#subtitle by me
Explore tagged Tumblr posts
Text
THIS OR THAT? - Forget edition
#it took me forever to do this#I donāt know why#Jeff satur#Jeff satur interview#video interview#subtitle by me
45 notes
Ā·
View notes
Text
Lil Pootis but I was inspired by a really old USSR film "Wolf and Calf" which made me really emotional
#there are no english subtitles but it is a film of MY CHILDHOOD man. i love it SO MUCH.#it reminded me of lil pootis bc. the adopted son calling his stepdad a āmomā and then once grown up finally calling him ādadā#i guess we all should die.#team fortress 2#tf2#team fortress 2 fanart#tf2 fanart#tf2 scout#lil pootis#lil pootis fanart
4K notes
Ā·
View notes
Text
āthis meeting could have been an emailā but instead itās āthis video tutorial could have been a post with less than a hundred wordsā
#stop making me watch thiiings#especially if you're not gonna put subtitles on it#this is such an inefficient way to convey information!!!
44K notes
Ā·
View notes
Text
17K notes
Ā·
View notes
Text
good ace attorns
#did yall see the strange subtitles about bvz on the aai videos that never appeared in another promotional vid#because i definitely havent been Feeling Strongly about it since#art#aa#dgs#ace attorney#tgaa#the great ace attorney#ryunosuke naruhodo#herlock sholmes#barok van zieks#I still think its hilarious ppl can walk into his office and can talk the worst shit and he just never kicks you out#capcom. give me more tgaa and my life is yours
2K notes
Ā·
View notes
Text
Technoblade: I'd just lurk in his stream chat, and he'd mention like "Oh yeah, Technobladeā" blah blah blah, and I'd be like [Leans into the mic] "Hello." And he'd be like "HEH?!?!"
Phil: "Hi mate."
Technoblade: You thought you could say my name without me being there?
Phil: "I'm always watching, mate."
Technoblade: [Laughs]
#Technoblade#Philza#Phil#Techno#MCC 5#MCC#Emerald Duo#The previous clip reminded me of this#Context: Techno was talking about SMP Earth and how Eret was the only person who streamed at 2am#and Techno's sleep schedule was busted so he'd lurk in their stream#Edited#Subtitles
2K notes
Ā·
View notes
Text
So no one was going to tell me Logan calls Wade daddy instead of bub/ba in the spanish dub?
#im coming for my spanish mutuals - you are all on my list. i found out from another user in my reblogs.#if you guys want the spanish dub - there is no eng subtitles but u can have it playing on the background#we had spanish dub background with the english movie with eng sub playing on mute and omg it was so funny š#- send me a message and I'll drop u the link to the spanish dub if u want it#but yeah - DADDDYYY???? IN THE HONDA SCENE TOOOOO!!!??#deadpool#deadpool 3#deadpool and wolverine#deadpool x wolverine#wolverine x deadpool#logan howlett#wade wilson#logan x wade#wade x logan#deadpool & wolverine#wolverpool#poolverine#wolverine#marvel#spanish#espanol#papi#spanish dub#ryan reynolds#hugh jackman#lgbtq#gay#honda odyssey#he also calls Johnny papi too lmfaooo
1K notes
Ā·
View notes
Text
jfkldjsklfsdj they're so GOOD
#also he definitely says ājust let me kill this guyā idk what the subtitles are up to#spuffy#buffyverse liveblog#my caps
692 notes
Ā·
View notes
Text
"If you would've just agreed to my terms, we could've avoided all of this nonsense!" "I agree to your terms." "But you're just so obsessed withā¦ Hang on. What did you say?"
bonus:
#zzz#zzzero#zenless zone zero#jane doe#jane#seth#seth lowell#zzz spoilers#1.1 spoilers#zenless zone zero spoilers#zzzero spoilers#long post#m:gifs#m:*#me covering the in-game subtitles just to put the exact same subtitles on. but in my own way.#anyways. the 'i don't want to talk about the bathroom jane' took me OUT#i like their dynamic lol they're literally cat and mouse (rat)!!!!#i'm glad they're on the same banner bc i want both of them and apparently they team up well together?#not that i'm at the point in the game where i can give any shit about team comps though lmaooooo#m:1k
1K notes
Ā·
View notes
Text
unfulfilled yearning
#honkai star rail#dan heng#blade#renheng#ever makes art#the unfulfilled yearning is both the subtitle of blades light cone and also me bc i didnt get him#bet you didnt see this one coming from me. COMPLETELY unpredictable. totally
6K notes
Ā·
View notes
Text
MAXI BONKERS š¹š¹š¹
#ā ā„ kelrambles;#boku no hero academia#my hero academia#bnha#mha#dabi#touya todoroki#bnha x reader#mha x reader#dabi x reader#touya todoroki x reader#bnha x you#mha x you#dabi x you#touya todoroki x you#legend says that if you squeeze them they honk#but i donāt trust until i try so yeahā¦#need me and my man to squeeze each others tiddies please#THAT would truly fix me and make me get past the shitty ending ngl#theyāre honestly so distracting likeā¦ NO ONE WAS WATCHING AT THOSE SUBTITLES WHEN THE SCENE OF HIM SHIRTLESS CAME ON#the slutty behavior during the last war likeā¦ he was doing just fineā¦ then BOOM he lowers one sleeveā¦ and then BOOM he lowers the other too#likeā can he chill before i start crying????? and not only from my eyes?????? deadass???????
1K notes
Ā·
View notes
Text
Bang Chan is...
ONE KID'S ROOM 2024 ā EP. 8
#stray kids#bang chan#bystay#staysource#channiesnet#createskz#staydaily#skzco#usersa#staytay#dreamytag#userbeepls#usertsu#usersemily#bitsforkitts#melontrack#*mine#in the last two the official subtitles don't call him a fool but he does say it in korean#and some apps i used to translate to be more accurate said the phrase was about a fool so i combined two#it makes sense. to me
1K notes
Ā·
View notes
Note
why must you hate swagdoons
Every time I open twitter I'm like ahh what a nice day to look at beautiful artwork and I scroll past some gorgeously rendered religious themed fanart and I think ohoho how skillfully crafted! but then upon closer inspection oh thats my two coworkers kissing okay so I close twitter and open tumblr and I see some striking fanart with incredible colours and I think ohoho how eye-catching! but then upon closer inspection thats my colleague ashswag lighting reddoons' cigarette with a gun. and I cant even be mad because conceptually thats unfortunately cool as fuck
#ask#I saw an ashswag video on tiktok where the background song said āi like womenā or smth but they subtitled it as āi like menā and#it made me laugh so hard
591 notes
Ā·
View notes
Text
dandadan episode 2
#at least thatās what the subtitles said#come on now#dandadan#dandadan fanart#okarun#ken takakura#ayase#momo ayase#okarun fanart#ayase fanart#okarun x momo#dandadan anime#fanart#drawing#sketches#art#artists on tumblr#anime fanart#my art#i drew dis#i drew it with no reference pls forgive me
548 notes
Ā·
View notes
Text
RIVALS premieres October 18 (X)
#the cigar???? oh gang its so over for me#rivals#david tennant#tony baddingham#my gifs#also i'd like to start a petition against built in subtitles on trailers because they're UGLY#or two versions at least. think of the dying art of gifmaking i beg
751 notes
Ā·
View notes
Text
happy disability pride month and FUCK all the subtitles that go [speaks foreign language] instead of just saying what was said
#it drives me insane and im not even hoh#just auditory processing problems#subtitles#disability pride month#wren rambles
5K notes
Ā·
View notes