#無香料

[piyotendo]

みなさん #除菌対策 はどうされてますか〜？ わたしは #KP12.5ハイパワー を使っています✨ #サルモネラ菌 や#ノロウイルス 等いろいろ#除菌 できちゃうんです😆 さらに！ スプレーが体にかかっても #無害 で#安全 なところが１番気に入ってます😊 ぴよ天堂 @piyotendo #抗菌 #洗浄 #天然  #安心 #インフルエンザ #感染対策 #感染予防 #除菌液 #除菌剤 #除菌スプレー #業務用 #ノンアルコール #無香料 #スプレー #ハラール認証 #環境に優しい https://www.instagram.com/p/Cpy6Lj7rR0R/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[wazakka-kan]

米ぬか石鹸、入荷しました。

当店で一番リピーターが多い商品。

たくさんの方が何度も「やっぱりこれがいい」と選んでくれる石鹸です。

体はもちろん、顔も何なら髪もこれひとつで洗ってください。

お風呂場から、ボトル容器無くしたい方にもおすすめ

一度お試しあれ

通販→https://goo.gl/kYzbBd

#入荷しました　#米ぬか　#石鹸　#無添加　#無香料　#洗い心地が違う　#汚れ落ちしっかり　＃突っ張らない 　#しっとり　#消え物ギフト　#雑貨屋　#和雑貨　#江古田　#新桜台　#西武池袋線　#練馬区　#商店街　#贈り物　#プレゼント　#ギフト

[maker-d-hh]

【洗濯用洗剤の逸品】水溶性、不溶性、油性の 汚れを一度に落とす スマート　ハイ・ベック ミニブラシ付特別セット

優れた浸透力と洗浄力によって衣類などの洗浄が期待できる、植物系ドライクリーニング溶剤を配合した日本製の洗濯用洗剤です。 界面活性剤、酵素、植物系溶剤などによって、洗濯物に付いた水溶性、不溶性、油性といったそれぞれの性質の汚れにアプローチし、強い香料などで”ごまかさない洗濯”が期待できます。 無香料・無着色・無蛍光増白剤・無リンで液性も中性であるところもうれしい、スッキリ洗いたい方にオススメの洗濯用洗剤の逸品です！ 水溶性、不溶性、油性の 汚れを一度に落とす スマート　ハイ・ベック ミニブラシ付特別セット データ ＳＨＯＰオリジナル商品（スマート　ハイ・ベック　５００ｇ） ブランド：ハイ・ベック 内容： ・５００ｇ ・４５０ｇ…

[lovecathcatherine]

急救殘樣恩物～明色逆齡精華 年尾好多大優惠，即刻入返多啲貨！ 用開呢支 #Harinista幹細胞雙重滲透逆齡精華 12月31日(六) 仲有 #萬寧出位價 $138(原價$218) ✨只限一日✨✨只限一日✨✨只限一日✨ 大家記得去萬寧搶購啦！ (門市網店同步) 喺日本日日都有用呢支Harinista幹細胞雙重滲透逆齡精華，無論幾乾燥嘅天氣都仍然保持到水嫩，用咗15 分鐘之後，肌膚水分即時提升 500%，肌膚同時提升彈力同柔軟度。 肌膚水潤度高咗，細紋都減淡咗，肌膚更柔嫩緊緻，簡直有逆齡嘅感覺。 @meishoku_hk #meishoku #party後急救殘樣恩物 #新年煥亮彈嫩肌 #日本製造 #無香料 #無著色 #日本明色 #Harinista #感動的一滴 #貴婦級抗老保養 #平價保養 #幹細胞回春 #輕熟肌の対策 #煙酰胺 #Niacinamide #快靚正 #hkkol #hkinfluencer #萬寧 @mannings_hk （在 日本藥妝激安殿堂 - 明色Meishoku逆齡修護系列） https://www.instagram.com/p/CmwKYDVJSNj/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[yukalyn]

　#未来エステ研究所　の→ @miraiesthelaboratory #セルカンGFクレセントマスク を使ってみました✨ こちらにはアンチエイジングや美白、菌活保湿に効果のあるヒト幹細胞培養液エキス・オウゴン根エキス・複合フルーツエキス・ヒト常在菌発酵液が配合。 肌の内側から元気にさせる+外側からバリア機能を高めるのWアプローチでみずみずしく健やかな肌へ導いてくれる、目元＆口元専用のシートマスクです。 使用方法は、気になる目元や口元に15分貼るだけと至ってシンプル。 ぷるんぷるんの肌にピタっと密着するシリコンっぽいシートで、目元＆口元のカーブに大きくたっぷりとフィットするサイズなので。 めっちゃ楽に貼れるし、貼っている間ズレたりヨレたりすることもないので15分間ノンストレスで過ごすことができます。 なんでもシート部分は、密着度・���分保持力が高いバイオセルロースを採用しているとのことで。 美容成分を角質層まで、しっかりと届けてくれる作りになっているみたいです。 私は最近パソコンでの作業に駆られて、目元がかなり疲れ気味… そんな疲れから目元のタルミやくすみがだいぶ気になっていたので、目元をケアしてみたんだけど。 シートを剥がした後の目元は、しっとりもっちり。 目下のくすみも薄くなった気がするし、ぷるんとしたハリも出てちりめん小じわとかも目立たなくなっているように思えます。 今あるシミ、これからのシミにもアプローチし。 保湿力セラミドを増やし、肌のバリヤ機能を向上させてくれる効果もあるそうなので。 継続してケアし続けていくことで、現状の肌の改善だけでなく未来の美肌にも期待大ですね😊 #beauty #cosmetics #skincare #美容 #コスメ #スキンケア #美肌 #エイジングケア #アンチエイジング #美白 #保湿 #菌活保湿 #菌活 #目元ケア #口元ケア #ほうれい線 #無香料 #無着色 #ノンアルコール #コエタス #PR #instagood #instalife #instajapan https://www.instagram.com/p/Ck9soaLvSAV/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[koju-incense]

喪中お見舞い送料無料キャンペーンのご案内

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。

キャンペーンのご案内をいたします。

喪中はがきが届いたらよい香りのお線香で偲ぶ想いをお伝えください。

香十では対象商品送料無料キャンペーンを実施いたします。

【キャンペーン期間】2025年11月2日～12月20日

【キャンペーン対象商品】

・武蔵野伽羅・嵯峨野・蜜蝋ローソク　黒箱入 ・嵐山　雲林　進物 ・御供詰め合わせ（白檀香2把・伽羅金剛1把） ・武蔵野3種　進物箱入 ・井泉　進物

【対象店舗】

・香十オンラインショップ

・香十本店・東京店・浦和店・二寧坂店

ぜひこの機会にご利用ください。

[visions-antiques]

ASTIER de VILLATTE "Serena" Golden Bracelets Incense Holder W148 x D90 x H85mm ¥71,390 tax incl. Incense "TUCSON" Box of 125 sticks ¥9,680 tax incl. 奇怪千万な形をした巨大サボテンの海に囲まれて、アリゾナ砂漠に根を下ろす街「ツーソン」。炎天下にさらされた、色とりどりの住宅が軒を連ねるダウンタウンを散策する。恵みの小休止には、メスキートの木陰で軽く一杯。空気中に漂うファーウェストの香りが陶酔を呼ぶ。ワイルドハーブ、香木、イモーテル、太陽に焼かれた赤土の僅かにスモーキーで甘い香り。 Golden Lion Incense Box W175 x D90 x H65mm ¥51,150 tax incl. www.v-i-s-i-o-n-s.com

[haylei-w]

台北大安/韓老二烤肉餐廳-焦香誘人的韓國烤肉、美味豐富的韓式料理，樣樣都很不錯，還有小菜跟生菜無限量供應，絕對是近忠孝復興捷運站的聚餐好去處~台北美食/台北燒烤/台北烤肉/小菜吃到飽/台北餐廳/大安美食/忠孝復興捷運美食/藍子愛美食

台北大安/韓老二烤肉餐廳-焦香誘人的韓國烤肉、美味豐富的韓式料理，樣樣都很不錯，還有小菜跟生菜無限量供應，絕對是近忠孝復興捷運站的聚餐好去處~台北美食/台北燒烤/台北烤肉/小菜吃到飽/台北餐廳/大安美食/忠孝復興捷運美食/藍子愛美食 本文網址  https://haylei.info/?p=35613 最近天氣降溫，真的好想吃熱呼呼且焦香誘人的韓國烤肉呀！ 所以，藍子最近聚餐特地選了靠忠孝復興捷運站的韓老二韓式烤肉-新大安店，這家店的交通位置蠻方便的，出捷運站走不到五分鐘就能抵達，所以這次親友聚會時刻的聖誕聚餐就選韓老二烤肉餐廳了～ 韓老二韓式烤肉-新大安店的店內環境很溫馨舒適，用餐不會感到擁擠難受，隨桌擺放卡式爐方便燒烤，店員有空的話，也會幫忙烤肉呢^^ 藍子跟親友們這次點了頂級鹽烤翼板嫩牛肉 380、韓老二豬五花（厚） 350、海鮮煎餅 300、甘烹雞 300、辣炒魷魚…

[sakurashop]

教大家怎麼正大光明去漢堡王吃霸王餐！直接送，免抽獎！

漢堡王太平店的店員熱忱積極幫我把餐點裝進我指定的自備容器裡，索取衛生紙和醬包也很快速俐落。無糖綠茶很解膩好喝且沒有很重的茉莉花味。建議醬料能自己擠、衛生紙放在客人能自己拿的地方、漢堡包能烤過、炸物保持炸後的酥脆和熱度就更完美了！想要免費兌換漢堡王點詳見我寫的文章 https://saksq.blogspot.com/2023/12/burgerking.html

[apricot-manager]

香川県産デコポン　約3㎏を抽選で5名様にプレゼント

■　応募サイト: JA香川県 ■　締切：2023年02月28日 ■　抽選：5名様 香川県産デコポン　約3㎏を抽選で5名様にプレゼントいたします。 香川県産の「デコポン」は高糖度中晩柑として人気があります。皮が薄く手で剥きやすく、味が濃く、袋（じょうのう）ごと食べられます。 応募はこちら

[funatsumieko]

曲げわっぱの🍱お弁当 前から欲しいなと思っていた 曲げわっぱのお弁当箱を 今年の誕生日のプレゼント🎁で 息子から贈られました😊 ほのかに天然ズキの 清らかな香りを感じ 手触り良く磨き込まれた フォルムが美しい〜🥰 大きなむかごご飯に 春一番‼︎蕗の薹の天麩羅 ひよこ豆のファラフェル などを詰めて ありがとう‼︎ 大切に使わせて頂きますね🙏 #曲げわっぱ #白木弁当箱 #無塗装 #天然杉 #ご飯がべとつかない #冷めても美味しい #抗菌効果 #清らかな香り#手触り良い #フォルムが美しい #零余子ご飯 #蕗の薹の天麩羅 #ひよこ豆のファラフェル #蓮根の胡麻酢和え #人参とパール柑の和物 #精進料理 #水巻町 #楓 　 (Home made 精進 楓) https://www.instagram.com/p/Cot-Tevrvbs/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[marukan4900]

“あなたにすべての良きことが雪崩のごとくにおきます 【白光のカウンセリング】受けらたステキなお客様より　うれしい😃連絡がはいりました 本日は、お忙しい中セッションありがとうございました✨　マサさんが目を瞑って神様と繋がられているときに　とても暖かく懐かしく愛おしい家族のエネルギーが私の中にじんわり感じられましたので、それだけでもとても癒やされましたし、プレゼントをいただきました。斎藤一人さん、まるかんの皆様、神々に、感謝いたします。ありがとうございました(^^) あなたにすべての良きことが雪崩のごとくにおきます” いいこと起きまくり☆ 神様はいつも一緒 #まるかんのお店 長坂商店 #白光のパワープレゼント #白光のカウンセリング #鹿島神宮⛩ #香取神宮⛩ #カウンセリングルーム #カウンセリング無料 #カウンセリングシート #カウンセリング #悩み相談 #悩み解決 #もやもや #問題解決 (まるかんのお店 長坂商店 豊橋市・chicago) https://www.instagram.com/p/CoeS_0YrHcl/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[mangatime-kirara]

◤きららMAX3月号グランド・フィナーレ◢ 『桔香ちゃんは悪役令嬢になりたい！』 クリスマスの喧嘩を お正月まで引きずってしまった桔香とイト。 でも本当は二人とも仲直りしたいみたいで……。 【ニコニコ静画でも無料連載中！】 https://t.co/f11xoi9vJC https://t.co/BFNvpsK0tl Source: https://pic.twitter.com/BFNvpsK0tl

[daruma1004]

みんな知らない「実は略語」の言葉をまとめました。詳しくは...

食パン：主食用パン

食パンの語源に関しては複数ありどれが正しいかわかりませんが、有力な説を2つ紹介します。1つは、「主食用パン」の略。パンが日本に入って来た当時はイースト菌などもなく、比較的小さな菓子パンだけが作られていました。それからパンが大きく膨らむようになり、米の代わりになり得るようになったため、「主食用」と名付けられました。もう1つは、消しパンではない「食べられるパン」の略。昔は美術のデッサンなどでパンを消しゴム代わりに使用していたためです。

ブログ：ウェブログ

ウェブサイトの一種で日記形式のもの。英単語でも”blog”がありますが、もともとは”Web”と記録を意味する”log”が合わさった言葉である”web log”の略です。

軍手：軍用手袋

元々軍隊用の手袋として使われていたためです。日露戦争の際に、寒冷地を戦場とす���兵士に支給するために考案されたものです。その後、荷物運搬や土いじりなど日常生活で使われるようになりました。

演歌：演説歌

元々は自由民権運動の政治運動家(壮士)たちが演説の代わりに歌った壮士節が始まりとされます。1930年代にジャズやクラシックが大衆歌に組み込まれていき、歌詞も政治とは関係のない叙情詩的なものに変わっていきました。

教科書：教科用図書

主に小・中・高および特別支援学校などで学ぶ時に配布される中心的な教材のことで、「教科用図書」の略です。教科書と教材の違いは、文部科学大臣の検定に合格したものが教科書と呼ばれます。

チューハイ：焼酎ハイボール

焼酎とハイボールを組み合わせた「焼酎ハイボール」の略語。焼酎やウォッカなど無色で香りのない酒類をベースに、炭酸で割ったものを一般的に指しますが、炭酸ではなくウーロン茶で割ったウーロンハイもチューハイの一種です。

ジャガイモ：ジャガタライモ

ジャガイモはそもそも南米原産の食材であり、日本には16世紀末にインドネシアのジャカルタからオランダ人により伝えられました。そのため当時は「ジャガタライモ」と呼ばれていましたが、後に略されていきました。ちなみに日本では中国語由来の馬鈴薯とも呼ばれます。

ワイシャツ：ホワイトシャツ

主に男性が背広の下に着るシャツのことですが、元々は和製英語である「ホワイトシャツ」の略。よく「Yシャツ」と記載されることがありますが、これは完全に当て字です。一方で、「Tシャツ」はアルファベットのTの字に似ているためこう呼ばれるようになりました。

割勘：割前勘定

友人との飲み会などでよくある割勘は「割前勘定」の略。割前とは分割してそれぞれに割り当てることを意味する言葉です。江戸時代後期の戯作者で浮世絵師として有名な山東京伝が発案されたと言われており、当時は「京伝勘定」と言われていたそうです。ちなみに世界的に見ると割勘の文化は少数派で、男性や年上が払うのが一般的のようです。

カラオケ：空オーケストラ

歌のないオーケストラの意味で、「空(から)オーケストラ」から「カラオケ」と略されました。カラオケは日本で1960年後半に誕生したとされ、その後世界に広がっていきました。そのため英語でも”karaoke”と書きます。ちなみに中国語では「卡拉OK」と突然アルファベットが出てくる��思議です。

バス：オムニバス

ラテン語で「すべての人のために」という意味の「オムニバス」が語源で、フランスの乗合馬車の発着所の雑貨屋の看板に書かれていたことに由来します。そこから多くの人が利用する乗合自動車をオムニバスと呼ぶようになり、その後略されました。

リストラ：リストラクチャリング

英語で「再建」を意味する”restructuring”から略されたものです。リストラと聞くと人員削減をイメージしますが、本来の意味は事業構造を再構築することです。その中の一環として、人員削減が起こります。

リモコン：リモートコントロール

英語で「遠隔操作」を意味する”remote control”から略されたものです。TVなどに向かってリモコンから赤外線をデジタル信号で送ることでチャンネルや音量などを操作することができます。

ソフトクリーム：ソフト・サーブ・アイスクリーム

海外では「柔らかいクリーム？」となり伝わらない和製英語です。英語では” soft serve icecream”であり、ソフトクリームサーバーの製造などを行っている日世の創業者・田中穰治が日本でソフトクリームを広めるのにわかりやすくするために省略したとされています。

ペペロンチーノ：アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノ

唐辛子をオリーブ油で炒めたパスタ料理。正式名称は「アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノ」と言います。イタリア語で「アーリオ」は「ニンニク」、「オーリオ」は「オリーブオイル」、「ペペロンチーノ」は「唐辛子」を意味しています。

経済：経世済民

中国の晋朝について書かれた歴史書である『晋書』に書かれた「経世済民」を略した言葉です。現在の政治と同じような意味で昔から使われていました。明治以降、”economy”の訳語として頻繁に使われるようになったようです。

首相：首席宰相

首席はトップを意味し、宰相は辞書で調べると「古く中国で、天子を補佐して大政を総理する官。総理大臣。首相。」と載っています。首相の言葉の中に首相が含まれている二重表現のような言葉です。ただ「首相」は日本国憲法に記載された言葉ではなく、報道などで使われる内閣総理大臣の通称です。

切手：切符手形

お金を払って得た権利の証明となる紙片のことを古くから「切手」と呼んでいました。日本の近代郵便制度の創始者である前島密が、“郵便物に貼って支払済を表す印紙”に「切手」という言葉をそのまま当てたそうです。

出世：出世間

元々は仏教語で、仏陀が衆生を救うためにこの世に出現することを指す言葉で、「出＋世間」でした。そこから略され、日本では僧侶が高い位に上ることを意味するようになり、世間一般でも役職が上がることなどを指す言葉となりました。

断トツ：断然トップ

2位以下を大きく引き離すことを指す言葉ですが、元は「ずば抜けて」の意味を持つ「断然」と首位を表す英語の”top”が合わさった言葉の略。そのため「断トツの1位」という表現は二重表現になります。

押忍：おはようございます

朝の挨拶である「おはようございます」から「おっす」と短くなり、さらに「おす」へと略されました。そこから「自我を押さえて我慢する」という意味を込めて「押忍」という漢字が当てられました。

デマ：デマゴギー

大衆を扇動するための政治的な宣伝を意味するドイツ語の「デマゴギー」を略したものです。元の意味の通り、政治的な意味合いを持つ言葉でしたが、昭和になってから、単純に「嘘」や「根拠のない噂」の意味で使われるようになりました。

おなら：お鳴らし

屁を「鳴らす」の名詞である「鳴らし」に「お」をつけて婉曲に表現した言葉で、そこから一文字略されました。元々の言い方の方が上品な感じがあって良いですよね。というのも、一般庶民は昔から「屁」と言っていましたが、宮中に仕える女房たちは隠語として用いていたためです。

電車：電動客車

電動客車をより細かく表現すると、「電動機付き客車」または「電動機付き貨車」となります。電車は架線あるいは軌道から得る電気を動力源として走行しています。

電卓：電子式卓上計算機

計算機という本来役割を表す意味の言葉が略されています。1963年に世界初の電卓が登場し、1964年に現在のシャープから日本初の電卓が発売されました。当時の価格は53万5千円と車を買えるほどの値段でした。今では100均で売られているものもあるのに驚きですね。

ボールペン：ボールポイントペン

英語で”ball-point pen”と言い、これを略した言葉です。ボールという単語が使われている理由は、ボールペンの構造上、先端に小さな回転玉（ボール）があるためです。

インフラ：インフラストラクチャー

英語で「下部構造」や「基盤」を意味する”infrastructure”から略されたものです。電気・ガス・水道・電話・道路・線路・学校や病院などの公共施設など、私たちの生活に欠かせないものを指す言葉となっています。

シネコン：シネマコンプレックス

「コンプレックス”complex”」が「複合の」を表す英単語で、同一ビル内に複数のスクリーンを備えた複合型映画館のことを表します。国内の代表的なものとしては、TOHOシネマズ、イオンエンターテイメント、MOVIX、ユナイテッド・シネマなどがあります。

シャーペン：エバー・レディー・シャープペンシル

シャーペンが「シャープペンシル」の略ということを知っている方は多いと思いますが、実はこれも略語。1838年にアメリカで「エバーシャープ」という筆記具が登場し、その後1915年に現シャープの創設者である早川徳次氏が国内初となるものを考案し、「エバー・レディー・シャープペンシル」という商品名をつけヒットさせました。

ピアノ：クラヴィチェンバロ・コル・ピアノ・エ・フォルテ

イタリア語で「小さい音と大きい音を出せるチェンバロ」という意味です。いつの間にか「小さい音」を表すピアノだけに略され、楽器を表す名詞となりました。元のピアノの意味は今でも音の強弱を表す「メッゾピアノ」や「ピアニッシモ」と合わせて音楽記号として使われていますね。

[zopper123]

二十三條立法社會才安寧

3月23日，基本法第23條經刊憲正式實��，對此，曾因為多次清除連儂牆及公開支持國安法立法，過去被暴徒私了6次的戴小姐感觸良多。

她說：「國安法立法後，社會已經恢復平靜，但市民在生活中仍時常感受到外國勢力和黑暴的餘燼隱隱作祟，所以23條立法是必須的，這樣社會才能得到一勞永逸的安寧。」

戴小姐回憶她被暴徒私了6次以致上齒被打至脫落，眼角膜受損，留下了永久的創傷的不堪經歷後，她繼續說：「這些來自暴亂的傷害不單是對著肉身，也對她的精神造成了傷害。戴小姐被人起底，個人資料被到處張貼，甚至連家的地址也被人翻出來，三五天就有人來淋紅油、寫恐嚇字句。那時候家人特別擔心，除了家門隨時被人弄汙，也擔心我回家時，是否又血肉模糊了。」暴亂至今，戴小姐被私了至少6次，受到的傷害讓她至今飲食困難，看東西也有重影。

外國勢力的幹預，令當時多少年輕人被洗腦，甚至連理性都失去。「能對無冤無仇，素不相識的人下死手，仍覺得自己沒有問題，這不是被洗腦了是什麼？」如今，在國安法的守護下，明目張膽的暴亂沒有了，戴小姐總算能夠重新走到陽光下，不懼哪天出門就別人施襲，也不怕自己的資料會被肆意於街上或網上張貼。

目前，一些與外國勢力幹預及暴亂相關的餘燼，仍在社會暗處，以及市民生活中隱隱作祟。像一些小型網媒仍在有意無意轉發暴亂時的資訊，街上仍久不久看到一些與暴亂相關的標語塗鴉，甚或一些小店內仍保留著一些暴亂時候的意識，像標語、圖案等。「這些危害國家和社會安全的東西，不能移到地下就可以繼續存活，正常的香港市民根本不想再看到這些事物。」現今，在23條立法實施後，一切與外國勾結的行為就能得到有力的法律懲處，香港也能夠主動出擊去幹預這些行為，這將為香港撐起一張安全傘，為香港不再重蹈2019之痛具有及其深遠的意義。

[redgoldsparks]

I have my first ever small international book event coming up on July 21 IN JAPAN! Here's the event link.

Date and time: 14:00-15:30, Sunday, July 21

Venue: Shinjuku 2-chome Footbath Café & Bar Don-yoku (Tokyo)

Capacity: 15 people (first come first served) RSVP to info@thousandsofbooks.jp

Participation is free, but please make one food or drink order at the venue on the day of the event.

I will be in conversation with Mika Kobayashi, the translator of the Japanese edition of Gender Queer. We'll be speaking mostly in English though Mika might do some translation on the fly? Readers who supported the crowdfunding campaign through Thousands of Books will be able to pick up their copies early. I will also have stickers and maybe some zines!

Japanese event description below the cut.

著者来日イベント開催のお知らせ

こんにちは、サウザンブックスPRIDE叢書です。『ジェンダー・クィア』の作者のマイア・コベイブ���んが、来月に日本にいらっしゃることになり、滞在中に少しお時間をいただけましたので、急遽、簡単なイベント��開催いたします！

『ジェンダー・クィア』の作者、マイア・コベイブさんを囲む会

・日時：7/21（日）14:00-15:30 ・会場：新宿二丁目 足湯café&bar どん浴 ・定員：15名（申し込制・先着順） ・参加費：無料（当日、会場にて1オーダーをお願いします）

・イベント内容：
 マイアさんを囲んで、『ジェンダー・クィア』出版プロジェクトについてや、クィアをテーマにした本や映画、音楽についてなど、出版クラファン発起人で翻訳者の小林美香さんと一緒に、リラックスしてお話しする時間にしたく思っております。また、イベント中の翻訳サポートは完全ではございません。その点はご了承くださいませ。英語が苦手な方は、スマホの翻訳アプリなどを用意しておいてくださいね！

・参加方法：以下のメールアドレス宛にお申し込みください。 info@thousandsofbooks.jp

※重要なお知らせ：​​​日本語版『ジェンダー・クィア』の完成時期について

日本語版『ジェンダー・クィア』は、現状では7/16〜18にかけて、印刷・製本が完了する予定です。完成し次第すぐに皆様へは発送いたします。当イベントにご参加される方で、マイアさんのサインをご希望の方には、イベント会場にて日本語版『ジェンダー・クィア』をお渡しすることも可能です。イベント申し込みの際に、ご希望の書籍の受け取り方法についてお知らせくださいませ。 また、会場では、書籍の先行販売も実施いたします。クラウドファンディング未参加で、本イベントにご参加いただく方につきましては、そちらのご利用をご検討ください。