#quá khứ

[taifang]

Bạn đã trưởng thành vào cái đêm mà bạn khóc thương tâm nhất phải không?

"Không, đó là cái đêm mà tôi không thể cầm được nước mắt."

@taifang dịch

[at129600]

"Khi chia tay, quà có thể vứt, tin nhắn có thể xoá. Nhưng đừng quên từng li trên cơ thể bạn họ từng chạm qua...."

- Chúng ta từng thấy nhau không mảnh vải che thân nhưng chẳng thể khoác cho nhau chiếc áo cưới.

_st_

[uyenjune12th]

#không tựa 103

đời mình luôn sẽ có những chuyện vui buồn không cần cớ. giống như một tối đầu hè như hôm nay, em lật lại cuốn sách cũ và nhặt được nhánh hoa ngày xưa tự ép để làm book mark. mỗi trang sách được lật là một lần em được quay trở lại khoảnh khắc lúc ấy lần nữa. như sống lại một đời. em thấy mình vui trong lòng. có chút ghen tị với mình của lúc trước nhưng không tiếc. em nghĩ mình đã làm rất tốt rồi. em lại thấy mình khoé môi mình kéo lên một nửa…

[buithithuy0074]

Nếu 3 loại “người nhiệt tình” này bỗng dưng xuất hiện, rất có thể tai họa sắp ập đến

1. Người đến gần bạn và nhắc về quá khứ thường chỉ vì lợi ích cá nhân

Trong hành trình cuộc sống, chúng ta sẽ gặp gỡ nhiều người, nhưng đa phần chúng ta sẽ gradually quên và không tiếp tục duy trì mối quan hệ. Bởi vì thời gian và năng lượng có hạn, không thể chấp nhận mọi người xung quanh vào cuộc sống của mình. Tuy nhiên, có những người mà nếu bạn không chú ý đến họ, họ sẽ tự mình tiếp cận bạn, nói về quá khứ, nhắc nhở về những cuộc gặp gỡ và những buổi nhậu, và cuối cùng, mối quan hệ chuyển thành kỷ niệm xa xôi. Lần thứ nhất thì mới lạ, lần thứ hai thì quen thuộc. Nếu duy trì như vậy, có nguy cơ dễ dàng trở thành đối tượng lợi dụng.

[truyennganhaychamhoiuc]

Truyện mới hay về buổi đọc nhật ký của mẹ đã khuất, nơi người con khám phá câu chuyện tuổi học trò đầy màu sắc của mẹ mình, một khía cạnh hoàn toàn khác so với người phụ nữ nghiêm khắc mà họ biết...

[nvathuw]

Kiyotaka Ishimaru

[banmaihong]

Những người muốn “được” mà không muốn “vứt bỏ” bất cứ thứ gì ......

Con người sống trên đời là một quá trình lựa chọn. Tục ngữ có câu: “mất thì được”, bởi mọi thứ đều có giá của nó. Nếu bạn không muốn từ bỏ hay buông bỏ bất cứ thứ gì thì bạn không thể có được thứ bạn muốn; thậm chí vì quá ôm đồm, bạn không có được gì cả. Người giữ quá khứ đau lòng không thể sống thảnh thơi (ảnh: Phunutoday). Thời gian cứ dần trôi qua, cuộc sống ngày một phát triển, chúng ta sẽ…

[taifang]

Tại sao trẻ con quấy khóc, quên trước quên sau, thậm chí làm bẩn quần áo cũng được tha thứ, còn người già thì không?

Bởi vì người già không còn cha mẹ để tha thứ cho họ nữa.

@taifang dịch

[gixxnn]

Vì tôn trọng ký ức, nên hết thảy mọi kỷ niệm đều giữ lại. Không phải là không dám xoá, chỉ là không muốn phủ định quá khứ mình từng yêu nhau nhiều đến vậy thôi..

[lacyen]

Có thể để lại một câu nói chữa lành gửi tặng tớ được không? (phần 2)

1. 日落是免费的，春夏秋冬也是，不要觉得人生是那么无望，希望你也快乐!

Hoàng hôn miễn phí, xuân hạ thu đông cũng vậy, đừng cảm thấy cuộc đời này là vô nghĩa, hi vọng cậu hạnh phúc!

2. 世界上最美好的事情大概就是：WiFi信号满格，对方正在输入，水温刚好，旧衣服里的零钱, 快递正在派送，出门是晴天，手机还有1%刚好到家，喜欢的人刚好也喜欢自己。一切都刚刚好

Những điều đẹp đẽ nhất trên thế giới này có lẽ là: wifi luôn full vạch, đối phương đang nhập (tin nhắn), nước ấm vừa đủ, tiền lẻ trong quần áo cũ, đơn hàng đang trên đường giao, ra cửa là ngày nắng, vừa hay về đến nhà khi điện thoại còn 1% pin, người bạn thích trùng hợp cũng thích bạn. Mọi thứ thật vừa vặn.

3. 每天看到的那些不美好而伤心的。我们生下来的时候就已经哭够了，而且我们啊，谁也不能活着回去，所以，不要把时间都用来低落了. 去相信，去孤单，去爱去恨去浪费，去闯去梦去后悔，你一定要相信，不会有到不了的明天.

Mỗi ngày đều vì gặp chuyện không tốt mà đau lòng. Chúng ta ấy à, khi sinh ra đã khóc đủ nhiều rồi, làm gì có ai có thể quay trở lại quá khứ được đâu, vì vậy, đừng để thời gian trôi qua lãng phí. Hãy cứ tin tưởng, hãy cứ cô đơn, cứ yêu, cứ hận, và cứ lãng phí đi, hãy xông lên, mơ ước, hối hận, cậu nhất định phải tin rằng, không có ngày mai nào là không đến.

4. 生活不可能像你想象得那么好，但也不会像你想象得那么差

Cuộc sống sẽ không thể tốt đẹp như cậu nghĩ, nhưng cũng không xấu như cậu tưởng tượng.

5. 你就做自己吧，有点奇怪也没关系，和别人不一样也没关系，我永远站在你这边.

Cậu hãy cứ là chính mình thôi, có một chút kì lạ cũng không sao cả, không giống mọi người cũng không sao cả, tớ sẽ mãi luôn ở bên cạnh cậu.

6. 愿你一生努力，一生被爱。想要的都拥有，得不到的都释怀

Mong cậu một đời nỗ lực, cả đời được yêu. Muốn gì được nấy, không được cũng không cần phải đắn đo.

7. 太阳下山，夜里也有灯打开，你看这个世界其实并不坏。

Khi mặt trời xuống núi, bóng đêm cũng sẽ được thắp đèn, cậu nhìn xem, thế giới này thực ra cũng không hề xấu xa đâu.

8. 你也有自己的宇宙，不要再敏感和易碎了，多关照自己的情绪和身体，你也很辛苦，我都知道. 你的眼泪多么珍贵呀，以后只在喜极而泣的时候哭吧.

Cậu cũng có vũ trụ của riêng mình, đừng nhạy cảm và mong manh nữa, hãy chăm sóc cơ thể và tâm hồn mình, cậu rất vất vả rồi, tớ biết chứ. Nước mắt của cậu quý giá lắm đó, sau này hãy chỉ rơi vì hạnh phúc thôi.

9. 愿你所有快乐，无需假装。愿你此生尽兴，赤诚善良

Mong tất cả hạnh phúc, đều không phải giả vờ. Mong một đời thoải mái, đều là chân thành và lương thiện.

10. 每件事到最后一定会变成一件好事，如果还没有，说明还没有到最后

Mỗi một việc đều sẽ trở nên tốt đẹp khi đi đến cuối cùng, nếu nó chưa tốt, vậy nhất định là chưa đi đến cuối cùng.

Lạc Yến dịch

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1214〕 ngày 25.03.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

Cô ấy đột nhiên trở nên rất mạnh mẽ. Cô ấy không còn phàn nàn về sự bất công của cuộc sống trên mạng xã hội; cũng như không còn chạy theo chủ nghĩa hư vô, thay vào đó cô ấy lặng lẽ bắt đầu học hỏi và hoàn thiện bản thân. Thay vì chiếu “ánh sáng” của mình cho người khác, cô ấy quyết định tỏa sáng chính mình. Mỗi buổi sáng, cô ấy sẽ chọn salad rau củ và cà phê đen. Cô ấy không còn thỏa hiệp với những món ăn ngon mà thay vào đó là cung cấp cho cơ thể những loại dinh dưỡng tốt nhất.

Cô ấy biết rằng sự xuất sắc mà cô ấy mong muốn không phụ thuộc vào sự chấp thuận từ bên ngoài hay sự phô trương nhất thời. Cô ấy không còn háo hức thể hiện kết quả nỗ lực của mình trước mặt người khác mà thay vào đó tích lũy năng lượng của mình một cách khiêm tốn. Cô ấy hiểu rằng ánh sáng đến từ nội tâm và đến từ sự kiên trì thầm lặng mới là sự cống hiến thực sự của một người chứ không phải từ những khoảnh khắc chớp nhoáng ở trong mắt người khác.

Cô ấy bắt đầu thay những lời nói sáo rỗng bằng hành động. Trước đây, cô ấy có thể phàn nàn về sự bất công của cuộc sống trong cuộc trò chuyện nhóm, hoặc có thể cô ấy đã đặt ra những mục tiêu đầy tham vọng trên MXH, nhưng lại do dự trước áp lực của thực tế. Giờ đây, cô ấy không còn nói về ước mơ của mình nữa mà lặng lẽ biến chúng thành kế hoạch và dần dần áp dụng vào thực tế. Mỗi ngày, cô ấy không còn chờ đợi “sự thay đổi” đến mà tích lũy sức mạnh cho bản thân thông qua những hành động nhỏ.

Cô ấy không còn tham vọng cạnh tranh với người khác mà bắt đầu cạnh tranh với chính mình. Trước đây, cô ấy sẽ luôn so sánh thành công của người khác với thành công của mình rồi rơi vào trạng thái lo lắng bất an. Nhưng giờ đây, cô ấy hiểu rằng "múi giờ" của mỗi người là khác nhau và mỗi bước đi mọi người đều có nhịp điệu riêng. Mục tiêu của cô ấy không còn là đuổi kịp người khác mà là vượt qua chính mình trong quá khứ. Bắt đầu từ những tiến bộ nhỏ từng bước một, cô ấy dần nhận ra rằng sức mạnh thực sự đến từ sự bình yên và tự tin trong nội tâm, chứ không phải chứng tỏ điều gì bằng việc cạnh tranh với người khác. Cô ấy có thể làm được và bạn cũng có thể!

[vanphuongdich]

Trạng thái tốt nhất

Khi bạn có vóc dáng đẹp, khí chất tốt, có học thức và trải nghiệm, kinh tế độc lập, không thiếu tiền, bạn sẽ ngay lập tức hiểu rằng—làm gì có thời gian để lo được mất, làm gì có thời gian để đoán ý người khác, làm gì có thời gian để tiếc nuối quá khứ. Tất cả thời gian của bạn đều dành cho việc nâng cao và đầu tư vào bản thân. Trạng thái tốt nhất của một cô gái chính là: đôi mắt chất chứa đầy câu chuyện, nhưng trên gương mặt lại không thấy dấu vết của phong sương. Mỗi ngày đều giữ cho bản thân sạch sẽ, xinh đẹp, trang điểm nhẹ nhàng, mặc lên những bộ quần áo mình yêu thích. Không ghen tị với bất kỳ ai, cũng không dựa dẫm vào ai. Chỉ cần tập trung tiến về phía xa mà mình muốn đến, lặng lẽ nỗ lực, nuốt trọn mọi khổ đau và ấm ức để nuôi lớn tầm nhìn của bản thân. Cuối cùng, chắc chắn sẽ sống theo đúng cách mà mình mong muốn.

Vạn Phương dịch

[windaroma]

Nếu bạn gặp được một cô gái sống có trước có sau, biết suy nghĩ, biết điều, biết nhận sai. Đặc biệt là cô ấy còn có kinh tế, có công việc, có sự tự tin độc lập.

Thì tốt nhất bạn không nên tò mò về quá khứ của cô ấy, bởi sẽ đau lòng lắm đấy.

Cre: 1.995z

[chang-trai-cua-gio]

Vậy là còn chưa đầy 1 tháng nữa sẽ kết thúc năm 2024. Mình nghe được một đoạn podcast như thế này:

“Cuộc sống không cho phép ai quay lại và sửa chữa những lỗi lầm của quá khứ, nhưng vẫn cho chúng ta cơ hội ngày hôm nay để khác những ngày đã qua.

Đừng hơn thua với bất kì ai, vì vượt qua chính bản thân mình mới là thử thách lớn nhất.

Mong bạn hãy lặng lẽ mà sống, âm thầm mà vươn, bình yên sẽ đến bên bạn, cố lên nhé!” ❤️🌿

Nguồn và ảnh: Fb Lặng

[nhu-an]

Năm 2025, hãy làm chỗ dựa cho chính mình, trở thành mái hiên cho chính mình.

1. Xác định sư mệnh của cuộc đời

Chỉ có hai lí do của nỗi lo: Muốn làm nhiều việc cùng lúc, lại muốn thấy hiệu quả ngay lập tức.

Phùng Đường có một câu nói kinh điển:

"Con người ấy mà, không thể có được tất cả cùng một lúc"

Phải làm từng việc một, đi từng bước một. Xác định nhiệm vụ chính của mình càng sớm càng tốt, nắm bắt cái lớn, buông bỏ cái nhỏ, dành thời gian và sức lực cho những việc bạn muốn làm nhất, mới được là chính mình.

2. Hãy là con người thật nhất của bạn

Bản chất cuộc sống là một hành trình đi tìm chính mình, không phải tất cả cá đều sống trong cùng một vùng biển.

Chúng ta cũng vậy, mỗi cuộc sống đều khác nhau, dù chúng ta lựa chọn sống như thế nào, sẽ luôn có người bàn luận về nó.

Không cần quá khôn ngoan, có thể nóng bỏng, có thể dao động, có thể cười to, cũng có thể khóc nức nở. Không cần làm ai khác, hãy làm chính mình.

3. Không so sánh

Bạn không cần phải so sánh mình với người khác.

Ít trở thành người khác một chút, trở thành chính mình nhiều hơn.

Không cần so sánh với mình trong quá khứ, bởi vì bạn của hiện tại, bản của thời khắc này đang ẩn giấu nhiều điều, tài năng, dũng khí và kinh nghiệm, đừng chỉ ngước nhìn người khác, hãy khiến bản thân trở thành khung cảnh tuyệt đẹp.

4. Không sân si

Có người không ưa bạn, có người sẽ ghét bạn, có người lạnh nhạt, có người không tốt với bạn, bạn để tâm, bạn khó chịu, bạn tức giận, bạn tổn hại đến chính mình.

Đừng tốn sức làm hài lòng những người không coi trọng bạn, đừng ép dạ cầu toàn với người không xứng đáng với bạn.

5. Là chỗ dựa cho chính mình

Khi mọi thứ quá sức chịu đựng, xin hãy nhớ, chỗ dựa tốt nhất là dựa vào chính mình.

Thứ thực sự nâng đỡ bạn, là kho tàng kiến thức phong phú, cơ sở kinh tế vững vàng, duy trì cảm xúc ổn định, kiểm soát được nhịp sống, và cái tôi không bao giờ bị đánh gục của bạn.

Hãy đọc, và tìm thấy chính mình qua từng con chữ.

Hãy chụp ảnh, để lưu giữ tất cả những yêu thương.

Hãy vận động, để cơ thể tràn đầy sinh lực.

Làm chỗ dựa cho chính mình, trở thành mái hiên cho chính mình.

Kể từ bây giờ, hoa dành cho bạn, cưỡi ngựa ngân nga hướng về phương xa.

Tôi là Như An,

cám ơn bạn đã theo dõi tôi suốt thời gian qua,

tôi muốn chữa lành cho bạn qua con chữ,

tôi sẽ rất vui nếu như bạn cảm thấy được an ủi,

nguyện cho bạn năm 2025: gió dưới chân bạn, nắng trong tim bạn!

[munnhim]

Thời gian trôi qua thật sự quá nhanh, chớp mắt thôi năm 2024 đã kết thúc rồi.

Những ngày tháng đã qua, thất bại cũng được, buồn khổ cũng chẳng sao, quay đầu nhìn, tất cả đều đã ở lại cùng quá khứ rồi.

Cuộc sống này vẫn còn quá nhiều thứ chúng ta cần làm, phải làm và muốn làm. Nhưng vào giờ phút này đây, chúng ta hãy gác lại mọi phiền não đã qua, cùng chuyện cũ nói lời chào tạm biệt.

Chúc tôi, chúc bạn, chúc chúng ta: năm mới nở hoa.

除夕快乐。