#Alba Sánchez Guerrero

[mercuriicultores]

Lamella orphica sive aurea Hipponii (De Mnemnosynes lacu): «Μναμοσύνας τόδε ἱερόν»

Μναμοσύνας τόδε ἱερόν, ἐπεὶ ἂμ μέλληισι θανεῖσθαι. Εἶς Ἀίδαο δόμους εὐήρεας, ἔστ’ ἐπὶ δεξιὰ κρήνα, πὰρ δ’ αὐτὰν ἑστακυῖα λευκὰ κυπάρισσος. ἐνθα κατερχόμεναι ψυχαὶ νεκύων ψύχονται. Ταύτας τᾶς κράνας μηδὲ σχεδὸν ἐνγύθεν ἔλθηις.

Πρόσθεν δὲ εὑρήσεις τᾶς Μναμοσύνας ἀπὸ λίμνας Ψυχρὸν ὕδωρ προρέον. φύλακες δὲ ἐπύπερθεν ἔασι, Τοὶ δέ σε εἰρήσονται ἐνὶ φρασὶ πευκαλίμαισι ὅττι δὲ ἐξερέεις Ἄϊδος σκότος ἠερόεντος. εἶπον «ὑὸς Βαρέας καὶ Οὐρανοῦ ἀστερόεντος, δίψαι δ’ εἰμ’ αὖος καὶ ἀπόλλυμαι, ἀλλὰ δότ’ ὦκα ψυχρὸν ὕδωρ πιέναι τῆς Μνημοσύνης ἀπὸ λίμνης.» καὶ δή τοι ἐλεοῦσιν ὑπὸ χθονίωι βασλῆι, καὶ δή τοι δώσουσι πιὲν τᾶς Μναμοσύνας ἀπὸ λίμνας καὶ δὴ καὶ σὺ πιὼν ὁδὸν ἔρχεαι ἅν τε καὶ ἄλλοι μύσται καὶ βάχχοι ἱερὰν στείχουσι κλεινοί.

[HIS] Ésta es la empresa sagrada de Mnemósine cuando esté a punto de morir. A la bien construida casa de Hades te dirigirás: en la derecha hay una fuente, y junto a ésta un blanco ciprés erguido. Allí, cuando bajan, se refrescan las almas de los muertos. No vayas cerca de esta fuente ni un poco, sino que más adelante encontrarás agua que fluye fresca de la laguna de Mnemósine. Unos guardianes se encuentran en su orilla. Estos te preguntarán con ánimo sagaz por qué exploras la oscuridad sombría del Hades. Diles: «Soy hijo de la Tierra y del Cielo estrellado. Estoy sediento y me muero. Pues bien, dadme, de prisa a beber agua fresca de la laguna de Mnemósine.» Y en verdad que le preguntarán a la reina subterránea, y en verdad que te darán a beber de la laguna de Mnemósine. Y también, en verdad, tú, tras haber bebido, te irás por la sagrada vía por la que también los otros iniciados y bacantes ilustres avanzan.

[zerounotvadri]

GRUTA, PUESTA EN ESCENA DEL COLECTIVO BEZNEI, RINDE HOMENAJE A LAS ANCESTRAS  

Se presentará del 21 al 24 de septiembre en el Teatro Benito Juárez, bajo la dirección escénica de Sandra Govill

El espectáculo multidisciplinario Gruta, propuesta colectiva del grupo Beznei, es un paisaje escénico interdisciplinar que aborda el principio femenino en voz y cuerpo de 13 mujeres morelenses, entre los 19 y 58 años. Se trata de un homenaje vivo a las ancestras, a través de los ciclos del agua como metáfora de los de vida. Es una manifestación activa ante la violencia de género que sacude nuestro contexto, desde un sostén colectivo que resuena por medio del juego y el gozo.

Bajo la dirección escénica de Sandra Govill, la propuesta se presentará del 21 al 24 de septiembre, de jueves a domingo, en el Teatro Benito Juárez de la colonia Cuauhtémoc, con el apoyo de la Dirección del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México.

La puesta muestra los ciclos del agua, la Luna y el linaje femenino, y a tres generaciones que viven en una misma persona. Se trata de un ciclo destinado a repetirse que descubre a su paso la evolución en el cuerpo y la mente femenina de un presente que carga con la memoria de una madre y dos abuelas.

Gruta se nutre de elementos compositivos tanto coreográficos como marciales, teatrales, circenses y de experimentación sonora y vocal, así como de la instalación y la poesía. “Aquí todo palpita, se oyen los ecos de todas las voces: en la Gruta nace, porque es el útero de la montaña”, dice la directora de escena Sandra Govill.

Y agrega: “La gruta es un espacio en las profundidades de la tierra perforado por el agua, donde se generan paisajes minerales únicos. La tierra es la madre; la gruta el útero, las estalactitas y estalagmitas son las memorias, los secretos, los deseos”.

“Surge a partir de explorar los ciclos del agua y su relación con los ciclos de vida de las mujeres, y en ese camino descubrir que somos el resultado mineral de las primeras gotas que perforaron la tierra, de esas primeras mujeres que no contaban sus años de vida, pero cantaban canciones para comprender y comunicar la vida”, expresa Govill, una artista escénica cuyo trabajo destaca por una fusión de las artes marciales chinas, la danza, el juego y la colectividad.

Por ello es que Gruta también es una obra que nos habla de la muerte, de ese proceso inminente y misterioso; es un diálogo entre el espectro de la abuela con todas sus versiones y edades, la abuela que camina sin prisa hacia su trasmutación, hasta convertirse en vapor. 

El espectáculo se rebela al intento de refugiarse en una disciplina escénica formal, funge como un trabajo de archivo y memoria colectiva que abre espacio a diversas narrativas de mujeres migrantes, artistas, amas de casa, maestras, e incluso víctimas de feminicidio, son las historias de vida de ellas, nuestras abuelas. 

La propuesta comenzó a crearse en el 2020, como parte de un proyecto de coreografía de Sandra Govill, apoyado por el programa Jóvenes Creadores, presentando un primer borrador del movimiento Hielo a finales de ese mismo año. En 2021, con un elenco mayor, se pre-estrena el movimiento Agua en el Auditorio Teopanzolco. En septiembre del 2022, a partir de una transformación de la obra a un proceso de creación horizontal y colectiva, se estrenó tanto la versión inmersiva en Casa Alba como la versión a la italiana en el Teatro Ocampo, en Cuernavaca, Morelos.

En la puesta participan las creadoras Abril Atilano, Alejandra Serrano, Eunice Guerrero, Liliana Abundez, Lluvia de Anda, Lúa González, Natalia Todavía, Pilar Guzmán, Sabina León, Sabrina Gutiérrez, Sandra Govill y Valentina Becerril.

En el equipo creativo destacan: en el diseño de iluminación,Balam Sánchez     ; en el vestuario, Sandra Govill y Yolanda Villavicencio, y en el diseño sonoro, Alejandra Serrano (looper, voz, acordeón y cumbia) y Natalia Todavía (violonchelo); en la poesía, Alejandra Serrano, y en la letra de la canción original y voz, Eunice Guerrero.

Gruta ofrecerá funciones del 21 al 24 de septiembre, jueves y viernes a las 20:00 horas, sábado a las 19:00 y domingo a las 18:00, en el Teatro Benito Juárez (Villalongín 15, colonia Cuauhtémoc, Metrobús Reforma). 

Admisión: Entrada general, $184. Los boletos se pueden adquirir en la taquilla del teatro y en las plataformas digitales de Ticketmaster.

Para conocer la programación de la Dirección del Sistema de Teatros de la Ciudad de México, visite la página: www.teatros.cultura.cdmx.gob.mx o la aplicación TeatrosCDMX, disponible en los sistemas operativos Android e IOS y en las redes sociales: Facebook @TeatrosCdMexico, Twitter @TeatrosCdMexico e Instagram @teatroscdmexico.

[juarezesdeporte]

DEPORTISTAS DE LA UACJ CONQUISTAN MÁS MEDALLAS PARA MÉXICO

Ciudad Juárez, Chih., sábado 22 de octubre de 2022.-Gracias al arduo desempeño de los deportistas de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), en su segunda jornada, la delegación mexicana de atletismo continuó subiendo al pódium de los ll FISU America Games, Mérida 2022 conquistando preseas.

Alba Gabriela Amparán Macías, estudiante de la maestría en Actividad Física para la Salud en la UACJ, obtuvo la medalla de oro al realizar un lanzamiento de martillo de 56.30 metros en la rama femenil; por su parte, el segundo lugar fue para la brasileña Beatriz Moreira, quien realizó un lanzamiento de 50.93 metros, quedando en tercer lugar su compatriota Carla Novelo, con un lanzamiento de 47.38 metros.

Plata en lanzamiento de bala

Además, la medalla de plata en impulso de bala, rama varonil, fue para José Manuel López Soto, alumno de la licenciatura en Terapia Física y Rehabilitación en la Autónoma de Ciudad Juárez, tras haber hecho un lanzamiento de 17.74 metros; mientras que su compañero Jairo Morán, obtuvo la medalla de oro, con un lanzamiento de 18.14 metros y la de bronce se la llevó el carioca Thiago Alves, con los 16.7 metros.

Plata en 200 metros planos

Igualmente, la velocista y profesionista aborigen, Rosa Leticia Cook Martínez, ganó la medalla de plata en los 200 metros planos, categoría femenil, tras hacer un récord de 24.60 segundos; la mexicana Mónica Ortiz, fue la más rápida con 24.43 y en tercera posición Anny Bassi, de Brasil, con 24.91 segundos.

Estos resultados representan méritos de sus entrenadores Cosme Rodríguez Sánchez, Leonardo Juan Avelle Ugarte e Isidro Javier Guerrero Baca, que siguen consechando medallas con sus pupulios en justas destacadas.

(Comunicación Social UACJ)

[goalhofer]

2020 Olympics Spain Roster

Archery

Daniel Castro (Madrid)

Inés De Velasco (Madrid)

Swimming

Nicolás García (Madrid)

Alberto Martínez (Cartagena)

Hugo González (Palma De Mallorca)

J.L. Pons (Sóller)

Alisa Ozhogina (Moscow, Russia)

Iris Tió (Barcelona)

Ona Carbonell (Barcelona)

Berta Ferreras (Mataró)

Meritxell Mas (Granollers)

Paula Ramírez (Barcelona)

Sara Saldaña (Madrid)

Blanca Toledano (Madrid)

Mereira Belmonte (Badalona)

Marina García-Urzainqui (Barcelona)

Lidón Muñoz (Castellón De La Plana)

Jimena Pérez (Santander)

Paula Ruiz (Madrid)

Jessica Vall (Barcelona)

África Zamorano (Barcelona)

Athletics

Pablo Sánchez-Valladares (Madrid)

Odei Jainaga (Eibar)

Óscar Husillos (Palencia)

Adrián Ben (Viveiro)

Saúl Ordóñez (Ponferrada)

Ignacio Fontes (Granada)

Jesús Gómez (Burgos)

Adel Mechaal (Tétouan, Morocco)

Mohamed Katir (Mula)

Carlos Mayo (Madrid)

Asier Martínez (Zizur Mayor)

Orlando Ortega (Ontinyent)

Sergio Fernández (Barañain)

Daniel Arce (Burgos)

Fernando Carro (Madrid)

Sebastián Martos (Huelma)

Javier Guerra (Segovia)

Ayad Lamdassem-El Mouhcine (Lleida)

Daniel Mateo (Soria)

Diego García (Madrid)

Miguel López (Murcia)

Álvaro Martín (Llerena)

Luis Corchete (Torrevieja)

Jesús García (Madrid)

Marc Tur (Santa Eulària Des Riu)

Bernat Erta (Lleida)

Samuel García (Santa Cruz De La Palma)

Eusebio Cáceres (Onil)

Pablo Torrijos (Castellón De La Plana)

L.M. Martínez (Castellón De La Palma)

Javier Cienfuegos (Montijo-Badajoz)

Jorge Ureña (Onil)

María Pérez (Madrid)

Jaël-Sakura Bestué (Barcelona)

Natalia Romero (Villajoysa)

Teresa Errandonea-Fernández (Irun)

Carolina Robles (Madrid)

Sara Gallego (Madrid)

Aauri Bokesa (Madrid)

Esther Guerrero (Banyoles)

Marta Pérez (Barcelona)

Lucía Rodríguez (Madrid)

Marta Galimany (Valls)

Elena Loyo (Vitoria)

Laura Méndez-Esquer (Valencia)

Laura García-Caro (Lepe)

Raquel González (Mataró)

María Pérez (Orce)

Laura Bueno (Granada)

Fátima Diame (Valencia)

Ana Peleteiro (Ribeira)

María Toimil (Murgardos)

Laura Redondo (Barcelona)

María Vicente (L’Hospitalet De Llobregat)

Badminton

Pablo Abián (Calatayud)

Clara Azurmendi (Madrid)

Basketball

Pau Gasol (Sant Boi De Llobregat)

Rodolfo Fernández (Palma De Mallorca)

Sergio Rodríguez (San Cristóbal De La Laguna)

Ricky Rubio (El Masnou)

Víctor Claver (Valencia)

Marc Gasol (Sant Boi De Llobregat)

Guillermo Hernangómez (Madrid)

D.U. Garuba (Azuqueca De Henares)

Alberto Abalde (A Coruña)

Alejandro Abrines (Palma)

Sergio Llull (Mahón)

Juan Hernangómez (Madrid)

Cristina Ouviña (Zaragoza)

Silvia Domínguez (Madrid)

Alba Torrens (Binissalem)

Laia Palau (Barcelona)

Leonor Rodríguez (Las Palmas)

Maite Cazorla (Barcelona)

Tamara Abalde (Vigo)

Raquel Carrera (Ourense)

Queralt Casas (Bescanó)

María Conde (Madrid)

Laura Gil (Murcia)

Astou Ndour-Barro (Las Palmas)

Boxing

José Quiles (Murcia)

Gazimagomed Jalimov (Madrid)

Emmanuel Reyes (La Coruna)

Gabriel Escobar (Leganés)

Canoeing

Cayetano García (Madrid)

Pablo Martínez (Madrid)

Ander Elosegi (Irun)

David Llorente (Palazuelos De Eresma)

Carlos Arévalo (Betanzos)

Saúl Craviotto (Lleida)

Francisco Cubelos (Talavera De La Reina)

Íñigo Peña (Zumaia)

Rodrigo Germade (Cangas)

Marcus Walz (Mallorca)

Antía Jácome (Pontevedra)

Isabel Contreras (Madrid)

Núria Vilarrubla (La Seu d’Urgell)

Maialen Chourraut (Lasarte-Oria)

María Portela (Cangas)

Cycling

Jofre Cullell (Santa Coloma De Farners)

Omar Fraile (Santurtzi)

Jesús Herrada (Mota Del Cuervo)

Gorka Izagirre (Ormeiztegi)

Ion Izagirre (Ormeiztegi)

Alejandro Valverde (Las Lumbreras)

Albert Torres (Ciutadella De Menorca)

Sebastián Mora (Villarreal)

David Valero (Baza)

Margarita García (Marratxí)

Ane Santesteban (Errenteria)

Rocío Del Alba-García (Villa Del Prado)

Diving

Alberto Arévalo (Madrid)

Nicolás García-Boissier (Las Palmas)

Equestrian

Francisco Gaviño (Seville)

José Garcia-Mena (Madrid)

Severo Jurado (Madrid)

Eduardo Álvarez (Madrid)

Beatriz Ferrer-Salat (Barcelona)

Fencing

Carlos Llavador (Madrid)

Field Hockey

Alejandro Alonso (Valencia)

Marc Recasens (Madrid)

Llorenç Piera (Madrid)

José Basterra (Valencia)

Albert Béltran (Madrid)

Francisco Cortés (Terrassa)

Josep Romeu (Barcelona)

Ricardo Sánchez (Madrid)

Marc Sallés (Terrassa)

Miquel Delàs (Barcelona)

Enrique González (Madrid)

Álvaro Iglesias (Madrid)

David Alegre (Barcelona)

Roc Oliva (Barcelona)

Xavi Lleonart (Terrassa)

Viçens Ruiz (Terrassa)

Pau Quemada (Logroño)

Marc Boltó (Terrassa)

Laura Barrios (Madrid)

Candela Mejías (Madrid)

María Ruiz (Madrid)

Clara Ycart (Matadepera)

Carlota Petchamé (Barcelona)

María López-García (Madrid)

Berta Bonastre (Sabadell)

Belén Iglesias (Madrid)

Lola Riera (Valencia)

Julia Pons (Terrassa)

Begoña García (Zaragoza)

Beatriz Pérez (Madrid)

Georgina Oliva (Terrassa)

Alejandra Torres-Quevedo (Madrid)

Alicia Magaz (Madrid)

Lucía Jiménez (Madrid)

Soccer

Unai Simón (Vitoria)

Óscar Mingueza (Santa Perpètua De Mogoda)

Marc Cucerella (Alella)

Pau Torres (Villarreal)

Jesús Vallejo (Zaragoza)

Martín Zubimendi (San Sebastián)

Marco Asensio (Palma)

Mikel Merino (Pamplona)

Rafa Mir (Murcia)

Dan Ceballos (Utrera)

Mikel Oyarzabal (Eibar)

Eric García (Martorell)

Álvaro Fernández (Arnedo)

Carlos Soler (Valencia)

Jon Moncayola (Garínoain)

Pedro González (Tegueste)

Javi Puado (Barcelona)

Óscar Gil (Elche)

Dan Olmo (Terrassa)

Juan Miranda (Olivares)

Bryan Gil (Barcelona)

Iván Villar (Aldán)

Golf

Adri Arnaus (Barcelona)

Jon Rahm (Scottsdale, Arizona)

Carlota Ciganda (Pamplona)

Azahara Muñoz (Ciudad Málaga)

Gymnastics

Thierno Diallo (Madrid)

Nicolau Mir (Palma)

Joel Plata (Barcelona)

Néstor Abad (Madrid)

Miguel Zapata (Las Palmas)

Laura Bechdejú (Girona)

Marina González (Malgrat De Mar)

Alba Petisco (Villarina De Los Aires)

Roxi Popa (Madrid)

Handball

Gonzalo Pérez-De Vargas (Toledo)

Eduardo Gurbindo (Pamplona)

Jorge Maqueda (Toledo)

Ángel Fernández (El Astillero)

Valero Rivera (Barcelona)

Raúl Entrerríos (Gijón)

Alex Dujshebaev (Santander)

Daniel Sarmiento (Las Palmas)

Rodrigo Corrales (Cangas)

Julen Aguinagalde (Irun)

Ferran Solé (Sant Quirze)

Adrià Figueras (Barcelona)

Viran Morros (Barcelona)

Antonio García (La Llagosta)

Aleix Gómez (Sabadell)

Gedeón Guardiola (Petrer)

Marta López (Ciudad Málaga)

Carmen Martín (Almería)

Carmen Campos (Madrid)

Silvia Arderíus (Madrid)

Silvia Navarro (Valencia)

Mercedes Castellanos (Ciudad Real)

Jennifer Gutiérrez (Elche)

Nerea Pena (Pamplona)

Lara González (Sant Pola)

Soledad López (Ciudad Málaga)

Kaba Gassama (Granollers)

Alicia Fernández (Ferrol)

Almundena Rodríguez (Las Palmas)

Ainhoa Hernández (Barakaldo)

Lysa Tchaptchet (Yaoundé, Cameroon)

Mireya González (León)

Judo

Francisco Garrigós (Móstoles)

Alberto Gaitero (Tarragona)

Nikoloz Sherazadishvili (Madrid)

Cristina Cabaña (Ciudad Málaga)

Julia Figueroa (Ciudad Córdoba)

Ana Perez (Groesbeek, The Netherlands)

María Bernabéu (Alicante)

Karate

Damián Quintero (Torremolinos)

Sandra Sánchez (Talavera De La Reina)

Pentathlon

Aleix Heredia (Madrid)

Rowing

Jaime Canalejo (Seville)

Javier García (Seville)

Manel Balastegui (Banyoles)

Caetano Horta (Madrid)

Virginia Díaz (El Astillero)

Aina Cid (Amposta)

Sailing

Ángel Granda-Roque (Las Palmas)

Joel Rodríguez (Ipa)

Juan Cardona (Madrid)

Nicolás Rodríguez (Vigo)

Florián Trittel (Sant Andreu De Llaveneres)

Jordi Xammar (Barcelona)

Diego Botín (Santander)

Iago López (Santander)

Cristina Pujol (Porto d’Aro)

Paula Barceló (Palma)

Blanca Manchón (Seville)

Patricia Cantero (Vilamoura)

Silvia Mas (Vilamoura)

Támara Echegoyen (Ourense)

Tara Pacheco (Arucas)

Shooting

Alberto Fernández (Madrid)

Fátima Gálvez (Baena)

Skateboarding

Danny León (Madrid)

Jaime Mateu (Mallorca)

Julia Benedetti (La Coruña)

Andrea Benítez (Madrid)

Climbing

Alberto Ginés (Cáceres)

Table Tennis

Álvaro Robles (Huelva)

Galyna Dvorak (Barcelona)

María Xiao (Madeira, Portugal)

Taekwondo

Adrián Vicente (Madrid)

Javier Pérez (San Fernando De Henares)

Raúl Martínez (Elche)

Adriana Cerezo (Madrid)

Tennis

Pablo Andújar (Valencia)

Roberto Carballés (Ciudad Granada)

Pablo Carreño (Barcelona)

Alejandro Davidovich-Fokina (Fuengirola)

Paula Badosa (Begur)

Garbiñe Muguruza (Geneva, Switzerland)

Sara Sorribes (La Vall d’Uixó)

Carla Suárez (Barcelona)

Triathlon

Francisco Gómez (A Coruña)

Mario Mola (Palma)

Anna Godoy (Madrid)

Miriam Casillas (Badajoz)

Volleyball

Adrián Gavira (La Línea De La Concepción)

Pablo Herrera (Castelló De La Plana)

Elsa Baquerizo (Madrid)

Lili Fernández (Benidorm)

Water Polo

Álvaro Granados (Barcelona)

Miguel Del Toro (Seville)

Bernat Sanahuja (Terrassa)

Marc Larumbe (Barcelona)

Martin Faměra (Barcelona)

Alejandro Bustos (Madrid)

Unai Aguirre (Barcelona)

Daniel López (Barcelona)

Alberto Munárriz (Pamplona)

Francisco Fernández (Madrid)

Roger Tahull (Barcelona)

Felipe Perrone (Rio De Janeiro, Brazil)

Blai Mallarach (Olot)

Laura Ester (Barcelona)

Marta Bach (Mataró)

Anni Espar (Barcelona)

Beatriz Ortiz (Terrassa)

Roser Tarragó (Barcelona)

Elena Ruiz (Rubí)

Clara Espar (Barcelona)

María Peña (Madrid)

Judith Forca (Sabadell)

Irene González (Barcelona)

María García (Barcelona)

Paula Leitón (Terrassa)

María Sánchez (Terrassa)

Weightlifting

Marcos Ruiz (A Coruña)

David Sánchez (El Ejido)

Andrés Mata (Valencia, Venezuela)

Lidia Valentín (Ponferrada)

[transtranscendence]

2017 - We will not be silenced. We must fight back against transphobia.

For L.C. Marinho, murdered on January 4, 2017, in Nova Cruz, Rio Grande do Norte, Brazil.

For Puriwit Chanasit (Keng), murdered on January 6, 2017, in Hat Yai, Songkhla, Thailand.

For Michelle de la Cruz González, murdered on January 6, 2017, in Piedras Negras, Coahuila, Mexico.

For the unknown person murdered on January 7, 2017, in Guerrero, Mexico.

For J.C.N., murdered on January 11, 2017, in Estado de Mexico, Mexico.

For Mierala da Silva, murdered on January 13, 2017, in Bauru, São Paulo, Brazil.

For the unknown person murdered on January 14, 2017, in Magdalena Contreras, Distrito Federal, Mexico.

For A. Villegas, murdered on January 14, 2017, in Quilmes, Buenos Aires, Argentina.

For Moranguinho, murdered on January 15, 2017, in Paranaguá, Paraná, Brazil.

For the unknown person murdered on January 17, 2017, in San Salvador, El Salvador.

For Vikichy, murdered on January 20, 2017, in Cali, Valle del Cauca, Colombia.

For Imli, murdered on January 21, 2017, in Lahore, Punjab, Pakistan.

For the unknown person murdered on January 23, 2017, in Sinaloa, Mexico.

For Muskan, murdered on January 27, 2017, in Lahore, Punjab, Pakistan.

For Silvana Fabian Pineda, murdered on January 28, 2017, in La Dorada, Caldas, Colombia.

For the unknown person murdered on February 3, 2017, in Recife, Pernambuco, Brazil.

For the unknown person murdered on February 5, 2017, in Ranchería la Huasteca, Municipio Centro, Tabasco, Mexico.

For the unknown person murdered on February 8, 2017, in Guaruja, São Paulo, Brazil.

For Alexandra Peña Vizcaya, murdered on February 12, 2017, in Chiquinquira, Boyacá, Venezuela.

For the unknown person murdered on February 16, 2017, in Chaparral, Tolima, Colombia.

For Charlotte Oquuias Lapasaran Logronio, murdered on February 22, 2017, in Davao City, Philippines.

For Byanka Yañez, murdered on February 24, 2017, in Matamoros, Tamaulipas, Mexico.

For the unknown person murdered on February 25, 2017, in Calimaya, Estado de México, Mexico.

For the unknown person murdered on February 28, 2017, in Barquisimeto, Lara, Venezuela.

For Meeno, murdered on February 28, 2017, in Riyadh, Saudi Arabia.

For Amna, murdered on February 28, 2017, in Riyadh, Saudi Arabia.

For Madonna Marrocos, murdered on February 28, 2017, in Guarabira, Paraíba, Brazil.

For J., murdered on March 1, 2017, in Municipio de Chalco, Estado de Mexico, Mexico.

For the unknown person murdered on March 6, 2017, in Goiania, Goiás, Brazil.

For Sandra Marafigo Cordeiro, murdered on March 8, 2017, in Laranjeiras do Sul, Paraná, Brazil.

For the unknown person murdered on March 11, 2017, in Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, Mexico.

For Rapee, murdered on March 14, 2017, in Kantharalak, Sisaket, Thailand.

For H. Ramirez Calderon, murdered on March 19, 2017, in Guanajuato, Mexico.

For Paola Bracho, murdered on March 22, 2017, in Dourados, Mato Grosso Do Sul, Brazil.

For the unknown person murdered on March 24, 2017, in Porto Da Areia, Paraíba, Brazil.

For the unknown person murdered on March 28, 2017, in Juiz de For a, Minas Gerais, Brazil.

For the unknown person murdered on April 3, 2017, in Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil.

For Sitara, murdered on April 9, 2017, in Sialkot, Punjab, Pakistan.

For Vitoria Castro, murdered on April 10, 2017, in Araguaina, Tocantins, Brazil.

For Jheayn, murdered on April 10, 2017, in Metro Manilla, Cavite, Philippines.

For Gabi Araújo da Silva, murdered on April 12, 2017, in Feira de Santana, Bahia, Brazil.

For the unknown person murdered on April 12, 2017, in Curitiba, Paraná, Brazil.

For E.A. Moreira, murdered on April 16, 2017, in Itabuna, Bahia, Brazil.

For Monse Morga Javier, murdered on April 17, 2017, in Guerrero, Mexico.

For Marooni, murdered on April 22, 2017, in Belém, Pará, Brazil.

For Tato Ayestes, murdered on April 23, 2017, in El Paraíso, Copán, Honduras.

For A. Ribeiro Marcossone, murdered on April 23, 2017, in Curitiba, Paraná, Brazil.

For Vanessa Valenzuela, murdered on April 28, 2017, in Viña del Mar, Valparaiso, Chile.

For Mona de Oliveira, murdered on April 29, 2017, in Vitoria de Santo Antao, Pernambuco, Brazil.

For Shama, murdered on April 30, 2017, in Tej Mohan Nagar, Jalandhar, Punjab, India.

For the unknown person murdered on April 30, 2017, in Belém, Pará, Brazil.

For the unknown person murdered on May 5, 2017, in Flat Sri Plateau, Bandar Sri Permaisuri, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.

For Mendez Cuevas, murdered on May 5, 2017, in Durango, Mexico.

For R.C. Silva Pereira, murdered on May 7, 2017, in Barretos, São Paulo, Brazil.

For Ivanna Landuchy, murdered on May 12, 2017, in Tamaulipas, Mexico.

For the unknown person murdered on May 13, 2017, in Fortaleza, Ceará, Brazil.

For the unknown person murdered on May 15, 2017, in Morro Agudo, São Paulo, Brazil.

For the unknown person murdered on May 20, 2017, in Ilopango, San Salvador, El Salvador.

For Pâmela, murdered on May 21, 2017, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

For Grace Kelly, murdered on May 25, 2017, in Lauro de Freitas, Bahia, Brazil.

For Alejandra Diaz, murdered on May 25, 2017, in Baurta, Miranda, Venezuela.

For Caricia, murdered on May 26, 2017, in Guerrero, Mexico.

For the unknown person murdered on May 28, 2017, in Ciudad Kennedy, Bogotá, Colombia.

For the unknown person murdered on May 28, 2017, in Guerrero, Mexico.

For Andrea Chaguendo Suárez, murdered on May 31, 2017, in Cali, Valle del Cauca, Colombia.

For A. Alves Nascimento, murdered on June 5, 2017, in Criciúma, Santa Catarina, Brazil.

For Bruna, murdered on June 10, 2017, in Salvador, Bahia, Brazil.

For L. da Silva Santos, murdered on June 16, 2017, in Caraguatatuba, São Paulo, Brazil.

For Kenya, murdered on June 18, 2017, in Estado de Mexico, Mexico.

For Bárbara, murdered on June 18, 2017, in Maceió, Alagoas, Brazil.

For the unknown person murdered on June 19, 2017, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

For the unknown person murdered on June 20, 2017, in Puebla, Mexico.

For Adriana Cruz Serrano, murdered on June 20, 2017, in Veracruz, Mexico.

For C. Barroso de Oliveira, murdered on June 24, 2017, in Ananindeua, Pará, Brazil.

For Cindy Crawford Revlon, murdered on July 1, 2017, in Buenos Aires, Argentina.

For M. Ángel Vega Martínez, murdered on July 4, 2017, in Estado de Mexico, Mexico.

For the unknown person murdered on July 6, 2017, in Sinaloa, Mexico.

For Yadira Rodríguez Sánchez, murdered on July 6, 2017, in Puebla, Mexico.

For Claudia Muñoz García, murdered on July 15, 2017, in Altamirano, Chiapas, Mexico.

For the unknown person murdered on July 17, 2017, in Reynosa, Tamaulipas, Mexico.

For E.A. da Silva, murdered on July 21, 2017, in Maceio, Alagoas, Brazil.

For the unknown person murdered on July 22, 2017, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

For Kajal, murdered on July 29, 2017, in Patna, Bihar, India.

For the unknown person murdered on July 29, 2017, in Venezuela.

For the unknown person murdered on July 30, 2017, in Tlaltizapán, Morelos, Mexico.

For the unknown person murdered on August 1, 2017, in João Pessoa, Paraíba, Brazil.

For Shile, murdered on August 6, 2017, in Eastern Cape, South Africa.

For Paulinha da Silva, murdered on August 8, 2017, in Palmares, Pernambuco, Brazil.

For J. Negrete, murdered on August 13, 2017, in Puebla, Mexico.

For Sufaid, murdered on August 14, 2017, in Nowshera, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

For Kenicha, murdered on August 15, 2017, in Pococí, Limón, Costa Rica.

For R.S. Durán, murdered on August 20, 2017, in Cuautla, Morelos, Mexico.

For J. López Anzola, murdered on August 20, 2017, in Chiquinquirá, Boyacá, Venezuela.

For J.D. Nava Adame, murdered on August 21, 2017, in Chihuahua, Mexico.

For the unknown person murdered on August 22, 2017, in Veracruz, Mexico.

For Peluchina, murdered on August 23, 2017, in Tecomán, Colima, Mexico.

For R. Ventura Márquez, murdered on August 27, 2017, in Durango, Mexico.

For P., murdered on August 27, 2017, in Acapulco, Guerrero, Mexico.

For Chanda Sharmeeli, murdered on August 30, 2017, in Karachi, Sindh, Pakistan.

For the unknown person murdered on August 31, 2017, in Chihuahua, Mexico.

For Nicole Teixeira (“Baina”), murdered on September 5, 2017, in Sorriso, Mato Grosso, Brazil.

For Lorane, murdered on September 8, 2017, in Camocim de São Felix, Pernambuco, Brazil.

For Brenda Murillo Alba, murdered on September 12, 2017, in Tijuana, Baja California, Mexico.

For Larissa Paiva, murdered on September 14, 2017, in Serra, Brazil.

For the unknown person murdered on September 16, 2017, in Estado de Mexico

For the unknown person murdered on September 16, 2017, in Camaçari, Bahia, Brazil.

For the unknown person murdered on September 19, 2017, in Chihuahua, Mexico.

For Kaelane, murdered on September 20, 2017, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

For Spencer Netto, murdered on September 23, 2017, in Campinas, São Paulo, Brazil.

For D.R. Pontes, murdered on September 24, 2017, in Campinas, São Paulo, Brazil.

For the two unknown people murdered on October 5, 2017, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

For Selena, murdered on October 8, 2017, in Chihuahua, Mexico.

For Michele, murdered on October 11, 2017, in Cuiabá, Mato Grosso, Brazil.

For the unknown person murdered on October 11, 2017, in Manaus, Amazonas, Brazil.

For P.H.P. de Souza, murdered on October 12, 2017, in Nanuque, Minas Gerais, Brazil.

For D.E. Contreras Rodríguez, murdered on October 12, 2017, in Bogotá, Distrito Capital, Colombia.

For the unknown person murdered on October 16, 2017, in Rio de Janeiro, Brazil.

For the unknown person murdered on October 21, 2017, in Tehuacán, Puebla, Mexico.

For Hajira, murdered on October 21, 2017, in Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

For M. Diaz Delgado, murdered on October 22, 2017, in Xalapa, Veracruz, Mexico.

For L. Guillen Rojas, murdered on October 23, 2017, in Chilpancingo, Guerrero, Mexico.

For the unknown person murdered on October 25, 2017, in Región Este, Puerto Rico, USA.

For Sucy, murdered on October 30, 2017, in Caucasia, Antioquia, Colombia.

For M.B. da Silva Dias, murdered on October 30, 2017, in Manaus, Amazonas, Brazil.

For Mitzi, murdered on October 30, 2017, in Guerrero, Mexico.

For Luna, murdered on October 30, 2017, in Caucasia, Antioquia, Colombia.

For Giseli Tavares, murdered on October 30, 2017, in Itapissuma, Pernambuco, Brazil.

For Braniyela, murdered on October 30, 2017, in Caucasia, Antioquia, Colombia.

For Barbara, murdered on October 30, 2017, in Chillán, Ñuble, Chile.

For Nicolly Carvalho, murdered on November 3, 2017, in Uberaba, Minas Gerais, Brazil.

For the unknown person murdered on November 6, 2017, in Tijuana, Baja California, Mexico.

For Macumba, murdered on November 11, 2017, in Veracruz, Mexico.

For Angelina Miranda, murdered on November 15, 2017, in Caucasia, Antioquia, Colombia.

For the unknown person murdered on November 18, 2017, in Cancún, Quintana Rio, Mexico.

For Vitória de Souza (“Iris”), murdered on November 19, 2017, in Dourados, Mato Grosso do Sul, Brazil.

For S.A. Sánchez López, murdered on November 19, 2017, in Granada, Nicaragua.

For Veronica Carvajal, murdered on November 27, 2017, in La Paz, Bolivia.

For the unknown person murdered on November 28, 2017, in Uberlândia, Minas Gerais, Brazil.

For Sandra, murdered on November 30, 2017, in Nuevo Leon, Mexico.

For the unknown person murdered on November 30, 2017, in La Paz, El Salvador.

For the 4 unknown people murdered on November 30, 2017, in Veracruz, Mexico.

For Milena, murdered on December 1, 2017, in Arapiraca, Alagoas, Brazil.

For the unknown person murdered on December 7, 2017, in Atizapán de Zaragoza, Estado de Mexico, Mexico.

For Sabrina, murdered on December 7, 2017, in Uberaba, Minas Gerais, Brazil.

For Geraldine Contreras, murdered on December 9, 2017, in Colima, Mexico.

For Marquet FC de Lima, murdered on December 13, 2017, in Altinho, Pernambuco, Brazil.

For Kebeca G. de Souza, murdered on December 16, 2017, in Gurupi, Tocantins, Brazil.

For Rose, murdered on December 17, 2017, in João Pessoa, Paraíba, Brazil.

For Mahi, murdered on December 17, 2017, in New Delhi, India.

For C.N., murdered on December 17, 2017, in Acapulco, Guerrero, Mexico.

For Bebel, murdered on December 20, 2017, in Curitiba, Paraná, Brazil.

For Devudamma Surya Narayana, murdered on December 24, 2017, in Anakapalle, Andhra Pradesh, India.

For V.O. Silva, murdered on December 30, 2017, in Uberaba, Minas Gerais, Brazil.

For the unknown person murdered on December 31, 2017, in Veracruz, Mexico.

For Sonia After, murdered on December 31, 2017, in Morrelganj, Khulna, Bangladesh.

For all the other trans siblings who were murdered or went missing.

[raintaylorkrawczyk]

“Un nuevo año es como una página en blanco, lista para que proyectemos sobre ella aquello que nos gustaría que ocurriera”

Con el relato de Eugenia de la Torriente en su Carta de la Directora como emblema para el próximo año, el número de enero de Vogue España se erige sobre la esperanza de un futuro cargado de talento, moda y estilo para 2020. La modelo Taylor Hill (Illinois, 1996), rostro ubicuo de la moda en el último lustro, encabeza este discurso con una portada que brama la frescura de una nueva era, inmortalizada por Bjorn Ioos y con estilismo de Juan Cebrián, director de moda de la revista. Hill integra y lidera una generación actual donde las modelos Nuria Rothschild, Lucía López y África Peñalver –capturadas por Álvaro Beamud y Sara Fernández – toman con orgullo patrio las parejas globales, y en la que el programa Maestros de la Costura provocará una revolución televisiva a partir de enero. Su maestra de ceremonias, Raquel Sánchez Silva, se une con sus jueces insobornables, María Escoté, Alejandro Palomo y Lorenzo Caprile para desvelar algunos de los secretos que se esconden en el taller de costura más catódico y mediático que depara 2020.

Diseñadores, actores, artistas y representantes de todas las disciplinas se encargan de encender la antorcha para el talento que aguarda paciente. La modelo y actriz Alba Galocha ejerce de anfitriona en un reportaje que reúne a la nueva hornada de carisma made in Spain. Del ganador de Who’s On Next, Leandro Cano a los fundadores del grupo hostelero Larrumba al ilustrador Ernesto Artillo, pasando por la artista Carlota Guerrero o la actriz Greta Fernández, 22 astros del futuro nacional responden con soltura a la cámara de Nacho Alegre mientras vislumbran el momento de su éxito.      Junto a lo nuevo en televisión, moda y talento, 2020 será también el año en que Marisa Paredes recogerá los frutos de una carrera trufada de éxitos y victorias personales y profesionales. Gran dama de la escena, legendaria ‘chica Almodóvar’ y flamante Goya de Honor 2020, Paredes deslumbra en el cielo de una azotea madrileña sostenida por el objetivo de Nico Bustos, libre de prejuicios y cargada de visiones para el pasado y futuro del cine español.

[dyskolo]

Teatro, sexualidad y juego de máscaras

Dyskolo edita El Público, obra teatral de Federico García Lorca

Enric Llopis. Rebelión

Una obra de teatro compleja, escrita en 1930 entre Nueva York y La Habana, en la que el autor introduce ideas del surrealismo (caballos blancos que hacen de público, tocan trompetas y hablan con el director de la pieza teatral), aborda la homosexualidad, el deseo, escenifica un juego de máscaras con figuras de pámpanos y cascabeles, un centurión, estudiantes, el pastor bobo y trajes de arlequín. Una obra en la que el autor se centra en el Teatro, en los papeles que representan el público y el dramaturgo, la realidad y la ficción, y en la que también están presentes los clásicos (Romeo y Julieta, de Shakespeare; la influencia de Seis personajes en busca de autor, de Pirandello, o las sugerencias freudianas).

Son algunos de los trazos con que Dyskolo presenta El Público, de Federico García Lorca; la editorial sin ánimo de lucro publicó la obra en octubre de 2018, casi dos años después de editar Poeta en Nueva York, coetánea de la anterior. Lorca le hace decir al director y protagonista, sentado y vestido de chaqué, en el primer pasaje de este drama en cinco cuadros: “¡Mi teatro será siempre al aire libre! Pero yo he perdido toda mi fortuna. Si no, yo envenenaría el aire libre”; también en uno de los parágrafos más reproducidos: “¡Hay que destruir el teatro o vivir en el teatro! No vale silbar desde las ventanas”. O “¿Qué hago con el público? ¿Qué hago con el público si quito las barandas al puente? Vendría la máscara a devorarme”.

A la transcripción completa del manuscrito no se tuvo acceso hasta 1976. Una de las singularidades de la obra -escrita en su mayor parte en un hotel de Cuba- es que el estreno internacional se produjo una década después, el 10 de diciembre de 1986 en el Nuevo Teatro Fossati de Milán, con la dirección de Lluís Pascual (también director del Centro Dramático Nacional) y Alfredo Alcón en el papel de director de escena (Federico García Lorca fue ejecutado 50 años antes en la carretera de Víznar a Alfacar –en la provincia de Granada- por orden de las autoridades franquistas). “El Público entusiasmó en su estreno mundial”, tituló el enviado especial de La Vanguardia Juan Anton Benach. En enero de 1987 la representación tuvo lugar en el Teatro María Guerrero de Madrid. “Nunca creí que El Público supusiera una obra homosexual, sino una tragedia del amor como acto incompleto o imposible; como un fracaso de la totalidad amorosa sexual, como aparece constantemente en su teatro de símbolos heterosexuales, sea La Casa de Bernarda Alba, Yerma o Bodas de sangre”, escribió el periodista Eduardo Haro Tecglen en la crítica teatral del diario El País; el escritor señaló como elemento medular del texto “la angustia entre lo real y lo fingido, tomada por la metáfora del teatro”.

Otro periodista, Lorenzo López Sancho, optó por un titular de línea gruesa en el ABC: “El Público, el provocador y escandaloso poema lorquiano, se presentó ayer en Madrid”; en la representación de Lluís Pasqual, el crítico del ABC observó “una revulsiva declaración de autenticidad humana y un juego de ocultamientos”. Además López Sancho subrayaba los puntos de conexión con Poeta en Nueva York y la ruptura que suponía El Público con el teatro que estaba representándose en Europa en los años 30; para este rompimiento, Nueva York se revelaba como una plaza central. No menos pródigo en calificativos fue el director Giorgio Strehler en la víspera del estreno de Milán, según publicó el Corriere della Sera y reprodujo el periódico monárquico: “Una gran metáfora del teatro y del eros y un delirio de la fantasía en el umbral de la guerra civil”.

El Teatro de La Abadía de Madrid acogió en 2015, durante un mes, la pieza de Lorca, con la dirección escénica de Àlex Rigola. En la presentación ante los medios informativos, el exdirector de la sección teatral de la Bienal de Venecia destacó un diálogo entre dos de los cinco estudiantes que aparecen en El Público: “¿Y si yo quiero enamorarme de un cocodrilo?/Te enamoras; ¿Y si quiero enamorarme de ti?/Te enamoras también, yo te dejo”. Rigola reprodujo asimismo las palabras de Lorca en una conferencia sobre Poeta en Nueva York: “Yo no vengo hoy para entretener a ustedes (…). Más bien he venido a luchar. A luchar cuerpo a cuerpo con una masa tranquila. Y yo necesito defenderme de este enorme dragón que tengo delante, que me puede comer con sus trescientos bostezos de sus trescientas cabezas defraudadas”. Es la relación entre el autor y su público.

El exdirector del Teatre Lliure de Barcelona señaló que la obra de Lorca fue también, en cierto modo, una crítica al público convencional y burgués, compartida con las vanguardias europeas de la época. En España, entre las representaciones más comerciales y de éxito estaban las de los hermanos Quintero y Jacinto Benavente, aunque aires renovadores –como la influencia surrealista- dejaban entreverse en piezas teatrales como El otro, de Unamuno (estreno en 1932), Lo invisible, de Azorín (1928); Los medios seres, de Ramón Gómez de la Serna (1929) y Un sueño de la razón, de Cipriano Rivas Cherif (1929); Àlex Rigola destaca asimismo a los escenógrafos Manuel Fontanals y Siegfrid Bürmann, y subraya que Federico García Lorca ya se había acercado a las nuevas tendencias y distanciado del teatro realista en El maleficio de la mariposa, El paseo de Buster Keaton o El amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín.

Rigola resume El Público en dos tramas; una que toma el amor homosexual -y reivindica el amor como esencia- para trascender los límites de lo establecido; y otra que denomina artístico-social y que atraviesa toda la obra lorquiana: un teatro al gusto burgués y de la taquilla (teatro al aire libre), frente a otro que compromete íntimamente a su autor (teatro bajo la arena). La posición del autor de Romancero gitano puede leerse en la parte final de la obra, en un diálogo entre el director y el prestidigitador (otro de los personajes), en el que el primero afirma: “Y demostrar que si Romeo y Julieta agonizan y mueren para despertar sonriendo cuando cae el telón, mis personajes, en cambio, queman la corona y mueren de verdad en presencia de los espectadores”; a continuación el prestidigitador interpela con mirada fija al director: “¿Qué se puede esperar de una gente que inaugura el teatro bajo la arena? Si abriera usted esa puerta se llenaría esto de mastines, de locos, de lluvias, de hojas monstruosas, de ratas de alcantarilla”. A lo que el director responde, antes de empezar a llorar y que entre precipitadamente el criado: “Es rompiendo todas las puertas el único modo que tiene el drama de justificarse, viendo por sus propios ojos que la ley es un muro que se disuelve en la más pequeña gota de sangre”.

La profesora de Literatura Española en la UNED, María Clementa Millán, analiza el contexto literario y los contenidos en el artículo “‘El Público, de García Lorca: obra de hoy”, publicado en la revista Cuadernos Hispanoamericanos (1986). Señala precedentes del Siglo de Oro –como el auto sacramental El gran teatro del mundo (1655), de Calderón- en los que el autor hace uso del teatro para escenificar sus inquietudes. Asimismo El Público podría considerarse uno de los enlaces entre el teatro de vanguardia español anterior a la guerra de 1936 y el vanguardista de los años 60 y 70 (en estas últimas décadas destacaron autores como Manuel Martínez Mediero -también escritor de obras adscritas al realismo social- Ángel García Pintado y José Ruibal, autor de El Hombre y la mosca).

El Público pertenece a ese elenco de dramas que integran los problemas del espíritu, el mundo de las ideas y el inconsciente; a ese contexto, obras anteriores a 1929, corresponden La Esfinge y La Soledad, de Unamuno; Tic-Tac, de Claudio de la Torre, o Sinrazón, de Ignacio Sánchez Mejías. Además de la renovación temática, María Clementa Millán subraya –en El Público- las innovaciones formales de García Lorca para el “intrincado mundo que quiere representar (…); en el cuadro quinto de la obra coexisten tres ambientes y acciones distintas, aunque simultáneas”.

   El público

   Federico García Lorca

   Edición 1.0. octubre 2018

   epub: 369 Kb. / mobi: 417 Kb. / pdf: 67 pág.

Página del libro para descargar: http://www.dyskolo.cc/cat%C3%A1logo/lib047/

[cacaitos]

Upload masterlist (fashion & artists)

Fashion

Dominican

Giannina Azar

Sinead Fachelli

DISTRITO 79  // Mannelik Ortega

(Ka)rla Dipuglia

Changing Creatures

Jenny Polanco

Isalina Sánchez

Ng2 Studios

Yenny Vásquez

Jusef Sánchez

Johanna Alba

Paola Segura Cornelio

Joarla Caridad

MILÉE

María Guerrero T.

Keyther Estévez

************************************************

Dominicana Moda || 18 | 19 | 20 | 21 |

YENDRY

Haitian

-

Argentinian

Mono Giraud

************************************************

Nathy Peluso

Colombian

Esteban Cortázar

Spanish

OYSHO

Italian

Marco Rambaldi

Jacquemus

EDITORIAL

Musicians

Yendry

Kevz

Nathy Peluso

Hope Tala

Lido Pimienta

Isabella Lovestory

María José Llergo

Buscabulla

The Blaze

Ebhoni

Nick Bolt

Sevana

Dolapo

Evangelia

Raheaven

Sudan Archives

Liza Owen

Artists

Painters

Dominican 

Haitian

Photography

Ruby Okoro (NG)

Mako Demola (NG)

TSE (NG)

Jtiago Visuals (PR)

Wifredo García Domenech (DO)

Models

Ashley Okoli (NG)

Aduke Shitta-Bey (NG)

[metropolisanluis]

Entregan premio Estatal "20 de Noviembre"

Entregan premio Estatal "20 de Noviembre"

Tras entregar el Premio Estatal del Deporte 2017 y el “20 de Noviembre de Arte y Cultura”, el Gobernador del Estado Juan Manuel Carreras López, expresó que se premia una buena parte de los deportistas y artistas potosinos, “lo mejor de cada una de sus ramas y especialidades que son admirables, porque nunca buscan reflectores y cuando se encuentran obstáculos se levantan con el apoyo de sus familias y entrenadores, lo que contribuye a formar cada vez una mejor sociedad”.   En una ceremonia celebrada en el Coloso de Villerías, luego de entregar los premios Estatal del Deporte 2017, mérito deportivo y arte y cultura les dijo: “Los abrazo con aprecio porque engrandecen a la sociedad potosina y a sus propias familias, lo mismo que a la actividad artística, una disciplina que se practica a solas, pero lo hacen y forman parte muy importante de ese México que nos abre posibilidades de progresar como sociedad”.   Acompañado la presidenta de la Junta Directiva del DIF Estatal Lorena Valle Rodríguez, el mandatario estatal entregó las menciones honoríficas y los premios a los ganadores tanto del deporte, como del arte y la cultura.   Los deportistas Melissa Oviedo Cárdenas de la disciplina taekwondo, el atleta Arturo Israel Reyna Tristán; Rubicel de la Cruz Torres deportista adaptado; Juan Martín Castillo Cardona, entrenador y Armando Emmanuel Loredo Méndez, promotor deportivo recibieron de manos del mandatario Estatal el premio Estatal del Deporte 2017.   Además se entregó el Premio al Mérito Deportivo a: Yolanda Marente Rojas, aeróbicos; César Daniel Morales Monreal, atletismo; Miguel Ángel González Cruz, ajedrez; Daniela Gómez Zarandona y Carmina Hernández Gutiérrez, bádminton; Andrea Elizabeth Grimaldo Hernández, básquetbol; Elsa Leticia Coronado Álvarez, box; Valentín Herrera Lugo, ciclismo MTB; Antonio Silva Ávila, ciclismo ruta; Hipólito Conde Salas, ciclismo BMX; Ángel Rivera Martínez, José de Jesús López Loredo, José Manuel Tamez Sánchez, Andrés Eduardo Bravo Rocha, Jorge Luis Hernández Infante, Emiliano Yausal Gutiérrez Guerrero y Paolo García Hernández, charrería.   Bibiana Delgado Ramírez, Norma Carolina Díaz Grimaldo, Valeria García Fajardo, Tiare González Ramírez, Karel Elizabeth Zamudio Zárate, Bárbara López Vázquez, Regina Elizabeth Olvera Jiménez y Montserrat Ruiz Bolaños, Escaramuza Nobleza Charra; Jesús Alexis Bustillos Roca, Ciegos Y Débiles Visuales; Mariana Sugey Llanas Ortega, Deportistas Especiales; José Salvador López Rocha, Deporte Sobre Sillas de Ruedas; Jesús Arellano Sánchez, dominó; Oscar Carlos García Sánchez, Fisicoconstructivismo; Yolanda Paredes Ramírez, fines.   Iris Citlali Valtierra Quistiano, Gimnasia Artística; María Fernanda Michael Pérez Zermeño, Gimnasia Rítmica; Alma Patricia García Rodríguez, Ana Karen Rangel Camacho, Carla Torres Mendioza, Jennifer Moreno Gómez, Laura Gabriela Méndez Castillo, Luz Aieshah Torres Castillo y Alejandra Morales González, equipo de handball Gamos de Ciudad Valles; Félix Andrés Bravo Márquez, karate; Vicente Uriel Montoya Alvarado, levantamiento de pesas; Carlos Leonel Graillet Valenzuela, lima lama; Kaleb Pacheco Sánchez, luchas asociadas.   Rebeca Oviedo Cárdenas, natación;  Ana Paola Pérez García, Nado sincronizado; Regina García Lomas, patinaje; André Parrilla Bernal, racquetbol; Sofía Ramos Fortanelli, squash; Bayron Joel Lara Acosta, taekwondo; Pamela González Vallardi, tenis; Neftali Anaid Jasso Rodríguez, tenis de mesa; Daniela Montserrat Soler Torres, triatlón; Kricia Xiomara Muñiz López, Gabriela de los Ángeles Carrizales Esparza, Ximena Estefanía Magaña Almanza, Victoria Cárdenas López, Carmen Guadalupe López de León, Camila Martínez Paulín, Natalia Resendez Rangel, Celene Guadalupe Estrada del Abra, Mariana Hernández Sandoval, Maya Fernández Gatica y Yael Reyes Moreno, equipo de voleibol de sala de Matehuala; Jennifer Nahomi Niño García , voleibol de playa; Alejandro de Alba Márquez, deporte motor vamex.   Por otra parte, en cuanto a la 66 edición de la ceremonia de premiación “20 de Noviembre” para arte y cultura y el gobernador Juan Manuel Carreras López entregó premios equivalentes a 75 mil pesos, es decir, 50 por ciento más que en años anteriores a: Fotografía” Manuel Ramos”, Celeste Alba Iris Rodríguez García; escultura “Eduardo Guerrero”, Ana María Castelán Durán; pintura “Raúl Gamboa Cantón”, Constancie Mary Jones Islas; dibujo y grabado “Raúl Gamboa Cantón”, Jaime Rivera Gaitán y en artes populares “Socorro Perea”, a Mauricio Castillo Garrido.   Lliteratura “Manuel José Othón”, poesía Jesús Alberto Leyva Ortiz, en narrativa Nuria Káiser Armengol y en dramaturgia, Cintli Violeta García Costilla; investigación histórica “Francisco Peña”, Jesús Alfredo Saldaña y en danza contemporánea “Lila López” a Daniela Karina Saldierna Pedraza.   Recibieron menciones honoríficas en fotografía “Manuel Ramos”, Agustín García Mendoza, Ramón Portales Martínez y Víctor Leonardo Martínez Galicia; escultura “Eduardo Guerrero”, David Ojeda Sánchez; pintura “Raúl Gamboa Cantón”, Luis Manuel Bacilio Tobías y Tomás González Pamplona; artes populares “Socorro Perea”, José Antonio Rodríguez Salazar; literatura “Manuel Josué Othón”, José Sánchez Hernández; investigación histórica “Francisco Peña”, Julio César Martínez Velarde y en danza contemporánea “Lila López”,  Oswaldo Oviedo Lara y mención especial para Jair Jetzehú Montes Rangel.   En este evento estuvieron también el presidente del Supremo Tribunal de Justicia (STJ) Juan Paulo Almazán Cué, el representante de Deporte y Cultura del Congreso del Estado Ricardo García Melo, el secretario de Cultura Armando Herrera Silva, el secretario de Educación Pública Joel Ramírez Díaz y el representante de la Doceava Zona Militar Jesús Alejandro Adame Carreras. -

[periodicomirador]

Zacatecas, Zac.-La Estancia de Día Casa del Abuelo celebró su octavo aniversario, lapso durante el que se ha dedicado al cuidado y atención de cientos de personas adultas mayores que disfrutan de un lugar digno, agradable y de recreación, donde reciben calidad de vida en esta etapa de su existencia.

El festejo fue encabezado por la Presidenta Honorífica del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (SEDIF), Cristina Rodríguez de Tello y por la Presidenta Municipal de Zacatecas, Judit Guerrero López.

En su mensaje, Cristina Rodríguez aseguró que el gobierno de Alejandro Tello, a través del DIF Estatal, trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas adultas mayores, por lo que mencionó que hay proyectos en puerta que serán destinados a la atención específica de este sector de la población.

Luego de reconocer el trabajo realizado por el equipo de trabajo de la Casa del Abuelo, conducido por la directora Delia Soto Mejorado, quien dijo, es un ejemplo de entrega y dedicación, la titular del SEDIF felicitó a las abuelitas y abuelitos por decidirse a acudir a este espacio, donde a través de múltiples actividades, tienen posibilidades de disfrutar una vida más plena.

Felicitó a su vez a familiares de las y los usuarios de la Casa porque al ocuparse de ellos, dan muestra del agradecimiento y reconocimiento a lo recibido de sus padres; el acompañamiento, dijo, es la justa retribución que les pueden ofrecer.

Agregó que las personas adultas mayores son un ejemplo de vida y son poseedoras de lo más importante que se puede tener, los valores, los cuales transmiten a sus hijos y sus nietos.

Por su parte, la presidenta municipal Judit Guerrero reconoció a las personas adultas mayores como pilares fundamentales de las familias, por lo que les pidió que sigan orientando a sus hijos y sus nietos para que se conduzcan de manera adecuada y contribuyan al engrandecimiento de Zacatecas.

Les dijo que tienen en la doctora Cristina Rodr��guez de Tello una gran aliada, porque siempre está al pendiente de sus necesidades y porque tiene proyectos de largo plazo para apoyarles. También les exhortó a cuidar de este espacio, que dijo, es y seguirá siendo su casa por mucho tiempo.

David Manuel Pérez Navarrete, titular de la Procuraduría de Protección a Niñas, Niños, Adolescentes y Familia informó que hasta el momento hay 120 personas adultas mayores registradas en la Casa del Abuelo y destacó que en todo el equipo del DIF Estatal existe la disposición para apoyar esta Estancia de Día, pero en especial, a las y los abuelitos.

Delia Soto Mejorado dio la bienvenida a las y los presentes, y agradeció tanto a la titular del DIF estatal como la alcaldesa por los apoyos recibidos de manera permanente.

A nombre de la población usuaria de la Casa del Abuelo, Lidia Roxana Robles López dio las gracias por la atención que se brinda en este espacio y sobre todo, por la calidad y calidez en el trato que les ofrecen.

En esta oportunidad se presentaron las candidatas a Reina de la Casa del Abuelo, que son: María Isabel Arellano Castro, Celia Ortiz Rodríguez y Rafaela Saldívar Gamboa.

Estuvieron presentes además, María de la Luz Domínguez Campos, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Zacatecas (CDHEZ); la directora general del SEDIF, Yadira Galván Sánchez; la alcaldesa de Luis Moya, Lorena Alba; Paulina Suárez del Real, presidenta honorífica del DIF Fresnillo, y Patricia Frausto Ortiz, delegada del Inapam en Zacatecas.

Celebran octavo aniversario de la Estancia de Día Casa del Abuelo was originally published on Periódico Mirador