#(its how i translated it anyway.)
Explore tagged Tumblr posts
Text
mentor
#my art#jujutsu kaisen#jjk#jjk fanart#jujutsu kaisen fanart#gojo satoru#megumi fushiguro#jjk art#jjk spoilers#jjk manga spoilers#jjk leaks#pulled another allnighter fr Angst's sake cries i havent slept.......but i couldnt help myself i was out all DAY i hadnt drawn all DAY#do u know what that does to a mf i felt all antsy and Wrong#so i cracked an energy drink i think i may have a problem honestly but hey at least u get ur daily dose of megumi angst#remember how i said i considered including gojo in the yuuji/tsumiki/megu squared train piece#well this is me making up fr Not including him there#i ws right his and megumi's relationship deserves its own homage smile :)#anyway @ anon who wanted a gojo/megumi hug.....ik it's not exactly a hug but you can forgive me im sure <3#dare i say it's better than hugs jeremy.....#honestly fr all my gripes w gojo i Did get kind of emo abt this?? but i feel like. the majority of my emotions r on megumi's behalf#also might have been the mukashi mukashi no kyou no boku on repeat that'll also do it#seriously debated putting translated lyrics as the caption but it feels like a copout doing 2 lyric-captions in a row#also i do have some shame. miku lyrics r a bit.#anyway art notes uhhhhh finally got gojo's hair to not look Yuuji#who knew the trick was to make it longer smh maybe sleep deprivation n 10 hours of staring at a screen Does make simple problems hard#oh file name 'proud of you' btw
15K notes
·
View notes
Text
bodyswap au but a bit of a sad take oops, pt3
pt2 here
#aventio#ratiorine#aventurine#honkai fanart#hsr fanart#dr ratio#hsr aventurine#honkai starrail#riddle doodle#bodyswap au#added cn translation cause i wanted to post on pixiv#real life would not be like this but in anime/manga terms#its always said that the eyes shows EVERYTHING about a person and im so into the idea#hsr is an anime game so i use anime terms (gets wacked)#aven “maybe that's how normal i'll look if i didn't go through shit”#ratio “this is how empty i will look if i did suceed in chasing nous”#anyway thats just headcanon idk if thats how they actually think about each other#next part will be comedy once again but i just gotta finish the other wip angsts i have on my backlog ahahahahahahahahaa sorry
1K notes
·
View notes
Text
More More doves
#I somewhat plan on doing the others (I already have the ideas for vbs and l/n) but seeing how far I progressed with gog? yeah...#anyways long ramble ahead (Main reason for this post ngl)#Minori is a normal brown checkered feral pigeon with some pied markings. Brain simply told me street rat and I complied#additionally she has grouse cuz fuzzy peet like boots but no slippers#Haruka is a black colored Lahore (with a exaggerated blue sheen) mainly because Haruka is giving fancy breed and Lahore resemble penguins#Airi is a ash-red wild type feral mix that has a bit of valencia figurita in it (street rat but small was the idea in my peanut sized brain#her beak is cross to somehow translate Airis fang in a interesting way. I could've just made the beak pointier but that's not flashy enough#Shizuku is a fantail with blue t-check wingshields cuz its a obvious choise. They look fancy and elegant but are rather clumsy and awkward#anyways I'll sleep now#art#my art#prsk#project sekai#hatsune miku colorful stage#mmj#more more jump#minori hanasato#haruka kiritani#airi momoi#shizuku hinomori#pigeon
396 notes
·
View notes
Text
RED, WHITE & ROYAL BLUE (2023) book → screen (x)
#rwrb#rwrbedit#red white and royal blue#alex claremont diaz#henry fox mountchristen windsor#firstprince#usersteen#usernuria#uservik#usermaloune#chrissiewatts#userveronika#mine*#dont look at me this start off as...something#anyway the comparison discourse is Old so im not trying to start it again#HOWEVER its so nice to see how some things adapted and translated to screen#some times for the better#i needed to have taylor say then fucking have me so badly GODDDD
2K notes
·
View notes
Text
didnt plan on posting this today originally but decided that it actually fits really well with the beginning of the spooky season, so!
a fake doai movie poster inspired by posters for movies 'a short film about love' and 'on the silver globe', both by andrzej pągowski! and just for fun i also made a version with a shoddy polish title, how authentic am i right
#doodlesoup#doai#dreams of an insomniac#pastra#pastraspec#i love tags cause i can share additional stuff here while not feeling like im rambling too much#anyway lankmanns 'eyes' are actually the sun and moon and im mentioning it mostly cause i feel like it aint really obvious..#theyre both out cause i wanted the landscape of eastridge to look more surreal. one could almost say.. you know.. like a dream#one of an insomniac even#also to anyone curious the pl title is “town of hallucinations”#i had to get a little creative since the word 'insomniac' doesnt quite exist in polish#so i decided to keep the general vague vibe of the original title while trying to allude to the actual story#i also wanted to make it a little cringey and weird since thats how most of translated titles are i feel#in that sense its also inspired by the pl title of the fnaf movie which is basically “five nightmarish nights”#questionable but kinda charming yknow?#anyway im stopping the yapping session here lmao can yall tell im really autistic about translations?
151 notes
·
View notes
Text
miscellaneous au doodles + a VERY self indulgent song lyric comic :D
+ extra evil comic below the cut :
"chil!" "don't look at me like that..."
#ill be honest this is all so self indulgent that its embarrassing but whatever. peace and love. i will live my truth#yes the song lyric comic is childhood friends t4t chilchuck + his wife. what of it.#yes i also put chilaios. SUE ME OKAY#anyways im really proud of that first comic i think i did the format justice#also to the fellow filipinos out there i salute to you all#if anyone who doesnt speak filipino google translates the song and talks to me about it i will uhhhhhh. kiss you <- joking#(BUT I DO ENCOURAGE TALKING TO ME ABOUT IT I WILL SCREAM)#now time for actual tags#dungeon meshi#dungeon meshi spoilers#<- technically#chilchuck#chilchuck tims#should i tag his wife? ill tag his wife#chilchuck's wife#laios touden#not gonna tag the others in the first comic cause theyre not the focus#chilaios#<- feed on angst with me. play with me in this space.#by the by im slightly dissatisfied with how i drew that evil comic i think it looks a little weird but i love the concept of it#i mean none of you have any context except for my friend whos working on this au with me but. i prommy that its good#oh yeah i should probably tag this au huh#[ tragedy au ]#<- dont worry about the name. d. dont worry about it.#PRAYING BEGGING PLEADING THAT THIS WILL POST PROPERLY THIS TIME
300 notes
·
View notes
Text
FINAL FANTASY VII REBIRTH (2024)
#translator's notes at the end tags v^^#ffvii#final fantasy vii#zack fair#marlene wallace#aerith gainsborough#ffgraphics#gamingedit#gaming#*#ff7r#final fantasy vii rebirth#final fantasy#videogameedit#dailygaming#zakkura#clerith#zerith#took the liberty to retranslate this well if you know the difference then see!!! how different it is#*ひゅ〜ひゅ〜* or hyu hyu is a japanese onomatopoeia thingy#theres a lot of meanings depending on the context of course but it almost all means positive#like excitement. amazement. sound of lovebirds (loool). or hot cute aww#he's telling marin something like *thats ooohhhh sooooo loveydovey sweet information huh*#marin's response was an excited tone of hyu hyu as well. and they laughed off after#its really a big meme for teasing when finding out someone likes someone#anyway point is zack supporting his top loves of his life is finally shown in the game#and hopefully accepted as something entirely positive considering they all done it through marlene the purest of them all#i expected this much of his comeback like they touch on this#but still it was a bit lacking like bro really didnt get a catch up moment with the besties @-)
326 notes
·
View notes
Text
Transcript:
I'd like to congratulate you on getting your CPR certification.
Now remember, when you’re going in for compressions, it should sound like somebody is standing behind you with the worlds largest Dorito and cracking it open!
Go in firm and hard and snap as many ribs as you can on the way down, that means you’re doing it right.
You save that life. Good luck.
Or... Or... Or kill them, I don’t fucking care.
Audio source
#ultrakill#gabriel ultrakill#congratulations this is misinformation and by listening to it you have actually gotten a bit dumber <3#you're welcome!#anyway. this is the first post using a new method for the filter. my second time completely redoing it lol#can anyone but me tell the difference? probably not! did i spend hours trying to figure it out? yes!#basically what i did was download an unedited audio from his patreon and compared it to the edited version (the srimp special if u care LOL#and did edits- then compared it to the edited version. over. and over. and over........ and over.......................#ANYWAY.#turns out i have been delaying too little#before i had done between .025 to .075 depending on the audio#its more around .1#i also downloaded reaper to add the bitcrush#so its about as close as i can get it without having the exact number that the filter is supposed to be delayed by#i could not for the life of me figure out why mine has less 'echo' but its close enough..#plus the audio from the streams is not the best quality and already has a slight filter on it anyway so like- theres only so much i can do#cough. so anyway i brought my laptop to work today and spent a long time figuring that out#paid to shitpost on company time~#also i have no idea if this is too loud or too quiet cause the audio levels on my laptop are weird#like anything over 10% volume is super loud#i was at 6% while editing but idk how that is going to translate over to other people uhhhhh idk let me know if its ok
172 notes
·
View notes
Text
fight fighters secret ending [real not clickbait]
[imgae description credit @princess-of-purple-prose, i hope i did it right.]
#they should have let mabel swear#at least once#as a treat#also this is the first time ive drawn dipper and robbie and it shows#i love drawing mabel because i mean its mabel#but idk how to translate the other characters into my style#anyway#i do not rock with robbie#gravity falls#mabel pines#dipper pines#art
1K notes
·
View notes
Photo
loyalty
#bashing my skull thru the floor#its so fun how both of these two would do ANYTHING for malleus and are loyal to their core but like. it manifests differently#like okay. the school vignette where its sebek doing Everything for malleus and silver is more hands-off. the one where he sees jamil w kali#m and is like 'okay yea my way is better' like. that mentally difference translated into the Everything of them is so INCHRESTING#sebek is much more the type to have blinders on and to immediately jump in to what malleus is saying. silver is more levelheaded abt shit#like hes more likely to hesitate if something is off yknow? im gaahhahh im trying to beam my thoughts into ur head. gesturing vaguely at the#the picture describes itself u dont need me to write my little novels here (i will anyways)#mwah mwah if u read this far welcome to my favorite person club <3 <3 an ELITE group u should feel honored#twst#twisted wonderland#twst silver#silver vanrouge#<3#sebek zigvolt#malleus draconia#i need the OB NOW#suntails#oh yea also more silver head chopping#dont think i forgot
1K notes
·
View notes
Text
Re-reading Extra Game and I love how certain translators will give Akashi more of a potty mouth when he speaks English
#because in the last game movie i believe this line is translated as “shut up you scum”#which is perfectly fine in its own right but i feel like “shut your mouth asshole” just adds that je ne sais quoi#because nobody would expect mild-mannered oreshi to ever say something like this so it makes this panel more impactful#also it's just fun to see him swear#him saying this in english makes me wonder what other english swear words he knows#i bet after this encounter kagami the og de-facto english speaker would be like “damn i didnt know you knew how to say all that”#i would have loved to see them bond over this#anyway more of akashi swearing at other people please and thank you#kuroko no basket#knb official art#akashi seijuro
47 notes
·
View notes
Text
Ride 777: Sohoku's sprinter
Pag 2
1: Houruaaagh
2: Buooraah
3: It's not.... “he's going to attack one more time”!!
Pag 3
1: He's attacked already!!
Pag 4
2: Fifth stage!!
He used the last curve!!
3: Feelings at full throttle!!
He got his “three seconds” in the curve and then accelerated!?
This guy has been tearing apart-
Pag 5
1: Aventador!!
Orange*!!
-road racing common sense over and over again!!
(*NdT.: Issa's attack's name)
Pag 6
4: One guy has jumped ahead as they were turning the curve
Hakogaku and Sohoku are chasing him!!
The guy who's ahead with two strong guys following him.....
Pag 7
1: I've never seen his jersey before!!
Hyaaa!!
Who's that guy!? An unknown cyclist!?
But he's here at the sprint line
Can something like that really happen!?
Pag 8
1: Words things like “of course”, “I already know that”, are like shackles that bind our thoughts
2: There is discovery in “common sense”, yon!!
4: Even so, in road bikes
5: there are two or three ways to hold the handles, so you can change your posture
Pag 9
1: and use various muscles to accelerate, yon!!
2: Three people passed the 300m point, and now it's just a straight road
Pag 10
1: There's still one person running ahead!! The two people behind him can't catch up!!
2: They can see the sprint gate already!!
3: Tch, really, he forced his way through with an ambush like this
4: But
5: My “number one in Japan” plan hasn't wavered one bit!!
Pag 11
1: Lat year's autumn
Woooah cap!!
2: Gap!!
3: Guaagh.... it's always just me saying “gap”!!
Whatcha talking about, Kabu
4: About Doubashi!! I wanna leave him “gaping”!! Me!! Since I lost to him in the summer Inter High!!
You’ve lost the ability to differentiate between the words ‘gap’ and ‘gaping’, haven’t you?
5: Huh? I was able to say this properly when I talked to Aoyagi-san
… which was it again?
6: By the way, Naruko-san, you're supposed to be a good sprinter
Supposed to be!?
Don't you have some secret weapon? Like an ace up your sleeve
7: I'm a genius, so I think if you teach me I'll get it right away!!
I really don't feel like telling you... honestly
8: No, but.... I also thought of myself as a genius, but surely I wasn't that stupid
Pag 12
1: But it's a favour to a kohai, it can't be helped
I've grown too, after all
2: Listen carefully to this “secret weapon”
When you're sprinting
3: The “cog-wheels” you imagine, try imagine them more accurately!! Until the tiniest details!!
4: The....
5: … cog-wheels!?
6: Ah? What does that mean!?
7: Be more specific, please... you're not very reliable, huh
Ugh!! This guy....
I've been thinking this since before, but me and you really don't think alike, Naruko-san...
I'll kill you....
Pag 13
1: As expected from Naruko-san
2: Aoyagi-san was more reliable (even thought he was taciturn)
What does he mean “imagine”?
Hop
3: Ohhh, amazing, Kaburagi
4: Hahaha, I know, right
6: I can do this too
Ohhhh... a blind catch!!
7: How did you do that!?
Hahaha, I'm a genius, so I can do anything just by imagin....
Kaburagi is so cool!
Pag 14
1: Imagining!!
2: Just now I did a blind catch just by imagining it!!
Do it again!
What's wrong, Kaburagi?
3: Oi oi, wait, wait- is this what he meant?
4: Does that mean it'll work? If I apply this to biking!?
6: Imagine
The cog-wheels
7: accurately
8: until the tiniest details
9: Detailed
10: Times and times again
Pag 15
1: I imagined it over and over again!!
And then my “cog-wheels”evolved into “gears”!!
2: Oi, San-na!! Do you have one more special move?
4: Tch
Pag 16
1: Buah!!
Of course!!
I need one more shot to crush you!!
2: It's “Huracan*”, which is stronger than “Aventador”!!
(*NdT.: written as “raging bull” but read as “huracan”)
3: Use it now!!
5: I, too
Pag 17
1: will pull out “golden yellow” now!!
2: If we use them at the same time, it'll make us catch up!!
3: You understand it, San-na
There's no time for complaining about it
4: This guy..... the “golden yellow” that he absolutely wanted to save until the last minute before the sprint line!!
5: We have to close the gap and line up to him now
At this rate, that guy
Pag 18
1: He'll be the first to arrive!!
2: The lead is passing the 200m sign!!
3: Who's that, Gunma!?
I thought the Gunma team was supposed to be Jousui?!
Did the team debut this year!?
There's a guy that strong in Gunma
4: Waaaa
5: That number 181 is debuting now.... but
His career and profile is crazy!!
Pag 19
1: It's Kiji Kyuui!! He's the MTB Inter High two-times champion!!
Huh!?
2: So, the two chasing him won't be able to catch up, at this rate!?
Pag 20
1: Huh!?
What was that just now
For an instant, behind those two
2: I saw blooming golden yellow flowers, and a raging bull
Pag 21
1: This year's may
2: I see
3: Please
Basically
4: Doubashi, you mean you want to race me in a serious sprint battle... now that I've become an university student!!
#yowamushi pedal#yowapeda#yowamushi pedal translations#yowapeda manga#yowamushi pedal manga#yowamushi pedal spoilers#ride 777#oh i love this chapter so muuuuuch#kabu is so obsessed with aoyagi is would be embarrassing if i didnt ship them so hard#but! Oh i love seeing how much naruko has grown!!! that ' i thought of myself as a genius too'#is such a small sentence in a silly context but really tells you lots of how much naruko has changed as a person!! baby bean has grown so m#much!!*#and kabu too the way hes been handling this whole race is so mature of him???? im so impressed??? you go boy im proud af of you#its gonna be sad when kiji will win anyway :')
89 notes
·
View notes
Text
man with every job reference compilation. for funsies * 'bugs' includes: insects, spiders, snails n the like
Vetted Gaza Evacuation Fundraiser List
i'll elaborate a bit about the 'every job' part. kinda did so before in this post but that was like. a modern au kind of thing Anyway. Really found it funny how in botw+totk he is asked to do everything. hes the carpenter hes the designated driver hes the cook hes the engineer, etc, etc, AND he does do it all, too. so honestly, the post from a year ago works still, just needs a bit of tweaking re: terms. if im making sense rn. but do u see my vision...
#kunst huli#legend of zelda#botw link#botw#loz link#this is mostly so i finally fucking. try and figure out how i want to draw him#playing the games with the russian translation atm bcs like. the journal is translated as if link himself is writing it#n its just so.#i understand its for the player's benefit why its all so Detailed but id like to think....its bcs he doesnt wana forget Anything#anyway. his n zeldas house is probably so full of jams n pickled veggies that they have to build a new shed for it all#link going around hateno giving everyone zuccini every end of summer#wordlessly. just staring#they cant say no
62 notes
·
View notes
Text
Hellsing 2002 calendar illustration.
Ein wunderliche und erschröckliche Hystori von einem großen Wüttrich genant Dracole wayda Der do so ganz unkristenliche marrter hat angelegt die mensche, als mit spissen als auch die leut zu Tod geslyffen
A wondrous and frightening story about a great berserk called Dracula the voivode who inflicted such unchristian tortures such as with stakes and also dragged people to death
#hellsing#alucard#kouta hirano#translation was found in a comment by u/lazyfoxheart on r/Kurrent#fun fact this is the highest quality version of this image that exists online#i know because i've been looking forever for a version that's clear enough to actually read what hirano wrote under '1443'#but there weren't any so i had to take matters into my own hands#the real image on the back of the guidebook is only 2 inches tall so i had to take this with my smartphone and will my hands not to shake#anyway i'm pretty sure it's supposed to say Eğrigöz (the location vlad was imprisoned) so yeah. thank you hirano very cool#if i might rant for a sec it took me an embarrassingly long time to figure that out because i didn't have the guidebook at first#and in the images i could find online that part was just a blur that looked suspiciously like a person's signature and i was like. who tf#i was thinking matthias corvinus since he issued some political propaganda against vlad iirc but it didn't match his signature on wikipedia#then i thought it might be vlad II dracul's since he probably had to sign an agreement to send his sons over as hostages at some point#but that didnt seem right either so i kept skimming vlad's wiki page#and then i was like goddammit...hirano.....you just misspelled Eğrigöz didn't you.. ....#i maybe should've made a separate post dedicated to this instead of writing a novel in the tags but eh#the hellsing brainrot runs deep#also- i put it in the source link at the bottom of the post but the german inscription is copied off a real woodcut of vlad from 1491#except instead of depicting him as an adult hirano drew him as a child which gives the inscription a very different feel imo#the one final thing that interests me about this is the fact that hirano published this calendar in 2002#which is REALLY early in the series. like this was before volume 5 came out??#i have no idea why he decided to do a massive spoiler drop in a random piece of japan-only merch#sandwiched between a drawing of alucard as john travolta from saturday night fever and integra as a fish no less#it makes me really curious to know what the fan response to this was back then. like did people even know who this was#maybe im just an idiot and everyone back then was like 'ah yes its alucard as a 12 year old. how very informative'
110 notes
·
View notes
Text
silly cooldowns i did on sai after working on homework for a while
#my art#voltron#princess allura#pidge holt#hunk garrett#lance mcclain#i need to make more pidge and hunk content theyre so funny#tbh i mostly dont bc the shows got it covered LMAO#also while colorpicking for that drawing i noticed how their color schemes match which is pretty cool#vld#voltron legendary defender#also making allura garden bc a) its cool and b) ever since i made that more alien design ive noticed just how plant themed her design is#and i think itd be cool if that were smthn shed be in to#if i had more time id make her be gardening some crazy otherworldly alien plants but im tired so ill do another one later lol#anyways#also i apologize if lances colors r a little werid i havent colored on my computer in a while and idk how they translate
142 notes
·
View notes
Text
one thing I find really interesting, and kind of sad, about Scaramouche/Wanderer, is that, despite currently being in his healing era, he's still concerningly nonchalant about a lot of his backstory. Let's take Dottore for an example. The Wanderer says, in hs voicelines, something along the lines of being disappointed that he has destroyed all his segments, because he would have liked to destroy them by himself, and in Inversion of Genesis, he says he will seek revenge on Dottore eventually. Should be a sign of him confronting his trauma, and to an extent, it is, but the way it's portrayed in game makes it seem like his desire to get revenge on Dottore is primarily motivated by what happened to Niwa. Which is valid, it was Dottore who did that, but it's a little concerning that we don't really hear Scaramouche/Wanderer complain about the whole human experiment thing, no? Sure, he agreed to it and states that he participated voluntarily, but it's a little disconcerting that Nahida describes it as genuine torture, and for Scaramouche, it's kind of just a secondary thing. Of course, if we go with the three betrayals, obviously Niwa's death messed him up a lot as well, but after Inversion of Genesis it kind of seems like getting revenge on Dottore is part of his whole self-atonement thing, since Dottore killing Niwa led to Scara eventually killing all those blacksmiths. I do wonder if they'll elaborate on any of this when we get their confrontation ingame- because I do think there will be one. I'd really like to know whether Wanderer's reasoning for revenge is really anchored primarily in Dottore's murder of Niwa, like it seems to me rn, or if we'll get some lines about the experiments as well. I think it could honestly be part of the healing process, having him want revenge for the sake of others at first, and later accepting that he can want it for himself as well. I think maybe he's still a lil hung up about the fact that his other attempts at getting revenge turned out to be him hurting innocent people, since Niwa never did betray him, so he might need to take some time to accept that he can still want revenge for himself as well
#anyways that concludes my ramble for today#scaramouche is so well written and I really love him. I hope we get more insight in his trauma as mean as that sounds#I think its so interesting to note the more subtle ways that his backstory messed him up#like yes there's the obvious with Ei; the gnosis and the betrayals#but having his whole life turn out to be a lie? the fact that he thought he was getting revenge but the betrayal never happened?#thats gonna mess someone up too#I do also wonder how much of it is intentional on Dottore's part#hell even his failed ascension might have been planned- theres some theories on the “divine gaze” translation from the lazzo trailer#appparently it might refer to a vision in which case uh. Scara honey youre in danger#like imagine going through all that trauma; failing at the one thing you always wanted#and then you finally start healing#only to figure out it was all planned#Really excited for this guys future. unless he dies. then I'll quit life#anywaysa#genshin impact#scaramouche#fatui#fatui harbingers#I do have high hopes that he wont die#mainly because showing a character that has 2 canonical suicide attempts die on screen to progress the story might not be the uh#most intelligent thing in terms of storytelling
26 notes
·
View notes