looking at you again.
*****
There's also "coronate" used as a verb. "The King was coronated at Westminster Abbey". Nope. He was CROWNED.
Coronate is an adjective (meaning crown-shaped) and was coined in in the 1600s by a botanist, as a word to describe the shape of certain plants.
The current Royal-associated usage seems to be a bastard back-formation from "coronation", because the act of putting on a crown is the verb "to crown".
This is almost identical in German, French, Italian and Spanish, with noun and verb the same. The only difference is that their verbs have, what a surprise, verb-endings (-en, -er, -re and -ar) on the noun while English does not.
Because English doesn't like to make things that easy...
"Coronated" might be people trying to sound archaic, or those who've bought into the dopey "said-is-dead" school, who perform any linguistic contortion to avoid common words, and who've been taught that repetition in a sentence - "crowned with a crown" - is BAD.
Is "coronated at a coronation" in some way better?
Guess what's got uncritical examples...
If that's M-W scholarship, I'll stick to the OED and my old but utterly reliable New Elizabethan Dictionary, thanks very much.
*****
Language is funny: sometimes funny ha-ha, sometimes funny annoying, but often just funny peculiar, because English etc. etc...
79 notes · View notes
thoughtfulchaos773 · 2 months
Text
The Bear Season 3 & Meta Filmmaking II
with the opinions & work of William Friedkin
This is who Richie is this season.
Here is Part I on meta filmmaking, where we discuss the first branch of the film legacy: Hitchcock, who inspires the meta filmmaking choice this season and self-reflexivity- the director surrogate, Richie.
Richie, as director surrogate, guides us through dialogue inspired by William Friedkin.
The part of the legacy Storer took from Chicago native Friedkin was his passion for filmmaking and his opinion on the movies and the industry itself. Friedkin considered the Academy Awards as a fool's errand to pit art against art, and Richie's dialogue on The Star System for Restaurant highlights this.
Interestingly enough- did Storer tell his own prophecy? Before falling off Hollywood's grace, Friedkin came from a high of two highly acclaimed films (like The Bear's two highly acclaimed season), Friedkin was riding off a high from The French Connection and The Exorcist, but his third film received mixed reviews. I'm wondering if this season was Storer's big fuck you to the Hollywood System and Awards System.
Another note: Hitchcock's Vertigo received mixed reviews from critics but now is referenced in filmmaking legacies.
We haven't seen Storer give any awards speech, have we? Calo has shown up, but no Storer.
Legacy not only comes from the work but also comes from the opinions of those before you.
For Friedkin's work- it can be taken as part of the legacy and why most of us here are seeing all sorts of horror inspiration this season.
The Hitchcock-Friedkin legacy.
Fun fact: William Friedkin's Exorcist- well, exorcist steps- where the priest falls to the death were informally called "Hitchcock steps"for famed suspense and horror film director Alfred Hitchcock. But is now referred to as The Exorcist Steps. Legacy!
If we go based on other legacies—based on William Friedkin's opinions of Hitchcock, he inspired the editing of Friedkin and his understanding of suspense, which influenced his movie-making skills for The Exorcist. @moodyeucalyptus explained they see parts of Mike Flanagan's Haunting of Hill House as we discuss the hauntings of this season. How is Mike Flanagan part of the Friedkin Legacy? He was inspired by the workings of the exorcist and is now part of the new remake.
Another horror inspiration: Now how is Friedkin related to another horror legacy that @espumado wrote a meta on this week?
The exorcist legacy comes from the Night of the Hunter legacy.
Tumblr media Tumblr media
Carmy: Like, um, something would start somewhere, and then, uh, people would take that thing and then they would take it somewhere else. So, all these parts of an original restaurant would end up at a new restaurant, and that kind of thing. That would happen over and over again. And then all these parts of all these restaurants, they would sort of…You know, they would find each other. And then new people would take those parts and put ’em into their restaurant. And the whole thing, it would, um… It would start to happen all over again.
This is all about legacies and meta on where Chris gets his parts.
But how does this relate to Sydney and Carmy?
As we talked about before, Richie is observing. Friedkin, whose legacy comes from Hitchcock, believed Hitchcock was Observational in his directing. Richie the character included himself in the narrative but the one narrative he stayed out of and only observed this season was Sydney and Carmy.
Richie is the director's surrogate, who highlights and explains the basics of why Carmy is the way he is—not who Carmy himself thinks he is but what the audience can take from Carmy's self-sabotage.
The story we are observing is correct. This dynamic between Syd and Carmy is worth examining because it is a central part of the story and a big aspect of the filmmaking process.
I'd say it's proof! Richie is telling us our eyes are not deceiving us; the dynamic is interesting.
As an audience, we subconsciously absorb the cinematography, music, direction, and dialogue, taking cues on the story being told and its inspirations. Another ledge that can show us that their synergy is legit its filmmaking technique in editing.
Friedkin-Scorsese-Hitchcock favorite part of filmmaking is the editing. Scorsese is the best example of this, and I'll explain his legacy in editing in the next part and why that relates to sydcarmy.
Read:
Hitchcock and His Use of Surrogates
Ancestors and The Bear by @whenmemorydies
Richie and The Viewer by @whenmemorydies
Natalie & Night of the Hunter by @espumado
The Bear Season 3 & The Mirror @currymanganese
Richie's Journey is not Over @currymanganese
The Paradigm Shift @brokenwinebox
Taglist: @yannaryartside @whenmemorydies @ago0112 @chaoswillcalmusdown @ambeauty @anxietycroissant @turbulenthandholding @tvfantic87
39 notes · View notes
pottedplant53 · 3 months
Text
Oumota Post [Contains Spoilers]
---------------------------------------------------------------
Something I don’t hear talked about enough in relation to Oumota (or just Kokichi and Kaito in general) is the SHEER NUMBER of parallels that they have with eachother, beyond just their narrative roles. Their philosophies of Faith VS Logic and their respective Hero/Villain personas are undoubtably the most interesting part of it, but there’s so much more to be said than just that. Even their physical appearances are designed to contrast. Here's a list of some of the similarities I found.
-------
•Kaito is tall with broad shoulders, while Kokichi is short with a small frame.
•Their hair colours are almost exact opposites on the colour wheel. On top of this, while you don’t really see it due to their respective hairstyles, they both have roughly shoulder-length hair.
Tumblr media
•Tying into the previous point, they have very similar colour schemes. They both wear white shirts, and have red, yellow, grey, and white accents scattered around their outfits. They’re also both heavily associated with the colour purple, with Kaito being more aligned with magenta (pink) and Kokichi being more aligned with indigo (blue).
•Kokichi is especially pale compared to the rest of the cast, while Kaito is noticeably tan.
•Kaito’s eyes are upturned, and Kokichi’s are downturned. I’m not sure how to word it but it’s almost like their eyebrows are going in different directions, too.
•They both wear capes that fan out in their splash arts. Kaito’s is a coat, but it has the same effect.
•They’re both bilingual. Kaito can speak English, Japanese, and Russian thanks to his astronaut training, and while it’s unclear why Kokichi can speak multiple languages, we know that he can thanks to his second FTE with Kaede, wherein he says ‘common sense’ in English, Japanese, French, and Spanish. ‘Common sense’ isn’t a commonplace word that new speakers of a language would know, implying some level of fluency.
•In the original Japanese script, Kaito had quite a few homophobic, misogynistic, and transphobic undertones, all seemingly stemming from internalized toxic masculinity. Kokichi was very much the opposite of this (read: not straight), as is discussed in-depth in the trivia section of his Wiki page. [We do not talk about Japanese Kaito in this household].
•Kokichi’s birthday is the 21st, an inversion of Kaito’s birthday, which is the 12th.
•Neither of them portray themselves 100% authentically. Depending on how you read their characters, you could almost argue that deep down, they’re more similar to the other’s persona than they are to their own.
Though he’s often referred to as an idiot due to his stubbornness in the trials, Kaito is actually rather analytical when he so chooses to be, seeing straight through Maki’s lone-wolf act and understanding her needs startlingly fast. He was intelligent enough to pass his astronaut entrance exam (which would’ve involved extremely complicated scientific concepts and a basic understanding of medicine) and has proved himself willing to cheat and lie to get what he wants (i.e, forging an I.D to get early acceptance).
This isn’t the only instance of him lying when it wasn’t strictly necessary, another notable example being the entirety of his Free Time Events; he lies about his impossible summer escapades and brags about how many famous people achieved success because of his influence, seemingly just to boost his own ego and to make himself look more impressive to Saihara. Shuichi internally calls him out for this, more or less verifying that it was all a lie.
He repeatedly lies in the trials (like when he tried to insist that he was the one in women’s underwear in chapter 2), and of course, hid his illness from the others by pretending he was fine, when in actuality, he was on death’s door.
None of this makes Kaito’s passion and kindness any less real, but it’s important to note how he’s not as saintly as he seems. He’s a lot of things, but he’s also an Egotistical Liar, much like Kokichi promotes himself to be.
Moving on to Kokichi, while it’s hard to say with 100% certainty what kind of person he is, we’ve seen him become emotional a number of times throughout the game, most notably in Gonta’s trial. There’s a lot of debate over whether his tears were genuine or not, but the general consensus is that they were. He shows anger here, at both Gonta, the situation, and more likely than not, himself. He clearly feels a lot of shame and grief, but ultimately continues to push on with his plan for everyone else’s sake.
He shows mercy to Yumeno in chapter 3, when he asks her what she was holding back at the end of the trial. This is seemingly done in an attempt to help get her in touch with her feelings, with no obvious ulterior motives or mocking undertones. Him calling her out earlier in the trial can be chocked up to his hatred of hypocrites – as is seen with his overall relationship with the rest of the cast, specifically surrounding how they gang up on him and treat him like a monster for lying when it’s something that they themselves do – but this interaction shows that he sympathises with her, proving that he has some level of empathy.
Kokichi is EXTREMELY selfless, something that’s proven over and over again to the point that if I sat here and tried to list every example, we’d be here until the release of the V3 anime [forever]. He actively plays devil's advocate, knowing that this would lead to the rest of the group disliking him, and his entire plan to end the killing game centred around villainizing himself, all so that he could die to save the rest of the cast. He’s shown to have spent time, likely days upon days, thinking about how to end the killing game – if his room is any indication, he’s poured a lot of toil into making that a reality. Much like with Kaito, none of this changes how Kokichi chose to act – he’s still a bad person who did inexcusable things, but there’s some merit to the fact that beneath all of that, he’s a human being.
 In the end, he dies as a Selfless Hero, trying to save a group who he surely must’ve known would feel no gratitude for his sacrifice. He's the exact kind of person that Kaito would approve of, were it not for the other, less pleasant aspects of his personality.
--------
Again this is all just my interrpretation and what do I know but I thought it was interesting so here :3
37 notes · View notes
respectthepetty · 2 years
Text
Lost in Translation
I saw this image recently, and instead of hijacking that perfectly good post, I thought it best to write my own.
Tumblr media
Because this a very real issue, even when watching a show or movie.
Mostly when it comes to watching queer media that already incorporates a coded language due to the topic.
Many people watching Portrait of a Lady on Fire in another language didn't realize the significance of the final scene between these two because they didn't understand French.
Tumblr media
The entire movie, they used the formal form of you basically referring to each other as madam, but at the end, they use informal you, and it shows the intimacy that has developed between them. If you didn't understand French or romance languages, you probably missed it!
It happens often in Asian dramas as well because they use honorifics that don't get translated with the same significance.
These two in Ghost Host, Ghost House skipped over the traditional honorifics and instead opted for you and I. It was important because even when they were fighting, they still saw each other as equals.
Tumblr media
This was a big moment in Semantic Error, but if you watched it with just the translation on one streaming platform
Tumblr media
You would have missed the urgency of the scene because he finally showed respect for this person and the relationship they had developed.
Tumblr media
And often, the translations of colloquialisms (slang or informal language) are literal so context is omitted.
I would pay $$$ for annotated subtitles (like from Viki, depending on the team, Idol Factory does a good job, and Lazy Subber, please come back!) because they explain the context we would miss in the literal translations.
Tumblr media
In Thailand black bean is (derogatory) slang for gay sex, so asking if someone wants black beans is coded language.
When Knock asks his girlfriend if she is itchy in Together With Me, if the audience doesn't speak Thai, they understand the flow of the conversation as being logical since Knock's girlfriend just mentioned getting bit by mosquitoes and wanting to go inside. However, the show does a strange sequence that indicates this moment meant something...more.
Tumblr media
Because asking if someone is itchy in Thai is asking if they are horny. Knock is asking his girlfriend if she is horny and if that's why she wants to go inside. That's missed in the translation.
This happened in Love Mechanics as well. Vee asks Mark if he wants him to come inside to watch a series. It seems innocent enough, but Mark's reaction is aggressively upset.
Tumblr media
It's because this is equivalent to America's Netflix and Chill or Korea's Wanna Eat Ramen?. Vee is asking Mark if he would like to YouTube and Lube. Vee is asking Mark if he wants to have sex! That is missed in the translation.
Big Dragon had this issue with different translations on different streaming platforms in regards to this scene:
Tumblr media Tumblr media
Some platforms translated Yai as saying "You're a pain in the ass, really" while others used "You're a pain in the ass, literally." It's a small change, but Mangkorn smiles afterwards because he gets what Yai is saying and is a literal pain in the ass. Yai had to visit a doctor after their first sexual encounter because Mangkorn was so rough it caused Yai pain...in his ass, and they just had sex again.
Language is a cultural tool, so although it incorporates a lot of implied knowledge, it's subtle. If the audience is missing the cultural context, an entire narrative can be easily missed.
This is also the case with intonation aka the rise in pitch when speaking or emphasis on a particular word - Why is this here? vs. Why is this here? - One is asking why this specific item is outside instead of another item, while the second asks why that specific item is outside instead of another location. If we don't know the language, it's hard to decipher when the intonation causes a change in meaning.
So the next time you are watching a series in another language and think the dialogue is lacking, understand it's probably because you don't speak the language. Sometimes the substance is lost in translation.
It's okay, but ask questions, do some research, and try to learn, so the next time someone asks if you want ramen, you can smile and say enthusiastically "YES!"
EDIT - Adding more links from others that show examples:
Extraordinary Attorney Woo - The cat's butler scene
My Engineer - Cool Kid Nickname
English in KinnPorsche as deception
840 notes · View notes
etoilesombre · 10 months
Text
Hey, do you guys want to hear a story? Let me tell you about the romance between Lancelot and Guinevere, as recounted in Sir Thomas Malory's Le Morte d'Arthur.
So, I thought I knew the basics. I grew up reading modern versions of Arthurian legend that focused on other aspects, but had a general knowledge of the Arthur-Guinever-Lancelot love triangle. It didn't show up too much, but I assumed it was subtext in some other versions. What I picked up was that it was sort of pure, almost an ot3, and not the cause of a lot of problems. 
My friends. In this version it is NOT SUBTEXT, it DEFINITELY CAUSED PROBLEMS, and it is WILD. It is a true will-they-won't-they drama fest soap opera romance, and I need to share. So please, come on this journey with me.
[I’m looking at you, Black Sails fandom people. I need you to know that Flint canonically would have read this. He would almost certainly have also grown up hearing these stories. I’m not saying he’s Lancelot coded, but I am saying it's interesting that he would have been aware that was something it was possible to be.]
A couple notes, before we dive in. I am very much just summarizing what happened in the book. The thing is, the book is a million pages long and also in Middle English, and this is just one of many plots, which I think is why it's not more widely known. I will show some excerpts so you can get a feel for the text, but you don’t need to read them to understand the story. I'm referring to a version that is as close to the manuscript as I can find, though with spelling regularized. For real fun, see what the original looked like. Malory purports to be translating part of the French Vulgate cycle, which likely is where the character of Lancelot originates, but in fact he is doing much more than translating, and compiles other stories as well. Point being, when he says “so the French book sayeth” etc, that is the “book” to which he is referring. Because of my lack of knowledge about the language and cultural context, this lecture series from Mythgard Academy was absolutely invaluable to my understanding. I cannot recommend it highly enough. Inevitably, some of the opinions of the prof are reflected here. I do not have it in me to compare the scholarship of various medievalists right now, I just want to tell you about this DRAMA. 
Let’s start with a prophecy. When Arthur decides he wishes to marry Guinevere, Merlin advises him to take someone else, because if he takes her, she will betray him with Lancelot and it will destroy his kingdom. All of this is foretold, not only to us, but to Arthur himself. Of course he takes her anyway, and all is doomed from the start.
As we begin the main arc of this story (several books after the prophecy), Lancelot is widely acknowledged to be the best and most renowned knight of Arthur’s court. He is plainly and hopelessly in love with Guinevere, and she loves him in return. Arthur doesn’t have a problem with this - who wouldn’t love Guinevere? This sort of love is socially acceptable, so long as they do not sleep together, which would be treason. Arthur in fact seems to support their love, because it means that Lancelot will be Guinevere’s champion should she need one. This is a role Arthur himself legally cannot fill because he is the king, and so would have to be the judge. Lancelot is indeed a good champion for her, and fights for her when she is wrongly accused of murder. 
Lancelot is deeply chivalrous, in a way that seems sincere. This is a great place for a first excerpt, a conversation with a Random Damsel Lancelot has been helping:
‘Now, damosel,’ said Sir Lancelot, ‘will ye any more service of me?’ ‘Nay, sir,’ she said, ‘at this time, but almighty Jesu preserve you wheresoever ye ride or go, for the most courteous knight thou art and meekest unto all ladies and gentlewomen that now liveth. But one thing, sir knight, me thinks ye lack, ye that are a knight wifeless, that ye will not love some maiden or gentlewoman. For I could never hear say that ever ye loved any of no manner of degree, and that is great pity. But it is noised that ye love Queen Guenivere, and that she hath ordained by enchantment that ye shall never love no other but her, nor no other damosel nor lady shall rejoice you; wherefore there be many in this land of high estate and low that make great sorrow.’ ‘Fair damosel,’ said Sir Lancelot, ‘I may not warn* people to speak of me what it pleaseth them; but for to be a wedded man, I think it not; for then I must couch with her, and leave arms and tournaments, battles and adventures. And as for to say to take my pleasance with paramours, that will I refuse, in principal for dread of God. For knights that be adventurous should not be adulterers nor lecherous, for then they be not happy nor fortunate unto the wars; for either they shall be overcome with a simpler knight than they be themselves, or else they shall slay by unhap and their cursedness better men than they be themselves. And so who that useth paramours shall be unhappy, and all thing unhappy that is about them.’ 
So after doing his Knightly Deeds for this damsel, Lancelot asks if she needs anything else. She says no, but you are lacking one thing, which is the love of a woman. It is rumored that is because Guinevere has through sorcery made you love only her, and that causes all of the women great sorrow. In reply Lancelot makes this speech about how he cannot have a wife or paramour and be a good knight, but everyone thinks it is at least in part because his love is reserved for Guinevere.
Now, throughout the book his chastity DOES notably cause all of the women great sorrow. Everyone wants to sleep with Lancelot. Literally he is kidnapped by the four most beautiful queens other than Guinevere, and they say he has to choose one of them as a lover (not even a wife, a lover) or else die. He says he would rather die, though in the end he escapes. This is just an example, truly it is a recurring problem for him. He is, at one point, tricked into sleeping with a woman with whom he conceives his son Galahad (as was prophesied, it's a long story and the romance is only part of it. It is worth mentioning that something similar happens to Arthur, which is how Mordred is sired.) When Guinevere learns that Lancelot has been with someone else, she is angry and banishes him from the court. They still love each other and eventually reconcile. 
So, Lancelot goes on the quest for the holy grail. But he fails, specifically because while he is outwardly dedicated to God, in his private heart he is still dedicated to Guinevere. And so he makes a vow to renounce his love for her, acknowledging that it is beyond measure (beyond what is right, even if they have not technically done anything wrong.) However when he returns to Camelot, he cannot keep this vow, as we see. 
Then, as the book saith, Sir Lancelot began to resort unto Queen Guenivere again, and forgot the promise and the perfection that he made in the quest. For, as the book saith, had not Sir Lancelot been in his privy thoughts and in his mind so set inwardly to the Queen as he was in seeming outward to God, there had no knight passed him in the quest of the Sangrail, but ever his thoughts were privily on the Queen. And so they loved together more hotter than they did beforehand, and had many such privy draughts together that many in the court spoke of it, and in especial Sir Agravain, Sir Gawain’s brother, for he was ever open-mouthed. So it befell that Sir Lancelot had many resorts of ladies and damosels that daily resorted unto him to be their champion: in all such matters of right Sir Lancelot applied him daily to do for the pleasure of Our Lord Jesu Christ. And ever as much as he might he withdrew him from the company of Queen Guenivere for to eschew the slander and noise, wherefore the Queen waxed wroth with Sir Lancelot.
He and Guinevere start spending a lot of time alone together, and so there are rumors circulating about them in court. In order to put a stop to the rumors, Lancelot starts paying other women attention and doing more good knightly deeds for them. Guinevere is terribly jealous, but he tells her it's for their own good, and also tells her about the vow he made, and his concern that their love is beyond what is appropriate. She is devastated, and weeping banishes him from the court (again). 
Lancelot then rides in a tournament, disguised. (Why? Because this is simply a thing knights do.) To make it an effective disguise he takes the token of a woman, the sleeve of the fair maid of Astolat to wear on his helm. When she discovers that he was only using it for the disguise, and he does not indeed love her, she is so heartbroken that she says if he will not marry her or be her lover, she will die. He refuses, on the grounds that love must not be constrained and should arise from the heart, and offers her a thousand pounds a year instead if she marries anyone else. Properly insulted by this, she does indeed die. She has her body sent in a boat to Camelot, with a letter in her hand, saying that she died of her love for him, that he would not return. 
Seeing this, Guinevere reconciles with Lancelot, presumably reassured by the fact that he would let this very beautiful much younger woman die of her love rather than being with her. She insists that from now on he will not fight in disguise, and will openly bear her token. 
Then Queen Guenivere sent for Sir Lancelot, and said thus: ‘I warn you that ye ride no more in no jousts nor tournaments but that your kinsmen may know you; and at these jousts that shall be ye shall have of me a sleeve of gold. And I pray you for my sake to force* yourself there, that men may speak you worship. But I charge you as ye will have my love, that ye warn your kinsmen that ye will bear that day the sleeve of gold upon your helmet.’ ‘Madam,’ said Sir Lancelot, ‘it shall be done.’ And either made great joy of other.
It is important to keep in mind that, to this point, there is no textual evidence that they were sleeping together, and a great deal of evidence that it was important to Lancelot that they not cross that line. There is much less evidence that this is important to Guinevere.
So then one fateful day in May, Guinevere goes picnicing with an entourage of knights. They are captured by someone else who is in love with Guinevere, and taken back to his castle, but she manages to send a message to Lancelot. At the castle, she insists that her knights sleep in her bedchamber on the grounds that they were wounded in the battle when she was captured and need tending, but truly she wants them there to keep her captor from raping her. 
Lancelot arrives to rescue her, and the person who kidnapped her agrees to give her back in the morning. She tells Lancelot to visit her room in the night. He climbs up to her window, which is barred. They have a heartfelt reunion and she says she wishes he could come in to her. He acquiesces and breaks the bars to get into her room, cutting his hand to the bone to do so. Despite the profusely bleeding wound and the ten other men sleeping in the room, they at last do sleep together, in this passionate blood covered consummation. He sneaks back out and replaces the bars.
In the morning, the man who kidnapped Guinevere comes in and sees blood all over the bed. He accuses her of being unfaithful to the king, saying she lay with one of the knights who had been sleeping in her room. She denies it, but it is very clear that she did sleep with someone who was bleeding. 
Lancelot says he will fight to defend her from this accusation, which is right and proper because he is her champion. In this story people take trial by combat and oaths before God very seriously, especially Lancelot. He really does try. So he swears an oath that he will prove with his life that Guinevere did not sleep with one of the wounded knights who lay in her room. This of course is TRUE, but only on a technicality. Lancelot, having slept with her himself the night before, is also the one who defends her honor after. I love this story so much. 
Instead of fighting him, the kidnapper takes Lancelot captive. In captivity he encounters ANOTHER damsel who insists that sleep with her in order for her to help him. He refuses, still faithful in his heart to Guinevere. Eventually she settles for him holding and kissing her, which is not across the line of appropriateness apparently, giving us some idea of where that line is drawn. Anyway, Lancelot gets out, fights for Guinevere and wins. There are indications that he feels like he barely dodged a devine bullet. 
Guinevere and Lancelot return to Camelot. Finally the rumors about them are true, the deed has been done, but of course nothing appears particularly different as there were already rumors about them. Two knights, Mordred and Agravaine, who have been intriguing against Arthur already, go and tell Arthur that Guinevere is being untrue to him. Here is his response: 
‘If it be so,’ said the King, ‘wit you well, he is none other; but I would be loath to begin such a thing but I might have proofs of it. For Sir Lancelot is a hardy knight, and all ye know that he is the best knight among us all; and but if he be taken with the deed he will fight with him that bringeth up the noise, and I know no knight that is able to match him. Therefore, and it be sooth as ye say, I would that he were taken with the deed.’ For as the French book saith, the King was full loath that such a noise should be upon Sir Lancelot and his queen. For the King had a deeming of it; but he would not hear thereof, for Sir Lancelot had done so much for him and for the Queen so many times that, wit you well, the King loved him passingly well.
Arthur says he will not hear of this without proof, because if Lancelot is accused and allowed to fight he would beat anyone. And, it is said that Arthur had some idea of the affair, but would not credit it because Lancelot had done so much for him and Guinevere, and he loved Lancelot greatly. 
So, one night when the king is away hunting, the two accusers contrive to catch them in the act, with a group of twelve armed knights. They do find Lancelot in Guinevere’s chamber, but the text is notably, pointedly vague about whether they are actually in bed. In any case, Lancelot asks for a trial. The knights say no, they have caught him and so may kill him. He is Lancelot, so he kills all of them instead, save one (Mordred) whom he leaves wounded. Lancelot flees, intending to return to rescue Guinevere and take her to his own castle to protect her from Arthur’s wrath. He maintains her innocence, and still intends that they will all reconcile.
Guinevere is to be burned at the stake (normal in this situation). Lancelot rescues her from the burning at the last moment, killing a number of knights of the round table. Arthur seems to blame the accusers more than Guinevere and Lancelot (for good reason; keep in mind that the romance is a subplot, there is a great deal of political intrigue going on.) Now a war will begin, whether anyone wants it or not, because of the people Lancelot killed. Lancelot takes Guinevere to his own castle. Battle lines are drawn, and Lancelot and Arthur confront each other in the fighting:
And ever was King Arthur about Sir Lancelot to have slain him, and ever Sir Lancelot suffered him and would not strike again. So Sir Bors encountered with King Arthur; and Sir Bors smote him, and so he alit and drew his sword and said to Sir Lancelot, ‘Sir, shall I make an end of this war?’—for he meant to have slain him. ‘Not so hardy,’ said Sir Lancelot, ‘upon pain of thy head, that thou touch him no more! For I will never see that most noble king that made me knight neither slain nor shamed.’ And therewith Sir Lancelot alit off his horse and took up the King and horsed him again, and said thus: ‘My lord the king, for God’s love, stint this strife, for ye get here no worship and I would do my utterance. But always I forbear you, and ye nor none of yours forbear not me. And therefore, my lord, I pray you remember what I have done in many places, and now am I evil rewarded.’ So when King Arthur was on horseback he looked on Sir Lancelot; then the tears burst out of his eyes, thinking of the great courtesy that was in Sir Lancelot more than in any other man. And therewith the King rode his way and might no longer behold him, saying to himself, ‘Alas, alas, that yet this war began!’
So Arthur tries to slay Lancelot, but Lancelot, the better fighter, refuses to slay him and indeed when Arthur is unhorsed Lancelot forbids that he be slain, and gives him his own horse. Arthur weeps for the honor that is in Lancelot, and laments that the war began. 
The pope intervenes and tries to negotiate an end. Lancelot confirms that he is willing to return Guinevere to Arthur, and says he has always been willing to do this and will still defend her honor, but that he does not feel he can do so because Arthur has listened to liars and been misled, and he had more reason to take her away than the accusation of adultery - he does not trust she can be safe in that court, with things as they are. 
Eventually they do make a deal, with some assurances, and he surrenders Guinevere to the king. He kisses her openly, says that he will leave, but should she be in danger or ever again accused of being untrue, he will fight for her as he always has. He departs the court forever, to much great sorrow, and returns to his own lands. 
The war continues - eventually Mordred seizes the throne, Arthur kills him in battle but is mortally wounded himself and passes to Avalon. Following the king’s death, although her love would no longer be adulterous, Guinevere retires to a convent rather than reuniting with Lancelot. He seeks her out, and this is her reaction: 
Sir Lancelot was brought before her; then the Queen said to all those ladies, ‘Through this same man and me hath all this war been wrought, and the death of the most noblest knights of the world; for through our love that we have loved together is my most noble lord slain. Therefore, Sir Lancelot, wit thou well I am set in such a plight to get my soul health; and yet I trust through God’s grace and through His Passion of His wounds wide, that after my death I may have a sight of the blessed face of Christ Jesu, and at Doomsday to sit on His right side;* for as sinful as ever I was, now are saints in heaven. And therefore, Sir Lancelot, I require thee and beseech thee heartily, for all the love that ever was betwixt us, that thou never see me no more in the visage. And I command thee, on God’s behalf, that thou forsake my company; and to thy kingdom look thou turn again, and keep well thy realm from war and wrack. For as well as I have loved thee heretofore, my heart will not serve now to see thee, for through thee and me is the flower of kings and knights destroyed. And therefore go thou to thy realm, and there take ye a wife and live with her with joy and bliss. And I pray thee heartily to pray for me to the everlasting Lord that I may amend my misliving.’ ‘Now, my sweet madam,’ said Sir Lancelot, ‘would ye that I should turn again unto my country, and there to wed a lady? Nay, madam, wit you well, that shall I never do, for I shall never be so false unto you of that I have promised. But the self* destiny that ye have taken you to, I will take me to, for the pleasure of Jesu; and ever for you I cast me specially to pray.
Rather than rejoicing in Lancelot’s presence, Guinevere laments that their love brought about the downfall of the Arthurian court, and the deaths of the knights of the round table and King Arthur. She calls upon Lancelot, by all the love that was ever between them to leave her presence, telling him to marry someone else if he wishes and see her no more. Lancelot replies that he wants no one else, and that he will respect her wishes, but will also renounce the world and join a religious order. He asks Guinevere for a final parting kiss, which she denies him. 
When Guinevere lies dying of illness, Lancelot sets out to go to her, having had a vision. She knows of his coming, and prays to die before she sees him, because she cannot bear it. She dies a half hour before he arrives, leaving instruction that he is to tend to her body, and then lay it to rest beside that of her lord King Arthur. Lancelot does this with great sorrow, and after ceases to eat or drink, and within weeks is dead himself. 
And there you have it, the love affair that doomed Camelot.
HUGE DISCLAIMER: Any and all mistakes or misinterpretations are my own. This is what I gathered, but I am not a medievalist. I am barely an interested layperson. I’m just a random fic writer who got obsessed with research for a story, and had to share this tragic mess. 
100 notes · View notes