#boykira

[kibaslilfangs]

WILD BEAST || Kotaro Inui

[jokertrap-ran]

Kido Senji Key Map Translations (Boykira) SPECIAL: (Gold Key)

Title: Because I’m your famous boyfriend Summary: One day-off, while you were out shopping, you encountered Kido talking with Mibu…… *MC name will be retained as my normal *Kirameki Note’s tag will be Boykira *Boykira Masterlist will be under  ボーイフレンド（仮）Translations masterlist

Bronze 01 / Bronze 02 / Bronze 03 Silver 02 / Silver 03 Gold SPECIAL

Kido: It's more crowded than I thought it would be.

Ran: Yeah; but it's also the weekends, so it's kind of expected.

Kido: ...Oi. I'll go handle our orders so how about you go get us a seat? Are you okay with tea or something like that?

Ran: Sure, thanks. I'll try to find good seats for us!

Ran: (Hmm...You can't see this place from outside so I think it's a pretty good seat?)

Boy: Hey, hey, sis! Did you come here alone?

Ran: Huh? No, I'm here with a friend. I'm just waiting for them to finish ordering.

Boy: Then, we're the same! I'm also waiting for my mom!

Ran: I see. You're such a good kid to be waiting for her alone; how brave! Oh, look! Your mother's coming this way, bye-bye!

≿ -————❈♬❈————- ≾     

Kido: ...Here. You seemed like the type to like your tea with milk.

Ran: Oh! Thanks, Kido-kun.

Ran: Oh no, I'm so sorry! It must have been hard to regconise me since I picked a seat at one of the deeper alcoves!

Kido: Not really...

Ran: (Kido-kun? He's staring really intently at me...What's gotten into him?)

Kido: Are you always like that?

Ran: Huh? Always like this? What do you mean?

Kido: You were being pretty affectionate to the little kid earlier, weren't you?

Ran: Eh? Oh...You mean the boy?

Ran: I wouldn't call it being affectionate; I was just talking to him normally.

Kido: ...You don't have another side to you then.

Ran: I-Is that so...?

Kido: There are lots of girls out there who act nice and kind in front of me, but...I've also netted a good number of them with my public face.

Kido: ...So, I guess that means that I'm not all too different from them after all.

Ran: ...Kido-kun...?

Ran: Of course not! I know that you're an idol and all, and that you might have many different faces that you present to the world...

Ran: But, no matter how you present yourself, you're still the real you that I know!

Kido: You...

Kido: ...Haa. Why are you getting so worked up over this? Plus, what's with that face?

Ran: Huh? Am I making a weird expression right now?

Kido: Yeah, you're looking pretty stupid. It's actually kinda amusing.

≿ -————❈♬❈————- ≾

Ran: Wha-!? Don't ruffle my hair like that out of nowhere! You'll mess up my hair...

Kido: ...I now see why Mitsuru-kun was so interested in you.

Ran: (Looking at how he's smiling like that...It's somehow making my heart race...)

Kido: Hey, Ran. How about we go out together again?

Ran: Huh...?

Kido: I'll bring you wherever you like next time.

[bunchajokers]

22nd june 2019 // twitter link

here's my piece for the @boykiramemorieszine !✨

im genuinely thankful that boykira gave me so much joy, helped me make wonderful friends & most importantly introduced me to Saku, who will always mean a lot to me! goodbye for now 💕

be sure to check out the whole zine !!☺️💕

[yamazaki-ruka]

Farewell Boykira. Illustration by Urumiya Ruka-sensei

[yesterdays-boy]

Hello, the project to start archiving Kare Episodes from Kirameki has a site now.

Please read the guide to get started.

Please help out if you can, thank you~

[mizuharamitzu]

Boykira Fanzine [twitter@boykiramemories]

This is way over due but I might as well share! The boykira twitter and fb communities are working on this wonderful project! Please sign up if interested! Sign ups will close in less than 2 days but submissions are due on June 10, 2019.

twitter: @boykiramemories

info: bit.ly/kirakiramemories

There are no sign ups for the following boys yet:

Miyanokoshi Ryota

Yoshiya Naokage

Amane Keito

Hirose Kai

Kitagawa Shota

Momokoshi Haru

Tsutsumi Seishiro

Okuyui Nozomi

Kurogiri Tokimune

Amamiya Kuon

Hyuga Minato

Kitashiro Takeru

Moribe Kuniharu

Fuwa Keishi

Shirakawa Motoi

Sagisaka Shu

Let's make the memories last! 💞

[kiraboi]

DJ boi's CGs

[eldylabor]

[namikala]

Both the Japanese and Traditional Chinese versions of Boykira announced that they are ending service today.

Fully expected it for the Japanese version but thought the Traditional Chinese version might stick around a little longer since they haven't gone thru all the events that were in the Japanese version yet...

The Japanese version ends service on 24 June 2019 while the Traditional Chinese version stops on 22 May 2019...

Sources: Here & here

[idoldreams]

KEITO 4 ✩ + LUCAS &SHIN SSR

GET WELL SOON, UMEHARA-SAN! ♥

(Umehara-san also voices Dai Murase from Tsukipro and Kyoji Takajo from Idolm@ster SideM)

[animateinternational]

🇯🇵 🐰EASTER SALE🌼【🇯🇵 GOODS】Boyfriend (Beta) Kirameki☆Note Trading Button Badges BOX OF 7

90% off!! Only ¥54!!

Check out the rest of the sale here!

[aikafuwaa]

I gave everything to them—my time, days, heck I think even my future. I gave myself for working hard. For shedding tears in times. For sweating so much. For the dripping blood from frustration. For living my life in the poorest after spending everything for you. My soul that I already sold for that person just to come home. But I can’t help but to–

Me, when my best boy won’t come home because my scouting luck is so bad and maybe he’s ranking for events.

[jokertrap-ran]

Kido Senji Key Map Translations (Boykira) Chapter 3: (Silver Key)

Title: Because I’m your famous boyfriend Summary: One day-off, while you were out shopping, you encountered Kido talking with Mibu…… *MC name will be retained as my normal *Kirameki Note’s tag will be Boykira *Boykira Masterlist will be under  ボーイフレンド（仮）Translations masterlist

Bronze 01 / Bronze 02 / Bronze 03 Silver 02 / Silver 03 Gold SPECIAL

Ran: (Is Kido-kun angry? Hmm...I guess I should try to be careful so as to not expose his identity.) Ran: (If so, then places with large crowds are a no go. Alright then!) Ran: Um! How about we head to that small street over there? You never know, there might be more cafe options there! Kido: Ha? There's no way there'll be a cafe located in a place like that. Ran: Man, I-I guess you're right...? Sorry, don't mind me. Ran: (Seems like we can't avoid the sea of people then...) Ran: (I'll just put some distance between us in case we're caught together!)

Kido: ...... Kido: Why are you walking in such an odd fashion...? Ran: Huh? Oh, no! This is just, um, well... Kido: What’s up with you? If there's something you'd like to say, I'd rather you come straight out with it. Ran: (So he really is angry after all...Guess I'll just have to tell him the truth...) Ran: I just thought that it'll cause trouble for you if we were seen together since you're famous and all... Kido: ...Hah? Ran: That's why I thought that I should walk a tad further from you. Sorry if I worried you or ruffled your feathers. Kido: So you were thinking of something so dumb all this time, huh. Ran: D-Dumb? I personally think that it's quite a big issue! Kido: ...Pfft- Hahaha! So that's why you distanced yourself from me all of a sudden and started walking weirdly? Ran: W-Weird!? How mean! Kido: ...Well, anyways, you don't have to worry too much about it. Kido: It's surprisingly hard to recognize me when I have my sunglasses on, you see. Besides, it's not like we're doing anything shady. Kido: Plus, it's not something that I'd make you of all people worry about... Ran: Alright, I'll stop fretting then. Kido: Come on then. Let's get going before the sun sets.

[bunchajokers]

4th may 2019 // twitter link

it may only be a 2☆ but i'll always love saku's sakurafes costume 🌸💐

i painted his nails~ 💕✨

[yamazaki-ruka]

Guys, BF Kari on Spotify!

Made myself a playlist right away xD

[yesterdays-boy]

Yay~ I’ve finally archived all of Sagisaka’s episodes on the site!

Please check out this sleepy star prince and fall in love~ 💫