#koi nee

[masterzapiarty]

Heeey, look it's an update on this previous drawing...only took me three months. (So I didn't make it for Pride Month like I wanted...)

Added some newer faces since I've made a bunch of new trainers with the recent games since the last time I did a huge drawing like this.

If I ever mention making another drawing with 23 characters in it, shoot me.

I will take questions on any of the characters here.

[hatsumishinogu]

Koi ja nee kara Vol.4

[pastellmochi]

[wendylianmartin]

Is the sharks all having names that start with S an inside joke in the comic?

Nah that’s just a theme of the whole comic. Most of the characters have a name that’s starts with the first letter of their species.

Nee - needlefish

Siren - shark

Kappa - koi fish

Orakos - orca

Not every single character follows this theme but most of them do.

[snakes-and-fluff]

Compilation of all the times lyrics are sung in the Trial 2 music videos!

Tear Drop - Nee shitta kaburi wa damatte

Tear Drop - Haa… hakike suru kimochi warui hayaku kiete yo Fuu, ma ikka

Backdraft - Anchi de yaiyai hanashi ni nan nee Ring wa koko dazo? Agatte koi!!

It's Not My Fault - Honno chotto ne hana ni tsuita no dakara kore de oaiko da ne

Triage - Ore o yurushite hoshii ore wa ikitai

Cat - Fuu, yocchimatta Naa, moshi ore ga omae no koto suki tte ittara, dou suru?

Double - Omae no tame ni yatte yaru yo

Double - Ah, moshimoshi kaasan? Hisashiburi Un… maa~ Shindoi koto mo aru kedo… Nantoka yareteru yo, daijoubu

Double - "Usotsuki da" Nante itte warumono ni natte nande

Double - Nande nande gomennasai

[ritcchamadayo]

A Look Into The Past

Jade Leech x Reader ;

What happens when you find out that Jade used to have piercings before he came into NRC with you?

(yes this is to feed myself as well tskr Yana-sensei for giving us the idea of Jade with piercings...)

reader is a sophomore in this fic! same year as the twins!

Read Part 2 here! Read Part 3 here!

You were hanging around at Mostro Lounge, your hands busy stirring the drink that you had ordered for yourself while you studied for the upcoming exams. You also had earphones in while you worked, making sure no one was around to bother. Although, that didn’t stop Floyd barreling in and calling out to you. ”Koi-chan~!”

You jumped from the shock and comically threw your pen up in the moment, stumbling over the table to catch it. “F-Floyd! At least give me a heads up before running towards me like that..!” Floyd giggles from the reaction, bending down to rest his arm on the table. He was still in his basketball uniform- his hair strewn wildly across his head and face. 

“Nee~ Umihebi-kun and Kani-chan were talking about their childhood photos earlier! They showed photos of when they were a tiiiny little fishie~” Floyd says, grinning. “Does Koi-chan have any pictures too?”

“Well that’s random..? None that I’ll show you for free tho!” you spat, crossing your arms. “I’ll show you mine and Jade’s! He won’t know~”

Hearing the name of the other eel, you can’t help but be intrigued. “Well, I guess two of you against one is good enough...” You took out your phone from your pocket, scrolling down the gallery to find any old pictures you could use. “Oh god, this is an embarrassing picture..”

In the picture is you at 4-year old, running around the beachside chasing a lost butterfly. Your hair was blown around by the wind while you had the biggest grin plastered on your face, the biggest Floyd’s ever seen. 

“Hee, so Koi-chan can actually smile!”

“Oh shut it! Just because I don’t smile as much nowadays doesn’t mean I can’t!” You yell back, pouting at Floyd. “That’s a picture of me from when I was four. I think I have another one…” You pull up another picture, this time you were much older and in your junior high’s uniform. “This is… 4 years ago?” Floyd cooed at the sight. “D’aww, Koi-chan’s so tiny back then!”

“Hey, hold up your end of the bargain! Where’s your picture?” Floyd smirked and held up his phone, showing a picture of him in junior high holding onto what you assume would be one of Azul’s tentacles. 

“So cute…! You and Jade used to look like this?? Adorable!!” 

“Ah, but we don’t always look like each other. We had a phase~ We tried changing up our styles to see what fits~ Jade looks way different that he does now!”

“He does? I mean, how would it be so different?”

“Nn? You never knew?”

“Knew what?” You asked, leaning on the table and taking a sip from the drink.

“That Jade used to have a shit ton of piercings?”

You outright choked on your beverage, gripping the edge of the table. “He WHAT?!”

Floyd laughs, throwing himself on the sofa while cackling. “Yeah! It was easier to tell us apart~ He used to style his hair backwards and his ears were chock full of piercings!” 

You were still sputtering in disbelief. “Ain’t no way. *That* Jade?! The one who always looks so prim and proper?!”

“Yeah~ I got pics, wanna see~?”

Curiosity kills the cat, so to speak. As soon as Floyd pulls up a picture of his twin in his merform, his hair slicked back messily and a bunch of piercings on his left ear alongside the sturgeon scale earring he still dons, you could feel your soul leave your body. Not just that, Jade had stuck out his tongue showcasing the silver piercing on the flesh, along with the one on his bottom lip. 

“W-Wh- Hhuh-?! Aaa.. ?! That’s Jade?!”

“In the flesh.”

The silver and blacks of the metal seemingly made his teal hair pop out more. The countless studs on the inner side of his ear and above his eyebrow were shining under the lighting, and you could identify other types of piercings like a helix and an industrial piercing on the top of his ear. Oddly, it also made the fins on the side of his head look much more ethereal. Not only that, he had an undercut instead of his current hairstyle. Floyd says they were in the phase of trying out hairstyles, though.

It was almost as if something unlocked within you, your cheeks heating up as you stared at the picture with a hand over your mouth.

“Shit, he’s kinda hot.” Floyd laughs.

But what's Mostro Lounge without Jade being around to serve? The noises from your table has gathered his attention, watching intently from afar while you chat animatedly with his twin. There's something about the volume of your voices that echoes through the empty lounge, as Jade picks up the words "piercings" and his name being mentioned.

"My, I don't really take well for people who talk about me behind my back." Jade approached the table, a hand on his chest as he fake sniffles.

"Urk- Jade! H-hey there...!" You greet, flailing your arms around. "Hey Jade~ I was just showing Koi-chan our old pics! See?" Floyd took your phone from the table, showing Jade your old pictures as well. "Fufu, how adorable. Which picture of us did you show her, Floyd?"

"The one where we played tag with Azul~ Oh but I showed her a picture of you with your old piercings!"

You held out Floyd's phone towards Jade, and he gracefully picks it up and examines the picture. "Ah, this one. I didn't want to tell anyone here about the piercings, but... I do miss having them around."

Jade leans down, and you could see a few faint scars where his piercings would have been in the past.

"Dont'cha still have them somewhere in our room?"

"I think so. I'll look into it when I have the time, maybe."

-----

You had found yourself thinking and imagining the sight of Jade with his piercings more and more ever since that day. You daydreamed about it, drew sketches, even caught yourself staring at the eel-mer sometimes.

Even with all that, you truly didn't imagine to see a huge crowd in front of Mostro Lounge today waiting for said man.

"Eh? What's with the long line?"

"Haven't you heard? They said their vice-housewarden suddenly came into class with a totally different look!"

"Dude, I wanna see how he looks!"

That has gotten you more confused than anything. It wasn't until the crowd started going crazy and bumping against each other that you realize the person in question walking in, a hand reaching up to take off his hat.

"J-Jade?!"

"Oya, how nice for you to have come again."

You almost rolled your eyes, since you were practically a regular there. But you couldn't bring yourself to answer or get a witty remark out, with how Jade looked at you smugly.

His hair was partly slicked back, leaving his bangs naturally on the left side, giving him a slightly mature yet playful aura. On his left ear, along with the sturgeon scale earring, was a bunch of his old piercings relocated back onto his ear. There were a few additions you never saw on the old picture though- like the pair of silver studs attached to a line of chain that went from on top of his ear down to the lobe. The lip piercing was also back on the left side of his lips, even though it was just a clip-on.

"H...Holy shit."

"I assume you like my new look, yes?" He smirked, putting his hat back on his head.

You didn't even have to reply, your head just automatically nodded as you stared at his new look.

(somehow, his lips just looked even more kissable.)

It felt unreal for you as you sat down in the lounge, watching him work. Maybe ogling is the better word, seeing how you couldn't take your eyes off the man. You had a hand over your mouth as well, trying to hide the pink tint in your face.

Floyd notices and smirks, leaning on the side of your table after delivering a few drinks to a nearby table.

"So? What'cha think?"

"He's hotter in person."

Jade overheard the conversation while serving another table, and had to stop a sheepish laugh from coming out.

"Pfft- fufu, perhaps I should dress up like this more often."

[kyururun]

Kyururin te shitemite - Love Kyun♡Wanted (Lyrics + ENG Translation)

ROMAJI

Are you ready? RABU Kyun ♡ Wanted "Nee nee kimi ni tsugeru! Shuui wa mou houi sareten no!" "nigeru no nante akiramete?" "kimi wo ichiban suki na no wa watashi da mon!!" "Aa~ doko iku no?! sekaichuu ni shimei tehai shiteyaru~~!!"

kawaii ko nara dare demo ii no? (sou! PURINSESU wa hitori de OK!) warui ko wa tejou shinakya ne (INSUTA FOROO wa juuzai!!) Kyou mo Hide & Seek mitsuketa nantsuu IIJII GEEMU (omoi wa omoi joushiki ◎) kimi kentei wa hyakuten watashi shika katan no desu

joshi da toka danshi toka, kankei nai yakimochi motto hitori jime sasete yo (iya!! watashi ni dake yasashiku sun no!!) yappa yappa yaba yaba see no de nerai uchi ♡ (ban♡ ban♡)

shuki chu bakyun!! HAATO meichuu RABU sugite tsumi tsumimi (ban♡ ban♡) doki chou makyuu, wa! gorinjuu soku taiho desu (wanted♡ wanted♡)

doushiyokka Merry sore tomo Killing docchi tomo eien da ne wagamama datte nakimushi datte, zenbu wo aishite ne Are you ready? RABU Kyun ♡ Wanted

sansei!! numaru kei ni shiteyaru ♡ hantai!! "kao wa ii" tte hometenai yo ne?! koi kogare chuu demo (hai~) reiji ni wa nemasu ♡ sensei!! ganbaru mon, ashita kara, ita!!

Aa~ mou High & Sick barechatta wan tsuu EGOSAACHI "teiki haishin chuu BADDO MOODO" shoubu wa mata gyakuten kimi no omoi doori nan desu

koutei mo hitei mo todokanai unmei datte kamisama ga kimeta no (uso! akai ito nakutatte shinjin no) yappa yappa yaba yaba see no de midare uchi (ban♡ ban♡)

shuki tte babu? HAATO meikyuu menbure shite daru KIRUMII (ban♡ ban♡) doki tte bagu, ma! muchuu ichuu soku taiho desu (wanted♡ wanted♡)

koi tte sa Beauty sore tomo Dirty docchi demo bigaku da ne konna hiroi sekai sagasechau kurai zenbu wo ashiteru Are you ready? RABU Kyun ♡ Wanted

ichizu wa seigi desho YES ka ne YES kotaete nari hibiku SAIREN tokimeki bousou chuu!

shuki chu bakyun!! HAATO meichuu RABU sugite tsumi tsumimi (ban♡ ban♡) doki chou makyuu, wa! gorinjuu soku taiho desu (wanted♡ wanted♡)

doushiyokka Merry sore tomo Killing docchi tomo eien da ne wagamama datte nakimushi datte, zenbu wo aishite ne Are you ready? RABU Kyun ♡ Wanted

♡♡♡

EN TL

Are you ready? Love Kyun ♡ Wanted

Hey, hey, I'm telling you, you're surrounded. Can't you just give up on running? After all, I'm the one who loves you the most! Aah~! Where are you going? I'll make you wanted all over the world!

Anyone's fine as long as they're a cute girl? (Right, only one princess is OK!) Bad girls need to be handcuffed, right (Instagram following is a huge crime!)

It's hide & seek again today, I found you ♡ What an easy game "Feelings are a heavy common sense" ◎ You get 100 test points There's no one better than me!

Boys or girls it doesn't matter, I get jealous either way Let me keep you to myself more (No way! Only be nice to me!) After all, afer all, it's bad bad 1, 2 - I'm aiming for you (Bang♡ Bang♡ )

I wuv you, mwah, shoot~! A direct hit to the heart I love you so much my crimes are at the limit (Bang♡ Bang♡ ) Heart thumps, a super miracle ball. Wah, I'm on my deathbed I'm going to arrest you immediately! (Wanted♡ Wanted♡)

What should I do, merry or killing? Both will last for eternity right? Love all of me even if I'm selfish or a crybaby Are you ready? Love Kyun ♡ Wanted

In favour of! Sentencing you to being obsessed with me Objection! It's not a compliment saying "you're pretty", is it?! Even if I'm deeply yearning for you (Okay~) I'll be in bed by midnight I declare! I'll try hard as of tomorrow (ugh)

Ahh, I'm high & sick. I've been found out 1, 2 and search up my name online "Bad mode during the scheduled live broadcast", the match is back to square one It's exactly as your feelings say

A destiny that neither affirmation nor denail can reach After all, it's all decided by God (No way! I believe in the red string even if it's not there) After all, afer all, it's bad bad 1, 2 - I'm gonna shoot like crazy (Bang♡ Bang♡ )

I wuv you, am I being childish? My heart is a maze I'm losing my mind, how cringe, kill me (Bang♡ Bang♡ ) My heart thumping is a bug, well! I'm totally obsessed I'm going to arrest you immediately! (Wanted♡ Wanted♡)

Love is, y'know, beauty or dirty. Both are just aesthetics, right I love everything about you so much I'd go to the ends of the world to find you Are you ready? Love Kyun ♡ Wanted

Being earnestly devoted is justice, right? Yes, right? Say yes A resouding siren, I'm being reckless with heart-pounding emotion!

I wuv you, mwah, shoot~! A direct hit to the heart I love you so much my crimes are at the limit (Bang♡ Bang♡ ) Heart thumps, a super miracle ball. Wah, I'm on my deathbed I'm going to arrest you immediately! (Wanted♡ Wanted♡)

What should I do, merry or killing? Both will last for eternity right? Love all of me even if I'm selfish or a crybaby Are you ready? Love Kyun ♡ Wanted

[gatohuesito]

"twintails until age 20" lyrics in english + romanization ⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡

english lyrics ✮⋆˙

Hey? do you remember? i still cant forgive you, that day (darling) your words were really mean. Its very important, you see? im starting to hate everything of you.. It makes me feel so jealous, but i dont wanna be rejected! You are very unnantentive, and always make me feel like this... Do you get it? Dont say 20 its the limit to wear twintails! i dont want you to decide for me! Until im a grandma, want to this forever ♡ If you really love me more than what i love myself... Then love me like how i am! ♡ Hey? are you listening to me? you still dont understand? Even if it was a joke, i just cant ignore (please tell me) what happened... For you it , the little and rubbish things, but for me, means the whole universe! Disgarding the girls in the streets, your words cant affect me, my hair is up as always and bouncy, didnt you notice? ♡ Dont say 20 its the limit to wear twintails! Dont tell me what to do! Even in our date number 9000, ill wear them tightly ♡ If you really love me, i want you to love me for what all i am ♡ Hey, yesterday, i had a weird dream... I was walking besides you, with my twintails, and for reason you had ones too... ♡ Why was everyone wearing twintails? Even the sumo fighters on tv, and the yorkshire dogs on their walks... Hehe, surely even god had twintails too ♡ Twintails, twintails, you wear twintails too Twintails, twintails, i want you to do them for me! ♡ Twintails, twintails, I`ll have twintails tomorrow! Twintails, twintails, i want you to look at them! ♡ Twintails, twintails, even this night ill wear twintails! Twintails, twintails, i want you to understand! ♡ Twintails, twintails, until i die, ill wear twintails Twintails, twintails, i want you to love me too! For ever, i wanna protect them ♡

romanized/romaji lyrics ✮⋆˙

nee?♡ oboeteru? mada yurusenai ano hi no anata no (Darling?) mushinkei na kotoba taisetsu na koto da yo, hora, kidzuiteru? Anata no subete wo Kirai ni natte shimaisou! Watashi datte futaku sarete Kirawaretai wake ja nai no Jun sugiru anata ga itsumo sou saseru no yo! Wakatten no? Nee twintail wa hatachi made Tte anata ga kimenaide Obaachan ni naru toki made Zutto kou shite itai no yo! Koi shiteru to iu nara ne motto watashi ga, suki na watashi no koto Aishite hoshii no Nee? Kikoeteru? Mada wakaranai? joke no tsumori demo... (Please tell me) Misugosenai koto yo Anata ni wa sasai na koto ga Watashi no sekai no subete na no! Uchuu no mukou yo Chimata no onna no ko tachi mo Anata no kotoba kurai ja Tayutau ushiro kami zenzen hikarenai no! Kidzuiten no? Nee ♡ Twintail wa hatachi made Tte anata wa iwanaide♡ Kyuusenkaime no Date demo ne Gyutto musunde itai no yo Aishiteru to iu nara ne zutto watashi ga suki na subete no koto Mitomete hoshii no♡ Nee, kinou no yoru ne Sunao na yume wo mita no Watashi wa itsumo to kawarazu twintail de Tonari ni aruku anata mo Nazedaka twintail na no terebi ni utsuru osumousan mo Osanpochuu no yorkshire terrier mo Minna twintail Fufuu, Kitto Kamisama mo twintailda to omou no! Twintail, twintail♡ Anata mo twintail Twintail,Musunde hoshii no♡ Twintail, twintail♡ Ashita mo twintail Twintail, Nagamete hoshii no♡ Twintail, twintail♡ Koyoi mo twintail Twintail, Hodoite hoshii no♡ Twintail, twintail♡ Shinu made twintail Twintail, Aishite hoshii no♡ Isshou mamotte itai no♡

⋆ ˚｡⋆୨ ʚɞ ୧⋆ ˚｡⋆

thats all !! i could have done a spanish one, bt im kinda lazy X3 this is my first time posting, so feedback its appreciated ♡

listen to the song ::

spotify https://open.spotify.com/intl-es/track/3Hy9Bd638DaYoVY3ayj06X?si=3894611adea94fb9

youtube https://www.youtube.com/watch?v=e8rbEdXwQ_c

youtube music: https://music.youtube.com/watch?v=e8rbEdXwQ_c&list=OLAK5uy_mja7QsJfqyf01bkGvVXhrHHTvllUw5Enc

if yall have ideas let me know ! ;3 byee !

[demonslayerscript]

Episode 6 : Akaza / 第六話『猗窩座（あかざ/Akaza）』

*Green colored words are only in anime, not in original manga, and we usually call them “アニオリ/ani-ori(アニメオリジナル/anime-original)".

運転手「くっ！ええい」

Unten-shu “Ku! Eei.”

炭治郎「ハッ！伊之助!!」

Tanjiro “Ha! Inosuke!!”

Tanjiro “Inosuke!”

運転手「夢の邪魔をするな!!」

Unten-shu “Yumeno jama’o suruna!!”

Train driver “Don’t you dare get in the way of my dream!”

炭治郎「ぐあっ…」

Tanjiro “Gua…”

伊之助「ハッ。刺されたのか！」

Inosuke “Ha. Sasareta-noka!”

Inosuke “Did you get stabbed?”

炭治郎「大丈夫だ!!」

Tanjiro “Daijobuda!!”

Tanjiro “I’m okay.”

伊之助「そんなクソ野郎、ほっとけ！」

Inosuke “Sonna kuso-yaro, hottoke!”

Inosuke “Just forget about that bastard!”

炭治郎「駄目だ、死なせない！」

Tanjiro “Dameda, shinase-nai!”

Tanjiro “I can’t do that! I won’t let him die!”

伊之助「ええい！早く鬼の頸を斬らねえと、みんなもたねえぞ！」

Inosuke “Eei! Hayaku onino kubi’o kira-neeto, minna mota-neezo!”

Inosuke “If we won’t chop this demon’s head off soon, we won’t be able to make it!”

炭治郎「わかってる。急ごう！」

Tanjiro “Wakatteru. Isogo!”

Tanjiro “I know! Let’s get moving!”

伊之助「えい！」

Inosuke “Ei!”

炭治郎「ふっ！てやーっ！」

Tanjiro “Fu! Teyaaa!”

炭治郎「ふっ！」

Tanjiro “Fu!”

伊之助「てやっ！」

Inosuke “Teya!”

炭治郎（まずい、今眠ったら…）

Tanjiro (Mazui, ima nemuttara…)

Tanjiro (No good! If I fall asleep now…)

伊之助「クソが！行くぞ、ついてこい！」

Inosuke “Kusoga! Ikuzo, tsuite-koi!”

Inosuke “Damn you! C’mon! Follow me!”

伊之助（獣(ケダモノ)の呼吸・肆ノ牙。切細裂(きりこまざ)き！）

Inosuke (Kedamonono Kokyu, Shi-no Kiba. Kiri-Koma-Zaki!)

Inosuke (Beast Breathing, Fourth Fang. Slice ‘n’ Dice!)

炭治郎（父さん、守ってくれ…この一撃で骨を断つ!! ヒノ��ミ神楽。碧羅(へきら)の天！）

Tanjiro (Tosan, mamotte-kure… Kono ichi-gekide hone’o tatsu!! Hinokami-Kagura, Hekirano Ten!)

Tanjiro (Father, please protect me! I’m going to sever that bone… with this blow! Hinokami Kagura… Clear Blue Sky!)

―――――――――――――――――――――――――――――――

炭治郎（ヒノカミ神楽。碧羅(へきら)の天！）

Tanjiro (Hinokami-Kagura, Hekirano Ten!)

Tanjiro (Hinokami Kagura… Clear Blue Sky!)

魘夢「ヒッ！ギャアアア!!!」

Enmu “Hi! Gyaaaa!!!”

炭治郎「凄まじい断末魔(だんまつま)と揺れがっ…!! 横転(おうてん)する！伊之助は…ぐっ！」

Tanjiro “Susamajii danmatsumato yurega…!! Outen-suru! Inosukewa… Gu!”

Tanjiro “Because of its screams and tremors, the train’s turning over! Are you okay, Inosuke?”

伊之助「だっ…お前、腹、大丈夫か！」

Inosuke “Da…Omae, hara, daijobuka!”

Inosuke “H-Hey, is your belly okay?”

炭治郎「あっ…ああ。伊之助、乗客を守って…ああっ！」

Tanjiro “A…Aa. Inosuke, jokyaku’o mamotte… Aa!”

Tanjiro “Y-Yeah! Inosuke, protect the passen―”

炭治郎（死ねない。俺が死んだら、あの人が人殺しになってしまう。死ねない。誰も死なせたくない）

Tanjiro (Shine-nai. Orega shindara, ano hitoga hito-goroshini natte-shimau. Shine-nai. Daremo shinase-taku-nai.)

Tanjiro (I can’t die. If I die, that’ll make him a murderer! I can’t die! I don’t want to let anyone die!)

炭治郎「うっ…うあっ」

Tanjiro “U…Ua.”

伊之助「うああー！おお！どっ、うおっ！ふんっ。ハアッ、大丈夫か!! 三太郎！」

Inosuke “Uaaaa! Oo! Do, uo! Fun. Haa. Daijobuka!! Santaro!”

Inosuke “Are you okay, Santaro?”

伊之助「しっかりしろ！鬼の肉でばいんばいんして助かったぜ！逆にな！腹は大丈夫か、刺された腹は！」

Inosuke “Shikkari-shiro! Onino nikude bain-bain-shite tasukattaze! Gyakuni-na! Harawa daijobuka, sasareta harawa!”

Inosuke “Hang in there! I was lucky I could bounce off the demon’s flesh! Cool, huh? Is your belly okay? Is your belly okay?”

炭治郎「大…丈夫だ。伊之助は…」

Tanjiro “Dai…jobuda. Inosukewa…”

Tanjiro “I’m… all right. What about you?”

伊之助「元気いっぱいだ。風邪もひいてねぇ！」

Inosuke “Genki-ippaida. Kazemo hiite-nee!”

Inosuke “Never felt better! I didn’t even catch a cold!”

炭治郎「すぐに動けそうにない…他の人を助けてくれ。怪我人はいないか…頸の近くにいた運転手は…」

Tanjiro “Suguni ugoke-soni nai… Hokano hito’o tasukete-kure. Kega-ninwa inaika… Kubino chikakuni ita unten-shuwa…”

Tanjiro “I won’t be able to move for a while. Help me others, will you? Was anyone injured? What about the engineer near the head?”

伊之助「アイツ死んでいいと思う!!」

Inosuke “Aitsu shinde iito omou!!”

Inosuke “It’s okay if that bastard dies!”

炭治郎「よくないよ…」

Tanjiro “Yoku-naiyo…”

Tanjiro “It’s not okay.”

伊之助「ええい、お前の腹刺した奴だろうが！アイツ足が挟まって動けなくなってるぜ���足が潰れて、もう歩けねぇ!! 放っとけば死ぬ」

Inosuke “Eei, omaeno hara sashita yatsu-daroga! Aitsu ashiga hasamatte ugoke-naku natteruze! Ashiga tsuburete, mo aruke-nee!! Hottokeba shinu.”

Inosuke “He’s the one who stabbed you in the belly, remember? He’s got his leg stuck and can’t move! His leg’s shattered, and he can’t walk anymore! Just leave him there, and he’ll die!”

炭治郎「だったらもう十分罰は受けてる。助けてやってくれ…」

Tanjiro “Dattara mo jubun batsuwa uketeru. Tasukete-yatte-kure…”

Tanjiro “Then, he’s already atoned for his sin. Help him, will you?”

伊之助「んっ…」

Inosuke “N…”

炭治郎「頼む」

Tanjiro “Tanomu.”

Tanjiro “Please.”

伊之助「う…うううっ…ふんっ！行ってやるよ。親分だからな。子分の頼みだからな!! 助けた後アイツの髪の毛全部毟っといてやる!! フンッ！」

Inosuke “U…Uuu…Fun! Itte-yaruyo. Oyabun dakarana. Kobunno tanomi dakarana!! Tasuketa-ato aitsuno kamino-ke zenbu mushittoite-yaru!! Fun!”

Inosuke “I’ll go for you, then! Because I’m the boss! Because my minion asked me to! After I rescue him, I’m going to pluck out all of that guy’s hair!”

炭治郎「そんなことしなくていいよ…。フ―――ッ。」

Tanjiro “Sonna-koto shinakute iiyo… Fuuuuuuu.”

Tanjiro “That’s really not necessary.”

炭治郎（夜明けが近づいてる。呼吸を整えろ。早く… 怪我人を…助けないと…。禰豆子…善逸…煉獄さん…きっと無事だ。信じろ…）

Tanjiro (Yoakega chika-zuiteru. Kokyu’o totonoero. Hayaku… kega-nin’o… tasuke-naito… Nezuko… Zen’itsu… Rengoku-san… Kitto bujida. Shinjiro…)

Tanjiro (It’s almost dawn. Get your breathing under control. We have to… save the injured… before it’s too late. Nezuko… Zenitsu… Rengoku… I’m sure they’re all safe! You have to believe!)

魘夢（体が崩壊する。再生できない…。負けたのか？死ぬのか？俺が？馬鹿な…馬鹿な!! 俺は全力を出せていない!! 人間を一人も喰えなかった… 汽車と一体化し、一度に大量の人間を喰う計画が台��しだ。こんな姿になってまで……!! これだけ手��と時間をかけたのに…!! アイツだ!! アイツのせいだ!! 二百人も人質を取っていたようなものなのに、それでも押された。抑えられた。これが柱の力…）

Enmu (Karadaga hokai-suru. Saisei-deki-nai… Maketa-noka? Shinu-noka? Orega? Bakana!! Orewa zenryoku’o dasete-inai!! Ningen’o hitorimo kue-nakatta… Kishato ittaika-shi, ichidoni tairyono ningen’o kuu keikakuga dai-nashida. Konna sugatani natte-made……!! Koredake temato jikan’o kaketa-noni…!! Aitsuda!! Aitsuno seida!! Nihyaku-ninmo hitojichi’o totte-ita-yona mono-nanoni, soredemo osareta. Osae-rareta. Korega Hashirano chikara…)

Enmu (My body’s disintegrating. I can’t regenerate. Did I lose? Am I going to die? Me? Ridiculous! Ridiculous! I haven’t been able to go all out! I couldn’t devour a single human! My plan to fuse with the train and devour humans en masse just went up in smoke! And now, look what I’ve been reduced to! After all the time and trouble I’ve taken! It was him! It’s all his fault! Even though I’d taken 200 humans hostage, still I struggled! I was held at bay! Is this the power of a Hashira?)

魘夢（アイツ… アイツも速かった。術を解き切れてなかったくせに…!! しかもあの娘!! 鬼じゃないか、何なんだ。鬼狩りに与(くみ)する鬼なんて、どうして無惨様に殺されないんだ。くそォ、くそォ!! そもそも……!! あのガキに術を破られてからがケチのつき始めだ。あのガキが悪い…!! あのガキだけでも殺したい何とか…）

Enmu (Aitsu… Aitsumo haya-katta. Jutsu’o toki-kirete-nakatta-kuseni…!! Shikamo ano musume! Onija naika, nan-nanda. Onigarini kumi-suru oni-nante, doshite Muzan-samani korosare-nainda. Kusoo, kusoo!! Somo-somo……!! Ano gakini jutsu’o yaburarete-karaga kechino tsuke-hajimeda. Ano gakiga warui…!! Ano gaki-dake-demo koroshi-tai, nantoka…)

Enmu (And him… He was fast, too. Even though he never broke the spell completely! Not to mention that girl! She’s a demon! What’s that about? A demon, joining forces with Demon Slayers? Why hasn’t Master Muzan killed the traitor? Dammit! Dammit! In the first place… it all started going downhill once that brat broke my spell! That brat is to blame! I wish I could at least kill that brat! Somehow!)

魘夢（そうだ、あの猪も!! あのガキだけなら殺せたんだ。あの猪が邪魔した。並外れて勘が鋭い。視線に敏感だった。負けるのか、死ぬのかァ…!! ああああ…悪夢だあああ、悪夢だあああ。鬼狩りに殺され続けるのは、いつも底辺の鬼たちだ。���弦、ここ百年顔ぶれの変わらない鬼たち。鬼を山ほど葬っている鬼狩りの柱さえも葬っている。異次元の強さなのか。あれだけ血を分け与えられても、上弦に及ばなかった……）

Enmu (Soda, ano inoshishi-mo!! Ano gaki-dake-nara korose-tanda. Ano inoshishiga jama shita. Nami-hazurete kanga surudoi. Shisenni binkan datta. Makeru-noka, shinu-nokaa…!! Aaaa… Akumu-daaaa, akumu-daaaa. Onigarini korosare-tsuzukeru-nowa, itsumo teihenno oni-tachida. Jogen, koko hyaku-nen kao-bureno kawara-nai oni-tachi. Oni’o yama-hodo homutte-iru onigarino Hashira-saemo homutte-iru. Ijigenno tsuyosa nanoka. Aredake chi’o wake-atae-rare-temo, jogenni oyoba-nakatta…)

Enmu (That’s right, and that boar, too! I could’ve at least killed that brat! But that boar thwarted me. His intuition is extraordinary. He could sense my gaze! Am I going to lose? Am I going to die? Oh, what a nightmare! What a nightmare! It’s always the bottom-feeder demons who get killed by the Demon Slayers. In the Upper Ranks, the same demons have remained for the last few centuries. They’re strong enough to defeat Hashira who’ve killed an untold number of demons. Do they have otherworldly powers? Even after receiving so much of his blood, I couldn’t reach the Upper Ranks!)

魘夢（ああああ、やり直したい。やり直したい。何という惨めな悪夢…だ……）

Enmu (Aaaa, yari-naoshi-tai. Yari-naoshi-tai. Nanto-iu mijimena akumu…da……)

Enmu (I want to do it over! I want to do it over! What a miserable nightmare this is…)

炭治郎「フ――ッ、フ――ッ」

Tanjiro “Fuuuuuuu, fuuuuuuu.”

煉獄杏寿郎「全集中の常中ができるようだな！感心感心！」

Rengoku Kyojuro “Zen-Shuchuno Jochuga dekiru-yodana! Kanshin-kanshin!”

Kyojuro Rengoku “I see you’ve mastered Total Concentration, Constant. Impressive!”

炭治郎「煉獄さん…」

Tanjiro “Rengoku-san…”

Tanjiro “Rengoku…”

杏寿郎「常中は柱への第一歩だからな！柱までは一万歩あるかもしれないがな！」

Kyojuro “Jochuwa Hashira-eno dai-ippo dakarana! Hashira-madewa ichi-man-po aru-kamo shire-nai-gana!”

Kyojuro “After all, Constant is the first step toward becoming a Hashira. Although, there might be 10,000 steps before you can become a Hashira.”

炭治郎「頑張ります…」

Tanjiro “Ganbari-masu…”

Tanjiro “I’ll do my best.”

杏寿郎「腹部から出血している。もっと集中して、呼吸の精度を上げるんだ。体の隅々まで、神経を行き渡らせろ。血管がある。破れた血管だ」

Kyojuro “Fukubu-kara shukketsu shite-iru. Motto shuchu-shite, wazano seido’o agerunda. Karadano sumi-zumi-made, shinkei’o yuki-wata-rasero. Kekkanga aru. Yabureta kekkanda.”

Kyojuro “You’re bleeding from the abdomen. You have to concentrate harder and improve the precision of your breathing. Make your nerves reach every corner of your body. There’s a blood vessel. A torn blood vessel.”

炭治郎「ハア、ハア、ハア…」

Tanjiro “Haa, haa, haa…”

杏寿郎「もっと集中しろ」

Kyojuro “Motto shuchu-shiro.”

Kyojuro “Concentrate harder!”

炭治郎「ハア、ハア、ハア……ハッ！」

Tanjiro “Haa, haa, haa……Ha!”

杏寿郎「そこだ。止血。出血を止めろ」

Kyojuro “Sokoda. Shiketsu. Shukketsu’o tomero.”

Kyojuro “That’s it. Stanch it. Stop the bleeding.”

炭治郎「ぐうっ。くううっ。あっ」

Tanjiro “Guu. Kuuu. A.”

杏寿郎「集中」

Kyojuro “Shuchu.”

Kyojuro “Focus!”

炭治郎「んっ！くううっ… ハアッ、ああっ…」

Tanjiro “N! Kuuu… Haa, aa…”

杏寿郎「うむ。止血できたな。呼吸を極めれば、様々なことができるようになる。何でもできるわけではないが、昨日の自分より、確実に強い自分になれる」

Kyojuro “Umu. Shiketsu dekitana. Kokyu’o kiwa-mereba, sama-zamana kotoga dekiru-yoni naru. Nandemo dekiru-wake-dewa naiga, kinono jibun-yori, kakujitsuni tsuyoi jibunni nareru.”

Kyojuro “Great! Looks like you stopped it. You’ll be able to do all kinds of things when you master breathing. Not that you’ll be able to do everything, but you’ll become a stronger version of yourself than yesterday for sure.”

炭治郎「…はい」

Tanjiro “…Hai.”

Tanjiro “Right.”

杏寿郎「皆、無事だ！怪我人は大勢だが、命に別状は無い。君はもう無理せず、ゆっくり体を休めろ」

Kyojuro “Minna bujida! Kega-ninwa oozei-daga, inochini betsujowa nai. Kimiwa mo, muri-sezu, yukkuri karada’o yasumero.”

Kyojuro “Everyone’s safe! There are hordes of injured people, but no one’s life is in danger. Don’t strain yourself. Take it easy and rest up.”

炭治郎「ありがとうございます」

Tanjiro “Arigato gozai-masu.”

Tanjiro “Thank you very much.”

杏寿郎「うん」

Kyojuro “Un.”

杏寿郎「んっ!？」

Kyojuro “N!?”

炭治郎「あっ!?」

Tanjiro “A!?”

炭治郎「ああ…」

Tanjiro “Aa…”

―――――――――――――――――――――――――――――――

炭治郎「ハッ！」（上弦の……参？どうして今ここに…）

Tanjiro “Ha!” (Jogenno……San? Doshite ima kokoni…)

Tanjiro (Upper… Three? What’s he doing here and now?)

杏寿郎（炎の呼吸・弐ノ型。昇り炎天！）

Kyojuro (Honoo’no Kokyu, Ni-no Kata. Nobori-Enten!)

Kyojuro (Flame Breathing, Second Form… Rising Scorching Sun!)

猗窩座「いい刀だ」

Akaza “Ii katanada.”

Akaza “That’s a fine sword.”

杏寿郎（再生が速い… この圧迫感と凄まじい鬼気。これが上弦）

Kyojuro (Saiseiga hayai… Kono appaku-kanto susamajii kiki. Korega Jogen.)

Kyojuro (He sure can regenerate fast. This heavy and overwhelming demon aura… So, this is an Upper Rank.)

杏寿郎「何故手負いの者から狙うのか、理解できない」

Kyojuro “Naze teoino mono-kara nerau-noka, rikai deki-nai.”

Kyojuro “I can’t understand why you’d go after a wounded person first.”

猗窩座「話の邪魔になるかと思った。俺とお前の」

Akaza “Hanashino jamani naru-kato omotta. Oreto omaeno.”

Akaza “He could get in the way of the chitchat… of you and me.”

杏寿郎「俺と君が何の話をする？初対面だが、俺はすでに君のことが嫌いだ」

Kyojuro “Oreto kimiga nanno hanashi’o suru? Shotaimen-daga, orewa sudeni kimino kotoga kiraida.”

Kyojuro “What would you and I have to talk about? I’m meeting you now for the first time, but I already dislike you.”

猗窩座「そうか。俺も弱い人間が大嫌いだ。弱者を見ると虫酸(むしず)が走る」

Akaza “Soka. Oremo yowai ningenga dai-kiraida. Jakusha’o miruto mushizuga hashiru.”

Akaza “Is that right? Well, I loathe weak humans, too. The sight of a weakling makes my skin crawl.”

杏寿郎「俺と君とでは、物ごとの価値基準が違うようだ」

Kyojuro “Oreto kimito-dewa, monogotono kachi-kijunga chigau-yoda.”

Kyojuro “Then, it looks like our senses of value are completely different.”

猗窩座「では素晴らしい提案をしよう。お前も鬼にならないか？」

Akaza “Dewa subarashii teian’o shiyo. Omaemo onini nara-naika?”

Akaza “All right, then I have a brilliant proposal for you. Why don’t you become a demon, too?”

杏寿郎「ならない」

Kyojuro “Nara-nai.”

Kyojuro “I will not.”

猗窩座「見れば解る。お前の強さ。柱だな？その闘気、練り上げられている。至高の領域に近い」

Akaza “Mireba wakaru. Omaeno tsuyosa. Hashira dana? Sono toki, neriage-rarete-iru. Shikono ryoikini chikai.”

Akaza “I can tell your strength at a glance. You’re a Hashira, aren’t you? Your fighting spirit has been honed to the hilt. It’s close to the realm of the highest.”

杏寿郎「俺は炎柱、煉獄杏寿郎だ」

Kyojuro “Orewa En-Bashira, Rengoku Kyojuro da.”

Kyojuro “I’m the Flame Hashira, Kyojuro Rengoku.”

猗窩座「俺は猗窩座。杏寿郎、何故お前が至高の領域に踏み入れないのか教えてやろう。人間だからだ。老いるからだ。死ぬからだ。鬼になろう、杏寿郎。そうすれば、百年でも二百年でも鍛錬し続けられる。強くなれる」

Akaza “Orewa Akaza. Kyojuro, naze omaega shikono ryoikini fumi-ire-nai-noka oshiete-yaro. Ningen-dakarada. Oiru-karada. Shinu-karada. Onini naro, Kyojuro. So-sureba, hyaku-nen-demo nihyaku-nen-demo tanren-shi-tsuzuke-rareru. Tsuyoku-nareru.”

Akaza “I’m Akaza. Kyojuro… Let me tell you why you can’t enter the realm of the highest. Because you’re a human. Because you’re going to grow old. Because you’re going to die. Become a demon, Kyojuro. Do that, and you can go on training for a hundred, for two hundred years. You can become stronger.”

炭治郎（今まで会った鬼の中で一番鬼舞辻の匂いが強い。俺も加勢しなければ）

Tanjiro (Ima-made atta onino nakade ichi-ban Kibutsujino nioiga tsuyoi. Oremo kasei shina-kereba.)

Tanjiro (Of all the demons that I’ve met until now, he has the strongest scent of Kibutsuji! I have to help him fight!)

杏寿郎「老いることも、死ぬことも、人間という儚(はかな)い生き物の美しさだ。老いるからこそ、死ぬからこそ、堪(たま)らなく愛おしく尊(とうと)いのだ」

Kyojuro “Oiru-kotomo, shinu-kotomo, ningento-iu hakanai ikimonono utsukushisada. Oiru-kara-koso, shinu-kara-koso, tamara-naku itooshiku toutoi-noda.”

Kyojuro “Both growing old and dying are part of the beauty of being an ephemeral creature like a human. The fact that we grow old and die is what makes human life so unbearably precious and noble.”

杏寿郎「強さというものは肉体に対してのみ使う言葉ではない。この少年は弱くない」

Kyojuro “Tsuyosato-iu-monowa nikutaini taishite-nomi tsukau kotoba-dewa nai. Kono shonenwa yowaku-nai.”

Kyojuro “‘Strength’ isn’t a word used to describe just the body. This boy isn’t weak!”

炭治郎「ハッ」

Tanjiro “Ha.”

杏寿郎「侮辱するな。何度でも言おう。君と俺とでは価値基準が違う。俺は如何(いか)なる理由があろうとも鬼にならない」

Kyojuro “Bujoku suruna. Nando-demo iou. Kimito oreto-dewa kachi-kijunga chigau. Orewa ikanaru-riyuga aro-tomo onini nara-nai.”

Kyojuro “Don’t insult him. I’ll repeat it as many times as it takes. You and I have different senses of value. No matter what the reason, I will not become a demon!”

猗窩座「そうか。術式展開(じゅつしきてんかい)、破壊殺(はかいさつ)・羅針(らしん)」

Akaza “Soka. Jutsushiki-Tenkai, Hakai-Satsu, Rashin.”

Akaza “I see. Technique Development… Destructive Death… Compass Needle!”

猗窩座「鬼にならないなら、殺す」

Akaza “Onini nara-nai-nara, korosu.”

Akaza “If you refuse to become a demon, I’ll kill you.”

杏寿郎「んっ」

Kyojuro “N.”

炭治郎（目で、追えない!!）

Tanjiro (Mede, oenai!!)

Tanjiro (I can’t follow their movements!)

猗窩座「今まで殺してきた柱たちに、炎はいなかったな！そして俺の誘いに頷(うなず)く者もなかった！」

Akaza “Ima-made koroshite-kita Hashira-tachini, Honoowa ina-kattana! Soshite oreno sasoini unazuku monomo nakatta!”

Akaza “There were never any Flames among all the Hashira I’ve killed until now. And no one ever took me up on my offer, either.”

杏寿郎「ふっ！」

Kyojuro “Fu!”

猗窩座「なぜだろうな？同じく武の道を極める者として理解しかねる！選ばれた者��か鬼にはなれないというのに！」

Akaza “Naze-darona? Onajiku buno michi’o kiwameru monoto-shite rikai shi-kaneru! Erabareta mono-shika oni-niwa nare-naito iu-noni!”

Akaza “Why do you think that is? As a fellow martial artist, I just don’t get it. Not when only the chosen ones can become demons!”

杏寿郎「ふっ！」

Kyojuro “Fu!”

猗窩座「素晴らしき才能を持つ者が、醜(みにく)く衰えてゆく！俺はつらい！耐えられない！死んでくれ、杏寿郎。若く強いまま」

Akaza “Subarashiki saino’o motsu monoga, minikuku otoroete-yuku! Orewa tsurai! Tae-rare-nai! Shinde-kure, Kyojuro. Wakaku tsuyoi-mama.”

Akaza “Watching the hideous decline of someone blessed with extraordinary powers… It pains me! I can’t bear it! Die, Kyojuro… while you’re still young and strong.”

杏寿郎「うりゃ！」

Kyojuro “Urya!”

猗窩座「破壊殺(はかいさつ)――空式(くうしき)！」

Akaza “Hakai-satsu――Ku-shiki!”

Akaza “Destructive Death… Air Type!”

杏寿郎「くうっ…」

Kyojuro “Kuu…”

猗窩座「てやっ！」

Akaza “Teya!”

杏寿郎「ふっ！」（なるほど）

Kyojuro “Fu!” (Naruhodo.)

Kyojuro (I see.)

猗窩座「とりゃあ！」

Akaza “Toryaa!”

杏寿郎「炎の呼吸・肆ノ型。盛炎(せいえん)のうねり！」

Kyojuro “Honoo’no Kokyu, Shi-no Kata. Seien-no Uneri!”

Kyojuro “Flame Breathing… Fourth Form… Blooming Flame Undulation!”

杏寿郎（虚空(こくう)を拳(こぶし)で打つと、攻撃がこちらまで来る）

Kyojuro (Koku’o kobushide utsuto, kogekiga kochira-made kuru.)

Kyojuro (When he strikes the air with his fist, the attack will reach me here!)

猗窩座「ていっ！」

Akaza “Tei”

杏寿郎「たあっ！」

Kyojuro “Taaaaaa”

杏寿郎（一瞬にも満たない速度。このまま距離を取って戦われると、頸を斬るのは厄介だ。ならば―――近づくまで!!）

Kyojuro (Isshun-nimo mita-nai sokudo. Kono-mama kyori’o totte tataka-wareruto, kubi’o kiru-nowa yakkaida. Naraba―――Chika-zuku-made!!)

Kyojuro (He can move faster than the blink of an eye. If I allow him to fight from a distance like this, slicing his head off will be tricky. In that case… I’ll just have to get up close!)

杏寿郎「はあっ！」

Kyojuro “Haa!”

猗窩座「この素晴らしい反応速度！」

Akaza “Kono subarashii hanno-sokudo!”

Akaza “This superb reaction speed of yours…”

杏寿郎「うおおっ！」

Kyojuro “Uoo!”

猗窩座「この素晴らしい剣技も失われてゆくのだ！杏寿郎！悲しくはないのか!!」

Akaza “Kono subarashii kengimo ushina-warete-yuku-noda! Kyojuro! Kanashikuwa nai-noka!!”

Akaza “and these breathtaking sword skills will be lost, too… Kyojuro! Doesn’t that make you sad?”

杏寿郎「誰もがそうだ！人間なら!! 当然のことだ！」

Kyojuro “Daremoga soda! Ningen-nara!! Tozenno kotoda!”

Kyojuro “It happens to everyone! It’s a fact of life for any human!”

炭治郎「ううっ…」

Tanjiro “Uu…”

杏寿郎「動くな!! 傷が開いたら致命傷になるぞ!! 待機命令!!」

Kyojuro “Ugokuna!! Kizuga hirai-tara chimei-shoni naruzo!! Taiki-meirei!!”

Kyojuro “Stay where you are! If that wound reopens, it’ll be fatal! Stand back! That’s an order!”

炭治郎「ハッ」

Tanjiro “Ha.”

猗窩座「弱者に構うな、杏寿郎!! 全力を出せ！俺に集中しろ!!」

Akaza “Jakushani kamauna, Kyojuro!! Zenryoku’o dase! Oreni shuchu-shiro!!”

Akaza “Don’t bother with that weakling, Kyojuro! Come on, give me your best shot! Concentrate on me.”

杏寿郎「たあっ！ふっ！」

Kyojuro “Taa! Fu!”

猗窩座「うっ…」

Akaza “U…”

猗窩座「いい動きだ」

Akaza “Ii ugokida.”

Akaza “Nice moves!”

杏寿郎「あっ」

Kyojuro “A.”

猗窩座「ふっはー！」

Akaza “Fuhhaaa!”

杏寿郎「ていっ！」

Kyojuro “Tei!”

猗窩座「てーい！」

Akaza “Teei!”

杏寿郎「うっ…だあっ」

Kyojuro “U…Daa.”

炭治郎「煉獄さん！」

Tanjiro “Rengoku-san!”

Tanjiro “Rengoku!”

伊���助「ギョロギョロ目ん玉！」

Inosuke “Gyoro-gyoro Men-tama!”

Inosuke “Ol’ Goggle-eyes!”

猗窩座「鬼になれ、杏寿郎」

Akaza “Onini nare, Kyojuro.”

Akaza “Turn into a demon, Kyojuro.”

杏寿郎「ハア、ハア…」

Kyojuro “Haa, haa…”

猗窩座「そして、俺とどこまでも戦い、高め合おう」

Akaza “Soshite, oreto doko-mademo tatakai, takame-aou.”

Akaza “Fight me forever and get stronger together with me.”

杏寿郎「ハア、ハア…」

Kyojuro “Haa, haa…”

猗窩座「その資格がお前にはある」

Akaza “Sono shikakuga omae-niwa aru.”

Akaza “You have what it takes to do that!”

杏寿郎「断る。もう一度言うが、俺は君が嫌いだ。俺は鬼にはならない！炎の呼吸・参ノ型！気炎万象！」

Kyojuro “Kotowaru. Mo-ichido iuga, orewa kimiga kiraida. Orewa oni-niwa nara-nai! Honoo’no Kokyu, San-no Kata! Kien-Bansho!”

Kyojuro “I’ll pass! Let me repeat it. I don’t like you! I will not become a demon! Flame Breathing… Third Form… Blazing Universe!”

猗窩座「素晴らしい、見事だ！破壊殺・空式！」

Akaza “Subarashii, migotoda! Hakai-Satsu, Ku-shiki!”

Akaza “Magnificent! That’s sensational! Destructive Death… Air Type!”

杏寿郎「ううっ、くうっ。たあっ！はあっ！」

Kyojuro “Uu, kuu. Taa! Haa!”

伊之助（隙がねぇ。入れねぇ。動きの速さについていけねぇ。あの二人の周囲は異次元だ。間合いに入れば“死”しか無いのを肌で感じる。助太刀に入った所で、足手まといでしかないとわかるから動けねぇ）

Inosuke (Sukiga nee. Haire-nee. Ugokino hayasani tsuite-ike-nee. Ano futarino shuiwa ijigenda. Maaini haireba ‘shi’shika nai-no’o hadade kanjiru. Suke-dachini haitta-tokorode, ashide-matoi-deshika-naito wakaru-kara ugoke-nee.)

Inosuke (There’s no opening. I can’t jump in. I can’t keep up with the speed of their movements! Those two are in a different dimension! Getting between them would only mean death! I can feel it in my bones! I can’t move… because I know that even if I jumped in to back him up, I’d only be a hindrance to him!)

炭治郎「煉獄さん…！」

Tanjiro “Rengoku-san…!”

Tanjiro “Rengoku…”

猗窩座「てやっ！」

Akaza “Teya!”

杏寿郎「ふっ！」

Kyojuro “Fu!”

猗窩座「まだわからないか！攻撃を続けることは、死を選ぶことだということが！杏寿郎！」

Akaza “Mada wakara-naika! Kogeki’o tsuzukeru-kotowa, shi’o erabu-kotodato iu-kotoga! Kyojuro!”

Akaza “You still don’t get it? That if you continue attacking, you’re just getting closer to death, Kyojuro?”

杏寿郎「うおおお――っ！」

Kyojuro “Uooooooo!”

杏寿郎（炎の呼吸・壱ノ型。不知火！）

Kyojuro (Honoo’no Kokyu, Ichi-no Kata. Shiranui!)

Kyojuro (Flame Breathing, First Form… Unknowing Fire!)

猗窩座「ここで殺すには惜しい！まだお前は肉体の全盛期ではない」

Akaza “Kokode korosu-niwa oshii! Mada omaewa nikutaino zen-seiki-dewa nai.”

Akaza “It would be a shame to kill you now! You haven’t reached your physical peak yet!”

杏寿郎「くっ…くはっ」

Kyojuro “Ku… Kuha.”

杏寿郎「弐ノ型。昇り炎天！」

Kyojuro “Ni-no Kata. Nobori-Enten!”

Kyojuro “Second Form… Rising Scorching Sun!”

猗窩座「一年後、二年後には、さらに技が研磨され、精度も上がるだろう！」

Akaza “Ichi-nen-go, ni-nen-go-niwa, sarani wazaga kenma-sare, seidomo agaru-daro!”

Akaza “In a year or two, you’ll have polished your skills even more, and you’ll have greater precision!”

杏寿郎「くっ…」

Kyojuro “Ku…”

杏寿郎「参ノ型。気炎万象！」

Kyojuro “San-no Kata. Kien-Bansho!”

Kyojuro “Third Form… Blazing Universe!”

杏寿郎「肆ノ型。盛炎のうねり！」

Kyojuro “Shi-no Kata. Seienno Uneri!”

Kyojuro “Fourth Form… Blooming Flame Undulation!”

猗窩座「破壊殺…」

Akaza “Hakai-Satsu…”

Akaza “Destructive Death…”

杏寿郎「伍ノ型。炎虎！」

Kyojuro “Go-no Kata. En-Ko!”

Kyojuro “Fifth Form… Flame Tiger!”

猗窩座「乱式！てやっ！杏寿郎！」

Akaza “Ran-shiki! Teya! Kyojuro!”

Akaza “Disorder! Kyojuro!”

杏寿郎「ふっ！はっ！」

Kyojuro “Fu! Ha!”

伊之助「おおっ、やったか？勝ったのか！」

Inosuke “Oo, yattaka? Katta-noka!”

Inosuke “Did he do it? Did he win?”

炭治郎「ああ……」

Tanjiro “Aa……”

杏寿郎「ハア、ハア…」

Kyojuro “Haa, haa…”

炭治郎（まさか……そんな！）

Tanjiro (Masaka……Sonna!)

Tanjiro (Don’t tell me… No way!)

伊之助「あっ？」

Inosuke “A?”

猗窩座「もっと戦おう。死ぬな、杏寿郎」

Akaza “Motto tatakao. Shinuna, Kyojuro.”

Akaza “Let’s fight more. Don’t die on me, Kyojuro.”

―――――――――――――――――――――――――――――――

大正コソコソ噂話/Taisho Koso-koso Uwasa-banashi/Taisho Secret

炭治郎「煉獄さん！煉獄さん！」

Tanjiro “Rengoku-san! Rengoku-san!”

Tanjiro “Rengoku! Rengoku!”

伊之助「ギョロギョロ目ん玉！」

Inosuke “Gyoro-gyoro Men-tama!”

Inosuke “Ol’ Goggle-eyes!”

炭治郎（…煉獄さん……煉獄さん……煉獄さん！）

Tanjiro (…Rengoku-san…… Rengoku-san…… Rengoku-san!)

Tanjiro (Rengoku… Rengoku! Rengoku!)

―次回、最終話『心を燃やせ』―

Jikai, Saishu-wa ‘Kokoro’o Moyase.’

Next, Final Episode, ‘Set Your Heart Ablaze.’

杏寿郎「俺は、俺の責務を全うする！」

Kyojuro “Orewa, oreno sekimu’o matto-suru!”

Kyojuro “I will fulfill my duty!”

(Continue to Episode 7)

[someawesomeamvs]

Warning: Comedic violence

Title: Rough Day

Editor: Astro Mochi

Song: Burn the House Down

Artist: AJR

Anime: Aho Girl, Aiura, Angel Beats, Asobi Asobase, Black Bullet, Blend S, Bungo Stray Dogs, Chuunibyou Demo Koi Ga Shitai, Date a Live, Gabriel Dropout, Grand Blue, Gugure! Kokkuri-san, Harukana Receive, Hentai Ouji To Warawanai Neko, Jashin-Chan Dropkick, Joshiraku, Kaguya-Sama Wa Kokurasetai, Keijo, K-On, Kono Subarashii Sekai Ni Bakuen Wo, Love Lab, Lucky Star, Mayo Chiki, Monster Musume No Iru Nichijou, Musaigen No Phantom World, Nichijou, Plastic Memories, Plastic Nee-San, Rokudenashi Majutsu Koushi To Akashic Records, Romantic Killer, Sora Yori Mo Tooi Basho, Sword Art Online, Tamako Market, Takt Op. Destiny, Tari Tari, Uchi No Maid Ga Uzasugiru, Watashi Ni Tenshi Ga Maiorita, Yuru Camp, Yuru Yuri, Zombieland Saga

Category: Comedy/For fun

[matchabucks]

Kyuusai Butterfly — lyrics & translation

Hello everyone! Because my DouShino feels is coming back and as promised on my post two years ago (haha 😅) here is the lyrics to THE DouShino song, Kyuusai Butterfly by 0.1g no Gosan!

Please note that neither Japanese or English is my native language, so if you see any mistakes, feel free to point it out! Also, I wrote the kanji lyrics from You's tweet and there are some repeated parts in the song that he didn't write in kanji version, so I add it up in the romaji/english translation!

Kyuusai Butterfly

救済バタフライ

Salvation Butterfly

Romaji

cute na butterfly Tsuyoki na honey bee? sweet na showtime Yowasete lady

Aa mata, warui kuse datte Narabu amai meutsuri shichatte Hora, sensai na yuuwaku ga ippai Itteki nokosazu ni tabetai Zenzen mitasarenaiyai manpuku chuusuu

Chou? Hana? Chigau yo kantan ne Onna no ko wa satougashi datte Shunkan, aishitemo ii kai? Yasashii uso wa okirai kai? Kyuusai shiawase ni shite ageru

Junshin ni ichizu boku dake shinjite Kimi, boku no naka toketeyuku Kitto yasashiku shite ageru kara

Fuwari mau? Tokimeki ga tarinai motto Ichiban ni koubutsu no kimi Saikoukyuu nokosazu ni zenbu Jikkuri tabetai dakara Daikirai? Nee, oazuke mo ii ne “Motto sokonashi ni tanoshimasete” Dare ni mo ajiwaenai boku dake no amaai jikan

Tanjun ni ne kimi ga suki dakedo Ima wa ne mada shiritai no Saigo wa ne kimi wo erabasete Gokujou no kisu wo ageru

cute na butterfly Tsuyoki na honey bee? sweet na showtime Yowasete lady

Ai to ka koi to ka omoi omoitte Kekkyoku kangaetemite Hora daitai nani mo nokonnai Tanoshii koto dake shiteitai Zenzen mitasarenaiyai manpuku chuusuu

Hitomi niji ga mierutte? Bokuiro ni kimi mo somete ageru Isshun raku ni naritakunai? Isso yudanete minaikai? Aware, konna ni mo yowai kara

Junshin ni ichizu boku dake shinjite Kimi, boku no naka toketeyuku Kitto yasashiku shite ageru kara

Fuwari mau? Tokimeki ga tarinai motto Ichiban ni koubutsu no kimi Saikoukyuu nokosazu ni zenbu Jikkuri tabetai dakara Daikirai? Nee, oazuke mo ii ne “Motto sokonashi ni tanoshimasete” Dare ni mo ajiwaenai boku dake no amaai jikan

Hirari, saku ugokenai Moudoku? Shibirechau yo ne Shiranai konna kimochi Takanaru mune itai kara Kokoro sasu, kimi ga hoshikunaru Onegai jigoku made issho ni ite Moushinteki, kimi ni somaru bokura no amaai yokan

Tanjun ni ne kimi ga suki dakara Konna ni mo mada shiritai no Saigo ni ne kimi wo erabasete Gokujou no kisu wo ageru Mou nigasanai

cute na butterfly Tsuyoki na honey bee? sweet na showtime Yowasete lady

Kanji

cuteなbutterfly 強気なhoney bee？ sweetなshowtime 酔わせてlady

ああまた、悪いクセだって 並ぶ 甘い 目移りしちゃって ほら、繊細な誘惑がいっぱい 一滴残さずに食べたい 全然満たされてないやい満腹中枢

蝶？花？違うよ簡単ね 女の子は砂糖菓子だって 瞬間、愛してもいいかい？ 優しい嘘はお嫌いかい？ 救済 幸せにしてあげる

純真に一途 僕だけ信じて 君、僕の中 溶けてゆく ���っと優しくしてあげるから

ふわり 舞う？ ときめきが足りないもっと イチバンに好物の君 最高級 残さずに全部 じっくり食べたいだから 大嫌い？ねえ、おあずけもいいね 「もっと底無しに楽しませて」 誰にも味わえない僕だけの甘ぁい時間

単純にね君が好きだけど 今はねまだ知りたいの 最後はね君を選ばせて 極上のキスをあげる

愛とか恋とか重い想いって 結局考えてみて ほら 大体何にも残んない タノシイコトだけしていたい 全然満たされてないやい満腹中枢

瞳 虹が見えるって？ 僕色に君も染めてあげる 一瞬楽になりたくない？ いっそ委ねてみないかい？ 哀れ、こんなにも弱いから

ひらり、咲く 動けない 猛毒？痺れちゃうよね 知らないこんな気持ち 高鳴る胸痛いから 心刺す、君が欲しくなる お願い地獄まで一緒にいて 盲信的、君に染まる僕らの甘ぁい予感

単純にね君が好きだから こんなにもまだ知りたいの 最後にね君を選ばせて 極上のキスをあげる もう逃がさない

English translation

A cute butterfly A strong honey bee? A sweet showtime Let us get drunk, lady

Aah, it’s my bad habit again. They are sweetly lining up, I can’t choose. Look, there are so many delicate temptations. I want to eat all of them without leaving a single drop. But my satiety center isn’t filled at all.

Butterfly? Flower? No, it’s simple. For me, girls are sweet candies. Can I love you for this moment? Do you hate kind lies? My salvation, I will make you happy.

Purely, innocently, believe in only me. You are melting inside of me. I’m sure I will be gentle to you.

Softly, dancing? The excitement is not enough, I want more of you, my favorite food. Without leaving the best parts, I want to eat all of you, slowly and carefully. Do you hate me? Hey, I wouldn’t mind waiting. “Entertain me more, endlessly.” A swee~t moment only I can taste, I won’t give it to anyone else.

To put it simply, I like you. But for now, I want to know more. In the end, I choose you. I will give you the finest kiss.

A cute butterfly A strong honey bee? A sweet showtime Let us get drunk, lady

Affection, love, those kinds of heavy feelings. Eventually, I start to think about them. You see, there’s almost nothing left of me. I just want to do fun things. But my satiety center isn’t filled at all.

You said that you can see rainbows in my eyes? I will dye you in my color too. Don’t you want to feel relief, even just for a moment? Wouldn’t you rather entrust yourself to me? How pitiful, even though you are so weak.

Purely, innocently, believe in only me. You are melting inside of me. I’m sure I will be gentle to you.

Softly, dancing? The excitement is not enough, I want more of you, my favorite food. Without leaving the best parts, I want to eat all of you, slowly and carefully. Do you hate me? Hey, I wouldn’t mind waiting. “Entertain me more, endlessly.” A swee~t moment only I can taste, I won’t give it to anyone else.

It flutters and blooms, making me paralyzed. Is it a deadly poison? How exciting. I don’t know what this feeling is. But the throbbing in my chest hurts. It pierces through my heart, making me want you. Please, stay together with me until we go to hell. Without knowing anything, let our swee~t premonitions be dyed with you.

To put it simply, I like you. Because of that, I still want to know so much more. In the end, I choose you. I will give you the finest kiss. I will never let you go.

A cute butterfly A strong honey bee? A sweet showtime Let us get drunk, lady

[hatsumishinogu]

Koi ja nee kara Vol.5

[444namesplus]

Ba Baa Baas Bae Baes Bais Bam Ban Bao Baos Bau Baus Be Bees Bei Beis Bem Ben Beo Beos Beu Beus Bi Bias Bie Bies Bii Biis Bim Bin Bio Bios Biu Bius Bo Boes Bom Bon Boo Boos Bou Bous Bu Bua Bues Bui Buis Bum Bun Buo Buu Buus Chi Chia Chias Chie Chies Chii Chiis Chim Chin Chio Chios Chiu Chius Chu Chua Chuas Chue Chues Chui Chuis Chum Chun Chuo Chuos Chuu Chuus Da Daas Dae Daes Dais Dam Dan Dao Daos Daus De Dea Deas Dee Dei Deis Dem Den Deo Deu Deus Dha Dhaa Dhaas Dhaes Dhai Dhais Dham Dhan Dhaus Dhe Dhea Dheas Dhee Dhees Dheis Dhem Dhen Dheo Dheu Dhi Dhia Dhies Dhiis Dhim Dhin Dhio Dhios Dhiu Dhius Dho Dhoa Dhoas Dhoes Dhois Dhom Dhon Dhoo Dhoos Dhou Dhous Dhu Dhua Dhue Dhues Dhum Dhun Dhuo Dhuu Dhuus Di Die Dies Dii Diis Dim Din Dio Diu Dius Do Doa Doas Doi Dom Don Doo Doos Dous Du Duas Due Dues Dui Duis Dum Dun Duu Fa Faa Faas Fae Faes Fai Fais Fam Fan Fao Faos Fau Faus Fe Fea Feas Fee Fees Fei Feis Fem Fen Feo Feus Fi Fia Fias Fiis Fim Fin Fios Fius Fo Foa Foe Foi Fois Fom Fon Foos Fous Fu Fua Fuas Fue Fues Fui Fuis Fum Fun Fuos Fuus Ga Gaa Gaas Gae Gaes Gam Gan Gaos Gau Ge Gea Geas Gee Gei Geis Gem Gen Geo Geu Geus Gi Gia Gias Gie Gies Gii Giis Gim Gin Gios Giu Gius Go Goe Gom Gon Goo Goos Gous Gu Guas Gue Gui Guis Gum Gun Guo Guos Guu Guus Ha Haa Haas Hae Haes Hai Hais Ham Han Haos Hau He Hea Heas Hee Hees Hei Heis Hem Hen Heo Heu Heus Hi Hie Hies Hii Hiis Him Hin Hio Hios Hius Ho Hoe Hom Hon Hous Hu Huas Hui Huis Hum Hun Huo Huu Huus

Ja Jaa Jae Jaes Jai Jais Jam Jan Jaos Jau Jaus Je Jea Jeas Jee Jem Jen Jeo Jeos Jeu Jeus Ji Jia Jias Jie Jies Jii Jiis Jim Jin Jio Jios Jiu Jo Joa Joas Joe Joes Jois Jom Jon Joos Jou Jous Ju Jua Juas Jue Juis Jum Jun Juo Juos Juu Juus Ka Kaas Kae Kai Kais Kam Kan Kao Kaos Kau Kaus Ke Kea Keas Kee Kei Keis Kem Ken Keo Keos Keu Keus Ki Kia Kie Kies Kim Kin Kio Kios Kiu Kius Ko Koe Koes Koi Kois Kom Kon Koo Koos Kou Kous Ku Kua Kue Kues Kum Kun Kuos Kuu Kuus La Laa Laas Laes Lais Lam Lan Laos Lau Laus Le Lea Leas Lee Lees Lei Lem Len Leo Leos Leu Leus Li Lia Lie Liis Lim Lin Lio Lios Liu Lo Loa Loas Loe Loes Lom Lon Loo Loos Lou Lu Lua Lue Lui Luis Lum Lun Luo Luos Luus Ma Maa Mae Maes Mai Mam Man Mao Maos Mau Maus Me Mea Mee Mei Meis Mem Men Meo Meu Mi Mias Mie Mies Mii Miis Mim Min Mios Miu Mius Mo Moa Moas Moe Mois Mom Mon Moo Mous Mu Mua Muas Mues Mui Mum Mun Muo Muu Muus Na Naa Naas Nae Naes Nai Nais Nam Nan Nao Naos Naus Ne Nea Neas Nee Nees Neis Nem Nen Neo Neos Neu Neus Ni Nii Niis Nim Nin Nio Nios Niu No Noa Noas Noe Noes Noi Nom Non Noo Nou Nous Nu Nua Nuas Nues Nui Nuis Num Nun Nuo Nuos Nuu Pa Paa Pae Paes Pai Pam Pan Pao Pau Paus Pe Pea Peas Pee Pees Pei Peis Pem Pen Peo Peos Peu Pi Pias Pie Pii Piis Pim Pin Pio Pios Piu Po Poas Poe Poes Pois Pom Pon Poo Poos Pou Pous Pu Puas Pue Pues Pui Puis Pum Pun Puo Puu Puus Ra Raa Raas Rae Rai Rais Ram Ran Raos Rau Raus Re Reas Ree Rees Rei Reis Rem Ren Reo Reos Reu Reus Ri Ria Rii Rim Rin Rio Rios Riu Rius Ro Roa Roas Roe Roes Roi Rois Rom Ron Roo Roos Rou Rous Ru Rua Rues Rui Ruis Rum Run Ruo Ruos Ruu Ruus Sa Sae Saes Sais Sam San Sau Se Sea Seas Sees Sei Seis Sem Sen Seos Shi Shia Shias Shie Shies Shii Shiis Shim Shin Shio Shios Shiu Shius Shu Shua Shuas Shue Shues Shui Shuis Shum Shun Shuo Shuos Shuu Shuus Si Sia Sii Siis Sim Sin Sio Sios Sius So Soe Soes Sois Som Son Soos Sous Su Suas Sui Suis Sum Sun Suo Suu Suus Ta Taa Taas Taes Tai Tais Tam Tan Tao Taos Tau Taus Te Tea Teas Tees Tei Tem Ten Teo Teu Thi Thia Thias Thie Thies Thii Thiis Thim Thin Thio Thios Thiu Thius Thu Thua Thuas Thue Thues Thui Thuis Thum Thun Thuo Thuos Thuu Thuus Ti Tias Tie Tiis Tim Tin Tio Tios Tiu Tius To Toas Toe Toes Toi Tom Ton Toos Tou Tous Tu Tua Tuas Tue Tues Tui Tuis Tum Tun Tuo Tuu Tuus Va Vaa Vaas Vae Vaes Vai Vam Van Vaos Vau Vaus Ve Vea Veas Vee Vees Vei Vem Ven Veo Veos Veu Veus Vi Vie Vii Viis Vim Vin Vio Viu Vo Voa Voe Voes Voi Vois Vom Von Voo Voos Vou Vous Vu Vue Vues Vui Vuis Vum Vun Vuo Vuus Wa Waas Wae Wai Wam Wan Wao Waos Wau Waus We Wea Wees Wei Weis Wem Wen Weos Weus Wi Wia Wias Wie Wies Wii Wim Win Wio Wiu Wo Woa Woe Woes Woi Wois Wom Won Woos Wou Wu Wua Wuas Wue Wui Wum Wun Wuo Wuos Wuu Wuus Za Zaa Zaas Zae Zaes Zai Zais Zam Zan Zaos Zau Zaus Ze Zea Zeas Zee Zees Zei Zeis Zem Zen Zeo Zeos Zeu Zeus Zha Zhaa Zhae Zhaes Zhai Zhais Zham Zhan Zhao Zhaos Zhau Zhaus Zhe Zhea Zhee Zhees Zhei Zheis Zhem Zhen Zheo Zheos Zheu Zheus Zhi Zhia Zhie Zhies Zhii Zhim Zhin Zhio Zhios Zhiu Zhius Zho Zhoa Zhoas Zhoe Zhoes Zhoi Zhom Zhon Zhou Zhous Zhu Zhuas Zhuis Zhum Zhun Zhuos Zhuu Zhuus Zi Zia Zias Zim Zin Zio Ziu Zius Zo Zoe Zoes Zois Zom Zon Zoo Zoos Zou Zous Zu Zuas Zue Zues Zuis Zum Zun Zuos Zuu

[magicmorningmeteora]

Who is your birthday oshi? ~Week of June 4~

It's time.

Full birthdays & anniversaries list under the cut.

Birthdays and Anniversaries ~Week of June 4~

The following members, ex-members, and single releases have birthdays and anniversaries this week.

June 4

Nakanishi Kana (ex-S/mileage→ANGERME; 26)

Matsuura Aya - GOOD BYE Natsuo (2003)

Berryz Koubou - Ai no Dangan (2011)

Berryz Koubou - Ai wa Itsumo Kimi no Naka ni / Futsuu, Idol 10nen Yatterannai Desho!? (2014)

June 5

Furukawa Konatsu (ex-Up Up Girls (Kakko Kari); 31)

Goto Hana (Hello Pro Kenshuusei ANGERME; 15)

Heike Michiyo - Murasaki Shikibu (2002)

Juice=Juice - "Hitori de Ikiraresou" tte Sore tte Nee, Homete Iru no? / 25sai Eien Setsu (2019)

June 6

Murakami Megumi (ex-C-ute; 31)

June 7

Nishida Shiori (BEYOOOOONDS; 20)

Goto Maki - Glass no Pumps (2006)

S/mileage - aMa no Jaku (2009)

June 8

Saho Akari (ex-Up Up Girls (Kakko Kari); 28)

Berryz Koubou - Nanchuu Koi wo Yatteruu YOU KNOW? (2005)

Hello Pro Kenshuusei feat. Juice=Juice - Ten Made Nobore! (2013)

Morning Musume '22 - Chu Chu Chu Bokura no Mirai / Dai・Jinsei Never Been Better! (2022)

June 9

Nakazawa Yuko - Junjou Koushinkyoku (1999)

Melon Kinenbi - Namida no Taiyou (2004)

Morning Musume - Seishun Collection (2010)

June 10

Melon Kinenbi - Onegai Miwaku no Target / Crazy Happy! (2006)

Happy birthday/anniversary week!

[willbot]

17, 22, 25 :3!!!!

17. Post a picture from the end of the year

Have a nee naw :]

22. Favorite place you visited this year?

Ooh uhhhhhhh cardiff i think!!! Hozier was there and me and ro love visiting the queer emporium and stuff!!!

25. Did you create any characters (in games, art, or writing) this year? Describe one

Was beni this year? I cannot remember but if so then BENI theyre an assassin in a star wars setting and theyre sick as all hell. Theyre a nautolan but with koi patterns like silver and orange and theyre buff and fat and sexy-

[carsinoska]

花標本乙女Ⅵ-Herbarium Maiden-

Album: Hana Hyouhon Otome VI -Herbarium Maiden- Artist: Absolute Castaway

Hana Hyouhon Otome: Kuchinashi

Ah watashi wa minna kara kami no kago wo uketa seijo to yobareteta

Ah watashi wa kizu ya byouki wo naosu koto ga dekita kara seijo, to.

aru hi otozureta no wa utsukushii onna no hito de kao ni aza ga marude norowareta mitai

itsumo no you ni te wo kazashi inori wo sasageta kedo aza wa kobamu you ni kienakatta

nande doushite urotaeru watashi ni kanojo wa usuku warai kakete satte itta no

Ah saikin otozureru hito ga fuetekite nazeka to omotta no yo

Ah byouki ga hayatte ite kore wa majo no noroi da to kikasareta no

“Doushite anata wa…”

“Majo to wa kaku arubeki. Tada sore dake.”

“Anata wa dareka wo norou you na hito ja nai!”

“Anata ga watashi no nani wo shitteiru to iu no?”

“Datte anata wa… Aza wo kesenakatta watashi wo semenakatta!”

“Fufu… Douse nara, anata no you na dareka wo iyase chikara ga areba yokatta no ni. Kore wa keikaku yo. Ki wo tsukenasai. Anata no sono nouryoku ga naku nattara, kyoukai wa anata wo misuteru to shiyou ne? Watashi wa majo toshite matsuriagerareru kamoshirenai. Kore wa aza ga aru kagiri, daremo atashi wo aisanai.”

soushite toraerareta no wa utsukushii onna no hito de chigau! chigau! sono hito wa majo nanka ja――!

doushite nano? doushite yo? kao ni aza ga aru dake de majo da nante okashii deshou!?

anata wa mou subete wo nee akirameta me wo shiteita wa

watashi ga shinjiru kara watashi ga aisuru kara…!

Hana Hyouhon Otome: Kuroyuri

imigo da to suterareta no watashi wo hirotta no wa toshi oita majo yoi okonai ni wa yoi mono ga kaette kuru to itteta

sono kotoba wo shinjiteita kedo daremo watashi to me to me wo awasete kurenai

watashi ni waraikakete kureta tada hitori wo nozoite daremo ga watashi wo osoreta

anna ni ureshikatta koto wa ima made ikitekite oboe ga nakatta no

kokoro ga itai

koi to yobu ni wa mada haya sugiru ki mo shita kedo koishikatta no yo ano yasashisa――.

dareka shinjite hoshii dareka aishite hoshii

warui okonai ni wa houfuku ga aru sou kikasarete ita kara norou nante osoroshii koto wa dekinakatta no dakeredo

daremo ga watashi ni ishi wo nagetsukeru no wazawai no majo sou watashi wo yonda

umaretekita koto ga tsumi nano naraba watashi ga ikitekita imi wa nan'nano kashira

soredemo――.

kono kao no aza ni kakete daremo norowazu ni uramazu ni shinde miseru wa yo

tada hitori watashi wo shinjite aishitekure… sukutte kureta anata no tame nara aku ni mo nareru wa