#Manuel Perrine

[pier-carlo-universe]

Il prigioniero di James Patterson e Michael Ledwidge. Un caso di Michael Bennett. Recensione di Alessandria today

James Patterson e Michael Ledwidge firmano un thriller ad alta tensione

James Patterson e Michael Ledwidge firmano un thriller ad alta tensione Nel mondo del thriller poliziesco, pochi autori sanno creare suspense e azione come James Patterson. In Il prigioniero, scritto con Michael Ledwidge, torna il detective Michael Bennett, coinvolto in un’indagine che lo metterà faccia a faccia con un nemico pericoloso e spietato: Manuel Perrine, il leader di un cartello della…

[nerds-yearbook]

With the infamous words, "Somehow, Palpatine returned," the end of the third Star Wars trilogy premiered on December 20, 2019. There had been plans to focus on Han in the first movie, Luke in the second, and Leia the third, but the death of Carrie Fisher changed those plans. Producers decided to inlcude her primarily through using unused footage. To help with the nastalgia for the original trilogy Billy Dee Williams returned as Lando Calrissian, Mark Hamill as Luke Skywalker, Anthony Daniels as C-3PO, Ian McDiarmid as Emperor Palpatine, Harrison Ford as Han Solo, Mike Quinn and Kipsang Rotich as Nien Nunb, Warwick Davis as Wicket, Joonas Suotamo as Chewbacca, Denis Lawson as Wedge Antilles and R2-D2. Returning from the new trilogy were Adam Driver (Kylo Ren), Daisy Ridley (Rey), John Boyega (Finn), Oscar Isaac (Poe Dameron), Domhall Gleeson (General Hux), Lupita Nyong'o (Maz Kanata), Kelly Marie Tran (Rose Tico), Greg Grunberg (Snap Wexley), Amanda Lawrence (Comander D'Acy), Billy Lourd (Lt Connix) and BB8. There were a lot of voice cameos by Shirley Henderson (Babu Frik), J.J. Abrams (D-0) , James Earl Jones (Darth Vader), Matthew Wood (Cai Threnalli), Andy Serkis (Snoke), Hayden Christensen (Anakin Skywalker), Olivia D'Ablo (Luminara Unduli), Ashley Eckstein (Ahsoka Tano), Jennifer Hale (Aayla Secura), Samuel L Jackson (Mace Windu), Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi), Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi), Frank Oz (Yoda), Angelique Perrin (Adi Gallia), Freddie Prinze Jr (Kanan Jarrus), and Liam Neeson (Qui-Gon Jinn). John Williams who composed the scores for all three of the original trilogies made a cameo appearance. There were also cameos by Richard E Grant, Keri Russel, Dominic Monaghan, Jeff Garlin, Lin-Manuel Miranda, Ed Sheeran, Kevin Smith, and Karl Urban. The action took place at Ajon Kloss, Pasaana, Kijimi, Kef Bir, and Exegol. ("Star Wars Episode IX The Rise of Skywalker" Star Wars Movie Event).

[france-cinema]

Et Satan conduit le bal, 1962. D'après Siry.

Avec Jacques Perrin, Catherine Deneuve, Henri-Jacques Huet, Françoise Brion, Bernadette Lafont. Réalisé par Grisha Dabat.

Synopsis : À Collioure, Ivan, un gigolo au charme ravageur, et Manuelle, sa nouvelle compagne fille d'un gangster à la retraite, se rendent dans une villa somptueuse où ils retrouvent deux autres duos. Le temps d'un week-end, ces trois couples entament une danse de séduction complexe, qui évolue bientôt en un tourbillon de passions et de jeux amoureux, où l'amour physique devient le cœur de leurs interactions.

[brokehorrorfan]

Mary will be released on Blu-ray and DVD on November 26 via RLJE Films. Directed by Michael Goi (American Horror Story), the 2019 horror film is currently available on VOD.

Gary Oldman stars with Emily Mortimer, Manuel Garcia-Rulfo, Stefanie Scott, Chloe Perrin, Douglas Urbanski, Jennifer Esposito, and Owen Teague. Anthony Jaswinski (The Shallows) penned the script.

Special features are listed below, where you can also watch the trailer.

Special features:

The Making of Mary

A Family At Sea: The Cast of Mary

David (Gary Oldman) is a struggling blue-collar captain looking to make a better life for his family. Strangely drawn to an abandoned ship that is up for auction, David impulsively buys the boat, believing it will be his family’s ticket to happiness and prosperity. But soon after they embark on their maiden journey, strange and frightening events begin to terrorize David and his family, causing them to turn on one another and doubt their own sanity. With tensions high, the ship drifts off course, and it becomes horrifyingly clear that they are being lured to an even greater evil out at sea.

[whatsnextmovies]

Mary

October 11, 2019

[asnapshotadaykeepsthedoctoraway]

Z

Costa-Gavras

France-Algérie / 1968 / 125 min

D'après le roman Z de Vassilis Vassilikos.

Avec Yves Montand, Jean-Louis Trintignant, Irène Papas, Charles Denner.

Dans un pays méditerranéen, un député progressiste est assassiné. Le juge d'instruction chargé de l'enquête met en évidence la participation de l'armée et de la police dans le meurtre.

1967, Costa-Gavras adapte l'œuvre de Vassilikos, description des coulisses d'une enquête judiciaire, entravée par l'influence des classes dirigeantes corrompues. Réalisé au moment du coup d'État grec de la junte des colonels, Z résonne comme un acte d'accusation contre les usurpateurs, montrant, avec une sombre vérité, le climat créé avant leur arrivée au pouvoir. Montand y interprète « le Docteur », président d'un mouvement national en faveur du désarmement, victime d'une agression déguisée en accident. Costa-Gavras reconstitue les pièces du puzzle et décrit, avec un suspense haletant, les mécanismes du crime politique. Plusieurs fois primé – Oscar du meilleur film étranger, prix d'interprétation pour Jean-Louis Trintignant (dans le rôle du juge d'instruction) au festival de Cannes 1969 –, le film devient, et reste aujourd'hui, un mètre-étalon du genre.

Interprètes : Yves Montand (le député Z), Jean-Louis Trintignant (le juge d'instruction), Irène Papas (Hélène), Jacques Perrin (le journaliste), François Périer (le procureur), Charles Denner (Manuel), Pierre Dux (le général)…

[davidosu87]

[wqp88888]

Nickname

Abbreviation

Proper Name

Abe

Abrm

Abel, Abraham, Absalom

Abner

Abraham

Addy, Atty

Adam

Al

Albert, Allan, Allen, Alfred

Alec, Alex, Alick, Ally

Alexander

Alf

Alfred

Andy, Andie

Andrew, Alexander

Archie

Archibald

Arnie

Arnold

Art

Arthur

Baldie

Archibald

Barnie, Barney

Barnabas

Bart

Bartholomew

Ben

Benjn

Benedict, Benjamin, Ebenezer

Benezer

Ebenezer

Bern, Bernie

Bernard

Bert, Bertie

Albert, Bertram, Cuthbert, Egbert, Halbert, Herbert, Hubert, Lambert, Osbert

Bill, Billie

Wm

William

Bob

Robt

Robert

Bram, Bramley

Abraham

Cal

Caleb

Charlie, Chuck (American)

Chas

Charles

Chris

Xian, Xopher

Christian, Christopher

Clem

Clement

Cliff

Clifford

Colin

Nicholas

Cuddie, Cuddy

Cuthbert

Cy

Cyprian, Cyril, Cyrus

Dai, Dave, Davie

David

Dan, Danny

Danl

Daniel

Dand, Dandie

Andrew

Daniel

Donald

Derick

Frederick

Des

Desmond

Dewi

David

Dick

Ricd

Richard

Dixon

Benedict

Dobb

Robert

Dod, Doddy

George

Dodge

Roger

Dom

Dominick

Don, Donnie

Dond

Donald

Donald

Daniel

Doug

Douglas

Drew

Andrew

Dump

Humphrey

Duke

Marmaduke

Eben

Ebenezer

Ed, Eddie

Edgar, Edwin

Ed, Eddie

Edwd

Edward

Ed, Eddie

Edmd

Edmund

Eli

Elliot, Elias, Elijah

Elmo

Erasmus

Eph

Ephraim

Erik

Frederick

Ern

Ernt

Ernest

Ewen

Owen

Frank, Frankie

Fras

Francis

Fred

Fredk

Alfred, Frederick

Gabe, Gaby

Gabriel

Gary, Garret, Garth

Gareth, Gerard

Ged

Jedidiah

Gene

Eugene

Geoff, Giff

Geoffrey, Jeffrey

Geo

George

Gerard

Jarrett

Gerry

Gerald, Gerard

Gervase

Jarvis, Jervise

Gib

Gilbert

Gord

Gordon

Gorry

Godfrey

Greg

Gregory

Guido

Guy

Gus

Angus, Augustus, Gustav

Hab

Herbert, Robert, Halbert

Hal

Harold, Henry

Hank (American)

Henry

Hank (English)

Hankin

Harry

Harold, Henry

Heck

Hector

Henery, Henrie

Hy

Henry

Hez

Hezekiah

Hick, Hitch

Richard

Hodge

Roger

Hobb, Hop, Hopkin

Robert

Hy (American)

Hy

Henry

Ike

Isaac

Izzy

Isadore

Jabe

Jabez

Jack

Jno

John

Jake (American)

Jacob

Jamie, Jim

Jas

James

Jarrett

Gerard

Jarvis

Gervase, Jervise

Jed

Jedidiah

Jeff

Jeffrey, Geoffrey

Jerry

Jerh

Jeremiah

Jerry

Jery

Jeremy

Jerry

Jere

Jerome

Jon

Jonn

Jonathan

Joe, Joey

Josh

Joseph, Josiah

Jock

John, or any Scotsman

Josh

Joseph, Joshua, Josiah

Ken

Kenneth

Kit

Christopher

Larry

Laurence, Lawrence

Lem

Lemuel

Len

Leonard

Leo

Leopold

Les

Leslie

Lew, Lou

Lewis, Louis

Mac

Malcolm

Manny

Emanuel, Immanuel, Manuel

Matt

Matthew

Max

Maximilian, Maxwell

Mickey, Mike, Miles

Michl

Michael

Monty

Montague

Morie

Maurice, Morris

Nab

Abel, Abraham

Nat, Nate

Nathl

Nathan, Nathaniel

Ned, Neddy

Edward

Nick

Nichs

Dominick, Nicholas

Nobb

Robert

Noll

Oliver

Norm

Norman

Numps

Humphrey

Nye

Aneurin

Owen

Ewen

Oz, Ozzie

Oswald, Oscar, Osbert, Osmund

Paddy, Pat

Patrick, or any Irishman

Perce, Percy

Percival

Perrin

Peter

Perry

Peregrine

Pete

Peter

Phil

Philip, Theophilus

Phippin, Pip

Philip

Rab, Rabbie

Robert

Rafe, Ralf, Rauf

Ralph

Randy

Randell, Randolph

Ray

Raymond

Reg, Reggie, Rex

Reginald

Rich, Rick

Rd, Ricd

Richard

Rob, Robin

Robt

Robert

Rod

Broderick, Roderick, Rodney

Rolf

Ralph

Rolley

Roland, Rowland

Ron, Ronnie

Ronald

Rory

Roderick

Rube

Reuben

Rudy

Rudolph

Russ, Rusty

Russell

Sam, Sammy

Saml

Samson, Samuel

Sacha, Sandy

Alexander

Seb

Sebastian

Sepp

Joseph

Si, Sy

Josiah

Sid, Syd

Sidney, Sydney

Sim, Sym

Simon, Symeon

Solly

Solomon

Stan

Stanley

Steve

Stephen, Steven

Stew, Stu

Stewart, Stuart

Taddy

Adam

Taffy

David, or any Welshman

Ted, Teddy

Edward, Theodore

Terry

Terence

Thad

Thadeus

Theo

Theodore

Tim, Timmy

Timothy

Toby

Tobias

Tolly

Bartholomew

Tom, Tommy Thos Thomas

Tony Anty Anthony

Val

Valentine

Vic

Victor

Vince

Vincent

Vib

Vivian

Waldo

Oswald

Wally

Wallace, Walter

Walt, Wat

Walter

Wes

Wesley

Wido

Guy

Wilf

Wilfred

Will, Willie, Wilkin Wm, Willm William, Wilbur

Zac, Zach, Zack

Isaac, Zachary

Zac, Zach, Zack Zachh, Zachs Zachariah, Zacharias

Zeb

Zebulon, Zebediah, Zebedee

Zeke

Ezakiah, Ezekiel

[pier-carlo-universe]

Il prigioniero – James Patterson e Michael Ledwidge. Un thriller mozzafiato con Michael Bennett alle prese con un nemico letale. Recensione di Alessandria today

Lo chiamano il Re Sole, perché davanti a lui tutti si inchinano. Manuel Perrine è un nome che incute timore: capo spietato di un cartello della droga messicano, è una delle figure più pericolose del crimine internazionale.

Lo chiamano il Re Sole, perché davanti a lui tutti si inchinano. Manuel Perrine è un nome che incute timore: capo spietato di un cartello della droga messicano, è una delle figure più pericolose del crimine internazionale. Ma il detective Michael Bennett, con un’operazione audace, è riuscito a catturarlo. Il prezzo pagato, però, è stato altissimo: durante l’arresto, Hughie, suo amico d’infanzia e…

[reo-coquelicot]

Them musical boys fill my philosophy lessons.

[ericmie]

Eric Mie - Complexe

Cette chanson n’aurait jamais existé sans Bernard Mabille. Je m’explique. En automne 2003, le duo Lobo & Mie est embauché par le Caveau de La République (célèbre théâtre de chansonniers aujourd’hui disparu et remplacé par une usine à stand-up comme une autre). Nous y jouerons quatre mois, chaque année, pendant 9 ans. On y rencontrera et partagera l’affiche avec des artistes comme  Gustave Parking, Gilles Detroit (on fera même sa première partie au Casino de Paris et Félix Lobo coécrira ses sketchs pas mal de temps), Calixte De Nigremont, Stéphane Guillon, Bernard Azimuth, Eric Antoine, Gaspard Proust, Olivier Lejeune, Nicole Ferroni, Izabelle Laporte, Jean Roucas, Gwen Aduh, Frédéric Fromet, Paul Adam, Manuel Pratt, Zeu Dogz, Albert Meslay, Frederick Sigrist, Christophe Guybet, Sylvian Coudène, Tony Saint Laurent, Angel Ramos, Jean Martiny, Michel Guidoni, Frédéric Lebon,  Olivier Perrin, Dany Morau, Edmond Meunier  et, donc, Bernard Mabille. Quand j’apprends qu’on est programmé avec ce dernier, j’avoue, que j’appréhende un peu. Car avec mes ornières de gauchiste, mes dogmes d’anarco-communiste et mon prêt-à-penser proudhonien, j’ai des préjugés sur le gaillard.  Je sais qu’il a été l’auteur de Thierry Le Luron et qu’il écrit des articles pour « Valeurs Actuelles ». Du coup ça le classe, pour moi, définitivement dans le clan des réacs. Mais sa rencontre change tout. On tombe sur un humain, doux et charmant, et ses sketchs fonctionnent à merveille. Il nous invite également à aller voir son spectacle en entier au théâtre de dix heures. On y va et on adore. Il fustige tout le monde et défend même Nathalie Ménigon, l’ancienne terroriste d’Action directe, qui crève dans sa prison alors qu’on libère Papon pour ses ennuis de santé. Je suis chamboulé.  Après le spectacle, j’ose lui dire que j’avais peur de le rencontrer et je lui expose tous mes préjugés. Il rigole puis me dit : « Je vais te raconter une histoire. Thierry le Luron, bien que marqué à droite, adorait l’association Greenpeace. Un jour il apprend que l’association organise un gros concert de soutien à leur action. Thierry appelle lui-même les responsables. Les gens de Greenpeace sont étonnés car, selon eux, il ne colle pas à l’image de l’ONGI et lui disent non. Ils préfèrent un autre chanteur, très marqué à gauche mais ce dernier demande une trop grosse somme. Thierry lui voulait y aller bénévolement. » « Tu vois » conclu-t-il «  tout est plus complexe. » « Mais toi ? » dis-je « tu te situe où politiquement ? » « Disons que je suis gentiment anar. »  Cette rencontre et cette histoire me marquera toujours. Le 6 Mai 2004, dans le train qui me ramène chez moi, j’écris ce texte en pensant à Bernard mais aussi à Marcel Aymé qui écrivait des articles dans « Je suis Partout » (hebdomadaire antisémite et collaborationniste) mais pour dénoncer les mesures « ignobles et humiliantes » qui atteignaient les juifs comme le port de l’étoile jaune. Ce thème, la complexité des choses, me suit encore et je ne cesse d’y revenir dessus pour écrire encore et toujours la même chanson. A suivre donc…

[centredelill]

!EVENEMENT!

Le mardi 23 avril 2019 est la Journée Mondiale du Livre et du Droit d’Auteur.

Celle-ci a été créé il y a 24 ans lors de la Conférence Générale de l’UNESCO à Paris en 1995. Le choix de cette date ne s’est pas fait au hasard mais pour sa forte symbolique puisqu’il s’agit de la date anniversaire de la mort de Shakespeare et Cervantes, tous deux décédés le 23 avril 1616. C’est aussi la date de naissance d’autres écrivains comme Maurice Druon en 1918 et Manuel Mejía Vallejo en 1923. Petite anecdote, c’est aussi le jour de la Saint Georges, jour où une jolie tradition catalane veut que les libraires offrent une rose à toute personne qui achète un livre.

Pour cette 24e édition, c’est la ville de Sharja aux Emirats Arabes Unis qui a été choisie comme capitale mondiale du livre pour un an à compter du 23 avril 2019.

Vous pouvez trouver plus d’informations au sujet de la Journée Mondiale du Livre et du Droit d’Auteur sur les sites de l’UNESCO et des Nations Unies.

Pour célébrer le livre à leur manière, le Centre de l’Illustration vous propose une sélection d’ouvrages chers au cœur de ses bibliothécaires, que vous retrouverez exposés au 5e étage de la Médiathèque André-Malraux :

- Les dix droits du lecteur – Daniel Pennac & Gérard Lo Monaco, éd. Gallimard Jeunesse (2012)

- L’art de la Fantasy Gothique – Jasmine Beckett-Griffith, éd. (2009)

- John Howe : sur les terres de Tolkien – Stéphanie Benson, Christophe Gallaz & Christopher Lee, éd. L’Atalante (2002)

- Cent aspects de la Lune – John Stevenson & Yoshitoshi, éd. Citadelles & Mazenod (2018)

- Les Contes Macabres – Edgar Allan Poe & Benjamin Lacombe, éd. Soleil (2010)

- Sketchbook – Pascal Moguérou, éd. Au bord des continents (2008)

- Steampunk – Antoni Cadalfach, éd. Le Pré aux Clercs (2015)

- Les Lettres des Fées Sechées de Lady Cottington – Brian Froud & Ari Berk, éd. Glénat (2008)

- Le grand Shakespeare illustré – Caroline Guillot, éd. Chêne (2016)

- Fashion addict – Jessica Jones, éd. Milan (2011)

- Couleurs – Francesco Pittau & Bernadette Gervais, éd. Albin Michel Jeunesse (2014)

- New York la nuit – Arnaud Roi & Louis Thomas, éd. Milan (2016)

- Jazz : dans le New York des années folles – Robert Nippoldt & Hans-Jürgen Schaal, éd. Taschen (2013)

- Dali pop-up – Courtney Watson McCarthy, éd. White Star (2014)

- Paris 2050 : almanach d'anticipation – Davide Cali (texte) & Ale + Ale (illustrations), éd. Actes Sud Junior (2014)

- Blue Note : les dernières heures de la prohibition (tome 1) – Mathieu Mariolle et Mickaël Bourgouin, éd. Dargaud (2013)

- Le Bestiaire Marin : histoires et légendes des animaux des mers et des océans – Jean-Baptiste de Panafieu, éd. Plume de carotte (2008)

- Tous les humains ont les même droits : la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 racontée aux enfants – Marie-Agnès Combesque, images de Clotilde Perrin, éd. Rue du Monde (2008)

- Le temps des fées : 15 années de croquis, aquarelles, peintures – Sandrine Gestin, préface de John Howe, éd. Au bord des continents (2008)

À voir jusqu’au 10 mai 2019 !

[goalhofer]

2022 Olympics All-Name Team

Skiing

River Radamus (U.S.A.)

McHenry Forehand (U.S.A.)

Jasper Good (U.S.A.)

Decker Dean (U.S.A.)

Harutyan Harutyunyan (Armenia)

Mikayel Mikayelyan (Armenia)

Hugo Hinckfuss (Australia)

Seve De Campo (Australia)

Manuel Feller (Austria)

Michael Matt (Austria)

Jan Hörl (Austria)

Yahor Shpuntau (Belarus)

Dries Van Den Broecke (Belgium)

Simon Kammerlander (Bolivia)

Strahinja Erić (Bosnia & Herzegovina)

Manex Silva (Brazil)

Albert Popov (Bulgaria)

Kamen Zlatkov (Bulgaria)

Broderick Thompson (Canada)

Miha Fontaine (Canada)

Teal Harle (Canada)

Mikaël Kingsbury (Canada)

Matthew Soukup (Canada)

Luděk Šeller (Czech Republic)

Čestmír Kožíšek (Czech Republic)

Shannon-Ogbnai Abeda (Eritrea)

Alvar Alev (Estonia)

Artti Aigro (Estonia)

Riikka Honkanen (Finland)

Joni Mäki (Finland)

Severi Vierelä (Finland)

Otto Niittykoski (Finland)

Blaise Giezendanner (France)

Maxence Muzaton (France)

Nils Allègre (France)

Maurice Manificat (France)

Adrien Backscheider (France)

Renaud Jay (France)

François Place (France)

Gaël Blondeau (France)

Soso Japharidze (Georgia)

Romed Baumann (Germany)

Simon Jocher (Germany)

Andreas Sander (Germany)

Janosch Brugger (Germany)

Vinzenz Geiger (Germany)

James Clugnet (Great Britain)

Richardson Viano (Haiti)

Kékesi Márton (Hungary)

Sturla Snorrason (Iceland)

Snorri Einarsson (Iceland)

Brendan Newby (Ireland)

Dominik Paris (Italy)

Maicol Rastelli (Italy)

Giandominico Salvadori (Italy)

Iacopo Bortolas (Italy)

Raffaele Buzzi (Italy)

Ryo Hirose (Japan)

Baba Naoto (Japan)

Sherzod Khashyrbayev (Kazakhstan)

Dmitriy Reiherd (Kazakhstan)

Elie Tawk (Lebanon)

Marco Pfiffner (Liechtenstein)

Vytautas Strolia; Jr. (Lithuania)

Tautvydas Strolia (Lithuania)

Modestas Vaičiulis (Lithuania)

Rodolfo Dickson (Mexico)

Achbadrakh Batmönkhiin (Mongolia)

Eldar Salihović (Montenegro)

Yassine Aouich (Morocco)

Maarten Meiners (The Netherlands)

Finn Bilous (New Zealand)

Miguel Porteous (New Zealand)

Atle McGrath-Lie (Norway)

Rasmus Windingstad (Norway)

Pål Golberg (Norway)

Sjur Røthe (Norway)

Tormod Frostad (Norway)

Jarl Riiber (Norway)

Dominik Bury (Poland)

Kamil Bury (Poland)

Andrzej Szczechowicz (Poland)

Szczepan Kupczak (Poland)

Stefan Hula; Jr. (Poland)

Dawid Kubacki (Poland)

Denis Spitsov (R.O.C.)

Igor Omelin (R.O.C.)

Raul Popa (Romania)

Andrei Feldorean (Romania)

Miha Hrobat (Slovenia)

Nejc Naraločnik (Slovenia)

Boštjan Kline (Slovenia)

Vili Črv (Slovenia)

Vid Vrhovnik (Slovenia)

Lovro Kos (Slovenia)

Cene Prevc (Slovenia)

Timi Zajc (Slovenia)

Jaume Pueyo (Spain)

Adur Etxezarreta (Spain)

Imanol Rojo (Spain)

Marcus Grate (Sweden)

Jesper Tjäder (Sweden)

Walter Wallberg (Sweden)

Beat Feuz (Switzerland)

Marco Odermatt (Switzerland)

Daniel Yule (Switzerland)

Dario Cologna (Switzerland)

Candide Pralong (Switzerland)

Valerio Grond (Switzerland)

Colin Wili (Switzerland)

Joos Berry (Switzerland)

Noé Roth (Switzerland)

Pirmin Werner (Switzerland)

Kim Gubser (Switzerland)

Killian Peier (Switzerland)

Yohan Goutt-Gonçalves (East Timor)

Ayşenur Duman (Turkey)

Oleksandr Okipniuk; Jr. (Ukraine)

Yevhen Marusiak (Ukraine)

Komiljon Tukhtaev (Uzbekistan)

------------------------------

Novie McCabe (U.S.A.)

Megan Nick (U.S.A.)

Winter Vinecki (U.S.A.)

Darian Stevens (U.S.A.)

Devin Logan (U.S.A.)

Jaelin Kauf (U.S.A.)

Hannah Soar (U.S.A.)

Jakara Anthony (Australia)

Taylah O’Neill (Australia)

Eva Pinkelnig (Austria)

Dahria Beatty (Canada)

Cendrine Browne (Canada)

Flavie Aumond (Canada)

Brittany Phelan (Canada)

Alexandria Loutitt (Canada)

Abigail Strate (Canada)

Hongyun Ran (China)

Kexin Zhang (China)

Leona Popović (Croatia)

Barbora Nováková (Czech Republic)

Romane Miradoli (France)

Mélissa Gal (France)

Perrine Laffont (France)

Pia Fink (Germany)

Sabrina Cakmakli (Germany)

Katie Summerhayes (Great Britain)

Maria-Eleni Tsiovolou (Greece)

Hólmfríður Friðgeirsdóttir (Iceland)

Noa Szőllős (Israel)

Anita Gulli (Italy)

Jole Galli (Italy)

Miki Kodama (Japan)

Kokone Kondo (Japan)

Kseniya Shalygina (Kazakhstan)

Nadezhda Stepashkina (Kazakhstan)

Janbota Aldabergenova (Kazakhstan)

Ayaulym Amrenova (Kazakhstan)

Olessya Grauer (Kazakhstan)

Samanta Krampe (Latvia)

Baiba Bendika (Latvia)

Gabrielė Leščinskaitė (Lithuania)

Gwyneth Ten-Raa (Luxembourg)

Mialitiana Clerc (Madagascar)

Jenise Spiteri (Malta)

Ariunsanaagiin Enkhtuul (Mongolia)

Ragnhild Mowinickel (Norway)

Lotta Udnes-Weng (Norway)

Tiril Udnes-Weng (Norway)

Ragnhild Haga (Norway)

Maiken Caspersen-Falla (Norway)

Sandra Eie (Norway)

Johanne Killi (Norway)

Silje Opseth (Norway)

Maryna Gąsienica-Daniel (Poland)

Karolina Kukuczka (Poland)

Weronika Kaleta (Poland)

Monika Skinder (Poland)

Nikola Mazur (Poland)

Kamila Stormowska (Poland)

Kinga Rajda (Poland)

Vanina Guerillot (Portugal)

Liliya Vasilya (R.O.C.)

Hristina Matsokina (R.O.C.)

Yuliya Stupak (R.O.C.)

Eseniia Pantiukhova (R.O.C.)

Anastasiia Prytkova (R.O.C.)

Ksenia Orlova (R.O.C.)

Lyubov Nikitin (R.O.C.)

Viktoriia Lazarenko (R.O.C.)

Anastasiia Pervushina (R.O.C.)

Irina Avvakumova (R.O.C.)

Lőrincz Tímea (Romania)

Daniela Haralambie (Romania)

Maruša Saioni (Slovenia)

Meta Hrovat (Slovenia)

Nika Križnar (Slovenia)

Da-Som Han (South Korea)

Hanna Aronsson-Elfman (Sweden)

Hilma Lövblom (Sweden)

Elsa Fermbäck (Sweden)

Moa Olsson (Sweden)

Ebba Andersson (Sweden)

Jasmine Flury (Switzerland)

Laurien Van Der Graaff (Switzerland)

Saskja Lack (Switzerland)

Fanny Smith (Switzerland)

Özlem Çarikçioğlu (Turkey)

Valiantsina Kaminskaya (Ukraine)

Olha Polyuk (Ukraine)

Biathlon

Leif Nordgren (U.S.A.)

Mikita Labastau (Belarus)

Dzmitry Lazouski (Belarus)

Tom Lahaye-Goffart (Belgium)

Blagoy Todev (Bulgaria)

Dimitar Gerdzhikov (Bulgaria)

Mikuláš Karlík (Czech Republic)

Kalev Ermits (Estonia)

Raido Ränkel (Estonia)

Émilien Jacquelin (France)

Benedikt Doll (Germany)

Campbell Wright (New Zealand)

Tarjei Bø (Norway)

Sturla Holm-Lægreid (Norway)

Johannes Bø (Norway)

Grzegorz Guzik (Poland)

Šimon Bartko (Slovakia)

Jakov Fak (Slovenia)

Lovro Planko (Slovenia)

Rok Tršan (Slovenia)

Timofey Lapshin (South Korea)

Peppe Femling (Sweden)

Joscha Burkhalter (Switzerland)

Anton Dudchenko (Ukraine)

Bogdan Tsymbal (Ukraine)

------------------------------

Laurent Egan (U.S.A.)

Dunja Zdouc (Austria)

Lotte Lie (Belgium)

Emily Dickson (Canada)

Markéta Davidová (Czech Republic)

Ukaleq Slettemark (Denmark)

Susan Külm (Estonia)

Tuuli Tormingas (Estonia)

Samuela Comola (Italy)

Galina Vishnevskaya-Sheporenko (Kazakhstan)

Baiba Bendika (Latvia)

Alla Ghilenko (Moldova)

Ingrid Landmark-Tandrevold (Norway)

Kinga Zbylut (Poland)

Uliana Nigmatullina (R.O.C.)

Täpp Nilsson (Sweden)

Yuliia Dzhima (Ukraine)

Bobsleigh

Markus Glück (Austria)

Justin Kripps (Canada)

Dorian Hauterville (France)

Christian Rasp (Germany)

Shanwayne Stephens (Jamaica)

Nimroy Turgott (Jamaica)

Ashley Watson (Jamaica)

Rolando Reid (Jamaica)

Edgars Nemme (Latvia)

Dāvis Spriņģis (Latvia)

Boris Vain (Monaco)

Ivo De Bruin (The Netherlands)

Rostislav Gaitiukhevich (R.O.C.)

Aleksei Laptev (R.O.C.)

Mihai Țentea (Romania)

Ciprian Daroczi (Romania)

Luca Rolli (Switzerland)

Shakeel John (Trinidad & Tobago)

Axel Brown (Trinidad & Tobago)

-------------------------------------

An Vannieuwenhuyse (Belgium)

Christine De Bruin (Canada)

Mariama Jamanka (Germany)

Montell Douglas (Great Britain)

Jazmine Fenlator-Victorian (Jamaica)

Karlien Sleper (The Netherlands)

Anastasiia Makarova (R.O.C.)

Nadezhda Sergeeva (R.O.C.)

Katharina Wick (Romania)

Yoo-Ran Kim (South Korea)

Lidiia Hunko (Ukraine)

Luge

Wolfgang Kindl (Austria)

Justin Snith (Canada)

Toni Eggert (Germany)

Mārtiņš Bots (Latvia)

Roberts Plūme (Latvia)

Aleksandr Gorbatcevich (R.O.C.)

Semen Pavlichenko (R.O.C.)

Darius-Lucian Şerban (Romania)

Matej Zmij (Slovakia)

Jozef Ninis (Slovakia)

Svante Kohala (Sweden)

Ihor Stakhiv (Ukraine)

-------------------------

Andrea Vötter (Italy)

Doina Descalui (Moldova)

Tove Kohala (Sweden)

Skeleton

Alexander Schlintner (Austria)

Alexander Gassner (Germany)

Axel Jungk (Germany)

----------------------------------

Brogan Crowley (Great Britain)

Laura Deas (Great Britain)

Alina Tararychenkova (R.O.C.)

Yulia Kanakina (R.O.C.)

Snowboarding

Cody Winters (U.S.A.)

Red Gerard (U.S.A.)

Dusty Henricksen (U.S.A.)

Hagen Kearney (U.S.A.)

Andreas Prommegger (Austria)

Max Parrot (Canada)

Darcy Sharpe (Canada)

Éliot Grondin (Canada)

Radek Houser (Czech Republic)

Rene Rinnekangas (Finland)

Liam Tourki (France)

Loan Bozzolo (France)

Léo Le Blé-Jacques (France)

Merlin Surget (France)

Umito Kirchwehm (Germany)

Huw Nightingale (Great Britain)

Louie Vito III (Italy)

Emiliano Lauzi (Italy)

Filippo Ferrari (Italy)

Tiarn Collins (New Zealand)

Marcus Kleveland (Norway)

Mons Røisland (Norway)

Ståle Sandbech (Norway)

Dmitry Karlagachev (R.O.C.)

Tit Štante (Slovenia)

Rok Marguč (Slovenia)

Gian Casanova (Switzerland)

Nevin Galmarini (Switzerland)

--------------------------------

Tessa Maud (U.S.A.)

Audrey McManiman (Canada)

Meryeta O’Dine (Canada)

Šárka Pančochová (Czech Republic)

Vendula Hopjáková (Czech Republic)

Carola Niemelä (Finland)

Melissa Peperkamp (The Netherlands)

Zoi Sadowski-Synnot (New Zealand)

Cool Wakushima (New Zealand)

Weronika Biela-Nowaczyk (Poland)

Queralt Castellet (Spain)

Ladina Jenny (Switzerland)

Patrizia Kummer (Switzerland)

Lara Casanova (Switzerland)

Sina Siegenthaler (Switzerland)

Speed Skating

Emery Lehman (U.S.A.)

Bart Swings (Belgium)

Gilmore Junio (Canada)

Ted-Jan Bloemen (Canada)

Jordan Belchos (Canada)

Long Sun (China)

Quentin Fercoq (France)

Farrell Treacy (Great Britain)

Luca Spechenhauser (Italy)

Yuri Confortola (Italy)

Tommaso Dotti (Italy)

Michelle Malfatti (Italy)

Abzal Azghaliyev (Kazakhstan)

Denis Kuzin (Kazakhstan)

Roberts Krūzbergs (Latvia)

Itzhak De Laat (The Netherlands)

Dylan Hoogerwerf (The Netherlands)

Jens Van’t Wout (The Netherlands)

Sjinkie Knegt (The Netherlands)

Kjeld Nuis (The Netherlands)

Hein Otterspeer (The Netherlands)

Merijn Scheperkamp (The Netherlands)

Håvard Holmefjord-Lorentzen (Norway)

Peder Kongshaug (Norway)

Hallgeir Engebråten (Norway)

Zbigniew Bródka (Poland)

Daniil Eybog (R.O.C.)

June-Seo Lee (South Korea)

Ander Mirambell (Spain)

Oleh Handei (Ukraine)

--------------------------------

Maame Biney (U.S.A.)

Yauheniya Varabyova (Belarus)

Danaé Blais (Canada)

Kexin Fan (China)

Valentina Aščić (Croatia)

Francesca Lollobrigida (Italy)

Kikuchi Yūki (Japan)

Selma Poutsma (The Netherlands)

Yara Van Kerkhof (The Netherlands)

Sanne In’t Hof (The Netherlands)

Femke Kok (The Netherlands)

Irene Schouten (The Netherlands)

Ragne Wiklund (Norway)

Natalia Czerwonka (Poland)

Olga Fatkulina (R.O.C.)

Evgeniia Lalenkov (R.O.C.)

A-Lang Kim (South Korea)

Figure Skating

Jean-Luc Baker (U.S.A.)

Keegan Messing (Canada)

Cheng Peng (China)

Magyar Márk (Hungary)

Ha'nyū Yuzuru (Japan)

Dmitrii Kozlovskii (R.O.C.)

Gleb Smolkin (R.O.C.)

Nikolaj Majorov (Sweden)

---------------------------------

Ashley Cain-Gribble (U.S.A.)

Madison Chock (U.S.A.)

Piper Gilles (Canada)

Eva-Lotta Kiibus (Estonia)

Gabriella Papadakis (France)

Karina Safina (Georgia)

Lilah Fear (Great Britain)

Ioulia Chtchetinina (Hungary)

Hailey Kops (Israel)

Uno Shōma (Japan)

Ye-Lim Kim (South Korea)

Young You (South Korea)

Hockey

David Warsofsky (U.S.A.)

Nick Perbix (U.S.A.)

Matty Beniers (U.S.A.)

Strauss Mann (U.S.A.)

Lee Stecklein (U.S.A.)

Jincy Dunne (U.S.A.)

Corban Knight (Canada)

Ben Street (Canada)

Adam Tambellini (Canada)

Owen Power (Canada)

Adam Cracknell (Canada)

Mélodie Daoust (Canada)

Sarah Nurse (Canada)

Ashton Bell (Canada)

Emerance Maschmeyer (Canada)

Jamie Rattray (Canada)

Paris O’Brien (China)

Parker Foo (China)

Zhang Zesen (China)

Spencer Foo (China)

Rudi Ying (China)

Brandon Yip (China)

Qinan Zhao (China)

Leah Lum (China)

Taylor Lum (China)

Ronald Knot (Czech Republic)

David Sklenička (Czech Republic)

Hynek Zohorna (Czech Republic)

Lukáš Klok (Czech Republic)

Roman Will (Czech Republic)

Tomáš Zohorna (Czech Republic)

Viktorie Švejdová (Czech Republic)

Lenka Serdar (Czech Republic)

Pavlína Horálková (Czech Republic)

Vendula Přibylová (Czech Republic)

Noemi Neubauerová (Czech Republic)

Frederik Storm (Denmark)

Matthias Martini-Asperup (Denmark)

Jesper Jensen (Denmark)

Mathias Bau-Hansen (Denmark)

Silke Lave-Glud (Denmark)

Michele Brix-Nielsen (Denmark)

Amanda Normann-Refsgaard (Denmark)

Sofia Blüthgen-Skriver (Denmark)

Emma-Sofie Mohrsen-Nordström (Denmark)

Julie Funch-Østergaard (Denmark)

Ville Pokka (Finland)

Hannes Björninen (Finland)

Harri Säteri (Finland)

Teemu Hartikainen (Finland)

Iiro Pakarinen (Finland)

Sini Karjalainen (Finland)

Sanni Rantala (Finland)

Sanni Vanhanen (Finland)

Minnamari Tuominen (Finland)

Sanni Hakala (Finland)

Jenniina Nylund (Finland)

Korbinian Holzer (Germany)

Matthias Płachta (Germany)

Danny Aus Den Birken (Germany)

Fabio Wagner (Germany)

Lean Bergmann (Germany)

Fujimoto Nana (Japan)

Shiga Aoi (Japan)

Kārlis Čukste (Latvia)

Patriks Ozols (Latvia)

Roberts Mamčics (Latvia)

Renārs Krastenbergs (Latvia)

Lauris Dārziņš (Latvia)

Rihards Bukarts (Latvia)

Mārtiņš Karsums (Latvia)

Kaspars Daugaviņš (Latvia)

Rodrigo Ābols (Latvia)

Uvis Balinskis (Latvia)

Ralfs Freibergs (Latvia)

Kristers Gudļevskis (Latvia)

Jānis Jaks (Latvia)

Deniss Smirnovs (Latvia)

Kristaps Zīle (Latvia)

Gints Meija (Latvia)

Sergei Plotnikov (R.O.C.)

Alexander Samonov; Jr. (R.O.C.)

Damir Sharipzyanov (R.O.C.)

Egor Yakovlev (R.O.C.)

Anton Slepyshev (R.O.C.)

Arseni Gritsyuk (R.O.C.)

Nikita Nesterov (R.O.C.)

Nikita Gusev (R.O.C.)

Fanuza Kadirova (R.O.C.)

Alexandra Vafin (R.O.C.)

Oxana Bratishev (R.O.C.)

Maríya Sorókina (R.O.C.)

Yelena Dergachyova (R.O.C.)

Landysh Falyakhova (R.O.C.)

Šimon Nemec (Slovakia)

Tomáš Jurčo (Slovakia)

Miloš Roman (Slovakia)

Branislav Konrád (Slovakia)

Mislav Rosandić (Slovakia)

Marko Daňo (Slovakia)

Libor Hudáček (Slovakia)

Kristián Pospíšil (Slovakia)

Joakim Tömmernes (Sweden)

Lucas Wallmark (Sweden)

Magnus Hellberg (Sweden)

Sven Lander (Sweden)

Jonathan Pudas (Sweden)

Mathias Bromé (Sweden)

Jacob De La Rose (Sweden)

Ebba Berglund (Sweden)

Felizia Wikner-Zienkiewicz (Sweden)

Anna Kjellbin (Sweden)

Sara Hjalmarsson (Sweden)

Reto Berra (Switzerland)

Joren Van Pottelberghe (Switzerland)

Fabrice Herzog (Switzerland)

Enzo Corvi (Switzerland)

Joël Vermin (Switzerland)

Gaëtan Haas (Switzerland)

Stefanie Wetli (Switzerland)

Rahel Enzler (Switzerland)

Sinja Leemann (Switzerland)

Saskia Maurer (Switzerland)

Caroline Spies (Switzerland)

Keely Moy (Switzerland)

Curling

Hunter Church (U.S.A.)

Tomáš Paul (Czech Republic)

Bobby Lammie (Great Britain)

Hammy McMillan; Jr. (Great Britain)

Torger Nergård (Norway)

Magnus Vågberg (Norway)

Anton Kalalb (R.O.C.)

---------------------------------

Kaysha Love (U.S.A.)

My Larsen (Denmark)

Jasmin Lander (Denmark)

Yulia Portunova (R.O.C.)

Galina Arsenkina (R.O.C.)

Bygg Mabergs (Sweden)

Esther Neuenschwander (Switzerland)

[saturdaynightmatinee]

CALIFICACIÓN PERSONAL: 6.5 / 10

Título Original: The Border

Año: 1982

Duración: 107 min

País: Estados Unidos

Director: Tony Richardson

Guion: Walon Green, Deric Washburn, David Freeman

Música: Ry Cooder

Fotografía: Vilmos Zsigmond, Ric Waite

Reparto: Jack Nicholson, Harvey Keitel, Warren Oates, Valerie Perrine, Elpidia Carrillo, Shannon Wilcox, Manuel Viescas, Jeff Morris, Lonny Chapman

Productora: Universal Pictures

Género: Crime, Drama

https://www.imdb.com/title/tt0083678/

TRAILER:

[ssportsnews]

'Rocatelli 1 goal and 1 assist' Juventus win 3-2 over Sampdoria... 3G undefeated 먹튀검증

먹튀검증먹튀사이트먹튀검증사이트먹튀 검증  먹튀 사이트 먹튀 검증 사이트

Manuel Locatelli scored one goal and one assist, leading Juventus to victory.

Juventus defeated Sampdoria 3-2 in the 6th round of Italian Serie A for the 2021-22 season held at the Allianz Stadium in Turin, Italy on the 26th at 7:30 pm (Korean time). With this victory, Juventus went undefeated in 3 league matches (2 wins and 1 draw), and gained 8 points, laying the foundation for their leap to the top spot.

Juventus, who are 12th in the league, fought all-out for victory. In the 4-4-2 formation, Juventus started with Dybala, Morata, Bernardeschi, Bentancour, Locatelli, Chiesa, Sandro, De Lit, Bonucci, Quadrado, and Perrin. .

Juventus opened the scoring early. In the 10th minute of the first half, Locatelli gave up the ball and Dybala shook the net with a shot without delay. After that, Juventus took the lead and created a chance, but in the 22nd minute of the first half, Dybala was injured and Kulusevsky was rushed into the game.

Still, it was Juventus who scored the extra goal. Juventus took a penalty in the 43rd minute of the first half, and Bonucci took the kick to finish. Sampdoria made up for a goal. In the 44th minute of the first half, Maya Yoshida shook the net with a header from Kandreva's cross.

Juventus added another goal in the second half. In the 12th minute of the second half, Kulusevsky made a cross from the flank, and Locatelli finished cleanly. In the 14th minute of the second half, Sampdoria threw Ozelo, Damsgaard, and Silva in to score. Juventus also made changes with Ramsey and Chiellini in the 25th minute of the second half and Keane and McSeky in the 37th minute of the second half.

Sampdoria pursued a goal. In the 38th minute of the second half, Silva's flank pass, Kanreva shook the net with a sharp shot. Afterwards, Sampdoria attacked, but Juventus managed to block it well and kept the victory.

[elvasistas-blog]

남미서재목록

 시

1. José Ángel Valente - Noventa y nueve poemas, Alianza Editorial, 1981/2001

2. Leopodo Panero - En lo oscuro, Catedra, 2011

3. Paul Valéry - El cementerio marino(bi), Alianza Editorial, 1967/2002

4. Brecht - Poemas y canciones, Vicente Romano, Alianza Editorial, 1968/2012

5. Cesare Pavese - Poesías completas, Carles José i Solsora, Visor Libros, 1995/2015

6. Giuseppe Ungaretti - El dolor(bi), Carlos Vitale, Igitur, 2000/2007

7. Blanca Varela - Poesía en la residencia, Residencia des estudiantes, 2006

8. Ernesto Cardenal - ADN nuestro ADÁN, Fondo de Animal, 2013

9. Francis Ponge - La soñadora materia(bi), Miguel Casado, Galaxia Gutenberg, 2006

10. Leopoldo María Panero - El ciervo aplaudido, Asociación Cultural Trovarte, 2016

11. Paul Celan - Obras Completas(bi), José Luis Reina Palazón, Editorial Trotta, 1999/2016

12. Francis Ponge - Im Namen der Dinge(bi), Gerd Henninger, Suhrkampf, 1973

13. Efraín Jara Idrovo - Perpetuum mobile, Centro de Publicaciones, 2017

14. Raúl Zurita - Inri, Mansalva, 2013

15. Rilke - Elegías de Duino(bi), Hanni Ossott, Monte Avila Editores, 1987

16. Raymond Carver - Todos nosotros(bi), Jaime Priede, Bartleby Editores, 2006/2007

17. Henri Michaux - Ecuador, Cristóbal Serra, Tusquets Editores, 1983

18. Alfredo Gangotena, Orage secret(bi), Margarita Guarderas de Jijón, Ediciones Libri Mundi Enrique Grosse-Luemeran, 1992

19. Henri Michaux - Pictografías, ideogramas, y otros movimientos: una breve antología, Jorge Miralles, Ediciones Matanzas, 2009

20. Henri Michaux - Mouvement,Gallimard, 1951/1982

21. Henri Michaux - Œuvres complètes 1, Gallimard, 1998

22. Francis Ponge - Œuvres complètes 1, Gallimard, 1999

23. Francis Ponge - Le parti pris des choses, Folioplus, 1942/2009

24. Francis Ponge - Le parti pris des choses, ClassicoLycée, 1942/2011

25. Pierre Reverdy - Le chant des morts, Gallimard, 1949/2016

26. Antología del grupo poético de 1927, Catedra, 1975/2017

27. Henri Michaux - Ecuador, Robin Magowan, Northwestern, 1970/2001

28. Pierre Reverdy(bi) - The song of the dead, Dan Bellm, BSE, 2016

29. Pierre Reverdy(bi) - NYRB, 2013

30. Pierre Reverdy(bi) - Poems early to late, Mary ann caws, Black widow press, 2014

31. Philippe Jaccottet - Paysages avec figures absentes, Gallimard, 1970/1976

32. 김구용 - 풍미, 솔, 2014

33. Henri Michaux - Ecuador, Dieter Hornig, Droschl, 1994

34. Philippe Jaccottet - El paseo bajo los árboles, Rafael-José Díaz

35. Philippe Jaccottet - Landscapes with absent figures, Mark Treharne, Delos, 1997

36. Francis Ponge - Selected poems(bi), Margaret Guiton, Wake Forest University Press, 1994

37. Francis Ponge - The nature of things, Lee Fahnestock, Red Dust, 1995/2011

38. Francis Ponge - Partisan of things, Joshua Coreay

39. Henri Michaux - La noche se agita/Plueme/Lejano interior, Marta Segarra(bi), Ellago Ediciones, 2009

40. René Char - Comun Presencia(bi), Alicia Bleiberg, Alianza Editorial, 1986

41. Allen Ginsberg - Aullido(bi), Rodrigo Olvarría, Editorial Anagrama, 2006/2011

42. Rainer Maria Rilke - Sonetos a Orfeo(bi), Otto Dörr, Visor Libros, 2002

43. Henri Michaux - Frente a los/Puntos de referencia, Julia Escobar, 2000

44. Goerges Bataille - Poemas(bi), Manuel Arranz, Pre-textos, 1980/1997

45. Francis Ponge - Piezas, Diego Martínez Torrón, Visor Madrid, 1985

46. C. P. Cavafis - Poesía completa(bi), Juan Manuel Macías, Pre-textos, 2015

47. Henri Michaux - Ecuador, Gallimard, 1929/1968

48. René Char/Raúl Gustavo Aguirre - Correspondencia y poemas, el edhasa, 2016

49. Friedrich Hölderlin, Poesía última(bi), Marcelo G. Burello, el hillodariadna, 2016

50. Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, delmas, 1953

51. Stéphane Mallarmé, Vers et Prose, Librairie académique Perrin, 1955

52. Stéphane Mallarmé, Divagations, Biblothèque-Charpentier, 1949

53. Oliverio Girondo, Noche tótem, Colihue, 2008

54. Philippe Jaccottet, Cuaderno de verdor(bi), Rafael-José Días, Bartleby Editores, 2005

55. Paul Celan, Amapola y memoria(bi), Jesús Muanárriz, Hiperioón, 1985/2016

56. René Char, La palabra en archipiélago(bi), Jorge Riechmann, 1986/2007

57. Francis Ponge, De parte de las cosas(bi), Silvio Mattoni, el cuenco de plata, 2017

58. Yves Bonnefoy, Sobre el origen y el sentido, Arturo Carrera, Alción Editora, 2011

59. Oliverio Girondo, Veinte poemas para ser leídos en el tranviía, Visor de Poesía, 1989/2015

60. Giacomo Leopardi, El pensamiento infinito(bi), Antonio Aliberti, Atuel Poesiía, 1999

61. Rainer Maria Rilke, Las Elegías del Duino(bi), Otto Dörr, Visor de Poesía, 2002/2010

62. Edagar Poe, les poème d’Edigar Poe, Stéphane Mallarmé, VIAU, 1944

63. Henri Michaux, Antología poética 1927-1986(bi), Silvio Mattoni, Adriana Hidalgo editora, 2014

64. Oliverio Girondo, Espantapájaros, Losada, 1990/2015

산문

1. Bajo la Higuera de Port-Cros (강고테나, 미쇼, 쉬페르비엘, 랄루, 콕토, 자콥 서신), Cristina Bruneo Salazar, USFQ, 2016

2. Salvador Elizondo - Camera lucida, 1983/2017, Fondo de Cultura Económica

3. Camus - El mito de Sísifo, Esther Benítez, Alianza Editorial, 1981/2017

4. Franz Kafka - Aforismos, Adan Kovacsics, Debolsillo, 2012/2017

5. Franz Kafka - Microcuentos y dibujos, Selnich Vivas Hurtado, Editorial Universidad de Antioquia, 2010/2013

6. Alberto salcedo ramos - La eterna parranda, Debolsillo, 2015

7. Miguel Riofrío - la emancipada, Libresa, 2017

8. Roberto Bolaño - Monsieur Pain, Debolsillo, 2017

9. Paul Valery - El señor Teste, Salvador Elizondo, 1972

10. Dostoyevski - Apuntes del subsuelo, Juan López-Morillas, Alianza Editorial, 1991/2017

11. Viecente Robalino, Crítica, Ensayo y Memoria en la literatura latinoamericana, Centro de Publicaciones, 2018

12. Jorge Luis Borges - El otro, el mismo/Para las seis curerdas/Elogio de la sombra, Debolsillo, 2012/2016

13. Jorge Luis Borges - El libro de arena, Debolsillo, 2011/2017

14. Jorge Luis Borges - Poesía completa, Debolsillo, 2017

15. Jorge Luis Borges - Ficciones, Debolsillo, 2011/2012

16. Jorges Luis Borges - Das Aleph, Karl August Horst, Fischer Verlag, 2014

17. Mario Benedetti - Quién de nosotros, Debolsillo, 2015/2018

18. 파트리크 쥐스킨트 - 좀머 씨 이야기, 유혜자, 열린책들, 1992

19. 보르헤스 - 모래의 책, 송병선, 예문, 1995

20. 장 그르니에 - 어느 개의 죽음, 지현, 민음사, 1997

21. Franz Kafka - Les aphorismes de Zürau, Hélène Thiérard, Gallimard, 2010

22. Roland Barthes - Le plaisir du texte, Seuil, 1973

23. 남회근 - 금강경 강의, 신원봉, 부키, 2008/2016

24. Jorge luis Borges - Ficciones, Debolsillo, 2012

25. Rianer Maria Rilke - Cartas a Rodin, Miguel Etayo, Sintesis, 2004

26. Philippe Jaccottet - Journées, Payot Lausanne, 1977

27. Juan Rulfo - El llano en llamas, Oveja Negra, 1984