#auf deutsch weil weil
Explore tagged Tumblr posts
Text
An diejenigen, für die ich gerade an Commissions sitze: heute wird es keine Updates geben. Ich bin zwar gerade voll hyped, auch weil eine fast fertig ist, aber meine Gelenke rufen nach ner Pause, die ich ihnen gönnen will. :)
5 notes
·
View notes
Text
Wir waren für ein paar Tage bei einem Freund in Düsseldorf verschollen. Sonntag stehen wir gerade in der Innenstadt, er erklärt die Fassaden aus den Zwanzigern, zeigt belustigt auf Häuserfronten aus der späten Biedermeierzeit und hangelt sich anhand der Architektur einmal quer durch die Stadt. Vor zwei weiß verputzten Häuserfassaden in der Altstadt bleiben wir hängen. Das rechte Haus ist der Beweis dafür, dass es immer schon Menschen mit Geld, jedoch ohne Geschmack gab: ägyptisch angehauchte Büsten, darüber bemalte, vergoldete und sonstwie ganz furchtbar originalgetreu restaurierte Schmuckreliefs, darunter ein paar fette Engelchen, die im goldenen Rahmen sitzen. Das linke Haus, im schlichten Bäderstil, ist sich selbst ein wenig peinlich.
"Ich meine, da rechts wohnte irgendein schwuler Bildhauer". Die fetten Engelchen machen einen zustimmenden Schmollmund.
Ein paar Straßen weiter steht ein gigantischer Brocken aus rotem Klinker und Sandstein. Fünf überlebensgroße, halb in Togas gewickelte Statuen sitzen über dem Eingangstor und starren in's nichts. Riesige Säulen, obligatorische Kranzornamente und Messingfenster. Ein Monument vom Vorabend des Nationalsozialismus, brutal in seinen Ausmaßen, als wollte dich die Fassade in ihrem Gigantismus erwürgen.
Kurz bevor wir zurück zur S-Bahn-Haltestelle kommen sehe ich auf's Handy. Landtagswahlen, erste Prognosen, politische Weltuntergangsszenarien. AfD mit über 30%. Er schaut über meine Schulter, ich erwarte irgendeine der üblich beißenden Bemerkungen über's Zeitgeschehen in seinem niemals abreißenden Stakkato, stattdessen sagt er nur in trockenem Ton: "Wer hätte damit nur gerechnet?"
Wir entscheiden uns gegen die S-Bahn und laufen zurück. Raus aus der Altstadt, vorbei an einheitlichen Wohnblöcken und Arbeitersiedlungen. Ich murmele etwas frustriertes über die politische Lage. "Weißt du?" sagt er. Ihm steht Spott in's Gesicht geschrieben. "Wir sind historisch wieder genau da wo wir sein sollten. Schau es dir an. Und der Rest steht im brennenden Haus und diskutiert, ob der Feuerlöscher denn zur fucking Inneneinrichtung passt". Eine Freundin von uns wagt es nicht sich in ihrer beschissenen Beziehung als trans zu outen, und entwickelt stattdessen ein Alkoholproblem bishin zur Psychose. Ein anderer Freund nahm ein Jahr lang Testosteron, nur weil seine Krankenkasse sonst nicht die Mastektomie bezahlt hätte, ganz unabhängig davon dass er eigentlich sonst nie eine Hormontherapie gewollt hätte- nur die gottverdammte Mastektomie. Ein Bekannter stellt seine Abschlussarbeit vor, über seine eigenen Erfahrungen mit Diskriminierung im Alltag. Eine der Zuschauerinnen erklärt ihm im Anschluss, dass seine Darstellung doch so frustrierend und negativ sei. Ich weiß nicht, wo er die Engelsgeduld hernimmt um sie reden zu lassen.
Und jetzt steht er neben mir, und hat unter dem beißenden Ton einfach nur Angst. Vielleicht liegt es daran dass die meisten von uns ein bisschen zu asozial, zu sehr erwachsen gewordene Systemsprenger und unrealised-potential-du-hättest-was-werden-können-Enttäuschungen auf ganzer Spur sind, um die schützende Hand des Tagesschau-Bildungsbürgertums mit Aktivismusambitionen verdient zu haben. Weil die trans-Frau mit dem Alkoholproblem an irgendeiner Stelle dieser Geschichte auch nur ein therapieresistenter Alkoholiker mit wässrigen Augen ist. Für die Unze Empathie die ihr zusteht verbiegt sie sich nicht genug um dem allgemein geltenden Bild von dem, was sich hinter ihrer Identitätsschublade verstecken sollte, zu entsprechen. Gib dir mehr Mühe, dann nehmen wir dich bestimmt auch für voll!
Selbst im Geschichtsunterricht erzählen sie dir lieber von der noblen Weißen Rose, als von den Edelweißpiraten. Dafür waren vielleicht die Methoden von letzteren ein wenig zu dreckig.
Und ich weiß nicht was ich ihm sagen soll. Während die Sommerhitze langsam nachlässt glimmen die historischen Straßenlaternen eine nach der anderen auf. Als direkt vor uns eines der Gaslichter angeht, mit diesem ganz blassen, fahlen Licht, wird sein Blick etwas weicher. "Hab die noch nie angehen sehen" erzählt er. Den Rückweg über redet er nur noch von alten Gaslaternen und den Architekten der Arbeiterwohnungen, zwischen denen wir uns verirrt haben. Ich weiß es doch auch nicht
#stream of conciousness type of post. aber ok#german stuff#ich weiß es nicht. ich kenne zu viele menschen deren identität auf die eine oder andere weise so inherently politisiert wird#um da noch irgendeine meinung zu haben zu können die nicht einfach unfassbar müde klingt.#auf deutsch#ich les das jetzt nicht noch mal korrektur. weil ich es dann lösche. und dafür ist es mir dann wieder zu wichtig?
330 notes
·
View notes
Text
Heißt es Krapfen/Berliner/Pfannkuchen, Leute das ist doch nicht wichtig, die Frage, die wir stellen sollten ist doch:
#german stuff#germany#german#idk wie tagt man das aber man das interessiert mich#das kann auch ein fall sein von oh gott wie konnte ich xyz vergessen#weil Im a hiffenmark girl living in a Erdbeermarmelade welt#und leute hier gucken mich schon beim wort hiffenmark komisch an alsi scheint das sehr regional zu sein#und safe gibts noch mehr mega regionale füllungen auf die ich nicht komm#aber naja#deutschland#deutsches zeug
171 notes
·
View notes
Text
ich hass das wort klamotten. sorry. dadurch werd ich komplett evil. sorry. jedes mal wenn ichs höre verliert mal ein engel die flügel. sorry. eines tages wird sich das land auflösn und wir werdn alle ins meer geworfn. sorry. darf ich trotzdem zu deiner geburtstagsparty kommn
#style boutique verwandelt mich in eine beaft oder gargoyle#ich spiel nix auf deutsch weil der piefke dialekt bei mir körperliche schäden verursacht fr#shitpost nach sacher art
33 notes
·
View notes
Text
Züge, die auf Anschlussreisende warten: die in denen ich sitze und dann wegen der Verspätung durchs Warten meine Anschlüsse verpasse
Züge, die nicht auf Anschlussreisende warten: Züge, in die ich einsteigen will
#deutsches zeug#deutsche bahn#ja danke ich warte dann 2 stunden weil die keine 7min warten aber hey meine Züge warten 20min auf andre
9 notes
·
View notes
Text
Polyamorie? In my deutsche Komödie? It's more likely than you think
#zwei zu eins#filmkritik#movie memes#kino#empfehlung#bisschen hässlich geworden weil ichs aufm handy mit sperrigem programm erstellt habe#anyway#ich hatte echt spaß an dem film detailverliebt charming beruht auf einer wahren geschichte die geld-animationen zwischendurch sind so hübsch#soundtrack knallt mehr also er bräuchte#ah ja. und polyamorie. wird zwar nicht laut ausgesprochen. aber kann mensch extrem leicht reinlesen#also kein perfekter film. aber ein sehr schöner film <3#ostdeutschland#deutschblr#deutsches zeug#german stuff
11 notes
·
View notes
Text
gibt viele menschen in den kommentaren von die kaiserin-videos auf youtube die nie englisch gelernt haben durch fan einer ausländige serie zu werden und es ist ganz deutlich
#'translate pls' 'subtitles pls' 'can someone pls translate'#okay das ist nicht fair#kann sein dass sie jetzt 5 sprachen sprechen aber nur nicht deutsch. kann sein dass sie hindi sprechen#ich würde auch untertiteln wollen wenn ich einen video auf hindi sehen würde#es gibt trotzdem jetzt auto-untertiteln die man benutzen kann#und wenn sie das nicht wissen...........nein nein das ist nicht fair#ich weiß dass ich sprachenlernen georg bin. ich kann nicht von jedem erwarten das sie auchzumindest 5 sprachen sprechen das ist nicht norma#ich respektier jeden die eine sprache lernen weil sie fan sind von etwas#sah jemanden in den kommentaren von einem lidia poët video den auf italienisch schrieb dass lidia poët die erste italienische serie war#die er gesehen hatte und ihn gemotiviert hatte italienisch zu lernen#DAS ist cool#das ist ganz cool#und same. aber ich bin noch nicht so weit gfkjghjg
3 notes
·
View notes
Text
Ich will übrigens mal die ARD und den ZDF dafür loben, dass sie uns die ganzen Folgen auch im Ausland gucken lassen. Hatte kurz befürchtet, ich würde wieder diese "aus rechtlichen Gründen ist diese Sendung nur in Deutschland verfügbar" Nachricht kriegen, als ich zum ersten Mal Spatort oder Polizeiruf 110 gucken wollte. Also danke dafür!
#own post#echt toll dass ich das auch im ausland gucken darf. danke :')#und auch schön weil ich dadurch viel deutsch gehört und auch hier auf tumblr deswegen auch gelesen habe. da fühlt man sich glatt zuhause#spatort#tatort#polizeiruf świecko#soko leipzig#ich brauche echt nen sammelbegriff für diese drei sachen und ich kann nicht einfach 'gay german cops' nehmen oder?
26 notes
·
View notes
Text
Abbildung 1: Aggregierte SARS-CoV-2-Viruslast im Abwasser über die Zeit [seit Mitte 2022] samt Ausgleichskurve und zugehörigen punktweisen 95%-Konfidenzintervallen.
Datenstand ist Dienstag, der 23.01.2024, 10 Uhr. Die neuesten Daten, die in die Berechnung einfließen, sind von der Probenahme des vorherigen Mittwochs (17.01.2024, KW 3). Gezeigt werden 7-Tage-Mittelwerte, die sich auf den Zeitraum Donnerstag bis Mittwoch beziehen; der aktuellste Wert berechnet sich aus den Daten vom 11.01.2024 (KW 2), bis zum 17.01.2024 (KW 3). Als Datum der Probenahme wurde jeweils der Tag des Beginns der 24-Stunden-Mischprobe gewählt.
(vom RKI)
#deutschland#covid19#deutsch#definitiv interessant#auch wenn ich nicht weiß‚ ob man wirklich 1:1 aufs infektionsgeschehen schließen kann#vllt haben einige stränge eine höhere virenlast oder so? ka#vllt sind auch dieses jahr neue standorte zb im osten dazu gekommen#wo es oft mehr infektionen gibt#ooooder es ist echt weil niemand mehr maske trägt usw
2 notes
·
View notes
Text
I am. Once again. In a DB Situation.
#vladi speaks#sänk yu for traveling wis Deutsche Bahn#soll heißen stehe seit...fast ner Stunde mit ner Regio die sie neustarten müssen in Oberfranken auf den Gleisen#und jedes Mal wenn jemand versucht tür auf zu machen müssen sie den ganzen Vorgang von vorne starten#was oft passiert. weil der Zug ma Gleis steht und einen Zielbahnhof anzeigt.
3 notes
·
View notes
Note
AU asks: Hörk SM AU & Pferdehof AU bc I will literally never stop thinking about them!
For this ask game.
These are both Tatort Saarbrücken fanfiction WIPs.
Pferdehof AU
This story is set in the summer before the all-defining shovel incident. Leo has to take care of his sister's horse while she's sick, and of course takes Adam with him. Leo discovers that he might be attracted to guys, Adam has the horse girl adventure we all used to dream about, in which he befriends the most notoriously difficult horse in the stable and learns some self worth.
written in collaboration with @shakespearerants
Here's some background headcanons for the story that didn't make it into the story so far, but are in the back of my head when I write it:
For this story, Leo comes from a rather bourgeois home: a family of academics, mother teaches at the uni, children are supposed to get a good education and go to uni as well.
Both parents work a lot and aren't available most of the time. There's a grandfather who takes care of Leo and Caro.
I imagine that adult Leo won't have a close relationship with his parents; his grandfather probably dies some time between this and the first episode.
I remember from the Spatort Audiopsie that the school they used for filming the flashback schoolyard scene in DfL was the Ludwigsgymnasium and I used that as a headcanon for this story's version of Leo and Adam. The Ludwigsgymnasium focuses on classical languages (Latin, ancient Greek). I headcanon that Leo goes there because his parents are academics in the humanities and approve of this profile. He doesn't live in this part of town and has to take the bus to get there.
Meanwhile, Adam does go there because he lives close, even though his father would rather send him to the Rotenbühl Gymnasium (which has a focus on sport), but that's too far away / not practical, so … well, Roland has to make up for this lack in education by "helping" with Adam's "training".
Adam absolutely speaks dialect. His parents speak it, he learned it, and he had to take care to learn high standard German in school. Leo's family doesn't speak dialect at home, even though both his parents speak it. But being academics, they went away for their studies and for work, so they trained themselves out of it and that stuck. Even now that they've been back in Saarland for at least almost two decades, they both speak standard high German at home and that's what the kids learned as a first language. They both learned speaking dialect in kindergarten and primary school though. In Gymnasium, both Adam and Leo speak standard high German, so they speak it with each other too even though they both know how to speak the dialect.
Caro's foster horse / shared horse (Reitbeteiligung) is in a stable in the region Bliesgau, so their grandfather always drives her there after school. Now that she's sick and he takes care of her, he can't drive Leo to the stable, which is why he and Adam have to take the bike. This is the landscape in which their summer adventure takes place:
SM AU
inspired by @shakespearerants and @evolutionsbedingt
This started out as a spanking kink PWP. It is still "PWP" … if we change the definition to "porn with plot" and define plot as "character development". Basically, after the events of Die Kälte der Erde, Leo and Adam have very much under-negociated but mutually wanted kinky sex in which Leo spanks Adam.
Headcanons and background for this story (and its related stories, as this is growing into a series in which they pine after each other and learn to communicate):
Leo is very repressed and doesn't dwell on his desires. He wears an armor of "should" and "must" and acts how he's supposed to be, and fails to recognise that this is not all he wants to be and do.
As an older teenager and young twenty-something, he used to be fascinated with BDSM and regularly attended meetings of the German BDSM youth association (SMJG). He correctly identified that there was something in it that spoke to him, and even took part in a workshop or two.
I hc him as hetero-leaning bisexual, but when Adam disappeared, he shoved down any feelings and desires he might have had for him (consciously or not, I haven't decided for this story). That in combination with period-typical (early 2000s) casual homophobia means that he mostly ignored his attraction to men in his teens and early 20s.
That also means his experiences in the BDSM community were through a very hetero lense. He was interested, fascinated even, and he didn't dislike it - just, he never found his place in the community, never found a kink he could claim was his. He liked trying things out, so he's not exactly inexperienced, but also when he had kinky sex, it wasn't due to his own desires, but out of an desire to make his partners happy. His own happiness never factored into it, and so there wasn't anything he could say he desired. He acted very much as a service top, and eventually stopped going there because apparently (so he thought) he just wasn't that much into it. Well.
For this story, Adam was unhappy in Berlin. He had superficial acquaintances and was never alone, but he was still lonely and didn't have truly close connections. There was nothing holding him there, and the more he noticed that, the more he idealised the connection he used to have with Leo in their youth. So when the opportunity arose, he didn't hesitate to move, because there was nothing that was hard to leave behind.
I do imagine that he used to have a pretty active sex life in Berlin. Meanwhile his first few months in Saarbrücken are the longest dry spell since he started having sex. He already knows that he likes it rough, but I hc that it always stayed rather vanilla in practice.
I didn't set out to do it, but the way I'm writing him, this story features an aro-spec Adam.
When he was in Berlin and hadn't set foot into Saarbrücken in 1.5 decades, it was easy to think that everything was well now, that his past didn't still haunt him. He genuinely thought that he had dealt with it. Perhaps even that he would be glad to be back - because Saarbrücken has Leo. But coming back there just brought everything up again that he had buried but not dealt with.
Apparently unpopular headcanon, but my interpretation of the films and especially my headcanon for this story is that when Adam came back to Saarbrücken, he and Leo were not instantly 100% in sync. The beginnings of it are there, but there's no stability in it. Adam's sudden reappearance throws Leo off track, and Adam doesn't deal well with being back in Saarbrücken, trauma-wise. So they have to find each other again.
In the early days, I imagine the following between them: familiarity, insecurity, erotic tension, uncertainty, cautiousness, curiosity. They're pretty good at instantaneous nonverbal communication, but never talk about the big questions, so the tension rises until it all comes crashing down in the PWP after KdE.
#tatort saarbrücken#spatort#hörk#leo hölzer#adam schürk#fanfic#my stuff#a game is on#die story wird auf deutsch sein ich habe das hier nur aus gewohnheit (und weil englische ask) auf englisch geschrieben
6 notes
·
View notes
Text
Ich habe während meines Umzugs herausgefunden dass 1) meine alte Wohnung wahrscheinlich kein angemeldeter Wohnraum ist, und 2) das Amtsgericht meiner Heimatstadt gerade überprüft ob mir überhaupt Verfahrenskostenhilfe zustanden, in einem Prozess, bei dem ich überhaupt nicht wusste dass die Kosten meinerseits bezahlt werden müssen, weil ich zur Zeit der Klage ganz und gar 15 war. Der Tag läuft großartig, bitte überfahr mich kurz wer
#german stuff#auf deutsch#währenddessen verzögert meine anmeldung beim mieterschutzbund sich mal wieder weil meine post da nie ankam#weswegen ich zum mieterschutzbund wollte. die mich postalisch nie erreichen können. ernsthaft
152 notes
·
View notes
Text
Einfach nur müde. Vernünftiger Schlaf ist für mich einfach nicht zu kriegen...
Muss aber wenigstens nur kurz ins Büro für mein Ehrenamt.
Oh, and for my English followers, a note: I'm doing Speak Your Language Day (#spyld), so there won't be any translations.
3 notes
·
View notes
Text
Naja, das klingelnde Känguru hat schon Verwirrung ausgelöst. Das war eine ziemlich wichtige Reaktion, die da passiert ist. Also, ich verstehe, worauf du hinauswillst, aber es war doch sehr verwirrend.
Ich weiß, die "Walross vs Fee vor der Tür"-Umfrage ist schon ein paar Monate her, aber aus deutscher Sicht ist diese Frage kinda wild.
Wir haben eine ganze fucking Buchreihe darüber, die damit beginnt das ein Typ die Tür aufmacht und ein Känguru davorstehen hat.
Fucking Ludwig XIV könnte bei mir klingeln und ich würde mir nur denken "Ah ja der braucht bestimmt Eier für seine Eierkuchen."
#shitpost#german stuff#Känguru Chroniken#tfw wenn du deinen shitpost in google translate schmeißt weil dein hirn keinen bock auf deutsch übersetzung hat#und dus dann trotzdem selber neu schreiben musst weil google translate kacke ist#bitte sag mir dass es trotzdem als “they very much did kill jesus” erkannt werden kann#if you're english and confused: Read 'The Kangaroo Chronicles'. I am no longer asking.
522 notes
·
View notes
Text
bruder beşiktaş hatte einen fucking job in der drecks europa league und nichtmal das haben die geschissen bekommen die loser
#also ich bin kein süper lig fan#höchstens guck ich mir trabzonspor ergebnisse an weil ich von da herkomme#aber bruder gegen t*l av*v 3-1 zu verlieren ist sowas von ehrenlos peinlich#junge ihr hattet einen job als türken diese mannschaft in grund und boden zu blamieren und die verlieren einfach lol#die waren auch noch vorletzter auf der tabelle ich fass es irw nicht#beşiktaş#deutsch
1 note
·
View note