#and the sound is just. 10/10

[no-brain-just-good-omens]

what do you mean this is full volume the song needs to be louder. I want my ears to bleed

[catmask]

sometimes while i think about that while a lot of adults did not treat me very well as a kid i also get a lot of 'in hindsight this person was so good to me and i didnt even realize it until now' as an adult. today i was thinking about how the first anime convention i ever went to was when i was 10 and i asked the man working the manga cafe what manga was/what a good place to start was (because the con was very overstimulating for me and i had gotten lost) and he asked how old i was before recommending yotsuba and asking if i wanted any water or something to eat. its really simple but theres a lot of bad things that couldve happened or he could've been careless in his recommendation, but instead yotsuba has remained one of my favorite manga for years, and probably a large portion of why i continue to read manga as an adult... i think adults who try to involve kids in the world safely/kindly even in little ways make so much more of a difference than they ever really know.

[minecraft-sideblog-tm]

Love that Grian has decided now is the time to use digging straight down as a mining strat, post-1.19 where it's pretty easy to dig into a huge cavern and then fall 80 blocks to the ground, or survive the fall but be surrounded by mobs, or fall onto an patch of dripstone, or fall into a MASSIVE lava lake, or land in an ancient city/deep dark biome, or-

[u5an5]

Just watched Deadpool & Wolverine with polish subs based on dub and I have to be honest, there's much more funny stuff than I expected, considering that the rest of it made me glad I'm not watching it with actual dub

So, things that picked my interest:

Instead "207 when I watch Gossip Girl" he straight up says "207 when I watch porn" (Gossip Girl isn't especialy popular show here so reference wouldn't mean anything for majority of audience anyway, but to straight up say it instead replacing it?)

"Ok peanut, 'guess we're getting that team-up after all" got replaced with "Okej ptysiu, nie ma to jak seks grupowy", which translates to "Okay cutiepie, nothing better than group sex" (??? we're still in the first 5 minutes of the movie)

"you know what they say, when one door closes, your locker at work opens" translated to "Jak to mówią… Jak zamykają od przodu, to ładujesz się od tyłu" which translates roughly to "Like they say... when they close the front, you get in the behind" which I find kinda funny

Peters line about seeing Wade in suit comes of gayish cause he doesn't say he wants to see him in the suit again, he wants to LOOK at him in it again, you know what I mean

intead "This guy looks ready to throw it all away for me" he says "This cutie would gladly get hugged by my bowels" which is a lot more straightforward than I expected

Wades spiel to comic acurate height Wolverine is much more insulting and instead being all "what a cwute short king you awe" translates to "Oh fuck, a furball dwarf? Was there even dwarf like that? Furballs mommy drank lots of booze when she was pregnant? Maybe daddy was a ratferret? Don't even come near me, 'cause you surely have ticks"

"I need you to come with me, right now" to "Zapraszam cię na randke, i to natychmiast" meaning "I invite you to a date, and I mean right now" (Logan replies with "Złotko, nie kręci mnie to" which translates to "Sweetie, I'm not diggin' it" and by "it" I'm honestly not sure if he means Wade himself, the fact that Wade said he's only here because he's the Wolverine just a second ago, or because his suit looks like fetish gear)

"It's quite common to Wolverines after 40" to "It's normal when going trough menopause, I get it"

they replaced "peanut" to different endearments to not be repetive but the most often used one is "ptysiu" (ptyś is a choux pastry; if I had to translate it as english endearment, I'd go with cutiepie). its cute imo

Logans "bub" also got replaced by endearments/insults losely fitting situation but the stupidest one has to be Logan calling Johnny "misiu", which translates to "little bear" and let me tell you, it's HILARIOUS cause it's equvalent of calling a random guy "sweetie" but in the "your grandma asking if you want seconds (yes you do, no you don't have any say)" way

"my boy's wicked strong" is translated to "mój chłopak zna się na rzeczy". It's slightly like the papi situation from spanish dub cause yes, "chłopak"'s direct translation is often "boyfriend" but it is also used as "boy", "guy" or "dude", usualy towards guys younger/about the same age as you. However, the addition of "mój"/"mine, my" makes it much more angled towards boyfriend, wherever they wanted to or not. There are at least three different ways to translate it and make it less gae I know and the've still chosen this one.

They made, in my opinion, the "its a common curtesy to ask" "Its good thing I don't give a fuck" lines better by translating them to "you shoud've ask, thats polite thing to do" "and you can politely fuck off"

they replaced Star Trek reference with Star Wars one, using Han Solo instead Spock and idk. on one hand they did it to THE spirk moment but on the other they made, and I may be reaching, but it seems like covert reference to "I know" scene so ??? (star trek is nowewhere near as known as star wars here so they would probs replace it either way but it also can be just "star trek and star wars sound so much alike, they have to be basically the same, right?" haha joke)

them instead innuendos using the most over the top forms of insult that no one ever heard is kinda funny but only because I only had to read them; if I ever heard somone call somebody "kutasina" irl I would find a way for at least one of us to not be able to hear anything ever again ("cockleter" is my best attempt to recreate this horseshit)

If you guys want to share some treasures from your native dubs/subs, feel free to

[izel-scribbles]

arthur lester // i'm only on part 10 so this may not be canon accurate

(updated version, as of may 23)

[blackchantilly]

Thinking about this today. 🙃

[jinikaris]

‎ ‎ dominATE hyunlix moments ───‎ ‎♡ ⋆｡˚ 1 // - ✧ Seoul D1 [x]

[somerandomcockroach]

A large burning canvas could be seen in the distance.

The neat fingers, full of small dents from the friction of the sword handle, caught a small flame, which immediately went out from faint pressure.

There was silence, a living silence, one of those that strains with its sound. A warm wind heated his battered, but carefully polished armor.

"You want to say something"

"I want" Blurr answered, turning sharply to the dark silhouette behind him that was quietly watching him until now. He clenched his fist with a grinding sound, where the spark died out, and demonstratively opened it towards the darkness. "And this is how you are paid for making the world freer! This is what remains of your legacy, and you react as if it doesn’t concern you at all!"

"It does not concern me anymore" the figure answered him calmly.

"Shockwave, stop!"

"Is that an order?"

"It's a request” His angry expression made it clear that this request was an obligation. “I just don't recognize you for these few months." His hand shook slightly with anger. Black smoke seeped through the cracks in his armor.

"I don't recognize myself for even longer time." Blurr visibly trembled at these words, realizing where the dialogue was leading. Shockwave slowly approached, his long, deformed fingers, three times longer than one of Blurr's fingers, carefully reached out to his hand and wrapped his palms in his huge paws, kneeling down to be on the same level with him. "Blurr, I-"

Blurr turned his head away so as not to see one piercing, but such a swampy dim light of his terrifying eye, which had become more precious to him than his weekly knightly brigandage. "Shut up. It's too early, we haven't agreed on when exactly to do this"

The dull mass of metal, which was only a tangible casing, after some hope of catching at least a spark of doubt, only lowered its head heavily. The crackling of the fire continued to be heard around. The soot reached them, gifting them with at least some warm light among the shades of cold before dying. Realization, regret, reluctance were not reflected in the knight's optics. His armor, always proudly looking into the face of danger, now reflected only the cowardly lights of the fire from behind. Despite this, he did not remove his hand from the strong lock until the blades themselves parted. Shockwave disappeared. Disappeared as he had done for the past few months.

Blurr turned back to the burning wall. From afar were heard screams, squeals, grinding, clanking. The column of fire did not subside, as if it was fed by fuel from secret reserves. It had been burning like that for hours, as if to show the greatness of this building over others that would have left only a column of smoke long ago.

Shockwave's last school of dark magic was burning out, as was the will of its creator to live.

[thefirstknife]

Because Datto is very smart, his preview video of TFS shows something that confirms our greatest dreams, despite him saying there's no spoilers in the video (probably because he has no clue who the character is), but this is visible briefly in the corner:

Obviously it was already almost 100% confirmed because of the card from the vidoc so this isn't a huge spoiler to those of us who paid attention, but man. There's something so incredibly reassuring and incredible about seeing this.

Micah-10 was such a small niche lore character, but one that everyone loved instantly. And then all the way back in BL they gave us some backstory about her which was interesting in so many ways; her connection to the Traveler, her life as a little kid on Europa, her gay dads and most importantly her identity as a trans woman which was shown in such an elegant and simple way without making it seem like they're doing this for good boy points, as so much of media does. It wasn't a big deal, it wasn't used to sell products, it's just there, as a part of the story and the world.

And now we'll actually see her and hear her. To know for a fact that she is becoming a voiced and living character in the, arguably, most important expansion is incredible beyond words. They did not have to do this or choose this character in particular, but they did. I can't wait to see her, which I believe we will soon because a "[redacted]" character was teased through the Cosplay Cosmodrome back in April. They should start showing us the cosplay today, though we're not sure when the cosplayer for Micah will be shown.

[gabelew]

not a single thought behind those eyes

[rbtlvr]

(text from this post, fic is little kid with a big death wish by @remedyturtles)

i'm genuinely not sure where to start here - ig first of all this fic is absolutely incredible and if you somehow haven't read it yet you absolutely should!

okay. man. rem, this fic means so so much to me and i'm so glad i got to be here for it. i think this is one of those fics that'll stick with me years down the line even if one day i'm not into tmnt anymore, one i'll come back to over and over again

your writing has touched so so many people myself very much included, and i just. want to thank you so much for writing this fic and thank you for sharing it. you're an amazing writer and an amazing person and i'm lucky to know you. i can't wait to see what you do next

[bigothteddies]

linking their lush up to my work email while they sleep under my desk in a dog bed so every time I get a new alert email or message they let out a little whimper

[todayintokyo]

Okinawa by @AtsushiOkinawa

[ricky-mortis]

Howdy hello- guess who made a wings au :)

More to come with this eventually- I’m working on my designs for other characters at the moment, but for now we’ve got Red-Tailed Hawk for Curt and Eagle Owl for Owen.

For DMA I had Barn Owl wings because a) Barn Owls are beautiful and I wanted to draw the wings for them, and more importantly, b) Owen would probably want to disguise his wings, and it would make sense if it was as a different type of owl. I just assume he’d dye his feathers in some way or another. Look- just don’t think about it too much.

[flowerakatsuka]

yotsubana florals' other frequent loiterer + a bonding moment between kuroba & ichimatsu.

[anris-resurrection]

I'm sorry lol