#buenos augurios

[lawrencium9000]

me pregunto si tengo compañeros hispanohablantes aquí, o si puedo convocarlos. porque ughhhh necesito conocer a mi propia gente. estoy rezando para que pueda encontrar al menos uno. sólo para saber que no estoy solo en mis fandoms tontos

[herargentinaoficial]

H.E.R. esta noche en los premios #NFLHonors 2023

[mutantes-sinmas]

Bonjour mon amour. Después de toda una semana de bochorno y nubes al amanecer, hoy por fin sí aparece el sol in the morning

[taizasanto]

¿Cómo sería si Félix y Oswald fueran buenos augurios?

What would it be like if Felix and Oswald were Good Omens?

[spanishskulduggery]

hi - I’ve had trouble finding a satisfactory answer online for this: why is it that some adjectives precede the noun theyre describing? for example, “un buen profesor” or “la nueva maestra”. i love your blog and it’s helped me so much! thank you!!

Someone else asked a similar question that I have saved in my drafts I've been working on. I'll give you a short version before I go back to my drafts

Most adjectives go after the noun [el gato negro "the black cat", la luna llena "full moon" etc]

When regular adjectives go before the noun it reads as very exclamative and flashy, as if that adjective were in bold or italics. Full on extra emphasis [as in: El maravilloso mago de Oz "the wonderful wizard of Oz" which reads as "the wondrous" or "the marvelous" rather than simply "great" or "wonderful" in a traditional sense]

Some nouns change meaning depending on adjective placement; nuevo/a, and bueno/a are like that

More below...

-

Another basic example: es una historia larga "it's a long story" vs. es una larga historia "it's a SUPER long story"

In the case of nuevo/a if it comes after the noun it means "brand-new" like "never been used before"

If it comes before the noun it tends to mean "newest" or "latest"

As an example:

la nueva maestra = the new teacher [f] / the teacher [f] who was just hired la maestra nueva = the new teacher / the rookie teacher

If I saw la nueva maestra I would tend to think "just hired", if I see la maestra nueva I get the sense she's a teacher who doesn't really know how to teach but that might just be me

Other adjectives like this are mismo/a where la misma cosa is "the same thing" vs. la cosa misma "the thing itself"

A really common one is triste like if you see triste in front it means "dreadful", if you see it behind it's just "sad"

And there's antiguo/a, bueno / buen, buena, grande / gran, viejo/a, mismo/a, nuevo/a, mal / malo/a, triste, etc.

-

In the case of bueno/a which is honestly more confusing, this is the way I was taught:

un buen amigo = "a good friend" = he was good as a friend

un amigo bueno = "a kind friend" = he was a good person who was also my friend

Similarly there's malo

un mal amigo = "a bad friend" = a friend who is not a good friend

un amigo malo = "a bad friend" = a friend who is a bad person

But there are certain expressions or set "collocations" [a set word phrase] that use them a certain way like un buen augurio "a good omen" vs. un mal augurio "a bad omen / an ill omen"

[thecanvasofmadness]

Balada del mal genio

Hay días en que siento una desgana de mí, de ti, de todo lo que insiste en creerse y me hallo solidariamente cretino apto para que en mí vacilen los rencores y nada me parezca un aceptable augurio.

Días en que abro el diario con el corazón en la boca como si aguardara de veras que mi nombre fuera a aparecer en los avisos fúnebres seguido de la nómina de parientes y amigos y de todo el indócil personal a mis órdenes

Hay días que ni siquiera son oscuros días en que pierdo el rastro de mi pena y resuelvo las palabras cruzadas con una rabia hecha para otra ocasión digamos, por ejemplo, para noches de insomnio.

Días en que uno sabe que hace mucho era bueno bah tal vez no hace tanto que salía la luna limpia como después de un jabón perfumado y aquello sí era auténtica melancolía y no este malsano, dulce aburrimiento.

Bueno, esta balada sólo es para avisarte que en esos pocos días no me tomes en cuenta.

Mario Benedetti.

[derivaimageia]

Buenos augurios…

18 julio, 2023 | Quito, Ecuador

[yatan6]

A los amigos:

Pienso que la palabra y más que la etimología, el significado intrínseco de "amistad" y que me atrevo a decir abiertamente, que para muchas personas esto hoy en día es una cuestión de intereses que varían según lo que se quiere obtener de la otra persona, pero que para mi y dentro de mis ideales siempre ha sido de gran importancia y virtud, junto con mis principios y valores; que dentro de mis conceptos son muy pocas las personas a las que puedo considerar amigos. Siempre me he visto como una persona distante en cuanto a expresar lo que siento. Y es que hoy día cuestan muchas cosas, pero en ésta ocasión quiero expresar un poco lo que siento mediante este pensamiento y este sentimiento que plasmo a través de éste texto; y si usted tuvo la dicha de leerlo déjeme decirle que usted es uno de esos muy pocos a los que considero amigos.

Esta dedicatoria es exclusivamente para usted, en agradecimiento a todos esos buenos momentos que fueron reforzando este lazo, por todo el apoyo, por toda la lealtad y por entender mi amistad. Sé con el corazón y con un poco de nostalgia que con el pasar del tiempo nuestras vidas también seguiran avanzando y que tal vez con eso poco a poco nos haremos más y más lejanos; pero el sentimiento, el apoyo y la amistad siempre estarán presentes en la memoria y en el corazón.

Puede contar conmigo más que claro está y espero con buen augurio que aún podamos fortalecer mucho más este lazo de amistad. Siempre le deseo lo mejor, las energías más positivas, el éxito en nuestras vidas y en todo lo que nos propongamos; de esa misma manera me motiva saber que cuento con una persona como usted para los buenos momentos y para los difíciles también. Ésta dedicatoria es para darle a entender también que la vida es muy corta y casi nunca hay tiempo suficiente para hacerlo todo, no quisiera siempre tener la sensación de no hacer las cosas cuando lo debía o cuando mi inconsiente me las pedía, por eso hoy quiero expresarle cuanto le quiero, lo mucho que le valoro y le agradezco también por lo vivido y lo recorrido. De corazón espero y aspiro que sea mucho más el tiempo en el que podamos recorrer esta amistad.

AC.

[aerimon]

"perro" con @wadetae y @brelanjoo

' espero no tener que acostumbrarme a esto, esto no aparecía en la cosas que pasan en los apalaches ' le dice a la figura contraria cuando ha decidido tomarse un descanso tras terminar de limpiar. ' ¿no es esto como un mal augurio? de esos que aparecen en las profecías... ' no creía que eso significara el fin del mundo, literalmente, pero no podía significar nada bueno que tantos cuervos hayan muerto.

[fetznerdeathrecords]

Witchour - Escorpio Asciende

Melodic Death Metal from Buenos Aires, Argentina

"Escorpio Asciende" is Lxs Brujxs' first full-length album. Here, Melodic Death Metal is fused with Groove Metal and Hard Rock, creating a proposal filled with mystery. The album takes death and the processes of transformation as an alchemical journey, making this concept the main theme around which the songs are structured.

1. Cisma (I. Escorpio Despierta) 00:35 2. Antagonista (II. Escorpio Cae) 04:06 3. Ecdisis Aurea (III. Escorpio Asciende) 04:36 4. Intronauta 04:13 5. Niebla (Ocvltxs I: Fuego y Memoria) 05:00 6. El Sueño de la Serpiente 04:44 7. Orovoro 04:20 8. El Augurio 04:48 9. Del Otro Lado (Ocvltxs II: Arroyos de Sangre) 05:08 10. La Impermanencia 04:25

Release date: October 1st, 2024

[nucleo-sin-electron]

MUCHO MÁS GRAVE

Todas las parcelas de mi vida tienen algo tuyo

y eso en verdad no es nada extraordinario

vos lo sabés tan objetivamente como yo.

Sin embargo hay algo que quisiera aclararte,

cuando digo todas las parcelas,

no me refiero sólo a esto de ahora,

a esto de esperarte y aleluya encontrarte,

y carajo perderte,

y volverte a encontrar,

y ojalá nada más.

No me refiero a que de pronto digas, voy a llorar

y yo con un discreto nudo en la garganta, bueno llorá.

Y que un lindo aguacero invisible nos ampare

y quizás por eso salga enseguida el sol.

Ni me refiero a sólo a que día tras día,

aumente el stock de nuestras pequeñas y decisivas complicidades,

o que yo pueda o creerme que puedo convertir mis reveses en victorias,

o me hagas el tierno regalo de tu más reciente desesperación.

No.

La cosa es muchísimo más grave.

Cuando digo todas las parcelas

quiero decir que además de ese dulce cataclismo,

también estas reescribiendo mi infancia,

esa edad en que uno dice cosas adultas y solemnes

y los solemnes adultos las celebran,

y vos en cambio sabés que eso no sirve.

Quiero decir que estás rearmando mi adolescencia,

ese tiempo en que fui un viejo cargado de recelos,

y vos sabés en cambio extraer de ese páramo,

mi germen de alegría y regarlo mirándolo.

Quiero decir que estás sacudiendo mi juventud,

ese cántaro que nadie tomó nunca en sus manos,

esa sombra que nadie arrimó a su sombra,

y vos en cambio sabés estremecerla

hasta que empiecen a caer las hojas secas,

y quede la armazón de mi verdad sin proezas.

Quiero decir que estás abrazando mi madurez

esta mezcla de estupor y experiencia,

este extraño confín de angustia y nieve,

esta bujía que ilumina la muerte,

este precipicio de la pobre vida.

Como ves es más grave,

Muchísimo más grave,

Porque con estas y con otras palabras,

quiero decir que no sos tan sólo,

la querida muchacha que sos,

sino también las espléndidas o cautelosas mujeres

que quise o quiero.

Porque gracias a vos he descubierto,

(dirás que ya era hora y con razón),

que el amor es una bahía linda y generosa,

que se ilumina y se oscurece,

según venga la vida,

una bahía donde los barcos llegan y se van,

llegan con pájaros y augurios,

y se van con sirenas y nubarrones.

Una bahía linda y generosa,

Donde los barcos llegan y se van.

Pero vos,

Por favor,

No te vayas

- Mario Benedetti

[groriatrevi10xx]

Los días siempre empiezan agitados y luminosos para los Hechiceros, cada uno tiene un trabajo, trabajo y movimiento... Son días luminosos y de buenos augurios, piensan... En el Castillo pasa lo mismo, los sirvientes se mueven de un lado a otro, los Guardias vigilan y ayudan a los sirvientes a veces aunque no sea su deber, todo es normal.../The days always start hectic and bright for the Sorcerers, each one has a job, work and move... They are bright days and good omens, they think... In the Castle it is the same, the servants move from one side to another, the Guards watch over and help the servants sometimes even if it is not their duty, everything is normal...

Eso es lo que piensan.../That's what they think...

Hasta que ven a la Princesa correr rápidamente hacia su habitación, con una extraña alegría.../Until they see the Princess running quickly towards her room, with a strange joy...

No dicen nada, la chica en sí es algo especial.../They don't say anything, the girl herself is something special...

Brittany puede decir que este día es el mejor, así que cuando llega a su habitación, se encierra y salta de alegría.../Brittany can name this day as her best, so when she gets to her room, she locks herself in and jumps with joy...

¿A qué se debe?.../What is it due to?...

Había conocido a un Hombre, exactamente amable y lindo... Parecía estar buscando algo específico, pero no se lo dijo... Había sido tan bueno con ella, que también la había salvado de unos Cazadores que la habían atacado, la confundieron con una bruja..../She had met a Man, exactly kind and cute... He seemed to be looking for something specific, but he didn't tell her... He had been so good to her, he had also saved her from some Hunters who had mistaken her for a Witch...

Podría ser exagerada, pero su corazón latía... Quería volver a ver a ese Hombre, era como un sueño.../It could be exaggerated, but her heart was beating... She wanted to see that Man again, it was like a dream...

Un sueño que quería repetir.../A dream that she wanted to repeat...

Lo único que podía hacer por ahora era tirarse en su cama y abrazar una almohada, tenía muchas ganas de volver a verlo.../The only thing she could do for now is throw herself on her bed and hug a pillow, she really wanted to see him again...

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Brittany sabe que mataría a su "Madre" si pudiera, su mirada muestra un odio ardiente.../Brittany knows she would kill her "Mother" if she could, her gaze shows burning hatred...

Y más aún cuando el Hombre que había conocido sonríe al escuchar hablar a su “Madre”…/And even more so when the Man he had known smiles when he hears his "Mother" speak...

Obviamente enamorado de la Reina.../Obviously in love with the Queen...

--Y esta es mi hija Teagan.../And this is my Daughter Teagan...--

Odia ese nombre.../Hate that name...

El Hombre le sonríe alegremente, eso la hace sonrojar un poco, pero recuerda lo que sucede a su alrededor… La furia regresa, solo furia dirigida a la Reina…/The Man smiles at her happily, that makes her blush a little, but she remembers what is happening around her... The fury returns, only fury directed at the Queen...

--Bonito nombre... Pero creo que ya nos habíamos conocido... ¿No te llamabas Brittany?.../Nice name... But I think we had already met... Wasn't your name Brittany?...--

Brittany no dice nada, solo se da vuelta... No quiere parecer grosera con el hombre que le gusta, pero necesita salir de allí... Logra agarrar una manzana de alguna mesa, susurra maldiciones.../Brittany doesn't say anything, she just turns around... She doesn't want to seem rude to the man she likes, but she needs to get out of there... She manages to grab an apple from some table, whispers curses...

La Manzana se vuelve negra, se pudre lentamente, perdiendo su belleza... Cómo desea Brittany que su "Madre" se pudra.../The Apple turns black, it slowly rots, losing its beauty... How Brittany wishes her "Mother" would rot...

Porque en los cuentos de hadas, la Princesa se queda con el Príncipe, siempre en los cuentos las Reinas son las malas... Siempre... No hubo ningún cambio.../Because in fairy tales, the Princess stays with the Prince, always in the stories the Queens are the bad ones... Always... There was no change...

Su "Madre" quería tomar su corazón como la Reina Malvada en el cuento de Blancanieves, Brittany no lo permitiría... Porque será ella quien le quite el suyo a la Reina.../Her "Mother" wanted to take her heart like the Evil Queen in the Snow White Story, Brittany wouldn't allow it... Because she will be the one who takes hers away from the Queen...

------

****La Reina Umbra y la Princesa Teagan en sus 7-8 años.../Queen Umbra and Princess Teagan in their 7-8 years...****

-----

Umbra: Es mia... {It's mine...}

Brittany {Teagan} es de {Brittany {Teagan} is from}: @askkassandragf-v-2

[sirenicornio]

Tarot Reading Shipp

Edición Saint Seiya

2. Saga X Afrodita 🌹🎭

Hola a todos! Les traigo mi aportación para la Sagadite Week Express de éste año. En el cual se tratará de una lectura de tarot de dinámica de shipp. Muchas gracias a Naiya por hacer posible la dinámica y compartir mi trabajo 💙

Mientras practicaba mis tiradas de tarot, decidí preguntar algo poco común e inusual; la energía y dinámicas de alguna shipp ficticia, ya sea canónica o no. Y me lleve la grata sorpresa que fué demasiado certera. Así que decidí hacer análisis de varios parejas de Saint Seiya, con los resultados que me daba la tirada para saber su dinámica, energía y que nos revele algunos secretos de la misma.

Espero que les guste mucho! 🥀🥀 Comencemos!

Primer Carta "¿Cómo es la relación?": Los Amantes

Segunda Carta "La conexión": Dos de espadas

Tercera Carta "Sentimientos de Afrodita": Rey de Copas

Cuarta Carta "Sentimientos de Saga": El Diablo Invertido

Quinta Carta "Debilidades": Nueve de Pentáculos

Sexta Carta "Fortalezas": La Justicia

Primer Carta "¿Cómo es la relación?": Los Amantes

Antes de empezar con mi interpretación que si de por sí tiene un muy buen augurio; quiero comentar que cuando hago lecturas de shipps, siempre me sale ésta carta cuando la relación SI comparte un vínculo profundo y hay muchas señales de que sea romántico en caso de que la shipp no esté canonizada.

Contestando la pregunta de La relación entre Saga y Afrodita, nos sale la carta de Los amantes, representan la perfección, la armonía y la atracción mutua.

La relación que los dos amantes se han creado es muy fuerte y es a menudo el reflejo de una relación muy firme y estable, comprometida, es la conexión con un alma gemela, una relación muy íntima y cercana, tal como lo sería un matrimonio o una pareja muy sólida y unida. Esta carta representa la unión, las relaciones llenas de similitudes y con una fuerte comunión de valores.

No me sorprende en absoluto que haya salido ésta carta. Ya que sabemos que Afrodita es tremendamente leal a Saga, y por supuesto Saga confía mucho en Afrodita. Su relación está muy comprometida y unificada, donde la fidelidad entre los dos hacia sus convicciones esta muy marcada.

Una observación que quiero recalcar de esta carta. Es que también representa la dualidad. Cuando no hablamos de amor, representa la toma de decisión, tenemos dos opciones y debemos ir por un camino, por eso también trata sobre el balance y la armonía entre ambos lados del bien y del mal. La dualidad está muy presente en ésta lectura, no solo por Saga que representa el signo de la dualidad: Géminis. Si no también por Afrodita de Piscis, que su símbolo son dos peces nadando en direcciones contrarías, además de que ambos son signos mutables. Más adelante profundizaré en ésto. Por último, también ésta carta representa el signo zodiacal Géminis. (Así o con más coincidencias👀).

Segunda Carta "La conexión": Dos de espadas

Volviendo al punto anterior sobre la dualidad. En su conexión nos aparece la carta del Dos de Espadas que su significado señala que estamos ante la toma de una decisión y la dificultad de saber que hacer o que opción elegir. Las espadas representan la mente y el mundo de las ideas y los pensamientos, y en la carta se puede ver como la persona tiene vendada los ojos, representando la poca claridad y confusión que se tiene para escoger las opciones.

Todo ésto solo me hace pensar en Saga, ya que, ya sea por posesión o por enfermedad, Saga esta torturado mentalmente sobre su propia dualidad mental. Ya hablando sobre el plano de su conexión, me gusta mucho porque, aunque es un headcanon más que nada; Afrodita aceptaba a Saga en su totalidad, con su dualidad mental, con sus delirios, su lado bueno y su lado malo, aunque es algo frecuente en su dinámica el que Afrodita sigue del lado de Saga a pesar de saber toda la verdad. Al igual de que Afrodita a pesar de ser un caballero de Athena, tiene muchos matices, no es completamente "puro y bueno" pero tampoco es un total desalmado y cruel; incluso puedo decir que Afrodita mantiene un buen equilibrio entre sus polaridades.

Esta carta en un plano de relaciones indica que la conexión es abierta y equilibrada, en donde dos se convierten en uno, el trato es igualitario y justo.

¿Ya ven? Su conexión en general trata de una unión equilibrada, igualitaria y justa, donde se tratan abiertamente con total aceptación entre sus dos caras.

Tercera Carta "Sentimientos de Afrodita": Rey de Copas

Que bella carta nos salió aquí. El Rey de Copas representa a una persona que sabe gobernar sus emociones y las expresa con firmeza y asertividad, sin miedo a demostrar sus sentimientos y emocionalmente equilibrado. Para el área de las relaciones es una carta muy positiva pues nos habla de plenitud emocional, de una persona que ofrece sus sentimientos de la forma mas madura y sabia posible. Las copas en el tarot representan el mundo emocional y los sentimientos.

Afrodita esta completamente seguro y firme sobre sus sentimientos por Saga, y no solo eso, si no que es fiel y leal a sus sentimientos. Sus sentimientos de Afrodita hacia Saga son puramente de cariño, tolerancia, comprensión, atención amorosa y compasión.

Cuarta Carta "Sentimientos de Saga": El Diablo Invertido

El Diablo a menudo es una carta bastante fuerte y muchos la consideran de las peores que te pueden salir en una lectura, ya que representa el sufrimiento, las pasiones, la esclavitud hacia los instintos mas bajos; es todo aquello que nos aprisiona.

El diablo es nuestro símbolo de lo que es malo e indeseable. Desde nuestra perspectiva humana, vemos el mundo como una lucha entre la luz y la oscuridad. Queremos vencer lo malo para que prevalezca lo bueno. De hecho, lo bueno y lo malo no se pueden separar, al igual que no se puede separar una sombra de su origen. La oscuridad es simplemente la ausencia de luz, y es causada por errores que ocultan la verdad.

Pero está invertida, y cuando las cartas "negativas" están a la inversa, su significado se vuelve positivo casi siempre. Y al estar así, significa Liberación de todo aquello que nos esclaviza, y en éste contexto sería la Liberación de la dualidad en la que Saga se sentía aprisionado.

Me encanta que haya salido en ésta lectura. Porque los sentimientos de Saga con Afrodita es de pura gratitud por ayudarlo a liberarse de sus demonios interiores, por liberarlo de la prisión de su mente, por encontrar alivio de su yo oscuro. Y me parece interesante porque a menudo es un headcanon que tiene el fandom de la shipp, que a menudo Afrodita era una gran fortaleza para Saga, que a menudo velaba y veía por el total bienestar y beneficio del que era el Falso Papa (Hasta los astros y los espíritus confirmar headcanon 👀) La única fuerza capaz de vencer el mal es el amor Divino es una de las enseñanzas de ésta carta.

Algo interesante de observar en ésta carta, es que es la misma que la de Los Amantes (que también nos salió en esta lectura). Si pueden ver, tienen los mismos elementos, un hombre y una mujer en comunión, sin embargo, la diferencia radica, en quien es la persona que los está uniendo. Mientras que en la de los amantes es una figura angelical parecida a un ángel o incluso un Dios, quien une en ésta carta es el mismísimo Diablo, además de que están encadenados, aludiendo a una relación forzada.

Quinta Carta "Debilidades": Nueve de Oros

Personalmente fué un poco difícil para mí encontrarle algo malo a esta carta porque en general es una de las mejores cartas que te pueden salir, ya que nos habla de una plenitud perfecta principalmente material y terrenal en la vida, donde no existe carencia y hay goce y confianza. Así que para la pregunta que realice la interpretaré como si estuviera invertida.

Puede Indicar que la debilidad de ésta shipp es que se concentran demasiado en el trabajo que les impide disfrutar de la plenitud o el goce. Podría decirse de que a pesar del fuerte vínculo que comparten sigue siendo de instancia laboral, por lo que el trabajo está siempre primero.

Ésta carta también simboliza la belleza en todas las expresiones y la confianza en uno mismo. ¿Que entendemos por belleza? Algo armonioso que nos cause placer estético en una posición negativa indica una falta de armonía con el entorno y a una persona obsesionada con las apariencias, que quiere logros materiales, interesada y presumida.

Solo puedo pensar en Afrodita 😂 y su complicada relación con la belleza, al igual que su más grande ambición que es alcanzar el máximo poder.

Me llego a la mente la letra Money, Power, Glory de Lana del Rey, que creo que puede resumir perfectamente no solo su dinámica de relación si no éste punto en particular. Adjunto vídeo para los interesados 👀

Sexta Carta "Fortalezas": La Justicia

La mayor fortaleza entre la relación de Afrodita y Saga es su lealtad para la justicia y la verdad. Comparten su visión de búsqueda por el orden y la aplicación de la ley. Muy cierto si tomamos en cuenta de que Afrodita cree en que el poder de la justicia solo puede ejercerla el mas poderoso y fuerte, por confía plenamente en Saga, pues es único apto para defender la tierra ante sus ojos.

Y de nuevo ésta carta nos habla de un balance y perfecto equilibrio entre dos personas. Una relación sincera, justa y equitativa. Para que se nos quede bien en la cabeza que su relación conjunta es así.

También me resuena mucho como Saga en el Videojuego Saint Seiya: Soldier's Soul, Saga se disculpa Afrodita por hacerlo sufrir, Afrodita le dice que no tiene porque sentirse mal porque él mismo eligió ese camino de luchar por la justicia en la que creía. Me da la impresión de que a pesar de haber estado viviendo una mentira, Afrodita siempre escogerá a Saga, porque para él, Saga es el camino de la justicia, y al luchar por la justicia, lucha por y para él.

Y eso ha sido todo! Muchas gracias por leer. Espero les haya gustado, recuerden comentar si gustan y nos vemos en un próximo análisis 💞

PD: Por si a alguien le interesa o le da curiosidad, el mazo de tarot que he utilizado se llama Crystal Unicornios Tarot.

[mhb-oficial]

🇲🇽 La muerte no es mala. La muerte puede ser un buen augurio. Eso todo depende. Algunos llegan a este mundo y viven en un infierno, así que nacer no es siempre algo bueno. La muerte puede ser algo bueno.

- Gaspar Noé

[labitacoradelhombresolitario]

Del cuaderno... (VII)

MI SUEÑO DE NUEVA ZELANDA

Anoche tuve un sueño extraordinario, en el que me veía teletransportado a una fantástica Nueva Zelanda. Fastuosos paisajes románticos, al estilo de los lienzos de Caspar David Friedrich, se extendían de pronto ante mí. Majestuosos picos montañosos coronaban los confines; cinemascópicas dehesas se perdían en el horizonte. De los vastos ámbitos surgían ingentes estructuras arquitectónicas que semejaban cruces entre las edificaciones del Antiguo Egipto y los imponentes zigurats amerindios de los que en mi infancia daban gráfica y espléndida noticia, en sus láminas reproducidas en esplendorosa cuatricromía, las antiguas enciclopedias. Inmensos territorios, habitados por el éter, se perdían en verdes lejanías inconmensurables, y yo los contemplaba, a vertiginosa vista de pájaro, alfombrando la superficie de la tierra a mis pies.

Imagen espacial de Nueva Zelanda, tomada por la NASA en octubre de 2002

El sueño no era solo fantástico, sino totalmente imaginario, pues no he estado nunca en esas fabulosas antípodas (si atravesáramos un globo terráqueo con una aguja de hacer calceta, Nueva Zelanda se situaría en la punta de la varilla, y España en su extremo opuesto). Me sentía, en cualquier caso, alzado a las alturas de lo sublime, en alas de un baudelaireano Ideal, cuyo registro consciente podría ser el poema «Elevación», de Las flores del mal, del que recientemente hice una tentativa de versión española (antes de concluir que la del poeta Antonio Martínez Sarrión era perfecta, y que podía ahorrarme ese trabajo). Surcando aquellos espacios infinitos, de la mano de un cicerone que tal vez fuera Berlioz, o Armando Palacio Valdés (las extrañísimas circunstancias de los sueños, como ya sabemos, no tienen lógico parangón), yo me decía: «¡La cámara! ¡Se me ha olvidado la cámara! Bueno… Mañana tendré tiempo de sobra para sacar fotografías». Y aquí, muy de mañana, en la soledad sonora de mi despacho, dejo constancia escrita de algunas de esas imágenes, frescas todavía en el visor de mi memoria onírica inmediata.

Nuevo Mundo; Nuevas Iniciativas; Nuevos Periplos y Epopeyas. Junguianos augurios de gozo venidero e íntima gloria. Mágicas sincronías con el propio ser, en marcha.

ELEVACIÓN

Por encima de estanques, por encima de valles, De montañas y bosques, de mares y de nubes, Más allá de los soles, más allá de los éteres, Más allá del confín de estrelladas esferas,

Te desplazas, mi espíritu, con toda agilidad Y como un nadador que se extasía en las olas, Alegremente surcas la inmensidad profunda Con voluptuosidad indecible y viril.

Escápate muy lejos de estos mórbidos miasmas, Sube a purificarte al aire superior Y apura, como un noble y divino licor, La luz clara que inunda los límpidos espacios.

Detrás de los hastíos y los hondos pesares Que abruman con su peso la neblinosa vida, ¡Feliz aquel que puede con brioso aleteo Lanzarse hacia los campos luminosos y calmos!

Aquel cuyas ideas, cual si fueran alondras, Levantan hacia el cielo matutino su vuelo —¡Que planea sobre todo, y sabe sin esfuerzo, La lengua de las flores y de las cosas mudas!

BAUDELAIRE Versión española de A. Martínez Sarrión

[04/02/24]

Les fleurs du mal, de Charles Baudelaire, en la edición de La Bonne Compagnie (París, 1943), ilustrada con litografías originales de Emilio Grau Sala

SIEMPRE EN DOMINGO

Muy agradable mañana —de once a dos y media— con mi amigo Rafael Sarmentero, por Conde Duque y Malasaña. En Conde Duque he esperado a Rafa en el Moderno, hojeando un ejemplar de bolsillo, tan viejo como yo, de la novela Las llaves del reino, de A. J. Cronin, autor que conozco pero no he leído. Se trataba de una añeja edición —de allá por 1962— del relato en cuestión, procedente originalmente de alguna biblioteca de colegio «internacional» de Madrid, que su anterior dueño había dejado en el Café de la plaza de Comendadoras, donde siempre hay una pequeña selección de libros y revistas de segunda mano a disposición de parroquianos ociosos.

Tras tomarnos un par de cafés con leche en el Moderno, Rafa y yo nos hemos ido paseando hasta el Pepe Botella, en la plaza del Dos de Mayo, y allí, en el umbroso y tranquilo espacio dispuesto a modo de reservado en el interior del vetusto local (en el lugar casi exacto en el que Thomas Canet me retrató magistralmente en 2007), nuestra charla ha continuado durante cerca de hora y media. Más tarde hemos subido caminando a la glorieta de Bilbao, y por la calle Fuencarral hasta Quevedo y Bravo Murillo. Me he despedido de Rafa en Cuatro Caminos, y regresado en metro a casa, haciendo trasbordo en Plaza Castilla.

Café Pepe Botella · Madrid, 4 de febrero de 2024

He llegado a mi domicilio con hambre de caballo, y disfrutado —¡siempre en domingo!— de un excelente arroz con pollo y suculentas especias. Hubiera correspondido siesta, porque hoy me he levantado a las seis de la mañana tras dormir tan solo cinco horas, pero si algo bueno tiene el ir cumpliendo años es que a uno no le hace falta tanto sueño como in illo tempore era el caso, de modo que me he pasado la tarde terminando de leer una breve biografía de Balzac, para luego emprender, sin solución de continuidad, los Contes drolatiques del maestro francés.

Y aquí estamos, devorando páginas todavía, y son ya las once menos veinte de la noche. ¡Ah! ¡Se lo he dicho a Rafa esta mañana! «A Dios o a los hados de nuestra elección demos gracias por el don de la lectura. Si no fuera por ella, quién sabe cómo soportaría uno la vida.» Lo cual es hipérbole de poeta, porque la vida es sagrada como el pan y es criminal desesperar de ella, pero toda hipérbole contiene su germen de verdad. Mejorando lo presente —lo digo curándome en salud, con un freudiano ojo puesto en Venus—, no conozco mayor ni más divino paliativo existencial que el de la lectura. Que no nos falte nunca.

[04/02/24]

ROGER WOLFE

[franleotta]

La brisa corre fresca por el ventanal de mi habitación, que tengo abierto de par en par, con el escritorio pegado. Estoy sentado en la silla de escritorio que me regaló mi tía Gilda, la poeta, la exiliada, la peronista, la guerrillera, la sensible; es turquesa, acolchonada y giratoria. No la vengo usando mucho, es tan preciosa que temo arruinarla al sentarme demasiado. desgastarla, romperla, vencerla, desteñirla… arruinarla. Como si no confiara en mí.

Pero es inmensamente cómoda. Cuando me siento, es como si tuviera miles de almohadones en cada parte de la posterioridad de mi cuerpo: uno inmensamente exhausto.

Siento la forma en que una nueva etapa llega. Realmente lo siento: en el centro de mi pecho. Levanto la vista y veo un avión pasar, probablemente se dirige a aeroparque. Si pasa por esta zona es que viene desde el sur. Nunca me importaron mucho los aviones (solo para tenerles tanto miedo hasta el punto de vomitar), pero me gustaba la forma en que Wicca hablaba de ellos con ilusión, una parte de ella se terminó enamorando de las máquinas voladoras de cielos a lo largo de su trayectoria laboral. No vuelve hace 2 días. y pronto, no va a volver nunca más. 

[15:41, 29/1/2023] Fran.: Vos andas sintiendote rari también? [15:42, 29/1/2023]: Sep [15:42, 29/1/2023]: Pero lo registro y sigo 🥺 [15:42, 29/1/2023]: Queres hablar de eso? [15:42, 29/1/2023] Fran.: No se, que es para vos? [15:43, 29/1/2023]: Yo siento que estoy duelando no solo la casa, sino también el fin de nuestro encuentro [15:43, 29/1/2023]: Es raaaro [15:43, 29/1/2023]: Hoy lo pensaba mientras desayunaba [15:44, 29/1/2023] Fran.: Si, me pasa lo mismo [15:44, 29/1/2023]: Creo que el final que tanto buscábamos les dos esta llegando [15:44, 29/1/2023]: Y eso creo que asusta un poco [15:45, 29/1/2023] Fran.: Claro, si, incluso aunque sea para bien, es un cambio [15:46, 29/1/2023] Fran.: No es lo mismo duelar la relacion siguiendo en la misma casa que duelar con espacio [15:46, 29/1/2023]: Te da cosa? [15:46, 29/1/2023]: Si, sin duda [15:46, 29/1/2023]: O sea, yo siento que cuando me vaya vamos a dejar de hablar y toda la perolata [15:47, 29/1/2023]: Y es valido que así lo decidamos [15:51, 29/1/2023] Fran.: Creo que al menos en una primera etapa es lo que mejor nos va a hacer, después quién sabe? La vida y sus vueltas. Estamos en el mismo plano social, seguro que nos vamos a seguir necesitando y encontrando mas de una vez [15:51, 29/1/2023] Fran.: Si, me da mucho duelo y proceso [15:56, 29/1/2023]: Si, creo que es lo mejor [15:56, 29/1/2023]: Tampoco va a ser de un día para el otro [15:56, 29/1/2023]: Pero bueno

Pero bueno: así son los vínculos. Vienen, crecés, te reflejás, aprendés, dolés, sanás, te encontrás, te desencontrás y la vida sigue.

Un día estás en el bosque tomando mates y tirándote las cartas de tarot con ella, en dónde salen todas con el peor de los augurios posibles y le estás diciendo: “te juro que no sé, yo estoy re bien con vos ahora”, y al otro momento todo lo que dicen se hace realidad y lo sabías en el momento en el que subías las cajas con tus cosas en el camión de la mudanza pero ya era demasiado tarde para todo porque la única vez que habías intentado manifestar que tal vez no era la mejor de las ideas te habían sacado cagando de todos lados porque cómo vas a atreverte a ver más allá.

30|01|2023. 22:17. Avellaneda.