#persianwords

[maihonhassan]

There is an Afghani Proverb;

"Dil ba dil ra dara"

"There is a telepathy between hearts."

[maihonhassan]

عشقی‌ست دَوارِ چَرخ، نَزْ آب

عشقی‌ست مَسیرِ ماه، نَزْ پا

Love turns the wheel, not water, love carries the moon, not feet.

— Rumi

[maihonhassan]

Shah-e-Mardaan, Sher-e-Yazdaan, Quwwat-e-Parvardigaar, La Fata illa Ali, La Sayf illa Zulfiqaar

King of the brave, Lion of God, Strength of God, There is no brave young man like Ali [and] there is no sword like Zulfiqar.

[maihonhassan]

Mun tu shudam tu mun shudi,

Mun tun shudam tu jaan shudi.

Taakas na goyad baad azeen.

Mun deegaram tu deegari.

“I have become you, and you me ‏i am the body, you soul ‏so that no one can say hereafter ‏that you are someone, and me someone else.”

— Hazrat Amir Khusro

[maihonhassan]

Ali imaam-e-manasto manam Ghulaam-e-Ali (As)

Hazaar jaan-e-giraamii fidaa-e-naam-e-Ali (As)

“Ali is my master. I am the slave of Ali. A thousand lives are to be sacrificed for the name of Ali.”

[maihonhassan]

‎Persian is a soulful language:

See you later in Persian is

” ب�� امید دیدار“

and I think it’s beautiful.

[maihonhassan]

‘I miss you’ in Persian is ‘dilam barāyat tang shuda’ meaning, ‘your absence constricts my heart.’

[maihonhassan]

زندگى از تو، مرگ از من رهاتى از تو، نرهاتى از من خوشى از تو، غم از من ھم چيز از تو ولى تو از من

"Life is yours, death is mine Peace is yours, stress is mine Happiness is yours, sorrow is mine Everything is yours But you are mine”

[maihonhassan]

aapki aadhi khoobsurati toh apka ikhlaaq hai ✨

[maihonhassan]

Wish you were here' in Persian is 'jāy-e shomā khālīst' which means 'your place is empty.'