#i was doing trainings all day for my job

[roshale]

barbie music ? on . writing mode ? activated .

[ablog]

Girl help I wish to travel to different dimensions just to watch a movie/show I really like a little to the left

[thresholdbb]

Ok I got an interview at a place that mixes custom pet food

[madaqueue]

i only cried once today after being yelled at/scolded for two hours straight!!!!! i would like my hug and pat on the head for being so good now please!!!!!!!

[faaun]

Jack Marsh (2005), Friendship Otherwise - Toward a Levinasian Description of Personal Friendship

[jrueships]

im going into my new work tomorrow, first time ever😐

[hakusins]

last night i dreamt of my mom ,,, i miss her a lot. it was nice to see her again

[chromxena]

joined a local choir and ah, singing with other people is just so fun and nice and beautiful <3

[disappointeddyke]

I think I’m starting to burn out

[namelessprince]

"i hope you guys have so much fun and dont get lost and never come back" TIDE

[princekirijo]

Imma be honest with you chief this week has not been fun. At all

[apocalypticdemon]

I am so beyond ready to quit this job. Wednesday cannot come fast enough.

[thecedarchronicle]

.

[tj-crochets]

Good news: after a lot of weeks, my air conditioner is fixed!! Also good news: I caught an error in the software at work that was impacting both contractor pay and customer invoicing! Bad news: going through large amounts of data loosely falls under the purview of the department I am now sort of in charge of, which meant my department (which is me and two other people) had to individually open every single order from [specific subset of customers] since the beginning of the year to manually check if either error had occurred. Hundreds of orders, even with a few different criteria we could use to narrow it down. It's done though! I mean the error is not fixed but previous instances of it causing problems are caught and now that we know it exists we can catch future problems before they are invoiced/paid out I have done zero crafting today and I honestly doubt I will get any done lol

[adashofniallandasprinkleoflunacy]

I miss my old coworkers!!! I miss having friends at work instead of passive aggressive assholes who don’t want to train me and then get annoyed when I don’t know things and act like my very existence irks them!!!!

[paimonial-rage]

The biggest recommendation I can give on writing dialogue that sounds in character for the character to say is, not to read the quests they are in, but to listen to the English dub whenever you get the chance. This may seem difficult especially if you are used to playing it in another language, but listening is key to getting the vibe of a character down. What you pay attention to is, not what they say, but the cadence in which they say it. Pay attention to the emotion in their voice, the speed at which they say things, the volume, etc. Once you get this down, it becomes easier to get an idea of what “sounds” right and what doesn’t. Cadence is an especially powerful thing. By training your ears to a character’s cadence, you can get a better idea of which words they would prefer to use, the lengths of their sentences, and things of the sort.

For example, reader asks Zhongli to dinner and he accepts. How would he respond? “Hmm, I’m not busy this evening, so I accept. Thank you for the invitation.” But that doesn’t sound right, does it? Is Zhongli the type of person that uses many contractions? I don’t think so, so let’s fix it. “Hmm, I am not busy this evening, so I accept. Thank you for the invitation.” But would he say “I accept?” Perhaps, but it still doesn’t sound right. How has he accepted proposals in the past? A bit of research shows he has said “sure.” How can I mix that in? “Hmm, I’m not busy this evening, so sure. Thank you for the invitation.” But hmm… the second sentence doesn’t sound right. What else could he say instead? “Hmm, I’m not busy this evening, so sure. It would be my pleasure.” That sounds a lot better.

Some people may ask why you can’t do these things while listening to another language. Personally, I don’t believe you can. If you are not fluent in those other languages, your ears are not properly trained enough to understand the nuance of the ways they speak. The correct emotion and tone will come through, yes, but you still won’t be able to intuitively know what sounds right and what does not. You only will get this sense by listening to it in the language you choose to write in.

The only downside to this is that your writing will become based upon the English translation of the game. As many people know, the portrayal of characters in English often does not completely match the portrayals in Chinese. This is especially so for characters like Zhongli, Xiao, and Kaeya. A lot is lost in the translation and dubbing process. Characters do not vibe the same. Thus, your portrayals will be more true to English, but not how it technically is “supposed” to be. Personally, I don’t necessarily believe this is a bad thing. However, it is something that can bother people. The only way I can imagine getting around it is by playing the game with the Chinese dub and by following accounts that speak Chinese and can give insight on the literal translations and what they mean and imply.