actually sometimes being neurodivergent is great bc you have a particular kind of Silly Mode that just . manifests glory. harmless fun is my precious side quest & i have a high score in whimsy. like okay if i gotta be the first dork in the dance pit it's gonna be me and this random toddler and we're gonna avril-style rock ouuuuttt
challengers twitter pointed out something very cool: art's coach speaking to him in german!
the subs says "just invite her to serve." (which doesn't make any sense? and art doesn't even go to her after that lmao?) but he apparently actually says "wirf den ball etwas höher." which means "throw the ball a little higher.".
so art knows what patrick's house looks like which means he went there, he understands when his coach speaks to him in german and he's the only one who can pronounce "zweig", a german surname, the right way.
art learning german for patrick and spending holidays with him and his family is canon, i don't make the rules.
Pac: I'm not going to say anything to you guys [Chat], I'm not going to say anything to you. I'm not saying absolutely anything, I'm not going to comment. Man, you broke me here, you broke me in 3 parts! I'm not going to- no no no no no, I won't fall for your game, I won't fall for your game.*
Pac's chat allows viewers to make music requests, which led to this very well-timed moment today where Careless Whisper started playing as soon as Pac met back up with Fit.
* [Approximate translation. I'm not a native Portuguese speaker, so as always, please feel free to let me know if there's a better way to translate things!]
(Unseen Academicals, Terry Pratchett) I think Shang Qinghua and Ponder Stibbons should have tea and compare notes about somehow accumulating so much behind-the-scenes power by doing menial jobs no one else wants that they could basically run the show if they wanted...
I'm sorry but the irony of Nico calling Max unprofessional is sending me so bad like sir there's an entire garage full of people, who were literally in the trenches trying to survive the Brocedes fallout while just doing their jobs, who might have a few things to say about your (& Lewis') level of professionalism at that time 😭✋️