#llovizna

[callmeanxietygirl]

Chipi chipi.

En epoca de lluvias, es común pronunciar estas palabras cuando llueve constantemente, pero ligeramente.

La expresión Chipi proviene del idioma náhuatl Xipine, qué quiere decir: gotear y Xixipine qué quiere decir, lluvia o llovizna.

Lo maravilloso del idioma náhuatl, del idioma de nuestros ancestros es enternecer, decir, expresar con hermosos diminutivos; algo tan grandioso.

Nuestra cultura antigua sigue viva en cada uno de nosotros cuando pronunciamos y escuchamos la inconfundible frase...Chipi chipi.

Investigación: ©️ Marco Antonio Olguín Sánchez para la página, Orgullo Mexicano.

Fotografía: crédito a quien corresponda.

[esuemmanuel]

Tengo el corazón dilatado... ¿Cómo negar al agua el deseo de acariciarme las sienes para ponerme a dormir? Y este cielo llora aquí, pero sonríe contigo, porque no hay luz en el cielo, sólo agua. La neblina cubre las montañas, su manto gris moja las entrañas de las avenidas... y yo sólo atino a suspirar. No creo que haya belleza más pura y más sublime que la de la niebla, la lluvia y el frío que da el ambiente gris. No deseo que salga el sol, no quiero. Anhelo el gris manto del agua que cae sobre los techos... ¡Benditas lágrimas del cielo! Si pudiera detener este momento, lo haría, aun con el latido agitado de mi corazón. Y es que también la lluvia es un color y uno de los más bellos, pues limpia el corazón.

— Esu Emmanuel©️, My heart is dilated... How can I deny the water the desire to caress my temples to put me to sleep? And this sky cries here, but it smiles with you, because there is no light in the sky, only water. The mist covers the mountains, its gray mantle wets the bowels of the avenues... and I can only sigh. I don't think there is a purer and more sublime beauty than that of the fog, the rain and the coldness of the gray atmosphere. I do not wish for the sun to rise, I do not want it. I long for the gray blanket of water falling on the roofs..... Blessed tears of heaven! If I could stop this moment, I would, even with the agitated beating of my heart. And rain is also a color and one of the most beautiful, because it cleanses the heart.

[wgm-beautiful-world]

[cinemedios]

¡"Ciclo Creación" llega a la Cineteca Nacional de las Artes!

No te pierdas este Ciclo lleno de grandes cintas mexicanas.🍿

Películas que han marcado un antes y después en el cine mexicano serán proyectadas en la Cineteca Nacional de las Artes, gracias al Ciclo Creación que, además, tendrá grandes eventos e invitados que no te puedes perder. El Sistema Nacional de Creadores de Arte se une a la Cineteca Nacional y el Sistema de Creación para proyectar cintas de producción mexicana que han conseguido abrirse paso en la…

[vnvu]

lluvias de primavera

[marcofuentes63]

NOTICIAS DE HOY 24 DE JUNIO 2023 -TITULARES-

Sector Marítimo, Portuario y Logístico Nacional e Internacional. #NACIONALES Activan hidrovía Porlamar – Isla de Coche El Ministerio del transporte y el INEA reactivaron la RUTA SOCIAL MARÍTIMA PORLAMAR-COCHE-PORLAMAR, desde el muelle San Pedro de la entidad insular. Más en: INEA Las labores de búsqueda de la embarcación “La Llovizna” y los 3 tripulantes que iban a bordo no se detiene.  Más…

[describano]

SONIDOS de la NATURALEZA | LLUVIA | PARTE 2 | RELAJANTE

[incredulxs]

Ojalá y cuando se marche lo haga como la llovizna en el cuerpo que se seca de manera imperceptible, casi invisiblemente, evaporandose y sin dejar resto de su presencia.

Efimera Lunar Intemporal

[patty221]

Amo las sonrisas, los latidos de corazón, las flores del campo, las lágrimas de alegría.

Amo el arcoiris, los colores de la aurora, la llovizna de primavera, amo el sol al atardecer y el mar en invierno. Amo la vida, amo la simplicidad.🥀🌺

I love the smiles, the heartbeats, the flowers of the field, the tears of joy.

I love the rainbow, the colors of the dawn, the spring drizzle, I love the sun at sunset and the sea in winter. I love life, I love simplicity.🥀🌺

[boybeblue]

La lluvia no siempre es la misma, y las palabras tampoco. La lluvia cae y parece estar limpiando tu dolor, pero luego solo cae sobre ti, te moja, la sientes en tu piel, pero solo está ahí, solo forma parte de la tristeza que inunda tu cuerpo y parece aumentar el peso de tu piel. Otras veces, la lluvia cae sobre tu rostro, se desliza, entra en tus ojos, empapa tus pestañas y cabello, te hace sonreír, te hace querer beberla, te hace querer sentirla. Pero las gotas, como las palabras, son solo emociones de tu existir, un cúmulo de emociones y circunstancias que circulan por tus venas, queriendo llenar de vida tu cuerpo.

No saber qué se siente, no saber qué se quiere, no saber qué se piensa; intentar articular emociones como palabras, intentar desviar el agua por un solo torrente parece casi imposible en ocasiones, solo fluye, a veces solo debes dejar que fluya, que ese no saber sea suficiente para saber que sabes no saber.

No puedo escribir como si fuera el más erudito, no puedo expresarme como si supiera lo que siento o como si tuviera el conocimiento de mis pensamientos y emociones como un sabio podría tenerlo. Solo parece ser como una tormenta. Una tormenta que cae y cuya singularidad depende del momento.

He aprendido a respirar bajo el agua, he aprendido a sentir las lágrimas en mis ojos, he aprendido a entender ese líquido salado que parece extraño a mi ser. La coherencia de su sentir, la coherencia de su fluir. A veces olvido respirar porque no estoy en el agua; parece ser que el agua ha sido mi maestra para respirar y cuando está en mí, cuando la lluvia cae de mis ojos, parece ser momento de restablecer las enseñanzas, parece ser momento de mirar esa tormenta que fluye de mis ojos, parece ser importante entender el azul de lágrimas que fluye.

¿Coherencia?

¿Algo la tiene?

¿Mis ideas tienen coherencia?

¿La tormenta la tiene?

¿Acaso las lágrimas de una tormenta caen con coherencia, saben dónde van a caer, saben su movimiento exacto?

Quizás puedas predecir la caída de una gota en una suave llovizna,

pero cuando se trata de una tormenta, ¿qué es una gota con la bocanada de aire que aparece de la nada?

Las tormentas son distintas.

Las lloviznas son distintas.

Los colores que se forman de una tormenta son distintos.

He aprendido de las tormentas azules y de las multicolor.

Quiero atrapar las gotas que caen de mis ojos, quiero entender cada una de esas gotas.

Quiero ser capaz de percibir su tonalidad de azul, ¿acaso todas son azul marino o azul celeste?

El agua cae del cielo, se precipita, flota en el aire, cae con fuerza sobre el suelo de la ciudad y se une a todas las gotas que junto a ella cayeron.

¿Son una sola gota?

¿No son una gota?

Un charco.

Un conjunto.

Un movimiento.

Un río.

Un mar.

Un océano.

Un ecosistema.

Un planeta.

Un universo.

Se mueve, se transforma, respira y asciende de nuevo al mismo cielo que la vio caer.

Sal sabe mi boca, así como el mar.

Mis ojos están rojos, rojos como a punto de estallar de calor.

Rojos como un volcán a punto de erupcionar, o acaso ya erupcionó, está activo.

El rojo de un recuerdo, un recuerdo de lágrimas azules.

¿Coherencia, la hay?

¿Mis lágrimas son coherentes? ¿Mis sentimientos lo son? ¿Mis pensamientos lo son? ¿Lo es la existencia? ¿Lo eres tú quien lee esto?

La gota de lluvia que cae sobre mi piel no es la misma gota de la lágrima que se desliza por mi mejilla.

Agua, se mezcla y forma un solo ser, un átomo lleno de energía y de incoherencia.

Un océano completo que parece estar tan calmado como si fuese una laguna en la mitad de un páramo,

silencioso y calmado,

lleno del más mínimo sonido presente en la ausencia de ruido.

La tranquilidad en el sentir.

Los pensamientos dejan de sonar o adquieren orden,

incoherentes pero coherentes con su idea.

Lloviznas y tormentas caen sobre ese océano que solo recibe y parece ser infinito, capaz de soportar la tempestad y la calma de cada una de las gotas que caen sobre él.

Es tan azul, tan magnífico, tan transparente y penetrable, tan oscuro y envolvente,

contradictorio en calma,

calma que se precipita,

calma que respira con fuerza,

calma que quiere encontrar respiración en lo más profundo del mismo océano.

Un sin sentido que necesita ser ordenado.

El cosquilleo de buscar el orden.

El corazón desordenado.

El respirar precipitado.

La calma que se busca.

Respirar bajo el agua, entender el océano, entender el ruido,

entender la arena que se mezcla cada vez que las olas chocan en el borde de la playa.

¿Hay coherencia?

¿Hay ideas, hay palabras?

¿Hay lluvia, hay tormenta?

¿Hay yo, hay tú?

Esa arena cae de nuevo en la playa y el agua transparente deja ver el cielo completamente azul que se refleja en ella.

No necesito entender cada gota, cada llovizna y cada tormenta, pero he sido capaz de sentirlas, miedo en ellas, reírme en ellas, respirarlas, articularlas.

Se mueven al caer en el suelo, al fluir hacia el río y seguir su camino hasta desembocar en lo más profundo del océano.

El océano parece abrazarlas y aceptarlas con tranquilidad utópica.

Es océano, es profundidad, es ligereza.

Es.

[ocasoinefable]

Se acerca la noche lenta y calmada al oido de la luna. Se sonroja el clavel sobre la nieve. Estiro mis dedos en el vapor de la noche, las colinas se prende en los candelabros del tiempo. El sueño y la fantasia ruedan de mi lengua al vapor de las nubes. Es medio dia, el sol rueda en de la tarde, abro los ojos mirando las ramas de un mandarino, mi manos tienen sed. Abro los dedos y la luz escapa lentamente. Te veo de pie hilando la brisa a las puntas de un cañamo, hay una silla a tu lado, la tierra es vaporosa.. El sol da al dorso de cuello que se broncea, el aroma de tu risa brilla hasta encandilar.. tu sudor como la lluvia baña tus prendas, sabe a mar la sornisa. Un manglar y nido de mirposas en mi piel. la travesura de mis labios al tocar tu mismo aire al respirar, el aire caliente que respira tu boca y que comueve mi corazón y lo hace suspirar. Si puediera tomar esa silla, hacer que el sol se despierte y la luna se sonría. Llevarte entre mis manos, acunar tus pensamientos, borar el ruido y hacerte reir. Besar tu boca como el aire la toca, en gesto sutil que a tu boca susurré sed. Lamer tus vellos como la llovizna pienas las colinas, hacer brotar de tus silencios y aire un dulce sonrojo. Despuntar el verbo en tu boca y tinta en mis manos. El vapor que eleva al bordear las nubes. Tus dedos ciñendo mi cadera como cascabel, el templor y el suspiro inclinado, encalla y libera una misma voz. Entre nuestras manos la noche. Se mecen mis piernas entre las tuyas, como brota una flor tu voz en mi voz. Tus manos dibujan el aire sobre mi espalda, me siento en tu aire respirar, aprietas mis muslos, el canto de alguna ave se mece en mi voz. Sujteo tu aliento en mi lengua.

El vapor de mi cuerpo reposa en tu lengua, mientras mi corazón se baña en tus labios.. puedo sentir como cada poro de tu cuerpo habla al entre mis dedos, como el aliento de tu voz comina como pajarillo en una flor por mi piel. El vapor de tu alma danzar a cada latido, el respiro pesado y maritimo de tu sonrisa anudar cada espasmo de mi ser.

Se acerca la noche lenta y calmada al oido de la luna. Se sonroja el clavel sobre la nieve.

[jvrpvz]

Kathryn Nuernberger

Traducciones

Quiero creer que el ojo no ve el verde hasta que tiene un nombre,

porque no quiero que nada se vea como antes.

Van Gogh pintó flores rosas, pero el rosa se desvaneció

y los curadores etiquetaron la obra “rosas blancas” por error.

El mundo en mi ventana es un color que los griegos llamaron chlorol.

Cuando aprendí la palabra, estaba recién embarazada

y los primeros líquenes pálidos acababan de motear las ramas plateadas.

Los pinos y los líquenes en la fría llovizna brillaban en verde

y un libro en mi regazo decía que chlorol era una de esas intraducibles

palabras. Su resplandor vibrante me fue placentero entonces, como un dedo

inmerso en azúcar me deleitaba entonces. Dije la palabra en voz alta

para que el bebé escuchase. Chlorol. Imaginé que el bebé

solo podía ver rosa fuerte y carmesí dentro de su universo pequeñito,

pero si pudieses ver lo que estoy viendo, la palabra

es chlorol. Es una de las cosas que te gustará aquí.

Los críticos del siglo XIX se burlaron de los pintores que arrojaron sombras

en inopinados colores. Después de notar que los cipreses verdes dejan caer rojas

sombras, Goethe los reprendió. “El ojo exige

completitud y busca el círculo colorífico en sí mismo”.

Él habla de un truco de luz que le hizo pasear por una hilera de amapolas

para ver nuevamente los pétalos en llamas y figurarse el por qué.

Una y otra vez, Wittgenstein se preocupa por el problema de la translucencia.

¿Por qué no hay blanco claro?

Quiere ver el mundo a través de gafas de blanco color,

pero todo lo que encuentra es niebla.

Pronto sentí como si el bebé se hubiera caído

como una sombra azul en la nieve.

Luego sentí que había matado al bebé

de la manera en que puedes estar pensando en otra cosa

y dejar caer un pesado plato por error.

A veces siento que era estúpido

haber pensado que estaba embarazada.

El color es una ilusión, una respuesta al universo vibrante

de electrones. La luz tañe una hoja y hay una explosión

donde aterriza. Cuando cambian los colores, los campos electromagnéticos

están colisionados. El viento no es lo único que mueve los árboles.

Una vez, cuando entré en esos bosques, vi una única orquídea de color rosa intenso

en la ladera y tuve que seguir recordándome

no contarle al bebé sobre las hermosas cosas pequeñas que estaba viendo.

Entonces el rosa intenso ha estado aquí desde siempre y no me importa siquiera

ese color o cómo Andy Warhol me mostró una orquídea.

Odio el rosa. Hace que mis ojos ardan.

[santiclaus]

día 12.

a ti no te agrada la lluvia, sin embargo, yo creo que te le asemejas.

creo que no eres una llovizna, tampoco una tormenta; tú, desde mis ojos, eres la lluvia torrencial que hace caer riachuelos de las tejas y crea corrientes sobre el pavimento como si quisiera competir con el mar.

no eres unas cuantas gotas tenues, pero tampoco eres la respuesta violenta del cielo. eres extremos, pero ahora creo que destacas como matiz.

a ti no te gusta la lluvia, pero a mí me encanta.

me encantas.

la tierra árida que se extiende sobre mi cuerpo, con brotes casi marchitos y nula esperanza, ha ansiado tu llegada. tan seca, ni siquiera sabía que te necesitaba. pero caíste sobre mí y de repente me volví fértil, teñida de verde y amable.

mis paredes agrietadas, cubiertas de polvo y a escasos segundos de ser derrumbadas, ahora refulgen con un color vibrante, olvidándose que alguna vez no fueron más que la pizarra manchada por la malicia del asfalto. aún agrietada, pero esta vez salvada.

las nubes que mi cabeza envuelven, tornándose bruma espesa que se aproxima a mis ojos y me ciega, adentrándose en mi alma y convenciéndome que la nostalgia es lo único que me queda; tú, tan inesperado como la lluvia en un paraje que desconoce de estaciones, regaste sobre mí tu gentileza, cubriendo cada parte de mi ser con el rocío de un amor inigualable.

llegaste para avivarme, no para inundarme ni secarme.

eres vida y es algo que repito día tras día, pero soy capaz de levantar la voz y expresarlo porque tú, con todo lo que eres, extendiste mi esperanza de vida, queriendo todo lo que soy.

eres extraño como la lluvia en una región seca, pero yo también soy extraña, porque sobreviví sin agua hasta que llegó la indicada.

[annemarie715]

Salpicando Felicidad

Dicen que los recuerdos son el baúl mas preciado que tiene cada persona, ahí cobijas momentos de gloria o de tristeza, talvez felicidad, también dicha, el mío es uno mágico.

Empezaba así: estudiaba de lunes a viernes en una nueva ciudad, llena de complejos y suburbios inevitables de la época, tenia que acomodarme a los cambios sin reprochar por complacer a mi madre quien nos cambio la vida porque aposto por un hombre que creyó amar en su momento, pero eso ya es otro lio. Como toda historia se deben realizar tareas en grupos una cosa que no es tanto de mi agrado pero debía hacerlo mas aun sin conocer la ciudad y siendo para todos el famoso dicho: " Bicho Raro", en esas épocas mi fiel caballerito me acompañaba a todos lados, era un pequeño chimuelo de tan solo 8 años, lo llevaba de la mano para no perderlo porque era de inquieto que con solo decir que Daniel el travieso le quedaba corto, pero bueno mis amigas lo adoraban porque era de adorable dios mío, al grado que todo el mundo quería cargarlo y llevarlo de la mano aunque de ello me encargaba yo, su fiel escudera.

Aquella tarde no había pronostico del tiempo por lo cual no tomamos medidas de seguridad enfrascándonos en una llovizna que nos empapo todo en cuestión de segundos, recuerdo que en lugar de tener miedo comenzamos a salpicar un charco de agua, corríamos de la mano celebrando si pensar que podíamos enfermarnos, donde luego de recapacitar por un minuto te puse una bolsa para protegerte y te cargue en la espalda mientras reías y disfrutabas de la lluvia, tu fiel amiga estaba contigo cuidando de ti, ni bien llegamos a casa, recuerdo que te cambie de ropa rápido y al llegar mama nos dio fiebre y nos resfriamos pero la anécdota y el momento fue único, lo guardamos como una historia por contar, sabias que amaba la lluvia y los días fríos, siempre me acompañabas en cada tarea, eras mi compinche.

Lo recuerdo y lo escribo para no olvidarlo porque ahora mi mente se a vuelto tan frágil que hacen que todos tus recuerdos los quiero plasmar en letras. así cada que pueda leerlas podre transportarme aquellas hermosas épocas.

[floresclandestinas]

Recuerdo a mis bisabuelos hablando de esta manera.

Sabias Que

Las palabras haiga, vistes, naiden, etc., no son errores gramaticales, o palabras incorrectas. Quienes las usaban nacieron en poblaciones donde se habló un español antiguo.

Ansina ti quero

y pos este cariño se dilató,

pero yo lo vide primero que tú,

no hay naiden en el pueblo

que me haiga hecho sentir lo mesmo.

Ansina va la cosa,

ayer te truje munchas flores,

de la orilla del río...

tú me dijites hace muncho tiempo

que son las que te gustan bien harto.

Ayer cuando las recivites

vide en tus ojos el brillo de la luna,

así, como se mira en la noche.

Cuando voy de regreso al jacal,

y naiden me acompaña

aquí mero, en mi pensamiento,

tú andas conmigo.

Ansina te quiero,

como la mañana cuando se asoma el sol,

como la llovizna que moja la tierra,

como el campo que me gusta ver todo el día...

como la muina que tengo si no te miro.

Dizque así es el cariño

un poco rejego y se dilata en llegar,

pero tengo harta calma,

yo lo vide llegar primero

pero tú ya lo vites en mis ojos.

P.D.: El libro es de Daniel Escorza Rodríguez y se llama “Ansina se dice, Ansina se escribe: historias e histerias del habla popular” investigador y académico del INAH, México.

[esuemmanuel]

If in the darkness you resist the yoke of my torment, you will have in the light the blessing of being free, and of finding me already under the drizzle of an unfading calm, absent of all that I made you suffer. Then, you will understand the work of my art, and you will shed a tear apart from a slight smile of charity towards the one who was your faithful lover.

Si en la oscuridad resistes el yugo de mi tormento, tendrás en la luz la bendición de ser libre, y de encontrarme ya bajo la llovizna de una calma inmarcesible, ausente de todo lo que te hice sufrir. Entonces comprenderás la obra de mi arte, y derramarás una lágrima aparte de una leve sonrisa de caridad hacia quien fue tu fiel amante.