#but I need subtitles
Explore tagged Tumblr posts
Text
Anyways I desperately need The Boys in the Boat to come out on streaming or iTunes or somewhere I can watch it again with subtitles because so many of the race scenes Bobby was screaming into that tinny megaphone and I couldn't hear a thing.
27 notes
·
View notes
Text
ok ok ok I get it now I get why everyone was telling me to watch this oh my GOD
#whoever wrote the french subtitles : I love you and I'm forever in debt to you before the laws of god & men#dear LORD you guys are not fucking around#thank god for the russian valois#a fruity chicot and a henri that looks like a long sad bean what more does a girl need#also idk how to explain but they found people who look french like I believe it#chicot ? could be my uncle#lddm#watchalong#grafinya de monsoro
2K notes
·
View notes
Text
Technoblade: Man, imagine not winning a 1 v 3. Couldn't be me.
Every MCC with Technoblade was memorable, but MCC 5 will always stand out in my mind thanks to Techno's infamous 1 v 3 fight! Here are some highlights from that event in honor of the man himself.
Happy Birthday, Technoblade! Thanks for all the laughs.
#Technoblade25#Technoblade#MCC#MCC 5#Philza#Emerald Duo#Subtitles#Edited#And don't worry -- this video only features Technoblade and Phil (with a few Tommy and VoiceOverPete cameos)#I've gotten pretty good at editing things so you don't need to worry about any of those guys (or that Particular Guy) popping up on screen#Though rewatching things there might be a brief 2 second moment where he's in the background that I forgot to blur out#but it's not easily noticable#Edit: I stayed up til 5am editing this so I could schedule it to post early and it didn't even schedule properly??? bruh.#Ah well#Technoblade 25#Portfolio
1K notes
·
View notes
Text
MAXI BONKERS 👹👹👹
#— ❥ kelrambles;#boku no hero academia#my hero academia#bnha#mha#dabi#touya todoroki#bnha x reader#mha x reader#dabi x reader#touya todoroki x reader#bnha x you#mha x you#dabi x you#touya todoroki x you#legend says that if you squeeze them they honk#but i don’t trust until i try so yeah…#need me and my man to squeeze each others tiddies please#THAT would truly fix me and make me get past the shitty ending ngl#they’re honestly so distracting like… NO ONE WAS WATCHING AT THOSE SUBTITLES WHEN THE SCENE OF HIM SHIRTLESS CAME ON#the slutty behavior during the last war like… he was doing just fine… then BOOM he lowers one sleeve… and then BOOM he lowers the other too#like— can he chill before i start crying????? and not only from my eyes?????? deadass???????
1K notes
·
View notes
Text
First words with Uncle Simon
part 1 | part 2
#sorry if the format is awful#i need to learn how to place the panels better aksjdhkajd#also due to my shitty handwritings i also placed “subtitles”#funny i used to be a med student with even worse handwritings#also I deliberately draw Magpie like that with Simon bcuz baby that age just never stop moving or squirming about#i hope someone can relate to taking care of baby that feels like you're working out lol#this took way more time than intended#gummmyart#doodle#simon ghost riley#simon riley#uncle!Simon#ghost cod#[oc]Magpie#captain john price#PriceRaven#[oc]Raven#call of duty#cod#call of duty modern warfare#cod mw
688 notes
·
View notes
Text
Dialogue from 2x03 “Help is Not Coming”
#911#buddie#911edit#buddieedit#911 on fox#911 fox#911 abc#eddiediazedit#evanbuckleyedit#my edit#buddiesource#911verse#otp: you don't need to pretend with me#usercam#thejess#eddie diaz#evan buckley#i was subtitling and this hit me#subtitling is that word? probably not but whatever#also this is eddie about buck so
270 notes
·
View notes
Text
You can tell Alien Covenant was made by people who never left some very niche bubbles, because all of the futuristic exploration technology looks like it was designed by Apple and Elon Musk, with zero indication of regular human use or even any involvement of an actual person with technical knowledge. Also the "alien landscape" looks like pretty much any forest from the Rockies westward, leading me to believe they don't travel much or even look at pictures from other places. Plus it just shits the bed instantly opening on what's supposed to be a genius ceo, which we all know is a complete fiction.
It would work incredibly well if it was meant to be a grim satire of future capitalism, but it's pretty clear the whole thing is someone's idea of futuristic. The twenty five percent of it's that's any good is exclusively composed of material meant to remind the viewer of Alien, which comes off like "hey remember that other, better movie you liked?"
The term shameless money-grab is appropriate for this kind of movie because everyone should have been too ashamed to make it.
#i need to go watch more subtitled movies again this is ridiculous#like the whole thing is just sloppy and careless and utterly disdainful of the viewers#haha someone shot the alien in the butt
152 notes
·
View notes
Text
[Disco Elysium]
Kim *truly* trusts you.
#disco elysium#harry du bois#kim kitsuragi#kimharry#harrykim#alternate subtitle: i have thoughts about kim's jacket#also something something the passage of time represented by hair length or whatever#i also really need everyone to know that the ma1 flight jacket from the 1950s has this hi vis orange lining#and when i saw kim's bright ass orange flight jacket i immediately wondered if it was reversed#and then i learned that beating hardcore mode gives kim a black jacket#and now i'm sure he wears the orange as a guide or smth for harry i'm sure of it
293 notes
·
View notes
Text
i've always wanted to know what catra can hear melog saying to her in these scenes since she's the only one who can understand them. i know this doesn't count since it's just me making up shit i imagine is the kinda stuff melog could be saying - except kinda silly hah. but i couldn't help it. had to make it. tbh, there may be other versions of this in the future idk tho lol we'll see~
#spop#she ra#spop catra#spop melog#spop adora#catra and melog#melog says self-check urself before u wreck urself#best emotional support space cat of all time#give melog subtitles pls- i need to know#spop failsafe
119 notes
·
View notes
Text
#polls#lately i feel like i need to watch things with subtitles or i legit miss bits of dialogue#never used to be like this tho#idk if my attention span has shortened or media has got less clear lol
2K notes
·
View notes
Text
To whoever is making the sfth subtitles: I love you and I wish you everything good in life <3
#shoot from the hip#is it bad that I find this adorable#LIKE THE EMOTICONS#also I just really appreciate the fact that they consistently have subtitles on their videos#like my dumbass brain basically needs subtitles to understand what's being said in most videos#and the auto-generated subtitles are kinda shit#so it's always a relief when I see actual subtitles on videos#these little notes from the person writing the subtitles are such a fun treat :]
169 notes
·
View notes
Text
very funny to me that every polish person who watched 1670 on here is writing posts begging non-polish people to watch it. including me.
#the translation in subtitles is genuinely good I specifically paid attention to see what it's like#adding this in tags because I don't want the post to come off as bitter:#you see posts along the lines of 'we Need more non-western period dramas' or 'enough with the british and french people in period films'#but when we actually get those no one is watching <3#I'm not upset about that it's just very funny to me. RIP 1670 I don't have high hopes for your foreign reception#1670#echo
403 notes
·
View notes
Text
I AM SCEAMING ABOUT THIS SCENE ANEW
ok ok y’all rewatching lmk s5 with subtitles now and i am so feral but THIS SCENE IN PARTICULAR
SWK, to himself: “This time, I really don’t want to bring this thing again”
SWK, to SEM: “Only I am punished. Why are you crying?”
LMK WHEN I GET YOU
#transcribed the subtitles bc when i went to make it a gif the quality made it all grainy ;-;#forgive me for my bad gifs#BUT I NEED TI SHARE HOW FERAL THIS MAKES ME#HIW MACKY DENIES THE FACT THAT HE IS UPSET OVER SWK WEARING THE CIRCLET#HOW SWK IS VEEY UMCOMFY WITH IT#JUST#AHHHHHHHHHHHH#lmk#lmk s5#lmk spoilers#lmk s5 spoilers#shadowpeach#yes it is let me have this
243 notes
·
View notes
Text
Pac: I can't keep doing this, I can't do this– [Laughs] I can't do this anymore— What is this, man?!
If you didn't see Pac suffering in Sims earlier today, here's a (translated & subtitled) compilation of some silly Sims Hideduo moments that made poor Pac look like he was questioning all his life choices.
#Pactw#Hideduo#FitPac#The “😬” face Pac makes 56 seconds in after realizing he may have pissed off Fit's Sim makes me laugh#(especially because of what happens next)#Thank you to @Elevann__ and @MaguinhaLee on Twitter for being my second (and third) pair of eyes and checking my translations!#I need to ask Twitter folks for translation help more I just sort of. Forget#I'm always more inclined to ask Tumblr folks for help because I trust our little community more#but alas we are mostly an English-speaking community#I also feel a bit bad bothering the same people for translation help again and again#But I always do appreciate the folks who reach out and offer help!#I'd like to do more French stuff but I haven't had time to watch many streams or VODs#I'll get to it... eventually...#Pac#June 13 2024#Edited#Translated#Subtitles#Portfolio
501 notes
·
View notes
Text
yapping about the movie isn't enough. i need to write two novelizations one for each of their povs.
#so far i'm having fun writing for deadpool#this is the first time i'm writing a character that breaks the fourth wall as wackily as this motherfucker does#thank god i have a bluetooth keyboard. thumbs aren't enough for the fuckery of words i'm going to use#ryan reynolds would be proud /j#deadpool and wolverine#deadpool#wolverine#wade wilson#logan howlett#deadclaws#poolverine#with that said i do need those subtitles#mostly for gambit yes i'm guilty your honor#but the others sometimes eat their words too#if i don't get clarified words soon i'm going to do a deadpool
127 notes
·
View notes