#bungou stray dogs anthology
Explore tagged Tumblr posts
Text
Bungo Stray Dogs Anthology - Akatsuki 3: A Little Break
#bungo stray dogs#bungou stray dogs#bsd#edogawa ranpo#ranpo edogawa#yukichi fukuzawa#fukuzawa yukichi#bsd anthology#bsd anthologies#bsd manga#bsd translations#bungo stray dogs anthology#bungou stray dogs anthology#manga translation
1K notes
·
View notes
Text
#bungou stray dogs#bungou stray dogs official art#bsd#bsd official art#bungou stray dogs anthology#bsd anthology#nikolai gogol#sigma bsd
50 notes
·
View notes
Text
Bungou Stray Dogs Anthology: Rei Chapter 11 Translation
Raws: mangareader.to Translation & Typeseting: me! Original Artist: Masashiro Yuuto
So... it was announced that Rei is getting an official english translation soon. This is good news, but unfortunately this means I may put a pause on the anthology translations for now, or work backwards starting from the latest anthology. I decided I'll just put out what I have for now and move to a different project that is less likely to get an official translation.
I'm still going to be doing translations, so expect something other than Bungou Stray Dogs soon (anyone heard of Otogi no Uta?)! Besides artwork that is, since I have a lot of stuff I'm working on :)
Thank you!
#bsd#bungou stray dogs anthology#bungou stray dogs#bungo stray dogs#higuchi ichiyo#akutagawa ryuunosuke#tachihara michizou#manga translation#♡ 𝖇𝖚𝖓𝖌𝖔𝖚 𝖘𝖙𝖗𝖆𝖞 𝖉𝖔𝖌𝖘 ♡#♡ 𝖙𝖗𝖆𝖓𝖘𝖑𝖆𝖙𝖎𝖔𝖓 ♡#anthology rei
70 notes
·
View notes
Note
I saw on reddit that u had the links of bsd anthology fan translated on this acc?? If I'm not bothering, where can I find it?? 😭
I reblogged the major masterpost recently.
14 notes
·
View notes
Text
Featuring some of my earlier typesetting.
bsd anthology’s u will forever be famous
3K notes
·
View notes
Text
Dazatsu's never been more real
273 notes
·
View notes
Text
ɪᴛ ᴏɴʟʏ ᴛᴀᴋᴇꜱ ᴀ ᴛᴀꜱᴛᴇ · ᴍᴜʟᴛɪᴘʟᴇ ʙꜱᴅ ᴄʜᴀʀᴀᴄᴛᴇʀꜱ ༉‧₊˚
featured. osamu dazai, chuuya nakahara, fyodor dostoevsky, nikolai gogol, sigma. content. f!reader. based on a request. mentions of alcohol (dazai), mentions of food, nicknames, slavic dishes. (minor) spoilers for stormbringer. translation at the end. not proofread.
author's note. this was an incredibly fun request! these men either shift between being incompetent, or not being reliant on others, so it took a sweet turn.
would you like to see more? join the taglist or comment under this post!
synopsis. the kitchen can be many things. a refuge from the toils of everyday life. a workshop for the creation of exquisite tastes. an assemblage of conversation over collaboration.
but one thing is certain—a well-endeavored meal can warm the coldest of hearts.
𝐃𝐀𝐙𝐀𝐈 arrived home late one evening, tromping through the doorway with the confidence only a drunken man could muster. It had been one of those nights, ones in which he was all too aware of the hollowness of his own heart. One of those days where everything was too loud, the ones where he picked up every minuscule detail, whether he wanted to or not. So, he had taken to a drink or two to fill a void, only to dip into another—before he knew it, the room was spinning, and he found himself kicked out of the bar.
But he still had you to return to, so he gathered any soberness left within him and clambered to place his trench coat and shoes in the spots you had set out for them. He was glad you didn't hear him walk in. Otherwise, he wouldn't have been granted the opportunity to take in the view. You pranced around the kitchen, a lifted twirl in your heel as you stirred ingredients in a saucepan, the domestic mess of powders against your skin.
You were all his. The reason he had a home to return to. His sanctuary from his own mind. He often fretted—though he pretended not to—about the idea of you being taken away from him, a fact that he had come to accept as his reality. But in these simple moments, he allowed himself to indulge in the fantasy that you encompassed for a moment longer.
His arms fit snug around your waist, his head like a puzzle piece against the curve of your shoulder. "Is that for me?"
You hummed, pressing a peck on his cheek as you leaned into him.
"You'll always have a meal to return home to, Osamu."
Yeah. He'd indulge for just a little longer.
𝐂𝐇𝐔𝐔𝐘𝐀 did not expect to pass out. He had returned home from a weeks-long mission overseas, anxiously awaiting the moment you reunited and ran into his arms—only for him to arrive early to an empty home. You were at work, and it wasn't his fault the couch clung to him like a vice! For a moment, he thought he had been dreaming of the fresh smell of savory pasta sauce and spices.
Wait. He can't dream.
He cracked open his eyes, his vision steadily straightening out, and trudged into the kitchen with a befuddled pout, his sight narrowing in on exactly what you had been up to.
"Babe."
"Chuuya!" you yelled, almost losing your grip on your spoon before you managed to catch it, clutching it close to your chest as you twisted the knob on the stove to place the heat at a simmer. "You scared me!"
His arms crossed as he leaned on the doorway. "What're you doing cooking in here by yourself?" he asked sternly, scanning the contents of the pot along with your face. If you didn't know any better, you'd assume he was mad. But you did know better, catching onto the subtle tilt of his brow, narrowed in simultaneous amusement and disappointment. Cooking was often a partnered endeavor.
You couldn't resist laughter, cupping his cheek as if comforting an upset child. "You've had a long week, and you looked so peaceful lying there. I couldn't bring myself to disturb you."
He would've been quick to argue—you could wake him anytime, no matter the circumstance—but a thought overwhelmed him and kept his mouth at bay. You had done something for him, not with anything to gain, but simply because you cared. He was used to it happening the other way around, but this. . .this felt nice.
So, he relented, his ginger locks tickling your skin as he tucked his face into your neck with a sigh. "Thank you, baby."
𝐅𝐘𝐎𝐃𝐎𝐑 had been busy preparing the next phase of his plans, though you supposed he was always busy—too busy to take care of his own basic needs, that was for sure. He was always sorting through different data, exploring multiple angles to achieve his goals.
With the many tasks flooding his brain, he hardly had time to abandon his screens. The skin of his thumb had worn from his subconscious biting habit as he looked over another spreadsheet of banking information, his hands about to slide over the keys yet again.
The scent of stroganoff stirred him from his trance. His eyes shifted to find a steaming plate of the delectable dish sitting next to him on the desk. And he finally registered the firm hand propped against his shoulder, with you looking upon him from above with a sweet but knowing smile.
"Eat."
He wouldn't have customarily taken kindly to such a harsh demand, but he bent to the stern look of your gaze, one that hid behind it a level of care he ravenously craved. You worried for him, not in the same fashion as his so-called "friends," but with the genuine desire to see him thrive, no matter the circumstance.
So, the demon allowed himself a momentary reprieve, kissing a smile into your hand before taking a bite of the dish.
"Delicious, as always, моя милая."
𝐍𝐈𝐊𝐎𝐋𝐀𝐈 had practically burst through the door, prepared to recount the travesties and trials of his day. That was until he caught onto the unmistakable scent of savory pirozhki filling. He followed his nose like a bloodhound, the smell creating a distinct path into the kitchen, where you stood, unaware of the man behind you as you mixed spices into a pan.
"What'cha cooking, dove?" His breath bristled against your ear as he sprung up next to you, using his ability with a shit-eating grin. Your expression mirrored his own, used to the stint of your lover's sudden appearances.
"I found some old Ukrainian recipes online and wanted to try them out." You held out a spoon, and he bit into the filling without a second thought—a mistake. He clutched his throat as his eyes watered, realizing it was too hot for consumption far too late. He finally managed to choke it down, releasing a loud whew!
"Trying to kill me so soon! How cruel!" he exclaimed.
Your laughter roared throughout your home, a shaking hand rubbing his back as you wiped tears from your eyes with the other. "Is it good?"
He brought a finger up to stroke his non-existent beard, humming a quick tune. "Hmm, perhaps a cup of chili powder."
"Коля," you deadpanned. "That's too much."
He sighed, a pout settled on his lips, but you caught the hand sneaking into the interior of his overcoat, snatching his wrist before he poured something irreversible into your dish. He cackled, attempting to pull away as you chased him around the kitchen island.
For a moment, it felt as if you were the only two people in the world—free of restraint. He could feel the bonds tied around him loosen. He could reach out, taste that sensation of freedom for himself. A freedom he had always found in you.
𝐒𝐈𝐆𝐌𝐀 had arrived back to his section of the Sky Casino earlier than he expected, having a strange lack of paperwork. But he simply decided to take it as a sign that he had been doing good work, and ignored the anxious feelings that always sprung from not having anything to do.
"I'm home—!" he called, but was stopped in the entryway by a sweet aroma. It was intoxicating, and he couldn't resist the temptation to lurk into the kitchen.
"Welcome home, honey!" you called back, your voice echoing down the hallway. He stripped himself of his coat, leaving it folded on one of the benches before he trekked across the threshold, a curious shift in his furrowed brow.
You were baking cookies, fluffy chocolate-chip cookies. He couldn't resist the smile on his face, even if he wanted to, nor could he ignore the bubbling warmth in his heart. But he couldn't help his confusion.
"Cookies?" he asked, dipping his finger into a batch of dough before he popped it into his mouth. "What's the occasion?"
You swiped at him with a flour-coated hand before dusting the rest of it off on a towel. "You've been busy lately, so I wanted to make you something sweet," you stated as if it were the simplest thing. But those few simple words took him aback.
You cooked for him. No one had ever done that before, not without being an employee or attempting to manipulate him—or both. And in a matter of seconds, only enough to let in a sweep of hot air from the oven to warm his skin, he realized something that had long remained empty had been filled. He felt whole.
"Sigma!" you exclaimed, and he realized that he had tears streaming down his face. The look of concern drawn through your strained lips, your furrowed brow, and your shifting eyes only further set in his new reality—he had his family. He had found his home.
"I'm okay, love. Just. . .thank you."
моя милая = my dear коля = kolya
ᴛᴀɢʟɪꜱᴛ: @lovedazai @osameowdazai @ruru-kiss @ishqani @zyilas @lovesick-fairy @fedyascoffin @squigglewigglewoo @kelperspelt @miloofc @s1eepybunny @dazaisms @deepseafragments @ajaxism @himikoslove @little-miss-chaoss @justcallmesakira @sillyspookycat @aureatchi @mxxny-lupin @emyyy007 @betweensinners
© 𝐆𝐔𝐀𝐂𝐀𝐌𝐎𝐋𝐄𝐑𝐎𝐋𝐋 2024 — do not repost or modify my works for any reason. do not steal graphics w/o explicit permission. reblogs are appreciated.
#muse's anthology ‧₊˚ ⋅#request: @fyodorisbbg .ᐟ#f!reader#bungo stray dogs#bungou stray dogs#bsd#bungo stray dogs x reader#bungou stray dogs x reader#bsd x reader#osamu dazai x reader#dazai x reader#osamu dazai#dazai bsd#chuuya bsd#chuuya nakahara#chuuya nakahara x reader#chuuya x reader#fyodor bsd#fyodor dostoevsky#fyodor x reader#fyodor dostoevsky x reader#nikolai gogol#nikolai bsd#nikolai gogol x reader#nikolai x reader#sigma bsd#sigma x reader
675 notes
·
View notes
Text
Today's Sigma: went shopping w/ his friend!
268 notes
·
View notes
Text
The new anthology will be published on February 3.
bsd anthology 5 - kanade
#bsd anthologies#bsd anthology#bungou stray dogs anthology#bsd official art#bsd manga#bungou stray dogs
884 notes
·
View notes
Text
@xansnacks I FOUND THE ANTHOLOGY RAWS THROUGH REDDIT
#SCREAMMING THEYRE SO EVERYTHING#SO CUUUTE#WAAAAA#I MIGHT OUT IT THROUGH GOOGLE TRANSLATE OR SOMETHING TO GET A ROUGH TRANSLATION LATER#IF ITS NOT ALREADY TRANSLATED BY THEN#SCREMAJHG#I LVOE TENM SO MUJJXH#THEYRE AT AN AMUSEMENT PARKKK#SOSOSO ANDBBENWJRJEBW#XAN WE TALKED ABOUT THIS ONE TIME#MSBDBEHJEAJHSH#sodaramblestoomuch#bsd#bungou stray dogs#bungo stray dogs#bsd nikolai#nikolai gogol#bsd anthology#bsd sigma#siglai#sigma bsd#bsd art#bsd manga#bungou sd#gogsig
425 notes
·
View notes
Text
Everything about SKK is questionable, tbh
I have proof
I know the Halloween picture is just Chuuya holding his cheek, but with Dazai behind him, it looks like he's hugging Chuuya and cradling his cheek. I can't unsee it. It messes with my brain.
Anyway, yeah, I should have made this into a powerpoint.
#bungou stray dogs#dazai osamu#chuuya nakahara#bsd dazai#bsd chuuya#soukoku#skk#bsd fanart#All of these are official arts#theyre so silly#100% sussy bakas#I had to start off strong with anthology Dazai and Chuuya#I think I got my point across though lol#Update: Dazai's tall ass kept disappearing so I reorganized the layout lol
205 notes
·
View notes
Text
Bungou Stray Dogs Anthology: Rei Chapter 8 Translation
Raws: mangareader.to Translation & Typeseting: me! Original Artist: kitoracon
I got frustrated that the anthologies translated were really hard to find online, so I decided to take matters into my own hands. I didn't know any Japanese so this was a learning experience... sorry if some of my translations are a little stiff, I did my best. It was actually pretty fun tbh! I plan on translating some of the other untranslated/hard to find BSD anthology chapters so other people can read them too.
I hope I did justice to the original text. Thank you!
#bungou stray dogs#manga translation#bungou stray dogs anthology#bsd#bsd anthology#kyouka#♡ 𝖇𝖚𝖓𝖌𝖔𝖚 𝖘𝖙𝖗𝖆𝖞 𝖉𝖔𝖌𝖘 ♡#♡ 𝖙𝖗𝖆𝖓𝖘𝖑𝖆𝖙𝖎𝖔𝖓 ♡#anthology rei
55 notes
·
View notes
Text
The way dazai and chuuya put their lives in the others hands is more gay than if they actually had gay sex in the show.
#Like how many more times Am I gonna see a snippet from an anthology or wiki page saying#they have an unbreakablebond like no other two characters.#JUST SAY THEYRE GAY#Just say dazai is getting FUCKED#bsd#nakahara chuuya#skk#dazai osamu#bungou stray dogs#soukoku#Sorry
3K notes
·
View notes
Text
TEARS IN MY EYES WHAT DO U MEAN THIS IS TECHNICALLT OFFICIAL ART LMFAOFOJSKSDN
#bsd anthology u will forever be famous#bsd#bungo stray dogs#sobbing violently#lea.txt#bungou stray dogs#bungou stray dogs dazai#dazai osamu#osamu dazai#chuuya nakahara#nakahara chuuya#bsd chuuya#bungou stray dogs chuuya#bsd dazai#soukoku#skk#dazai x chuuya#bsd skk
4K notes
·
View notes
Text
Shhh, siglai are on a date!
#my softies#they look so cute#but poor sigma is going through it lol#bungou stray dogs#bsd#sigma#nikolai#nikolai gogol#siglai#bsd anthology#manga panels#official art
388 notes
·
View notes
Text
Oh my god it's literally my fiancé
a silly man with no thoughts in his eyes other than to watch Chuuya every day
#im so not surprised he appeared out of nowhere when chuuya came in#it's like his chuuya senses came off and alerted him that chibi is nearby 🤣#atsushi always has a field day when it's skk#bungou stray dogs#bsd#bsd anthology#bsd manga#bsd dazai#dazai osamu#osamu dazai#bsd shitpost#bsd chuuya#chuuya nakahara#skk#soukoku#bsd atsushi#bsdwan#wan!#wan#bungo stray dogs anthology#bungou stray dogs anthology#notmine#not mine#noy my post#repost#reblog#he reminds me so much of my fiancé#hi CJ hello ilu honey mwah mwah
662 notes
·
View notes