#additional rambles

[random-kido]

Genuinely hate when anyone approaches my car when i get to work early, makes me quesy

[tariah23]

Right

@a-captions-blog

[Image description: Tweet by Marcelo [unicorn emoi] [rainbow flag emoji] [verified] @ CzardoFogo from 18 April 2024 that says, ‘Yeap.’ Attached is an edited political cartoon with two panels showing an anime girl lying on a mat with the covers drawn up to her chin. She has a contented look on her face. Thought bubbles coming out of her head in the panels show the US and Israeli flags on fire. This is a response to a Tweet by Arsen Ostrovsky [yellow ribbon emoji] [verified] @ Ostrov_A that says, ‘If you are anti-Israel, you are anti-American.’ \End description]

[doomed-era]

not "they did nothing wrong" or "they are a horrible bastard" but a secret third thing: they did things wrong and I like that about them but everyone over-exaggerates their negative impact on the story

[polyphonetic]

Oh my god, the website of Andy Ngo (canadian fascist) 'The Post Millennial' got hacked. This message was on their site:

(I'm on mobile and there's no available transcript, I'll try to add later) Basically a huge trans flag pretending she's coming out as a trans woman, but the important thing is the bottom, which was links to the entirety of their subscriber base, mailing lists, and personal details of all of their writing and editing staff.

The details hacked included email and physical addresses, ip numbers, completely raw passwords in text files of all of their users, which appear to include government members.

Please note that this post is for news purposes and is not involved with any distribution to the referenced information.

[hattiestgal]

If you don't mind my asking, how do you go about drawing fat? :3

JUST THE EXCUSE I WAS LOOKING FOR

So, for me personally, a lot of the time when I draw fat characters, I'm not looking to specifically capture the specifics of fat as much as the feel of fat. Bulkier, rounder shapes in the right places that has a feeling of weight to em! A lot of that is intuition and simplification at this point, but it all works on the same frame as just any ol' person. Like take this-

For example. This is the basis for any body shape, not just the more average one that it may imply. Sure- it can be that average body shape:

But also a fat one too!

And a big part of that is knowing where fat usually tends to bunch up on the body, so lets take a look piece by piece! (Please keep in mind this is very simplified, and not completely precise in some parts)

THE FACE: Cheeks (in purple) and especially the chin (in light blue) are the places where a lot of the fat is gonna wanna gather and round out on your face! Additionally, theres a small pocket of fat beneath the cranium on the backside of your head. It's small, but it is there. I believe fat can build up elsewhere like the bridge of your nose and forehead, but generally speaking, you're gonna have a whole lot more buildup in other places first.

THE TORSO: A lot of the fat built up on the torso is gonna be sent to your tummy. More cushioning for vital organs, mostly out of the way, it just makes sense. Additionally, the lower backs fat builds up and joins with a patch of fat on your sides that forms what is typically referred to as the love handles to make that double belly look. Along with this, the immediate next target for the torso is the breasts, followed by the upper back!

THE ARMS: For this limb, a VERY notable amount of the fat present builds up on the tricep and bicep areas, lessening once you get towards the flexor and extensor areas. You can almost think of the arm as a sort of triangular shape, wide side starting from the shoulder and tapering towards the hand, which itself mostly builds up fat around the back of the hand and the fingers. The shoulders themselves don't build up too much fat unless you got a lot

THE LEGS: And finally, you can think of the legs having pretty similar curves to what you're probably already used to thinking. The front of the thighs getting a big buildup, along with the back of the calves, the other parts being flatter in turn. As far as the feet go- similarly to the hands, the top of the feet, along with the heels get most of the buildup, as fat on your soles would impede mobility. The glute, hip and crotch area will also especially build up fat, lending to the same triangular shape that you can see in the arm!

A big thing to note with fat is that it tends to taper off towards joints. Your knees, elbows, shoulders, hips, and all the other places are gonna have significantly less fat so that you remain mobile and flexible, as that's important!

Now that we have an idea of where fat builds up on the body, you might have something that looks kinda like this

Which yes, does demonstrate a solid understanding of the places fat builds up, lacks the weight you're probably trying to convey, which brings us to out next point! Fat is well... heavy! Gravity is what gives fat much of it's shape, especially as you tread towards larger and larger bodies.

This is demonstrated really well on the arms especially-

Those big ol' bits of fat'll really start to sag when left hanging, and they will squish like hell if they run into something. I like to think of these bits of fat as big ol' ovals that squash and stretch depending on if there's an obstacle in their way or not

These are the important shapes to remember when it comes to the weightiness of fat! If you take all of this into mind, you should be getting something a lot closer to that shape you've been after!

Oh, and always remember that fat bodies come in all variety of shapes and sizes! Play around with a whole lot, and seek out all the resources you can! it'll really lend to your knowledge when it comes to this kinda stuff!

And as I always recommend when it comes to learning art- look at what your favorite artists do with fat bodies. See what you really like about the fat bodies they draw and try to replicate it in your own work, I promise you it's one of the most helpful things ever.

This is like the most basic of basics when it comes to drawing fat bodies though. If there's any additional thing about fat bodies, or maybe you want clarification on something, don't be afraid to ask! If there's enough to cover, I'll make an addition to this post!

[tagetto]

I AM HAVING SO MUCH FUN WITH THIS !!!!!!

Got a super rough blockout started, this is a super different style to what I'm used to, i've been meaning to get into more toony modelling and animation methods and am loving the expressions I can get out of this thing. hes so cool omg turbo 🥺

bonus mixamo test animation because funny:

[aphel1on]

laios has very quickly become dear to me not just because he's an autistic protagonist but because his autism is itself one of the reasons his party has an edge over others. though we see him struggle in social situations, his special interest makes him hypercompetent in the context of dungeon survival. i'm aware that's not a NEW observation on him but i was impressed that he even used his special interest to successfully solve a crisis that relied on noticing social cues- he was able to pick out the impostors bc he honed in on the small discrepancies in their attitudes toward monsters. if that isn't weaponizing your autism, i don't know what is

[anipgarden]

Things to Do that Aren't Related to Growing Plants

This is my second post in a series I’ll be making on how to increase biodiversity on a budget! I’m not an expert--just an enthusiast--but I hope something you find here helps! 

Some of us just don’t have much luck when it comes to growing plants. Some of us simply want to aim for other ways to help that don’t involve putting on gardening gloves. Maybe you've already got a garden, but you want to do more. No problem! There’s a couple of options you can look into that’ll help attract wildlife in your area without even having to bring out any shovels!

Provide a Water Source

Oftentimes when I see ‘add a water source’ in informational articles about improving your backyard for wildlife, it’s almost always followed by an image of a gorgeous backyard pond with a waterfall and rock lining that looks expensive to set up, difficult to maintain, and overall just… not feasible for me. Arguably, not feasible for a lot of people. And that’s okay! There’s still ways to add water in your garden for all kinds of creatures to enjoy!

There’s tons of ways to create watering stations for insects like bees and butterflies. A self refilling dog bowl can work wonders! Add some stones into the receiving tray for insects to land on or use to climb out, and you’ve got a wonderful drinking spot for all kinds of insects! You can also fill a saucer or other dish with small stones and fill it, though it’ll likely need refilling daily or even several times a day during hot times. 

I've seen people online use all kinds of things to make water features. Some go with terra-cotta pots, pebbles, and a cheap pump to get a small and simple fountain. Others use old tires, clay, and a hole in the ground to create an in-ground mini pond system. If all else fails, even a bucket or watertight box with a few plants in it can do the trick--though do be wary of mosquitoes if the water isn’t moving. In situations like these, a solar-powered fountain pump or bubbler are great for keeping the water moving while still making it a drinking option for wildlife (it not even more appealing for some)--and these items can be obtained fairly cheap online!

Bird baths are an option as well--a classic way to provide for birds in your area, they can be easy to find online or in a gardening store! The only downside is that a good, quality bird bath can be pricey up-front. However, a nice stone bird bath should last a long time, be easy to clean and refill, and be enjoyed by many birds! I’ve also seen tutorials on how to make your own with quickcrete! Bird baths will be a welcome sight to birds, as they provide a space for them to drink and bathe to regulate the oils in their feathers for flight and insulation. Putting a stone in the middle will also help insects to escape if they fall in, and provide a place to perch so they can get their own drink. You’ll want to change the water and clean the baths regularly--as often as once a week, if you can manage it.

If possible, it’s highly encouraged to fill and refill water features with rainwater instead of tap water. Tap water is often treated, so instead of using hoses or indoor kitchen water, collecting some rainwater is a great alternative. Collecting rainwater can be as simple as leaving cups, bins, or pots outside for awhile.

Butterflies and other creatures will also drink from mud puddles. If you can maintain an area of damp soil mixed with a small amount of salt or wood ash, this can be fantastic for them! Some plants also excel at storing water within their leaves and flowers (bromeliads come to mind), making them an excellent habitat for amphibians as well as a drinking spot for insects and birds.

Bird Feeders and Bird Houses

Some of the fancy, decorated bird feeders are expensive, but others can be pretty low-cost--I got my bird feeder from Lowe’s for around 10 dollars, and a big bag of birdseed was around another 10 dollars and has lasted several refills! If you don’t mind occasionally buying more birdseed, a single birdfeeder can do a lot to attract and support local birds! If you’re handy, have some spare wood, and have or can borrow some tools, you may even be able to find instructions online to make your own feeder. You may not even need wood to do so! Even hummingbird feeders, I’ve found, are quick to attract them, as long as you keep them stocked up on fresh sugar water in the spring and summer!

An important note with bird feeders is that you have to make sure you can clean them regularly. Otherwise, they may become a vector for disease, and we want to avoid causing harm whenever possible. Also keep an ear out and track if there’s known outbreaks of bird diseases in your area. If local birding societies and scientists are advising you take your birdfeeders down for awhile, by all means, do it!

Bird houses are naturally paired with bird feeders as biodiversity promoters for backyard spaces, and it makes sense. Having bird houses suited to birds in your area promotes them to breed, raise their young, disperse seeds, and generally engage in your surrounding environment. Setting them up takes careful selection or construction, preparation, and some patience, but sooner or later you might get some little homemakers! Keep in mind, you will need to clean your birdhouses at least once a year (if not once per brood) to make sure they’re ready and safe for birds year after year--you wouldn’t want to promote disease and parasites, after all. But they could be a valuable option for your landscape, whether you purchase one or construct your own! 

Again, do make sure you're putting up the right kind of boxes for the right kinds of birds. Bluebird boxes are some I see sold most commonly, but in my area I believe they're not even all that common--a nesting box for cardinals or chickadees would be far more likely to see success here! And some birds don't even nest in boxes--robins and some other birds are more likely to use a nesting shelf, instead! Research what birds live in your area, take note of any you see around already, and pick a few target species to make homes for!

Solitary Bee Houses

A bee house or bee hotel is a fantastic way to support the solitary bees in your area! For a few dollars and some annual cleaning, you can buy a solitary bee house from most big box nurseries. Alternatively, you can make one at home, with an array of materials you may already have lying around! You can even make them so that they’ll benefit all kinds of insects, and not necessarily just bees.

Though you don’t even necessarily have to break out the hammer and nails, buy a ton of bricks, or borrow a staple gun. Making homes for tunneling bees can be as simple as drilling holes in a log and erecting it, or drilling holes in stumps and dead trees on your property. You might even attract some woodpeckers by doing this!

Providing Nesting Area

There are tons of different kinds of bees, and they all make different kinds of homes for themselves. Not all of them make big cavity hives like honey bees, or will utilize a solitary bee house. Bumblebees live in social hives underground, particularly in abandoned holes made by rodents--some others nest in abandoned bird nests, or cavities like hollow logs, spaces between rocks, compost piles, or unoccupied birdhouses. Borer, Ground, and Miner bees dig into bare, dry soil to create their nests. Sparsely-vegetated patches of soil in well-drained areas are great places to find them making their nests, so providing a similar habitat somewhere in the garden can encourage them to come! I do talk later in this document about mulching bare soil in a garden--however, leaving soil in sunny areas and south-facing slopes bare provides optimal ground nesting habitat. Some species prefer to nest at the base of plants, or loose sandy soil, or smooth-packed and flat bare ground. They’ve also been known to take advantage of soil piles, knocked over tree roots, wheel ruts in farm roads, baseball diamonds and golf course sand traps. You can create nesting ground by digging ditches or creating nesting mounds in well-drained, open, sunny areas with sandy or silty soil. However, artificially constructed ground nests may only have limited success. 

Providing Alternative Pollinator Foods

Nectar and pollen aren’t the only foods sought out by some pollinators! Some species of butterflies are known to flock to overripe fruit or honey water, so setting these out can be an excellent way to provide food to wildlife. You may want to be cautious about how you set these out, otherwise it can help other wildlife, like ants or raccoons. Butterflies may also drop by to visit a sponge in a dish of lightly salted water. 

Bat Houses and Boxes

Big or small, whether they support five bats or five hundred, making bat boxes and supporting local bats is a great way to boost biodiversity! Not only will they eat mosquitoes and other pest species, but you may also be able to use the guano (bat droppings) as fertilizer! Do be careful if you choose to do that though--I’ve never had the opportunity to, so do some research into how strong it is and use it accordingly.

Provide Passageway Points

If you want your area to be more accessible for creatures that can’t fly or climb fences, allowing or creating access points can be an excellent way to give them a way in and out. Holes in the bottom of walls or fences can be sheltered with plants to allow animals through. 

In a somewhat similar manner, if you’re adding a water fixture, it’s important to provide animals a way to get into and out of the pond--no way in, and they can’t use the water. No way out, and they may drown. Creating a naturalistic ramp out of wood beams or sticks, or stepped platforms out of bricks, stones, or logs can do the trick. 

Get or Keep Logs and Brush Piles

I’ve already mentioned logs a good handful of times so far in this post. To be used as access ramps, or as nesting areas for solitary bees. But they have value as much more than that! Logs on the ground provide shelter for all kinds of animals, especially depending on size--anything from mice, reptiles, and amphibians to things like turkey vultures and bears will use fallen logs as shelter. Inside of a decaying log, there’s a lot of humidity, so amphibians are big fans of them--meanwhile, the upper sides of them can be used as sunning platforms by things like lizards. Other animals can also use the insides of logs as nest sites and hiding places from predators too big to fit inside. Fungi, spiders, beetles, termites, ants, grubs, worms, snails, slugs, and likely much more can be found inside rotting logs, using the rotting wood as food sources or nesting places. They can then provide food for mammals, amphibians, reptiles, and birds. They can also be regarded as a landmark or territory marker as wildlife get more familiar with your space.

So how do you get logs for cheap? Try Chip Drop! I talk about them more in a future post, but you can mark saying that you’d like logs in your drop, so they’ll give you any they have! In fact, you may even get a drop faster if you're willing to accept some logs. You may also be able to approach arborists you see working in your area and ask for logs. There may also be local online listings for people selling logs for cheap, or just trying to get rid of them. If there’s land development going on near you, you may be able to snag logs from trees they cut down to make space. Do keep in mind, you don’t need to have huge gigantic logs laying around your property to make an impact--even small logs can help a lot.

If possible, creating and leaving brush piles on the edge of your property can be a great boost to biodiversity--even if you may not see the wildlife using it. They’ll provide shelter from weather and predators, and lower portions are cool and shady for creatures to avoid the hot sun. The upper layers can be used as perch sites and nest sites for song birds, while lower layers are resting sites for amphibians and reptiles, and escape sites for many mammals. As the material decays, they also attract insects, and as such they’ll attract insect-eating animals too. As more small animals find refuse in your brush pile, their predators will be attracted to them as well. Owls, hawks, foxes, and coyotes are known to visit brush piles to hunt. Making a brush pile can be as simple as piling branches and leaves into a mound, as big or as small as you want. You can even use tree stumps or old fence posts near the base, and keep stacking on plant trimmings and fallen branches. Do note that you don’t want to do this near anything like a fire pit.

Don't forget, with all of these, your mileage may vary for any variation of reasons, so don't worry if you can't take all of even any of these actions! Even just talking about them with other people may inspire someone else to put out a bat box, or leave a few logs out for wildlife!

That's the end of this post! My next post is gonna be about ways to get seeds and plants as cheaply as possible. For now, I hope this advice helps! Feel free to reply with any questions, success stories, or anything you think I may have forgotten to add in!

[caramellody]

Yall i dont think im gonna be able to stop thinking about usha and g13, actually.

Ushas an old old woman, clueless with tech. Lived long enough to develop various bonds with a LOT of people and relies on them a lot for help. In turn, shes VERY loyal to her close conpanions (a great example would be how she tends to back paula up a LOT, the way she sets up russel and paula to 'fake date' wink and all). She's very warm and very emotionally intelligent even if she's a bit clueless sometimes. Her logic is borderline incomprehensible, but it has heart.

G13 on the other hand, is a hacking prodigy. Hes young, hes sought after for his skills for better and for worse. But in turn, he's essentially lost himself in the process. He may be able to scrape nuke codes, but he'll never make a friend. He lacks any loyalty for anyone and anything except for himself and his interests, and if they dont satisfy those two points, then its worth nothing to him. His logic may be sound, but its cold.

[kaleidoscope-ize]

David Dastmalchian is killing it!!

Photoshoot by Mike Ruiz

[pwippy]

anyways insert analysis on how vivinos typically portrays livelihood or humanity through the brightness of a characters eyes and how tills eyes were dull but the accessories and environment around him were artificially bright like they were trying to pull him into the system of performance

and how during the kiss a bright light was between ivan and till like how ivan was giving up his life for till and transferring his humanity to him

and how ivans eyes temporarily lost light but it returned after the last of his own life slipped away from him and how they shined knowing he succeeded at bringing back till from the "dead" at the expense of his own life (orpheus eurydice save me)

and how you *know* he succeeded because tills eyes shined looking at the person who broke him out of his trance. who didn't let him fall.

[gorgynei]

barbie is not an "anti man" movie at all. it's so obvious to me that the kens were written like idiots not to call all men idiots (well... maybe a little) but instead to show how easy it is for someone to get taken advantage of. it's important to remember that while the barbies and kens are played by and written as adults, they function in the real world and overarching narrative as adolescents that don't know very much about the world.

reading ken as a young boy, he's initially nice to the girls around him (if insecure, lonely, and feeling pretty disrespected) but as soon as he steps into the real world, he sees all these men who feel very secure in their masculinity and self-assured, and he wants that for himself. he falls into the trap of the patriarchy much like a lot of young boys in real life fall into extremist right wing ideologies. but ken's insecurity never really goes away, it just gets covered with faux fur and headbands and country music. it's why he cries and admits to barbie that leading was hard. he never really wanted to hurt the barbies at all, he just wanted to feel confident and accepted by everyone, but especially barbie.

ken was never the problem by himself. he wasn't made into the world hating women. he was manipulated and turned into a misogynist by society.

[carnivalcarriondiscarded]

THHAT STICKER THING IS SO ADORABLE AIUUUGHH'

ough yeah i made myself Emotional.. just a bit...

[armenelols]

In deference to my recent bout of shitposting, have a daily reminder that Tolkien's half-elves have no happy ending and no matter what they choose, they'll still lose part of their family forever. They'll always be split between two people, neither fully one or the other, yet forced to pick one and lose the other

[logicpng]

...at least that's the link order that made most sense to me

[Image ID:

Clownillustrations' Welcome Home fanart. Wally Darling is drawn at an angle slightly from below, lacking his mouth, and the eyes wide open and bright white looking the viewer. In front of him, along his height through the middle of his face, a long stripe made of the blurry Welcome Home website screenshots, glowing. Behind him is a vinyl record with a plain red label.

The background is littered with text, a wall of repeating "Let me in." from top to bottom to the left of the image, Wally's dialogue behind him, and the text on the foreground, slightly corrupted, says "I will help you understand neighbor I will find a way soon"

End ID]

[syrupsyche]

in honour of our boys appearing yet again for Les Mis Letters, here is a look at their names + my favourite lines from the Chinese translation of Les Mis (by Li Dan and Fang Yu)

Enjolras = 安灼拉 (Ān zhuó lā)

安 meaning peace

灼 meaning burning/bright

“他有天使那么美。” = He was as pretty as an angel

“他在欢乐中也不苟言笑” = He did not smile even when he was happy.

“他是自由女神云石塑像的情人” = He was lady liberty's marble lover.

Combeferre = 公白飞 (Gōng bái fēi)

公 can be found in the word 公平, meaning just

白 meaning white (which makes me think of: "Combeferre was as gentle as Enjolras was severe, through natural whiteness.")

飞 meaning flight

安灼拉近于义，公白飞近于仁。= Enjolras was closer to righteousness, Combeferre was closer to kindness.

如果这两个青年当年登上了历史舞台，也许一个会成为公正无私的人，而另一个则成为慎思明辨的人 = If these two young men had ascended the stage of history, one would have been a fair and just man, and the other a careful and discerning man.

公白飞也许能双膝着 地，两手合十，以待未来天真无邪地到来，希望人们去恶从善的巨大 进化不至于受到任何阻扰。= Combeferre would have gone on his knees, hands clasped, and bring about the innocent arrival of the future, and hoped that nothing would impede the evolution of the people.

Jean Prouvaire/Jehan = 让·勃鲁维尔 (Ràng·bó lǔ wéi'ěr) / 热安 (Rè ān)

shares an 安 with Enjolras, meaning peace

让·勃鲁维尔是个多情种子 = Jean Prouvaire was the affectionate type

他说起话来语调轻缓，俯首低眉，腼腆地微笑着，举动拘束，神气笨拙，无缘无故地脸羞得通红，胆怯。然而，猛不可当 = He spoke in a soft and tender tone, bowed his head and lowered his gaze, smiled shyly, moved reservedly, had a clumsy air, his face would flush red for no reason, and was timid. But his ferocity was undaunted.

Feuilly = 弗以伊 (Fú yǐ yī)

他只有一个念头：拯救世界。他还另外有种愿望：教育自己，他说这也是拯救自己 = He only had one thought: to rescue the world. He also had another wish, to educate himself, which he said was also to rescue himself.

弗以伊是个性情豪放的人。他有远大的抱负。这孤儿让人民为父母 = Feuilly had a bold temperament. He had great ambitions. This orphan took the people in, and became their parent.*

Courfeyrac = 古费拉克 (Gǔ fèi lākè)

克 meaning overcome or subdue

古费拉克确实具有人们称为鬼聪明的那种青春热力。这种热力，和小猫的可爱一样 = Courfeyrac had what one might describe as the cleverness and passion of youth. This passion can also be found in the cuteness of a kitten

不过古费拉克是个诚实的孩子 = However, Courfeyrac was an honest boy.

在多罗米埃身上蕴藏着一个法官，在古费拉克身上蕴藏着一个武士。 = In Tholomyès' body contained a judge; in Courfeyrac's body contained a knight.

安灼拉是首领，公白飞是向导，古费拉克是中心。= Enjolras was the leader, Combeferre was the guide, Courfeyrac was the heart.

Bahorel = 巴阿雷 (Bā ā léi)

雷 meaning thunder

巴阿雷是个善于诙谐而难与相处的人，诚实，爱花钱，挥霍到近于奢侈，多话到近于悬河，横蛮到近于不择手段，是当魔鬼最好的材料 = Bahorel was a humourous man, though difficult to get along with, honest, spendthrift, spending to the point of extravagance, talking to the point of eloquence, bold to the point of brashness and had the perfect makings of a devil.**

他的父母是农民，对父母他是知道反复表示敬意的。= His parents were peasants, and he knew to often treat them with much respect.

关于他们，他常这样说：“这是些农民，不是资产阶级，正因为这样，他们才有点智慧。” = Regarding them, he often said: "These are peasants, not bourgeois; thus they are the wiser."

Lesgle/Bossuet = 赖格尔 (Lài gé ěr) / 博须埃 (Bó xū āi)

博须埃是个遭遇不好的快乐孩子。他的专长是一事无成，相反地对一切都付之一笑。= Bossuet was an unfortunate, but happy child. His specialty was to achieve nothing, and would laugh at everything.

他能很快用到他最后一个苏，却从不会笑到他的最后一声笑。= He could quickly spend his last sou, but he would never smile a last smile.

Joly = 若李 (Ruò lǐ)

他认为人和针一样，可以磁化，于是，他把卧室里的床摆成南北向，使他血液的循环不致受到地球大磁场的干扰 = He believed man and needle were the same - able to be magnetized - and so he had his bed turned facing the north and south to prevent his blood circulation from receiving any interferences from the Earth's magnetic field.

可是在所有这些人中，他是最热闹的一个 = But amongst these men, he was the liveliest of them all.

年轻，乖僻，体弱，兴致高，这一切不相连属的性格汇集在他一人身上，结果使他成了个放荡不羁而又惹人喜爱的人 = Young, eccentric, frail, and cheerful: all these individual characteristics constituted his being, resulting in a peculiar man whom people were fond of.

Grantaire = 格朗泰尔 (Gé lǎng tài ěr)

朗 meaning bright or clear

格朗泰尔是个不让自己轻信什么的人。= Grantaire was a person who did not allow himself to believe in anything.

这个乱七八糟的怀疑者在这一伙信心坚定的人中，向谁靠拢呢？向最坚定的一个 = To whom did this mess of a skeptic lean towards in this group of confident and steadfast men? To the most resolute.

没有谁比瞎子更喜爱阳光。没有谁比矮子更崇拜军鼓手。= No one could love the sunlight more than the blind man. No one could worship the drummer more than the dwarf.

这是种深深的矛盾，因为感情也是一种信念。= This is deeply contradictory, for love*** is also a form of belief.

他经常受到安灼拉的冲撞，严厉的摈斥，被撵以后，仍旧回来，他说，安灼拉“是座多美的云石塑像”！= He was often attacked and harshly rebuked by Enjolras. Still, he would return even after being driven out, and say that Enjolras "could be a beautiful, marble statue!"

—

If anyone is interested in other lines and what they have been translated to, feel free to let me know and I can dig it up for you! And thanks for reading all this way :)

*Other Chinese speakers pls help me verify if this is an accurate translation? Idk why this particular sentence is tripping me up.

**Verification on his translation most welcome too; this REALLY sent me on a doozy.

***感情 can also be translated as feelings, affection, fondness etc. Used as "He has feelings for him."