#but i kinda wanted to

[outfoxt]

Another Käärijä Research Project

aka: käärijä style-shifting project

as a preface, here are my (non) qualifications for this project and the circumstances under which it happened:

I am a linguistics student, and this past semester I took a course on sociolinguistics. the goal of this project was to become familiar with the concept of and analyze style-shifting (it's more commonly known as code-switching online but theres a difference and this is style-shifting), specifically by analyzing the speech of one person. We had the option to study oprah or to have someone else approved by my prof, so you know I had to ask my prof if I could study jere. This project is solely my intellectual property; even though I had a tutor help me a lot, everything written in this paper and on this post was my work alone.

now, on to the actual findings! the full paper and transcripts will be linked at the end :D

the actual variables (words or sounds) that I studied were the pronunciation of r, and use of the word "the".

to make things a lot easier from the get-go, i'm going to introduce you all to one of my favorite websites, ipachart.com (the international phonetic alphabet [ipa] chart is a big chart with an entry for every sound that exists in a language. this handy dandy website has an audio recording for each one of those sounds).

go to this website, and then scroll down to the table. go to the column labeled "post alveolar" and then click on ɾ and ɹ. those are the sounds i studied in this paper! ɾ is the finnish r and ɹ is the american r :)

so basically what i did to find instances of my variable was i just looked up a bunch of esc interviews and listened out for use of the different r sounds. i also transcribed the entire dinner date live because i love torture apparently :) the specific interviews and lives/stories are in the bibliography of the paper :p

after i transcribed all the interviews and lives/stories i went through and highlighted every instance of the r sound. then i calculated the ratios of ɾ to ɹ based on the context they were spoken in. the two contexts i looked for were formal contexts (sit-down interviews) and informal contexts (literally anything else).

i found that jere uses ɹ WAY more often in formal contexts than he does in informal contexts, and the same in reverse with ɾ.

i then went back to the transcripts and looked for all instances of the word "the". i also looked for instances where i thought it should be present, but was omitted. i calculated the ratio of present vs omitted "the"s in formal vs informal contexts and made some charts.

the graph with the smaller black section is "use of 'the' in formal settings" and the one with the smaller green section is "use of 'the' in informal settings" (the images are transparent, sorry)

i found that jere uses "the" WAY more often when in formal settings! there were also some instances where he added a "the" where it was unnecessary, which is studied at length in this wonderful paper by @alien-girl-21

something i also noticed that i elected not to study because this paper took enough energy on its own was that in formal contexts, whenever the "or" sound came in the middle or at the end of a word, jere wouldn't pronounce the r. it stuck out to me mostly because i heard words like "performance" turning into "perfomance", which i thought was an interesting quirk.

unfortunately i was somewhat limited by both my brainpower and capacity to do more work on this paper in the relatively short timeframe i was given (2 weeks) and the fact that i was given a 5 page MAX for this paper (not including a bibliography). i had a lot of fun doing this though and am definitely planning on studying jere for for academic credit again in the future if given the chance!

also i would like it to be known that i spent an hour searching for that 5 second clip of the urheilucast where jere said that he used to sell kitchens and understands english better than he can speak it.

link to a google drive folder with the actual paper i wrote and the transcripts of the interviews with notation:

please feel free to send me asks and dms with questions or comments about this paper! i absolutely love rambling about linguistics :3!!

[djevelbl]

My dad: are you telling me to shut up?

Me: uh no but only bc you won't like it if I do

[hansoeii]

It was affection.

[pouletpourri]

what if aika had a superform

[perrieedwards]

i feel like people are skimming over the uk riots in a way that makes me want to tear my hair out. muslims in the uk are in active danger. immigrants in the uk are in active danger. refugees in the uk are in active danger. people of colour in the uk are in active danger. asian communities in the uk are in active danger. black communities in the uk are in active danger.

there are massive far right riots throughout the country right now and people like fucking elon musk and nigel farage are inciting it and still have a platform to speak. people have used three young girls deaths, people's genuine grief in southport, to try and gain traction for their own racist bullshit and it's working.

a lot of refugee charities have been forced to close leaving many people without support, homes, funding, food, etc. if you aren't able to donate please consider sending a message via the conversation over borders campaign! it will send a hopeful, welcoming letter to a refugee in the uk. there is also a guide to staying safe here.

please do your own research and donate to refugee charities, anti-islamophobia charities, mosques who are trying to rebuild after being destroyed, counter protesters, here are some i've heard positive things about but the list is extensive; southport strong together (support for the southport victims and their families), southport mosque rebuilding, riot repair fund, middlesbrough vulnerable residents, nasir mosque rebuilding, hull help for refugees, bristol welcomes migrants,

[egophiliac]

missed the mark by (looks at calendar) uhhh. hm. but I really wanted to do something for the 5th anniversary! happy five years to these idiots 🎉

[eydilily]

(look at what i have to offer) — this is the spider's nest.

[magnuspool]

A very angry frog 🐸 (sticker on redb)

[abisalli]

getting back into the swing of things by making ref sheets for myself (kinda)

[marciaillust]

i like her a bit tormented

[blu3b3rryj4mp1r3]

where they got their names from =)

[wishfulsketching]

I bet a lot of people bought Silco drinks at the Last Drop

Sadly, good sales mean that Vander is too busy to give him any attention

[edlucavalden]

Learning to eat with your hands.

[noesa]

i think the thing that is specifically bothering me about the conversation about the new hbomberguy video ("live your life in a way so that hbomberguy doesn't tear into you for 3 hours", "hbomberguy has figured out how to death note someone through video essays", "oh new hbomberguy video [incredibly dense paragraphs of text] i now despise james somerton") is that it really feels like people aren't paying attention to what hbomberguy was actually saying. like, as much as he wanted to make people aware of the plagiarism issue, he also very explicitly did not like the fact that he might even remotely have a financial incentive to make those sorts of videos. and rather than the last video, which was a "get mad about this" call to action, hbomberguy spent this whole video sympathizing with the people who were directly out indirectly affected, and wanted the focus of people's attention to be on uplifting small queer creators

but also, negativity drives engagement so i guess it's to be expected.

[chloesimaginationthings]

FNAF Vanny and Michael if they met as teens