#senki zessho symphogear

[whoishotteranimepolls]

Who is Hotter?" Wheelchair Wielders

[ultraericthered]

It's even better when you're able to hear the squeal that Kirika does at the very end there.

My favorite scene from all the XV OVA's

[thefigureresource]

Carol Malus Dienheim [Senki Zesshou Symphogear GX] 1/7 scale from Hobby Stock coming November 2024.

[witchkisser]

every now and then i see a post by someone who wants to watch senki zessho symphogear and simply does not know that.

[orionbreisgau]

Hibiki always protect Miku with her Symphogear Gungnir.

[theazureangel]

[missputotyra]

🎶✨when u get this, list 5 songs u like to listen to, publish. then, send this ask to 10 of your favorite followers (positivity is cool)🎶✨

(Tried and true stable )

( Calliope’s Raps with Gawr Singing is Alway great!

(This Mashup is Underated )

( Its Just a good Character song for Miku if you know Symphogear )

(I knew Something was off about the Husband , Thier were hint in Beast in Beauty and Phantom pain that was he wasnt a Horrible person. But I wasn’t expecting that husband was poor Sap that Got tricked with a cursed ring )

[gae-bolg-alternative-dot-exe]

[lintuwaterfall]

ok so I actually did some digging just now, and I think I might have a way for us to break this down 戦姫絶唱シンフォギア - this is the kanji for the title "Senki Zesshō Symphogear" 戦姫 - "Senki" / 絶唱 - "Zessho" / シンフォギア - "Symphogear" "Symphogear" is the simplest, being just "Symphonic/Sound Gear". now for the meat of what I can dig up "Senki" is usually 戦旗 and means "Battle Flag" or "War Chronicle". However you will notice the kanji here is different from the show. 戦姫 is closer to something like "Senhime", in otherwords "Battle Princess" or something of the like. In short it is in refference to how this show is about the battles of a group of girls. Thus when it comes to fansubs "Valkyries" is a suitible term as those were female warriors. Especially fitting since the Relics of lead girl Hibiki is "Gungnir", the legendary spear of Norse God Odin. Next is "Zessho", 絶唱. This is the "Superb Song", and if what I am seeing it fits. The kanji used seem to mean "singing", but when broken down to 絶 and 唱 we get "Absolute" and "Chant" respecively. Given the "Zessho" is their Final Move and it is done via a chant, this term is fitting. As it is a wielder giving their final song, putting their all into one final and absolute move of devestation by way of a chant.

Why is the senki part of the title often translated as valkyrie in the english version? Since it's specific to northern godesses related to Odin and symphogear clearly uses relics from other places like Japan and China

I'd imagine it can probably be attributed to depictions of Valkyries as female warriors that have popped up over the years

Senki didn't have an official translation back when season 1 aired, though XDU has since used "Valkyries" in some of its event titles. It literally means "war/battle princess" but when translating, obviously you don't always want to go too literal.

So my first guess would be someone out there wanted something that sounded cooler and opted for that as a general term for a girl that fights rather than for its connection to Norse mythology

Unfortunately I am not an expert in how mythological terms have been translated into different languages and it is VERY hard to search to see if anything older has tied the words together without getting a bunch of anime, games, and manga in the results.

So it's also possible there may be some actual basis for it that I'm not aware of

Anyway, the first time I saw it translated as such in the context of Symphogear was the fansubs (I cannot remember what FUNimation's subs used back then).

I suppose it just kinda stuck

[animiconz]

chris yukine | symphogear icons (300x300)

→ like/reblog if you use/save ♡

[flatoatchi]

I was going to start over from the beginning with a new transcription and went to play the original song for reference (I had it...

[ashitomarisu]

2020 Anime Watch: SYMPHOGEAR

Finally. You’ve waited long enough. 

It is now time to kick off the 2020 anime watch season with a HEAVILY requested anime title.  

IT’S FINALLY GOING TO HAPPEN. Tomorrow evening, join me as I...I’m about to dive into some serious shit, aren’t I?

[yourfaveisyourfave]

Kirika Akatsuki from Senki Zesshō Symphogear is your fave!

Requested by anonymous

[missputotyra]

FUCK YES THIS MY FAVORITE VERSION OF THIS SONG. After Hearing this I cant listen to this without Saint Germaine .

“Hanasaku Yuuki” (Ver. Amalgam) - Senki Zesshou Sympohgear XV - Insert Song

Requested by Anon

[orionbreisgau]

Hibiki has been fighting Miku with her Gungnir against Miku's Symphogear. First, Hibiki fought Miku when the FIS revive the Frontier and Miku used the Shenshoujin. Hibiki saved Miku and the Shenshoujin saved both their lives through its light.

The second time when Miku became Shem-ha's vessel and Fudo Kazanari took advantage of it having the Faust Robe of Shenshoujin on Miku, Hibiki fought Shem-ha to save Miku.