#both from me and from nace

[seeinganewlight]

i can help you carry it

+ bonus gif

[me-sploh-rada-imas]

before and after nace noticing dean taking photos

[sarah-cam]

i've seen some people bringing up the parallel of how tim told lucy that they were worth the risk to how tim broke up with her... this is a great parallel don't get me wrong and it is so painful and i feel so sad for lucy

HOWEVER i've also seen people absolutely railing on tim and calling him a coward for leaving her and saying that this is unforgivable. i get being upset with him, i'm not saying that's wrong. but i just want to offer my take:

tim is absolutely broken down. this is the lowest point he's ever reached and it's been building and building since before we even met him. everything that happened in his childhood, in the army, with isabel, the trauma we've seen from the job these last 5-6 seasons. and now this, which has brought everything he's never dealt with to the surface. he truly believes in his bones that lying to lucy was what he had to do to protect her. even when lucy (rightfully) told him to stop, he said he can't because it's who he is. it's all he has right now because if he's going to lie and break the rules and compromise him morals, he is damn sure going to do whatever it takes to protect the people he loves.

he grew up with an abusive father who made him believe that he doesn't deserve to be loved, let alone unconditionally. he had no control in his childhood so he got that control by joining the military, and when he finally had that control?? he screwed up and blames himself for getting his teammates killed. he tried to gain back that control by becoming a police officer/to but never felt like he needed to move up any higher than that and now we know why. he didn't want to be a leader again because he didn't think he deserved it. he was terrified of losing lucy with the UC work and didn't even realize it, because when she's gone, he doesn't know what's going on and can't back her up. he has no control.

and now this? he compromised everything he believes in, as he said, "to save his career" but it's not that simple. if he told the truth, that angela and lucy knew about everything and still helped him, they would still lose everything he tried to protect them from. he can't even look at himself in the mirror right now.

he's not a coward for breaking up with lucy. he's not walking away because they had a fight and he doesn't want to work through it. in fact, she validated everything he did!! she showed him that she still loves him no matter what he did, that she would've done the same thing. but to him, that's even worse because he doesn't believe he deserves unconditional love, so when lucy gives it, he thinks that he's dragging her down because how could anyone love him after this. giving their relationship a shot was worth the risk because she is worth the risk. but him? he's not worth it

it's not cowardly to take yourself out of a relationship that you're not mentally okay to be in.

[booklove22]

I’m making it my personal headcanon that Ace cut his hair to “freshen up” in preparation for breaking the curse and being Nancy’s official boyfriend.

[bookdork1]

nothing like waking up to find two videos about two of my most favorite ships from two of my favorite editors

[wild-joker-out-pleasures]

🎀 Skirts for Joker Out 🎀

The recent posts about skirts made me decide to create this. Why not let ALL FIVE BOYS join in on the fun and joys of wearing a skirt? Feel the breeze? The freedom? Equal opportunity is never a bad thing after all, isn’t it? 🤭

Thus, I have taken it upon myself to choose fitting skirt styles for each of the lads, based on what I think would suit each of them! 🎀

Bojan Cvjetićanin 💓

Very out there, very flirty and attention-grabbing miniskirts with standout details and more than a few dashes of coquette. Chiffon, fringe, sequins, little bows. His fearlessness and outgoing personality would really shine, and the short lengths ensure that this short king would look as tall as possible. 🤭 Swishy and twirly silhouettes also allow him to shake those hips and twerk.

Kris Guštin 🤍

That ass certainly doesn’t lie. Kris could rock long and short skirts alike, and with those long legs. Soft, delicate fabrics that drape beautifully complement his Greek god-like beauty. A sheer long skirt with a slit would suit him particularly well. He is well-suited to both pretty princess styles with dainty details and cute bows, and high-fashion runway-esque silhouettes that hug that peach of his and would make every jaw in the room drop.

Jan Peteh 🖤

Dark and intense Jan is a natural fit for equally dark, edgy and alternative skirt styles. Black leather, dark lace and mesh, as well as some bondage and lingerie elements such as buckles, straps and hardware, complement his black cat nature and his natural sensual energy. Of course, one cannot leave out the classic red and black plaid kilt-style miniskirt a la Vivienne Westwood, a staple in alternative fashion that just screams Jan.

If any of you know the manga and anime "Nana"...Jan is 100% Nana Osaki coded, both in appearance and personality.

Jure Maček 🩵

Sunny and chaotic Jure is all about showing skin, and a natural fit for Y2K sensibilities, the shorter the better. Playful, youthful denim and summery mini lengths are particularly good styles for him, rips and distressed details optional. When he's feeling especially fancy, a bold feather mini is a particularly good fit, in its unconventional and unexpected chaos...that Jure would absolutely pull off. 😆

Nace Jordan 💜

Nace is the epitome of a lovely fall day. He suits so many autumn-inspired styles in earthy tones of brown, orange, warm purple and muted green, touched with varying degrees of coziness, and both soft and tough details. Naturally, that extends to skirts. From fairy grunge maxi skirts, to "sexy nerd" dark academia style, to army green minis (he has nice thighs, of course I wouldn't deny anyone those thighs)...he can carry them all beautifully!

Thank you for your time, and LONG LIVE SKIRTS! 🖤

[jokeroutsubs]

🎈🍰Nace Birthday Special🍰🎈 ENG SUB: JokerOutSubs x RADIOaktivno collab: 'Demoni' Album Presentation

Audio + CC link: https://youtu.be/4plC7TteUGw

We are once again very happy to have been able to collaborate with Boštjan Najžar from RADIOaktivno podcast (Facebook, YouTube), with whom we already worked for 'Umazane misli' subtitles. He very kindly reuploaded the deleted Demoni album presentation video on YouTube and we were able to provide subtitles for it!

Below you can find the transcription of our translation of the interview, which originally aired on 23.11.2021, on Radio Prlek/RADIOAktivno YouTube channel.

Cr: Translation by drumbeat, @varianestoroff, and another member of JOS. Proof read by TWT klamstrakur, Anastasia and @flowerlotus8

Transcript 👇

Everyone: We are Joker Out.

Bojan: And you're listening to Radioaktivno.

Host: 'Katrina' by Joker Out, all the members are with me today on Radioaktivno. New member Nace, Kris, Jure, Bojan and Jan. Hi!

Nace: Hello!

Kris: Hi, greetings.

Jure: Hi, hi.

Bojan: Good morning.

Jan: Same… also from me.

Well, even though it's already evening, I see your days are short or they turn immediately into mornings.

Jan: Yes, we usually wake up at 8pm, and stay awake for two days, and then we go to sleep.

Isn't 8pm already the end of the day, or is that when the soundchecks are over?

Bojan: We basically call it vampire rotation. So… We skip the soundchecks and then, when we wake up, we get out of our coffins and go straight to the stage.

So you don't like the light?

Bojan: No, we're not really comfortable with light, yes. Sunglasses are mandatory.

Kris: That's why we live in Ljubljana, where it's never really bright anyway.

I disagree. I was looking at some photos today, and when the sun was out over there, here it was still foggy.

Kris: See, that is why we are here today.

Bojan: Well said.

'Katrina'

Jure, we started with 'Katrina', with the single that launched your new album.

Jure: Yes, it's true. 'Katrina' is the first single we released at the end of August, before the album was out. What can I say? We also made a video for it with Mark Pirc.

Bojan: Maybe the most energetic, or one of the more energetic songs on the album. It kinda feels like this album is maybe a bit calmer compared to the first one, or more oriented towards, how should I say, yes, frustrating, restless moments. So 'Katrina' is, and let's say, 'Ne bi smel', which we will hear later, kind of represent the high point in terms of rythm, we think.

Today we also have in our company a new band member, Nace. How did you integrate into the band after a few weeks?

Nace: I will say, musically, I never doubted it, but as mates, or, rather, band-mates, we've been slowly growing into a little family, I think. We've spent quite a bit of time together now, in the span of a month, and I have to say, they've grown on me so much, like, yes, a family, right?

Have you passed all the tests, taken all the exams?

Nace: I mean, I had the last one yesterday, but, I have to say, that I didn't quite get an A, right?

Kris: And what was that test?

Nace: Well, about the history of Joker Out.

Kris: Oh, yes.

Nace: So I learned something new as well alongside the mistakes, right? But I've still got time.

I see though you have integrated into the band well, you've already got your sunglasses on.

Nace: It was a must-have, right away, as Bojan called me at the time, he said, "Do you have (sun)glasses?" I said, "I do". And that was it and he said, "I think we've found the one."

Bojan, do you have difficult admissions exams, then?

Bojan: Well, I wouldn't say we have difficult admissions exams. Rather for the reason that there are practically no admissions exams, the same thing happened with Jure and Nace. Basically, when we kind of said, we want him, it was more based on this energy that they were radiating, not so much just on musicality, or whatever you want to call it. And in both cases we made the right decision. Now, I believe that we are done deciding.

The next one will be 'Ne bi smel'.

'Ne bi smel'

Jan: Yes, 'Ne bi smel' is a song that we "should have" written, and it's actually, along with 'Katrina', quite a bit, it's the second most most energetic one. I think we had, I mean that Bojan, had maybe the most trouble with the writing of its lyrics, but…

Bojan: The most and the least trouble simultaneously.

Jan: Yes.

Jure: But I think the least work we had was with the instrumental, it got put together really quickly.

Bojan: This song is, well, good thing Jan took the microphone, because I wrote the lyrics for 'Ne bi smel' practically as they are today, crossed them out completely and Jan came into the rehersal space very upset and said to me, that I had to go back to the old lyrics, and I'm really…

Jan: You shouldn't have changed it.

Bojan: Yes, but I didn't know how else to…. So, yes, well, that song was just a big frustration for me, actually, because I've changed the lyrics so many times and ended up going back to the first version. But yes, enjoy.

'Ne bi smel' and Joker Out with their album 'Demoni' on Radioaktivno. Fresh from 'Umazane misli', you've released a new album.

Bojan: Yes, our ghostwriter was really diligent, so we were able to get the new material out very quickly. No, actually, we can't believe it ourselves how quickly the second album came to be. Especially because the first album was quite a torturous process, at least in the finishing touches, when it came to mixing, and we all thought that we got tired of making music and that there wouldn't be an album at least for a while. Then we really reached a moment when…

Jure: You know what happened? We set up the rehersal space.

Bojan: Yes.

Jure: And we announced Križanke, and then we were like, "Okay, now what? Maybe we need to go to Križanke…" Yes, we announced Križanke earlier than we started the album.

Kris: We sold it out before we started the album.

Jure: Yes, well, that too. We went to Križanke and we said, yes, well, we gotta release a new album, right, for Križanke.

Jan: But we've also sold it out promising this… the debut of a new album that hasn't even been made yet.

Jure: Yes, yes, we haven't done anything yet!

Bojan: When it hadn't even been planned yet.

Jan: Not one song, nothing.

Bojan: Nothing. We were like, "Hey, ten really sick songs, that for now don't exist yet, but we'll handle this later ."

But then these songs were created very quickly, because Križanke was in September of this year?

Kris: Yes, they were created quickly. I mean, if we're being completely honest, some have been in the making, even when we were making the first album, because, you know, you can't frustrate yourself with only ten songs, that you've been twisting for two and a half years, and Bojan in particular and I have written a few songs in between, or outlines. Then we built from that, when we started, the first draft. For the first draft.

Bojan: A first draft and an outline.

Kris: Right, a first outline.

Which means that things have been happening very fast for you lately?

Kris: Yes, things are moving quite fast, maybe, maybe even too fast for some. [someone gasps dramatically and Kris laughs] No, but in my opinion, we're all excited about it, and we're basically happy that everything can evolve so dynamically.

Can you all keep up?

Jure: I think so far yes, we have a great team around us, who really help us a lot. So, yes, we're keeping up with everything so far. A problem would arise if we didn't, right?

Bojan: And then we would break up. And in ten years' time we'll have a reunion and sell out some venues again and then break up again.

Jan: No, we must not disband now, because there's one Instagram page, a page called Joker.Out_nesmerazpadt [Joker.Out_ shouldnotbreakup]. So, let's not disappoint our fans.

Do you follow social networks well?

Jan: Yes, we must. Because, I mean, as someone who deals with social networks in the band, I feel like I spend a lot more time on my phone, doing whatever it is I'm actually doing, than making music. Which is a bit of a shame, but it's just how it is today, if the band itself promotes a brand of its own, its own image, you have to take care of the other things as well, that are not music.

Bojan: I think you should be grateful for all these references that you're going to be able to put to good use in PR and strategic management…

Jan: What, you mean if I wanted to get a job at Telekom?

Bojan: …when we break up and you'll be looking for a real job as a TikToker.

Someone: Manager.

'Plastika'

With the second one, we'll undergo surgery. It's time for 'Plastika'.

Bojan: Yes, 'Plastika' is a song that was written in the studio a few days before the album was released, basically. I didn't know what to write about, and there was an article in Delo about how 1/3 of Slovenian teenage girls want plastic surgery, and producer Žarko Pak looked at me from his chair and said, "Write a song about this." And I did.

Joker Out, 'Plastika', album 'Demoni' which we're playing today. You're not the luckiest with electricity. And if we connect this to Ormož.

Jure: Oh yes, yes, I mean, at our place we installed the wiring ourselves, so we're good electricians. But if the fuel runs out in the generator, it's not our fault, right.

Bojan: Yes, Ormož was such a lucky-unlucky situation, because we ran out of electricity during the concert, but luckily, that's the lucky part then, we were so, I would say, in the right mindset, that we went to stand on the speakers in front anyway, and sang and strummed on the acoustic guitar, until the power came back on, so it was actually one of those special little moments, and the flashlights and the lighters were on, you know, romance, people kissing, dancing, hugging, so, nice.

Does that mean you are also working on an acoustic repertoire?

Jure: Not yet.

Jan: Only in Ormož.

Jure: [laughing] Only in…

Bojan: Ormož special.

Jure: No, not yet, I think it's a bit early for acoustics. We'll do it later, in our old age, when we don't know what to do anymore.

As the older musicians say, when you go to their concerts, or like when you start playing around 5 or 7 PM at the latest.

Bojan: Yes, yes, that's it. Acoustic. Have a seat, and we'll be done at five.

Jure: Then let's go home and watch the news, you know, at seven.

Anyway, you have a lot going on right now, you sold out Križanke not long ago.

Kris: Križanke was just now, yes, actually, they seem… Even though it may be, we've been on holiday and I don't know, I think we did ten concerts in between, so Križanke seems like a long time ago. But now we're basically already heading to another bigger venue, Stožice, on October 6th, 2023. Yes, exclusively, exclusively for Radio Prlek. On the other hand, especially now with our latest single 'Demoni', we also have our eye on the Balkans and we're waiting to see if anything happens.

How do sold-out venues affect you?

Nace: I mean, I'm looking forward to Stožice for now, right, which I have no doubt will be sold out. So, anyway I don't know, I wasn't with them in Križanke, so I can't say that I've experienced it, but let's just say, that I look forward to everything that is coming.

Does this give you extra motivation to practice more?

Nace: I mean, if I may be a little cocky, I think I don't need to practice, right. But if you don't believe that, I recommend to come to a concert and listen to me play.

I see you have a good new member.

Bojan: Yes, yes.

Jure: Good at lyings, good at lying.

Bojan: Nace is a few years older than us, right, and he's…

Jan: Just by 30 years, right.

Bojan: 30 years older. …that he has quite a lot of experience. and he's a professional musician, so we're really just a bunch of amateurs compared to him, right, as far as practice is concerned, so I think, that Nace is quite right at this point, that if anybody needs a little bit of practice, it's us, and maybe me most of all, well, but let's move on.

Kris: To be completely honest, since being in the band Nace has requested to reherase the most. And even then we were like, "No, no, we don't need to", so… It's not entirely true, this facade that he's put up.

Nace, how much musical experience do you have, then? In which bands?

Nace: Me? I mean, oh… This question surprises me every time. I mean, with time, when you play so much you tend to forget people and I always find it hard to put a spotlight on people because I know, I will forget someone and I don't want for them… Well. What should I tell you?

Jan: About the cruise ship.

Nace: Oh, yes, as a fun fact, I can tell you that as an 18 year old I already went into the world, on a ship, on a cruise ship, to play where I spent half a year, I saw a bit of the world I came home and started to get a bit more involved in the Slovene music scene. So, maybe it's one of those things that most people have seen and I'm still a member of the 'Diamanti' band. RTV Slovenia programme 'Friday Evening'. And I was an accompanist for quite a lot of Slovene artists, I also recorded some things. So, I think that I've already left a mark, but it's far from final, and I think I will also leave one with the band, I'll bring something new to the band and show that… Who is, not who is Nace Jordan, but that I deserved this spot.

I almost heard, who is Nace Junkar?

Nace: You're not the first, well, but… as much… I'll say that Nace is a great person, right, as far as I got to know him, but I don't want to be mistaken for him. Jordan and Junkar, there is a slight difference

'Demoni'

The next one is 'Demoni'.

Jure: Oooh, little demons.

Bojan: Mhm.

Jure: The first one in Serbian. Bojan, I think it's best if you tell us more about it.

Bojan: Well, 'Demoni' is actually one of the first songs that I've written in Serbian in my life. The reason behind it was mostly or rather, let's say that the reason can be split into two parts. The first part is because we share the aspiration to go out of Slovenia's borders, to the Balkans, which are familiar to us. And the second part is that my roots are Serbian and I always wanted for my grandma to understand what I'm singing about because she always tells me "Yes, it's a lovely song," but if you don't understand it completely then it doesn't have that much meaning, right I've always wished for her to be able to understand so now she understands. Though she wasn't that excited about…

Jure: Right, she wasn't, I was just about to ask…

Bojan: No, that there're demons, it confused her. Why demons, is there something wrong with them, like that. But nothing is wrong, grandma, everything is all right. Everything is all right, grandma.

Demoni' from Joker Out on the Radioaktivno show. Exit was this year. A Serbian festival, world renowned, with a lot of people. Did you have fun there?

Kris: We had a lot of fun. Above all it was our first non Slovene concert experience for us. Before that we played in Poreč but more for Slovene students. So it was our first time introducing ourselves to the international crowd. And one might say that the majority of the crowd were Slovenians, but I was under the impression that a few foreigners were also impressed by our concert and that we left a mark, now we're hoping to be called back to Novi Sad because we had so much fun during those days when we were there.

Bojan (in Serbian): Brothers, call us, we would very much like to come back.

Have you then made a grand enough entrance through the doors to the Balkans?

Jan: Yes, we rang…

Bojan: With a club.

Jan: …with a hammer on the door. I don't know, I mean… I think that after a concert in Stožice the band that does it, also needs something new, something fresh. So, outside of Slovenian borders, there are many ears who want good music. So I think that Serbia is a great destination.

Nevertheless, the title of the album is after a song that is in the Serbian language.

Bojan: Well, that isn't that relevant. The title of the album was actually chosen because we thought that the word demons sums up all these elements we were surrounded with from Cvetličarna onward pretty well. Demons represent good responses bad responses, demons were sleepless nights, a lot of concerts, demons are the new songs that aren't made yet, demons were Križanke, that we sold out without having an album. Basically, a lot of demons were keeping us company we were each other's demons, because we were together all the time, maybe we were fed up with each other in some moments maybe we missed each other in some moments. So we really thought that this very short and clearly defined word that covers a broad spectrum of things that were happening to us. Not just negative but also positive, but yes.

Are you ever asked why Serbian and not English? Because the majority of artists create in English to break into the international market?

Jure: Well no, I think we aren't asked this much but I think that each one who starts working in English in Slovenia comes back to Slovene at the end.

Kris: We'll come to that. We have …

Jure: But yes.

Kris: We have a more long term tactic than most Balkan artists. First, go to the South, then through the South to the North, through the diaspora. So, first we have to conquer Serbians and Croats and all the others and so…

Bojan: and Bosnians and North Macedonia...

Kris: …and all the nationalities in between then we can go to whichever German, Swiss Austrian club to play.

Bojan: Well, no, you know what, being an author and wanting to stay authentic it's beneficial to stay in the language that suits your creative process and Serbian is my mother tongue which I think I expressed myself quite well in, right. Especially considering it's my first try. We'll see about English, I need more practice. I listened to an interview and I am pretty stiff... In English I mean.

Everyone: [laughter]

Practice makes perfect, they say.

Bojan: It wasn't planned. Yes, practice makes perfect.

Kris: You mean, have you listened to that interview yet?

Bojan: No, I haven't. I lied. But It's not like anyone can tell.

'Padam'

Next one is 'Padam'.

Kris: 'Padam' may be the first song that we envisioned for the new album to me it seemed that it defined the direction and vibe for the album very well. But when Bojan was playing it to us, it was very, very different. It was more suited to a band format than it is now. Do you remember?

Jure: Yes.

Kris: Yes, it had a demo with drums and that. Yes, I think so. I was sure then, that, that it would be, because it was a strong song lyrically and melodically and I was sure that it would be the biggest single of the album. But then, over the album making process, we somehow changed it and stripped it down and turned it into some kind of an acoustic ballad that really forces you to listen to the lyrics. Maybe it's not a banger as it used to be but it stands out more.

Bojan: So if someone says that Joker Out is a band that only wants hits it's just not true. This is a lie.

Also ballads.

Bojan: Also ballads.

Jure: That are hits, of course.

Bojan: Yes, yes. Right, that's a given, it's a given, god willing.

This time you offered us ten songs. It's interesting that you haven't released singles before but you first offered the album and 'Katrina' at the same time. Different approach than with the previous album where singles were combined in an album.

Kris: Yes, well in an ideal world we could release a few singles before the album release but we wanted to have two whole albums released in such short time that we actually didn't have time to deal with the process of releasing singles before the album release. But we'll definitely release a lot of singles from this album after it's out. So, 'Katrina' is released and 'Demoni', and then a lot of things can come. Also, for example, a song that to many didn't look like a single from the album could be released with a music video. When we released the album, there were I wouldn't say mixed responses but different people liked different songs. Now they maybe figured out which ones are more favourites and which aren't. But anyway, there's something for everyone on the album every listener can find a song or two on the album that are their favourites. And it's not as if it's so unevenly distributed.

Nace, how many times have you listened to both albums?

Nace: To both? I mean, I listened to the first one more for sure, since it has been out for longer, right. Otherwise, I listened to the second one immediately when it was released, I started listening to it in order to learn it. So I practically listened to it at least once per day for a month when the boys were vacationing. And maybe I might have gone over the guitar part as well, while driving, so, out loud, through Ljubljana, windows down, you know how it goes.

Bojan: You were driving, you were driving with a guitar in your car. Are you insane?

Nace: Look, I knew that I couldn't come there and not know, so I took advantage of every minute. I'm driving from Kranj, you know that is half an hour every day, when you go to Ljubljana, and it comes in handy. You know, a rush hour and you can… At least that bit of 'Padam' where tha bass comes in you know, I can practice it in between.

If we focus on sound, can you compare it to the debut album?

Jan: No. I mean, in some aspects, yes we're still us, the same people that also created the first album but the first album was recorded very sporadically. First, we recorded some drums, then the bass three months later, then we were recording the guitars for half a year every day, for a few hours and it dragged on, the thought process wasn't connected but it was more fragmented. So yes, I think that this album because for the most part we recorded it all together it works more coherently, in regards to sound.

Kris: If I may add, besides the whole process that influenced the sound, with this album we paid much more attention to the sound in post-production and instead of Žare who mixed the first album we found Todd Burke from LA this time who is a mixing and recording engineer there and he actually contributed a lot and he elevated the professional level of the whole product.

It means that you went from disorder to order?

Jan: We went from a mess to a blooming meadow, yes.

Who is the main author, or rather how do you create?

Bojan: Well, I'm the main author but this album was really like… What can be heard… What can be heard on the album was really a product of all of us because it was actually being made at the rehearsal space Songs were changing a lot from day to day from moment to moment. We tried a thousand and one versions for each one all ideas were welcome so I think that we truly found what everyone liked the best for each song.

As can we can see, now your rehearsal space is pretty nicely done.

Bojan: Yes, our rehearsal space is actually like our holy temple that we built ourselves. And we are immensely proud of it. Here, I think Jure is the most suitable to talk about it because he was, I'll say, the main author.

Jure: Installed the wiring and… Yes. Yes, we have a lovely space now, yes. It's nice, it's nice to come to the space and feel at home. Because it's a different energy and you can be more creative. I remember the beginnings, when we made the space when we first played there, do you remember it?

Bojan: Yes, yes.

Jure: When it was like, "Oh, sick."

Bojan: And then Maček, he thought it was so sick that he slept there for a week.

Jure: I do that even now.

Bojan: The rehearsal space influenced the album's creation a lot. Really, so I would say that a space is one of key elements for the band.

'Vse kar vem'

The second part is the lyrics, who's in charge of those?

Kris: Yes, again, for the most part, Bojan. although on this album one was written entirely by me, and one was a collaborative effort, between me and Bojan. That's actually the very next song, 'Vse kar vem', which we basically, I had an outline of the chorus, when last year, in March 2021, we went…

Jure: That's almost two years ago then.

Kris: Right, no, a year and a half. A year and a half.

Jan: Where were we?

Bojan: You've already had that in Šentjernej

Kris: I'd had it in Šentjernej already? Okay.

Bojan: Yeah, you've already revealed a bit of the chorus.

Kris: Oh, okay, interesting. Well, but we worked it out in March 2021, when we went to a hunting lodge in Lower Carniola and we took the chorus, Bojči changed the vocal melody slightly, we kept the lyrics and we made it into a whole song, which is basically based on these four chords. And he wrote segments of the lyrics, from the verses and the stanzas and the song grew spontaneously. I don't know if either of us even really knows what it means, because the stanzas are kind of in contrast to the chorus, but they come together very well.

On the album cover you are surrounded by mirrors and flowers. Except Nace, you are not there yet.

Nace: That, you asked the wrong person. It's just, when I look at the album cover, ah, the cover's pretty wicked. If you look at all the details in the background, how the guys are positioned, take your time, because I think you should dig into it at least a little bit and admire.

Kris: The album cover, if I may add, basically, if you'd like to see more details of how it was made, or what it all looked like, our new video 'Demoni', which was released a while ago, was basically shot on the same set and the same day, as we were doing the photoshoot for the album cover and it kind of visually supports the title track of the album.

Jure, is there something you wanted to add? For the album cover?

Jure: That they should buy the CD if they wish to see it.

Bojan: I would just add, that we are extremely happy and very grateful for the team, that was responsible for this creation. There was Primož Lukežič on camera along with Mark Pirc on the conceptual design, Andraž Drobnič on the graphic design and Damir, or Ponorelli, who did such a good job of styling us.

Who is in charge of your image?

Jan: Partly ourselves, for…

Bojan: Partly our parents.

Jan: Partly the parents, yes, they take us to Nama occasionally. Well, for the big concerts, for the videos and for the album cover, for the videos 'Katrina' and 'Demoni' and for the concert in Križanke, Damir Ponorelii handled the projects for us. Damir Raković Ponorelii. A good name. Well done, Damir.

Bojan: Rakičan.

Jan: Yeah, I think he, sometimes it's good to have a sixth eye. When we try to style ourselves for a concert and things don't…

Bojan: You mean the 11th and 12th eye?

Jan: Yes. Yeah, I mean, yeah. Right. He's probably got a 13th eye as well, right.

As you mentioned, you also filmed the most recent single, 'Demoni', in the same style?

Bojan: Yeah, we shot the video on the same day, as Kris said earlier, the same day that we shot the cover photo. So, it's seemed quite logical for us to make the most of this set, that's been set up in the studio, the guys have brought from the Ljubljana Marshes the whole covering, the mirrors were set up and it really kind of encapsulated the mood of the song of 'Demoni' and the album itself. And I believe we were pretty much done in two hours. Actually, the post-production was probably more complex for Mark. As you can see in the video, it took a little bit of video-shop skills as well, or whatever they're called.

Kris: Uh, if I may comment, you haven't actually heard this before. A while ago, when Jure and I were guests on the radio, the host said that when he first looked at the video, he was genuinely frightened. That he was a little bit thrown off, right, when he watched it. So in my opinion, we've achieved with the video what we set out to do.

Today, actually, video production is a necessity.

Kris: Yes, it is. Especially for the Balkan market, I believe, a song doesn't exist if it doesn't have a visualization, right, and a video is your way in if you want to. In Slovenia, we still have this way of life, where one would indeed listen to an album or buy a CD, which is nice to know, no.

'Ona'

'Ona' will be next, also in Serbian, and Bojan curses in it. How so? Or is it coincidental?

Bojan: Yeah, you know what, this cursing infiltrated itself very spontaneously in the lyrics. And I'm not the biggest fan of that kind of thing in principle, but it seems to me that in the whole context of the song, that phrase was very fitting, it's just an expression anyway. The thing that you really don't give a * for something, is just part of everyday vocabulary, including me at home. and when I showed it to my parents, they thought it was pretty amusing, not vulgar, and I don't think it's vulgar either, so yeah.

Jure: I'm interested in what your grandma said.

Bojan: But Grandma was mor… Okay, here we go. Grandma was slightly offended the first time she heard it. The deal is, she couldn't quite imagine how anyone could just put something like that it in a song, right. But she told me a month ago, that she really, really loves listening to this song now and that she thinks it is hilarious.

Jure: Yeah, well, come on.

See, now Bojan is no longer a nice little boy.

Jure: Now grandma knows what you're up to, right.

Bojan: Now he's a nice little girl.

How did the listeners respond to the second album?

Jan: According to the interactions we had with them live and through social networks, I'd say pretty good, right. I mean, maybe it wasn't what they were expecting, it definitely wasn't, they weren't expecting techno, bangers and what else we've got, yeah, the Beatles on acid, but I think we've intrigued them, that we kind of poked them, which I think is quite welcome.

The reviews are also positive, as you can read online?

Kris: Well, you know, I've read two so far. One was Croatian and one Slovenian. The Croatian one was maybe even a little bit more positive. The Slovenian one was, basically, based on it still being Shagadelic rock'n'roll or not. See, I don't know, maybe it is, maybe it isn't.

Bojan: You know, how you can ask the creator…, anyway, we invented Shagadelic rock'n'roll, right, so, whatever is made by the one who invented it, it's just it.

Jure: It just is.

Bojan: You can't…

Kris: I mean, yeah, okay, I totally agree with that, but you know, they've just based their impression of what Shagadelic rock'n'roll is on our first album, and maybe for most Shagadelic rock'n'roll is, what 'Umazane misli' was. But you have to allow for the possibility, for it to develop, because if you don't you're going to be listening to 'Umazane misli' 2, 3, 4, and 5 for the rest of your life, and we wouldn't want do that. We have decided for the morning after 'Umazane misli' and that is what 'Demoni' is.

What about the initial reactions from the Balkans?

Bojan: Last time we were backstage with Buč Kesidi, who are, let's just say that, at the moment the most active band in the Balkans from the younger generation and they were very, very, very, very, very excited about the album. And for Demoni, they said, "This, bro, is such a bomb, bro, it's gonna be a megahit, bro. I mean, literally, it's killing it, bro."

I mean, Bojan, this sounded very authentic just now and exactly as they'd say it.

Bojan: Yes, yes. That's exactly how it was, right. I didn't make a thing up.

Kris: He basically played the recording just now, since the listeners won't be able to tell.

Probably. Nace, are the listeners the main critics then, underneath the stage, in front of the stage.

Nace: I mean almost certainly. I mean, that's who this music is being made for, they're the reason we go on the road and perform. So I think it couldn't be any other way.

How have they received you as the new member? Is there more buzz around you now?

Nace: I'm not sure if I'm in the spotlight. And I think that neither they nor I, or anyone else for that matter has tried to thrust me into it. But it seems to me, just moving from concert to concert, that they're warming up to me, and so on… They're already shouting, "Nace!" and it feels really nice.

Kris: Has anyone approached you for a photo?

Nace: Yes, they have…

Bojan: They already have.

Nace: They have, they have.

Kris: Oh, great. This is a good sign.

'Tokio'

Next one up will be 'Tokio'.

Jure: Oooh, 'Tokio'. We love playing that one at concerts. I dunno, it's such a vibrant song, really. I'm lost for words…

Bojan: You're full of fun ideas…

Jure: No, you know what, it's 8 PM and my mind's blank.

Bojan: Okay, okay, yeah, we just woke up. Well, the reason is, 'Tokio' is actually… 'Tokio' because my first demo was in English, it was a bunch of gibberish, but in between was 'Dancing in the Streets of Tokyo' and Žarko insisted that this catchphrase has to stay. So, then we were making jokes a bit, about playing in Japan, and that's why I included two sentences in Japanese. And it was really cool, because when we were recording the vocals, we were like, "Okay, what's the Japanese pronunciation now?" and then we called Jan's ex-classmates who are studying Japanese studies, to tell us how to pronounce it, and we called a Japanese lady, someone Žare knew…

Kris: Some Slovenian man, married to a Japanese lady, no idea really, but, Mami Narita…

Bojan: Yes, yes, Mami Narita…

Kris: Yes, yes, yes it's not a joke at all. It's, it's, maybe you should leave this out, so it's not on record, but, it was actually her name, Mami Narita.

Bojan: Don't put this in in, please.

Jure: Yeah, well, whatever, it's a name. Whatever?

Bojan: I mean, she could be the only one in Slovenia.

Or, if you know the singer Stella, you can get in touch now, she's just gone to Japan to study.

Jure: Really?

Bojan: Well, here we go.

Jure: We've met Stella, haven't we?

Bojan: We know Stella, yes. We haven't been in touch for a while, though, but, right, Stella's a great girl. We've met Stella, but, yeah, we're probably not going to be hanging out that much, obviously, if she's going to Japan.

She's already there.

Bojan: She's already there? Maybe we'll visit.

Kris: Maybe the song is about Stella.

You've had a vacation since Križanke, was it an active one or not?

Jan: Yeah, I went to Littoral Slovenia for a week, with a tiny keyboard , among the goats and the hills above the Vipava Valley. And then Jure and I went caravanning around Germany, where our tyre blew up twice, but let's leave out the details. And we bought some new equipment, so, yeah, it was spent actively in part and in part, we did rest.

What about you Bojan?

Bojan: I've spent a few days at the seaside, a few days in Banja Luka at my grandma's, lounging on the sofa all day, eating čevapi and drinking Coca Cola. One day I literally got up from the sofa in the evening, and my grandma said, " Where are you going?" And I said "I'm going to grab something to eat." "No, I'll go!" So I literally wasn't allowed to do anything.

Jure, besides Germany?

Jure: Besides Germany, a week at the sea and afterwards we went to the seaside together, for a couple of days. I don't know, it was nice, but we haven't vacationed in so long, it was a bit weird to go on holiday, right. It's not my usual mode.

Kris?

Kris: Yeah, I've had, let's say, the least, the least laid-back kind of vacation, because on the same night after Križanke, I flew to Peru, where I spent three weeks. We hiked and travelled and basically got very little sleep. All in all, it was a good experience and it basically was the only time when I could make a trip like that possible, a kind of collective vacation, but we had a chance to relax a bit when I got back, we went to Pula for a couple of days, as the guys have already mentioned. and that was my, let's say, my actual time off.

Nace, all you did was practice?

Nace: I did, for the whole month basically, like I've mentioned, and when I didn't practice, I was driving around in the car, and then I practiced in the car.

Bojan: What about the fish?

Nace: That's it, right. And then we went to Pula together that week, that was, what, the last week? Before the first concert, we got to know each other…

Kris: That was the first week of October.

Nace: …a little bit better. The first week of October, yeah. So we had a good time. And then straight to the gig, it was well, yeah. And the fish… Actually, yeah, Bojan and I got a new hobby, we took up fishing, but we've spent a fair amount of time fishing and I have to say, so far, without success. But it's nice, so if anyone knows, a serious fisherman, Bojan and I are really looking for someone, who would take us to a place where we could catch a fish. Even if it's to an aquarium. Just so it happens.

Did you set the wrong bait?

Nace: No, we've tried every bait in the world.

Bojan: I mean, really, we Googled it, we did everything right in theory, but we really didn't catch more than two seabream, and even they were really the size of this microphone I'm talking into. And a fun-fact, just a quick one, Nace took me to a pond, to go fishing, right, because that's where you catch fish. We got to the pond and the gentleman who manages the pond said…

Jure: Fish farm.

Bojan: I mean, yeah, he said… We said, "Where do we buy a ticket?" and he said "Well, no need, there aren't any fish anyway. You can just go for free." Naturally, we didn't catch a thing.

The interview will proceed a little differently, I'm not the one asking the questions anymore, you'll get a new interviewer. Last week I hosted Slick, a rapper from Velenje, with his album 'Sveža plat' ('Fresh Side'), and he asked you four questions. The first question is:

Slick: If you could collaborate with any musician in the history, who would you choose?

Jan: Well, let's say Vivaldi.

Jure (?): Oh, that's what I was going to say…

Jan: Imagine, you know, he shreds on a violin, I shred on a guitar… brrrrrr…

Bojan: I'd say, from the top of my head, Maček, you. Tell me.

Jure: Oh, I guess The Beatles.

Kris: David Bowie.

Nace: Led Zeppelin. To be fair, I've already got Bonham in the band, I'm getting there I'm getting there.

The second question:

Slick: How often do you tell yourself that you don't have time and is that really the case?

Nace: I mean, I say that to myself every minute, but I don't know if it is true. I mean, we all like to whine a little bit sometimes, don't we.

Kris: Yeah, I say I don't have time a lot, but I know that for certain things, that you want to make time for, you take the time.

Jure: Yeah, I agree with Kris, yeah. But our profession is such, that we're not home on the weekends and when someone asks you if you wanna go to a party, or have a drink, you just say you don't have time, right. So, yeah, we don't have time. That happens a lot.

Bojan: I would say, that if … I'd say I don't have time, I'd be lying at some point. But during the summer I actually didn't have time to even think about whether I had time or not. So I am glad that the summer is over.

Jan: Yeah, sometimes you have to put your feet up, so, sometimes I use that excuse to be able to…

Jure: Lie down.

Jan: To lie down, yeah. I mean, I don't actually have much time, but not to have time at all, well, there's that. And stil.

The third question Slick asks you is who in your family has had the biggest impact on the person you are today?

Jan: Probably my mother and my brother…

Bojan: You can't name more people, hey.

Jan: Oh, just one? I guess, as far as music goes, definitely my brother, because he's also a music producer and he was the one who first introduced me to music, and without him I doubt I would be heading in this direction.

Bojan: I would say my father. He's kind of also the biggest supporter of what's going on in my musical head, and whatever's going on with us and he's actually really, really, really happy with all the success. And even when there's failure, he knows just what to say to calm me down.

Jure: You know what, I've been locked in a cellar, and my dad's always said I was made for a pick and a shovel, so…

Bojan: And he wasn't far from the truth.

Jure: Well, yeah, yeah, parents, naturally, right. That's it.

Bojan: Why parents, you have to choose one person…

Jure: Well I can't choose one.

Bojan: How come?

Jue: I can't.

Bojan: Come on.

Jure: They come together.

Bojan: Break someone's heart, won't you?

Jure: Yeah, then I'll say my sister.

Bojan: Here, good one.

Kris?

Kris: For me, I would think it would be quite hard to tell, who has influenced my musical career the most, right, but it is definitely going to be my dad, who was the first who put a guitar in my hands when I wished for one.

Nace: For me, in music, it's must be my cousin, right, because we essentially grew up as brothers. and he brought the guitar to our house, and that's what made me… And he had a band and then I wanted that too, except he's a few years older than me.

And one last question, Did you eat cheese?

Nace: I did.

Kris: I did.

Jure: Yes, I like it very much.

Bojan: I love cheese, too.

Jan: Yes, I've eaten it many times.

Then afterwards you have the same task, so you can start thinking about it, each of you will ask one question to the next guest.

'NGVOT'

The second to last one we're going to play today will be 'Ne govoriva več o tem'. also known as 'NGVOT'.

Kris: More specifically Ngvot. We have chosen that title because, I think that when I first brought the song to the rehearsals in 2018, I already had it spelled out that way. And then, when we wrote it on the setlists it was always 'NGVOT', because it's just too many words, to cram them all into one setlist. But, what's the story behind this song? Because it's a bit different in atmosphere and maybe more naive than the rest of the album. It's a song, as I said, that was made in 2018 and which we kind of, we never really liked it very, very much, but we played it because we needed to be fill our setlist. And then, fortunately or unfortunately for us, it really clicked for us in the concerts, our fans really took to it as one of their songs, and they sang along beautifully at concerts and we basically couldn't imagine doing the second album without the song. So, then we got creative, and we adapted it a little bit into a form that fit us, that was very different from what we played before the album came out. But actually, it fits very nicely now, I think, right. It comes in handy.

Joker Out, to round up this conversation, I see you have very busy days what challenges lie ahead, besides Stožice next year? It's just around the corner.

Jan: We have quite a few plans for the future, which… I don't know if I'd give them away yet, no. But it's… Maybe, at this point it looks like we're going to Hamburg to record the English versions of our songs. That's also a partial answer to the previous question, for Kris, or for anybody, why Serbian and not English. English is coming too.

Bojan: So, that we can join those bands, that go to English and then go back to Slovenian really quickly.

I see you still have CDs as a sound medium? Is that it?

Jure: Yes, and we have a LPs as well. They sell out even faster than CDs, actually, I think. They've made a comeback recently. It seems to me that you have to have this product. When you release an album you have to feel the CD in your hand to say OK, now we've got this.

Bojan: I am absolutely thrilled. I thought we were selling tea coasters all along. Bear coasters, you know?

But you don't sell ID cards.

Kris: Yeah, here we go. Yeah, buy our CD or LP.

Everything about how to get the LP on the website?

Kris: Absolutely, our website is the best guide sign you'll ever see, It's all clearly visible on it, come and have a look.

Bojan: www.allyourneedsunderoneroof.com

And there's a mention of Joker Out somewhere.

Kris:Yeah.

Bojan: Yeah, somewhere at the bottom.

Kris: In sidenotes, right.

Bojan: Yeah, yeah.

You mentioned earlier that there's going to be more singles from the album, not just the two that are already released?

Nace: I think there will be, right. It's just a question of when. Well, 'Demoni' have arrived on Halloween, and now to the next step.

Kris: Yeah, so, well, what should I say...

Jure: Something else might be released, live from Križanke.

Kris: I'm sure there'll be some more live footage, but for now we've got a couple of songs coming out as singles. For me, maybe, I'm not saying it's going to be a single, but I feel 'Ne bi smel' is very much singlelike, the second song on the album. And maybe the others should share which one they see as a single.

Nace: I mean, I also see 'Ona' as a single, right. Definitely. If nothing else, when we play it live, it's it for me. It could be.

Bojan: Honestly, I'll say it like this. Let's give it time, but I think, sooner or later, every single one of these songs is gonna have its singlelike moment. So, keep your eyes open for the videos, the video material, let's not restrict ourselves, you can also find on our website a couple of nice pieces of furniture or home accessories, so you're welcome to visit.

And then in a few more sleeps, it will be the 6th of October 2023.

Jure: Yeah, that'll be quick.

Bojan: What happens then?

Jure: Yeah, Stožice, right. That's it, quick, get the tickets, because they're going to be sold out. I don't know, I feel like we can't wait. Although, we've been waiting six months for Križanke, and it's been pretty exhausting. Now we have to wait a year, so it's only going to get more exhausting.

Bojan: Yeah. Well, the problem with Stožice is, is that truthfully they're so surreal, that, I mean, I really remember the first time we ever set foot in Stožice, when we played at Ritem mladosti (Rhythm of Youth), as an opening band at 7pm, and we said, "Wow, hey, can you imagine everyone coming here because of you, can you?" And now, like three or four years later it's going to happen and it doesn't feel real yet.

'Novi val'

I think we tie this to the last track 'Novi val'.

Bojan: 'Novi val' is one very, very special song for me, because it emerged, from one, how should I say, direct impulse from nature and that was when the fires broke out in the Karst. That's when this phrase came, "Where shall we go from here if we are already setting the horizon ablaze?" and the song was built around that. We kind of felt, that there was a generation, a few generations younger, and maybe a couple of generations older than us, entagled in it, in this preconception that maybe we don't know quite what to do with ourselves or that we are not a good enough contrib… What do you call it, a contribuator to society? I've just made up a word for that. Basically, this song is a bit like I would say an expression of any young person at the moment, who knows that they matter, who knows that their voice counts. and who wants a better tomorrow.

'Novi val' to wrap up this conversation, Jan, Bojan, Jure, Kris and Nace, thank you, for being guests on Radioaktivno and may you be successful and hard-working on your journey. And see you again in a year with the new album?

Bojan: Absolutely, thank you very much for having us, we had a great time last year as well, we remember that interview as a nice one, next year we don't know if there will be an album, but we'll be fresh out of Stožice, really.

Jan: Yeah, thanks for the invitation, we'd love to come again. I agree with what Bojan said.

Jure: I wish everybody a good night, right.

Kris: Good night everyone, the third album may not be next year, but I'm sure there'll be a lot of things to listen to and see.

Jure: But it will be the next one.

Kris: It will be the next one.

Nace: Same from me, right, see you in Stožice. I'm Nace. Still, something like that.

All: We're Joker Out,

Bojan: and you're listening to Radioaktivno.

[anxious-witch]

So, Jan and Nace photoshoot analysis. This will definitely be long, and idk how coherent I will be. As always this is entirely subjective, this time maybe more than ever. I am up for friendly discussions and disagreements, but also after today if you are a dick, I will block you.

Anyway.

So let's go pictures by pictures first and then observe how they interact. We start off with the top one, that almost seems like it was two individual shots first, but go glued together. To focus on Nace first, he is looking directly into the camera, his face completely visible, but his hair and body is in the shadow. His leather jacket is even covering his neck. He is in "full armor", except for his face. His face having a layer of combativness only add to that imagery.

Now to focus on Jan. I'd say he is in a similar state, his stare perhaps even more defiant, as if daring us to judge. His face is half covered by his hair, which makes sm sense in a way that we know Jan is a quite private person. He doesn't want people to full see him behind a curtain. Some things are private and he doesn't want to show us everything.

I also find it interesting that these pictures have less contrast than the ones we go later, as if there is additional layer of gray over them. Like they weren't sure it was just yet time to full pull the curtain away from their intimate moments, making them softer and more blurry. As someone else pointed out, it's giving a vibe of them being in the shower, the hot stream muddyijg up the pictures.

Then, right below it, we have Jan and Nace doing an Inuit kiss, their noses touching. And my god, I am so insane about this complete shift in perspective. They aren't looking into the camera, but at each other, with an almost painfully soft expressions.

What struck me as really interesting is that with Kris and Bojan's shoots, they were the most honest and open in the pictures where they look into the camera. Here, it's the opposite. In moments where they are focused on each other, you get the feeling they aren't even aware they are being observed. Looking into the camera, to the viewers seems uncomfortable.

Then, we have this set. Top one resembles first one from the set, except for few significant changes. It's clearly one photo, not two separate ones glued together. Jan is closer to Nace, as if he moved close to protect him. Also another thing that I find interesting, although I am not sure of it was purposeful or simply a trick of the light but! In all pictures where they are together, it looks like they both have just a bit of smudged eyeliner. And I will even go as far to speculate it might be on purpse as if to imply their facade is getting smudged. They can't hold it in place anymore.

In picture two(my favorite, my beloved). We get them favung each other once again, and this time, Nace is openly laughing and Jan is smiling and looking at him with what I will dare say is the closest to adoration.

Jan's eyes are open and more visible, unlike from the first shot, where they were mostly covered by his hair. Almost as if seeing Nace in a happy and relaxed state made him show off a bit more of himself.

Last picture in this set has Jan looking at the camera, his hand clasped over Nace's mouth and Nace has his eyes half close, blind to the viewer, only focused on Jan.

And, okay. This is where my interpretation loses any pretense of objectivity, but I simply can't see this any other way. I read this as Nace being blind to them being watched so constantly and perhaps saying something that should-by Jan's standards-stay private. He is, unlike Nace, looking directly to us, and looks caugh, out of breath.

There is also that aspect of protectivness too-if he can stop Nace from revealing something us as views are not meant to hear, perhaps he can protect him from it.

Now, to focus on their separate pictures. Or well, mostly separate. Let's go with Nace's first.

To start with the top picture, Nace looks both tired and defiant here, staring directly at the camera. His arms are crossed over his chest and he is gripping his shirt very tightly, pulling it away from his arms and towards his chest.

Again, throwing objectivity out of the window because I simply cannot be bothered today, but. This reads to me sm like he is showing off his tattoos and hiding chest? As if he wishes to be judged by art he choose for himself. It could also tie into the fact that due to some body issues, his arms are truly something he likes to shows off in comparison to the rest of his body.

Second picture on the left is connected. Once again, he is not looking at the viewer, unaware he is being observed and thus, showing how under the facade of intensity and defiance, the pressure is getting to him.

Third picture is SO INTENSE. Nace is gagged by some sort of fabric and the shadow/makeup around his eyes is the most intense. He looks the most brooding and his features look almost twisted. Like he is being silenced and put in the shape he doesn't want to be in.

Then, we get this. What a transformation. The pure softness, the trust in Nace's eyes here. It's literally giving the intimacy of sharing an intimate moment with a lover to me, especially with the way these are positioned. Like Nace is laying down and softly looking up and then almost bashfully lowering his gaze. I am genuinely unwell with how intimate this looks.

Now, THIS. We have Jan, staring at the camera, pulling Nace closer to himself. Nace is standing with his back to us.

This picture once again shows to me of how protective Jan feels over Nace. This is giving such "Don't you dare touch him" vibes, it's insane. Jan's hair is messy and untaimed, and still half hiding his face and yet, he is not turning away. Because turning away would mean leaving Nace vulnerable so instead he faces the camera head on while providing a safe space for Nace.

And at last, two solo photos of Jan. First one has Jan showing off his painted nails, which we don't see in any of the other pictures. His face is half covered in both pictures, first with the hand and hair and the other with the hair only.

In the first picture, he is still looking at us, almost as if saying, "Are you watching? Do you see what I am showing?" While in the other one, he is looking at something away from the camera, in an almost resigned way. He is tired of the preformance, of being on guard. He is just letting hinself be observed.

Another thing that was pointed out to me was white frame for Nace vs black frame for Jan. And not to go totally off the rails at that, but-Nace providing a light to Jan, a hope of brightness and warmth, which Jan provides the comfort of dark, safe place for Nace is just bfjxnxkdjx.

Alll in all, I absolutely adored these and I am half asleep so I probably forgot half the stuff I wanted to say so please feel free to add on your thoughts.

[saucyjothoughts]

Its Martin's day today so let's say this is part 3 of Martin taking care of all the other band members with Nace. Gangbang edition.

(Part 1, Part 2)

(Nsfw below the cut)

Martin was used to taking care of his boys. Someone out of the group had to be a responsible, level headed adult and give them all the cock they so desperately craved and Martin was the man for the job.

He knew how to lay Kris out below him, hair fanned out on the pillow and his ankles on Martin's shoulders, begging for more while Martin called him a good girl.

He knew how to pin Jure down, grabbing his hair and half forcing his face towards Martin's crotch both of them trying to pretend they didn't desperately want this.

He knew how to make Bojan squirm and gasp with soft kisses to his neck and a hand on his love handles, telling him how gorgeous he was as they made love.

He even knew how to handle Jan. Tame would be too strong a word but he could certainly tie him up in pretty bows and get those snapping jaws to eventually enjoy the cock pushed between them.

What he wasn't used to yet was Nace, and especially not Nace leading the others to all reward him for the years of domination and topping he had provided.

"Martin you look so pretty on your knees for us," Kris purred, stroking his spit wet cock as he withdrew it from Martin's lips.

"I like him like this. He should sub more often," Jure bit one ass cheek before returning to his spot at Martin's ass, licking and fingering him open in preparation, drool running down his chin from the enthusiasm.

Bojan mumbled something indecipherable around Martin's cock, one hand playing with his balls while the other stroked his own member.

"Don't talk with your mouth full Bojči," Jan scolded playfully. He pushed his hips forward, his cock gliding easily through Martin's lubed up fist.

Martin understood now how they'd felt all those years. What it was like to fully surrender and have another person (or five other persons) instruct and dominate him, his only job to do exactly as was told. It was wonderful.

"Think he's ready for me Kitty?" Nace asked casually. His cock was the biggest of them all and already dripping in lube. Ready. Waiting to feel Martin's body around it, hear his moans of pleasure and see his eyes roll back into his head.

Jure gave an overly exaggerated lick of Martin's hole before moving aside, tugging Bojan off Martin's cock too, the slut sucking on it like a lollipop and whining at it's removal from his mouth.

Martin looked up at Nace and nuzzled his face into the hand placed loveingly on his cheek. Nace would take care of him, just like he took care of the others. He closed his eyes and gave himself over to Nace's touch.

[izpira-se-zlato]

Bootleg Hojan Merch

I know Nace shared part of the story in an interview a couple days ago, but I was planning on doing a write-up before I knew that, so here you go 😂 Also contains the continuation of the saga in Finland :D

Putting this under a cut because it's gonna be a bit of a read (plus a few more pictures). Yeah, I hope no one here is surprised that I suck at keeping things short 😂

So I have done a fair bit of clownery this year, and the most recent bit (before the shirt project) was attending two of the Polish gigs, Wrocław and Poznań.

I was wearing my Cha Cha Cha shirt to the Poznań gig, and when taking pictures with Bojan and Nace after the show, I opened my jacket so the shirt was visible. When stepping back after the pic, Nace spied the shirt and was kinda excited about seeing Käärijä merch – though he prefers the Häärijä merch, as he told us, because he's a "big fan" (his words, not mine).

So back at the hotel, I told @braveheart1418, "God, I'm so tempted to try to procure an actual Häärijä shirt. Tell me that's a stupid idea." Of course she did no such thing and so we looked into how much it would cost (too much) and how long it would take (too long), and so I was like, "bummer. And I'm not comfortable making bootleg official merch. Although, omg – it would be hilarious of we did Hojan merch!"

And the longer I thought about it, the more I fell in love with the idea. Again, I told friends, "tell me that would be a stupid idea," and again, they were filthy enablers, and so I started looking into the matter semi-seriously once I was back home (that was Wednesday the 22nd, so almost exactly a week before I left on a business trip leading into a stay at my parents' place leading into the gig).

The first thought was to get a big HOJAN in the Häärijä lettering on foil to iron onto a black shirt, though @braveheart1418 had commented that the design with a picture Häärijä on is much more memorable. That was a very valid point, except that there were no Hojan pics in suitable resolution that were in the right pose.

Thus, things I needed to solve:

get a plotter to cut out "Hojan" for the chest -> my mom said my cousin had a friend with a plotter. Contact was established

get a picture similar to the official merch of Hojan -> I reached out to Dean, who was absolutely lovely and set me up with a picture I could use

clip Hojan from the picture -> I had @submariini as well as another dear friend help me there because they are both much better at photoshop than me and were kind enough to offer their help, and decided to add the yellow border because the best picture Dean had sent me was black & white

get transfer paper -> easy: amazon (loathe as I am to use it)

find a copy shop to print Hojan for me -> tricky bc I got Inkjet-Printer transfer paper and most copy shops have laserjets, if they allow using your own paper at all -> I got laserjet transfer paper and once again had my cousin come to the rescue and helped me print it :D

find t-shirts in the right sizes -> I solved this by eyeballing and taking pics of my dad in the various sizes to check with @submariini. While nerve-wrecking, I am astonished just how well the sizing worked out in the end!

Despite the limited time (limited further by me getting sick Monday/Tuesday before my business trip), it all came together beautifully: I did a test-print Friday evening and picked up the foil cuts, went shirt shopping with my parents on Saturday (shout out to them for letting their adult kid drag them through three different clothes stores and especially to my dad for gamely trying on half a dozen shirts and waiting while I yelled at ed about which to take 😂), finished the test shirt (mine) that evening and adjusted the colours on the outline to be closer to the foil, printed three more copies of Hojan Sunday morning, and got them ready just in time for leaving for the gig!

Which was yet again nerve-wrecking because of the unprecedented amounts of snow happening in Bavaria, but it stood no chance against our determination!

Unfortunately, the snow situation meant that JO couldn't come out after the show, so I passed the shirt to Nace during it and received a pick in return, which made me bluescreen as I hadn't expected an exchange 😂 He put the shirt down without having looked at it, which was a bit unfortunate because I would have loved to have seen his reaction, but it was still a pretty cool moment.

They did get a lot of gifts this close to St. Nikolaus (which is also celebrated in Germany, or at least was in my youth), most of which they left on the stage for the crew to gather up, so I bluescreened even worse when Nace bee-lined over to me as they came back on stage for the SSOL-encore to thank me again for the shirt – others told me later he'd taken it backstage after Carpe Diem with him, which I'd missed 😅

After the show, I met @mogoce-nocoj and ended up talking to her for quite a while outside the venue because neither of us wanted to split off into different directions, and so it wasn't until we were on our way back to @braveheart1418's hotel room (finally accepting that we wouldn't manage to say goodbye quite so soon and might as well talk somewhere warm 😅) that I saw that Bojan had posted the story to his Instagram 😂. Let me just say that it was very fortunate we were still out-doors and not near normal flats, because I don't think I was quiet when I saw 😂

I actually ended up making four shirts including my trial one – one for Nace, one for Häärijä himself because it felt fitting, and one for @submariini because he's such a Häärijä fan :D

The latter two, I took with me to Rovaniemi (which was ed's fault, because (and I quote), "come to Rollo! It'll be fun!"), where a bunch of friends and I met up for a birthday party slash Käärijä gig (over 20 clowns in one place, it was amazing, 10/10 would do again (genuinely)). The weather and means of transport tried to keep us apart (train strikes and ice rains on my end, though I still had better luck than Joker Out), but we actually all made it and by now all made it back again, too :D

As I mentioned in a different post, I actually managed to hand over the shirt to Häärijä before the gig, and he told me he would wear it on stage, which he did! I also got a picture with him, ed, and me all in our shirts, which was also pretty great :D

So, yeah! The Process™ of project 1.

Thank you so so much to everyone who helped and encouraged me along the way -- my parents and my cousin, the gift to our fandom that is Dean Grainger (none of whom will hopefully ever read this specific post), @braveheart1418, @submariini, @alephai, my dearest friend K who's been an enabler for so so many shenanigans, and xia!bf for bearing with my insanity (both where the shirts are concerned and the general Käärijä/JO brainrot) and helping me make this project a reality 💛

[me-sploh-rada-imas]

i have just realised that not only did jan post this three times but the two photos are different and neither are a still from the video... you're telling me he took a video and both portrait and landscape photos of this moment... just to bully nace on social media? jan why are you like this?

[ana-chronista]

Ship asks - Jance, 4 and 16 😊

4. …how many other characters in my opinion see the chemistry of this couple before the couple itself does.

Everyone, but I think that Jan and Nace would be included in that... sort of.

Hear me out. They both quickly recognise (separately) that they have insane levels of chemistry and both (separately, because what even is communication) start down their own pining spirals wishing that they could be something more without risking their friendship and the band for a confession that could absolutely never be reciprocated and that will just make things awkward.

And while they're pining, the others are in the background wondering how on earth they can both be so equally ridiculous. I actually think Bojan might be the first to recognise it - he's a big romantic, and although he might brush it off as his own projections at first, I think he'd soon realise how deep it all runs.

Jure would also catch on very quickly, partly because cat senses and partly because Bojan would want to share his big revelation with someone (Jere would already have heard, but can't remember Nace's name, so is a bit lost about Bojan's enthusiastic flailing 🤭). He's mostly second because he's often out aiming for the Guinness World Record for largest number of completed random side quests.

Kris, shockingly, would be the last to know but mainly because he has to block a lot of things out for his own sanity. However, he'd be the first to decide they need to have an intervention and knock their heads together.

(The crew, as always, is just watching in amusement, sharing popcorn and opening the traditional betting pools.)

16. …three of my fic recs for this ship. And (in the event that I've written something for them) one of my fics involving them that I'm most proud of.

Homophob-Igor by @ljubitelj-sonca: Where do I even begin? Seeing a couple through the eyes of another character is always an interesting angle, but seeing them through the eyes of Igor, especially this version of him? Absolutely perfect. I couldn't have asked for a better gift in the summer exchange to be honest. 😊

That Dish Doesn't Have (a) Reduction by @un-shit-yourself: I'm really loving how each character is translated into such a fun AU, and how much the growth of Jan and Nace's relationship is interwoven with the setting (instead of the setting just being incidental, you know?).

še bolj si te želim by @xianvar: This is absolutely beautiful and will have you hooked from the very start.

Of my Jance fics, Say Nothing is still one that I'm very proud of, partly because I wrote 2/3 of it at my most ill and actually finished it. It now lives at the back of my mind as reminder whenever I'm struggling to write. 😅 I had an absolute blast writing about these two lovestruck idiots trying to distract themselves from their own noteworthy situation by focusing so much on fixing Bojan's.

Obsession Ask Game

[lovvecherrymotion]

Jan wearing Nace’s tshirts, what do we think

i mean, jan looks adorable in his husband's oversized shirt so i think it's a yes from both of them 😏 (and me)

[madrabit]

May I request C, U and M for the fanfic ask game? 😎

C: What member do you identify with most?

Ohhh, this is simultaneously hard to say and the easiest thing in the world, but I do identify the most with Jan. We both have that black cat chaos energy and we both are cat parents 🐈‍⬛🐈, so I'm obviously more inclined to feel similar to him from the get go.

I've also been described as mysterious and confused (less mysterious, more confused), so I feel like that might fit. And we're both kinda sleepy and have a resting 😐🤨 face. I call it lovingly "resting blank face".

Also, I, too, cannot help but want to film Bojan whenever I can or stare at Nace...

U: Share three of your favorite fic writers and why you like them so much.

Ngl, this is a hard pick, so I'll just mention a few ppl I like the writing style and fic of! 🩷

This will be more than three ppl cause I couldn't decide and in no particular order!!

@sizzlingsheepcheesecake // ao3

Does someone want to read some Bo(Jan)²? Well, you're at the right address! Her fics are so good and capture you with their emotional roller coaster they're taking you on! Her writing style is also really nice and pleasant to read 😊✨️

I particularly like her fic Come play with your food, bejbi which is an absolute fluffy vampire Bo(Jan)² fic that has me kicking my feet with how adorable it is. There also are some Bonus bites to this one!

And her poly BoJanKris fic Distortion can leave you happy in one moment and make you cry in another!

She also has a vampire BoKris fic The thrill and the dark, of the hunt and your eyes in which both Bojan and Kris are vampires, it is also really good and definitely worth a read if you haven't yet! And she has so many more fics as well!

@seokoilua // 1236 on ao3

I absolutely adore her writing style. The way she's able to take suffering and resolve it in all the good smut? Yes, definitely one of my favs. I especially like her fic been deprived and the sequel quietly, so if you like angst in your smut, her fics are definitely your thing then!

She also has a vampire BoKris fic ravenous in which vampire Kris picks up Bojan in a club and ngl, I need the second chapter like yesterday 😂

@vampmilf // @fruitybashir on ao3

Sophie has a really, really nice writing style, and I enjoy his Ne Bi Smel verse starting with The Holidate so much! It's so sweet and the smut is so hot and good and spicey and hahsjjskdjdkfkf for a long time having something nice to read every Sunday was just perfect to end the week with! He mainly writes BoKris (also, give Dopamin a read, the way he writes overstimulated Bojan is just so sjjdndndndnndnfmfm so good), but there is also a nice focus on Jance, that I really enjoy :3

I also absolutely love following him and seeing him on my dash, cause every time he reblogs something unhinged about Bojan I just have to giggle and laugh (calling Bojan three blueberries tall is literally everything to me and I love it so much, also letting him be his slutty little self in fics? Yessssss). He's also such an incredible nice person and was very sweet when I met him! 💖

@da-proti-toku-grem // ao3

Maca writes these absolutely adorable Kiss prompts here on tumblr and on ao3. From Jance to BoJure and JureJan, she's got so many ships and all of them are so good and fluffy and adorable or spicy! I really enjoy all of them! And she's made me have an incredibly big soft spot for BoJure :3 💛🩷

An honourable mention goes to @185northgower // ao3

Not only will I read literally everything she writes no matter what pairing or what fandom, but we share one exact braincell, which works perfectly cause we do love collabing on fics together and I couldn't imagine a better co author! 🥹🩷✨️

M: Got any premises on the back burner that you’d care to share?

I actually have a few ideas I've been cooking, a few of them are gonna be joined collabs with North! Next to continuing our DJwD verse (yes, there will be more, these men won't stop and have infected our heads with Daddy Nace and I just cannot, I cannot anymore), we also planned a Romeo & Juliet 🌹 fic, which we won't go into detail yet, since we can't start it yet 🤭

Then I also have a Bo(Jan)² fic started, its the same one I mentioned last time, the one with the skirt, but I cannot shut up about it. I keep calling it the ✨️girlfriend thing✨️ if that helps anyone...

And next to those and continuing with my other fics, I also can't get a vampire Bo(Jan)² fic out of my mind...

[theraggedygirl11]

Baš ja, koji nisam verovao da za nekim biću lud

Bojan's POV

Kris' POV: AO3 - Tumblr

SUMMARY: In a world where Heaven and Hell exist, angels and demons are constantly fighting and killing one another. What if a demon easily dominated by his emotions falls in love with a stoic and cold angel trained to kill demons?

PAIRING: Bojan Cvjetićanin/Kris Guštin

WARNINGS: swearing, blood, implied violence, hurt/comfort, implied suicide, emotional rollercoaster, enemies to lovers, hint of jance in the background

WORDS COUNT: 5.094

LINK: AO3

NOTES: Hello! Welcome to my first ever BoKris fic. It all started from this post by @arctixout and that damn tag (for reference: #stoic angel!kris and demon!bojan who's slave to his emotions and then they somehow fall in love wait who said that). And what could I do? It was too juicy to not write something out of it! So here we are.

Besides, as you can see from the title, I used Bluza (Youtube video and lyrics+translation) as my inspiration (and background music while writing), and this songs plays a role in the plot too 👀 yeah, I know we all think this is a BoJere song, but in this fic it's a BoKris fic, you'll understand why

Also, thanks to my beta @anxious-witch!

Last but not the least, I did this aestethic/moodboard trying to match @arctixout gifs

“You should talk to him.”

“Why? He's a demon. He's impure, a damned soul.”

“And you love him.”

“Angels can't love. He started corrupting me.”

“Angels can love and they must love. It's not corruption.”

“How can you tell it's not his corruption, Jan?!”

“Because I fell in love with a demon too. And I accepted it. Go to him, speak to him. He’s singing for you.”

When humans think about demons, the mental image they have is that of a terrifying creature, maybe with huge bat wings, a tail with an arrowhead at the end, claws, horns, red skin, maybe even hooves instead of feet.

Well, we do have a tail, and wings, and claws, but nothing alike of what you see in those pictures, and not every demon has them. We own a human form, just like everyone on this planet, that we use to roam among mortals. We have feelings, desires, hobbies, friends and families. Our only drawback is being born a demon from demon parents. We are guardians in Hell, we just watch over the damned souls who doomed themselves to suffering.

Heaven knows this, angels too, but they deliberately chose to not see this, to hate us, and they kill us with no hesitation when they find us on Earth. They think we are impure beings that don’t deserve to live.

And this is what led me, a demon, to meet the most beautiful creature ever seen on every plane of existence. I fell in love with an angel, I don’t even know his name, but I will discover it.

He almost killed me, I was terrified for my life, but he stopped when our eyes met, the sharp point of his dagger barely touched my throat. Something exploded in my chest, my heart was beating so fast. I've never felt something similar to what I felt at that moment.

And since that night I find myself staring at the sky so often, during both daytime and nighttime. Am I a hopeless romantic that waits for his angel to come and get him? Oh yeah, you can bet on it. And I'll wait for him to appear for eternity, if necessary.

* * *

“Bojan, come on!” Shouts Nace, one of my dearest demon friends. “We are late!”

I turn my eyes in his direction. I was staring at the sky, again. As always, no signs of my angel. He will appear, I’m sure of it, but this is not that day. I sigh, then reach Nace and Jure.

“Still looking for that feathered ass?” Jure asks.

“I…yes. I’d like to meet him again.”

“It’s better if you forget him, he will try to kill you again the next time he sees you,” says Jure while looking me in the eyes.

“He’s different. I’m sure of it. He didn’t kill me.”

“No, but he was about to,” replies Nace. “You know better than us that those winged assholes can’t be reasoned with.”

I lower my eyes, aware of the truth behind Nace’s words. We lost so many of our demon friends because of angels. But maybe…maybe he’s not like the other angels. I saw something in his eyes, something different, this sparkle.

With this thought in mind, I followed Nace and Jure to our destination: there’s a concert of a human band we all like, so we decided to go. We enjoy music so much, we also joke about forming a band together and tour together on Earth, among mortals, but that would put too much attention on us. It’s too dangerous. But at least we can enjoy concerts and gigs!

I’m dancing, taken away by the rhythm of the songs, when my gaze meets familiar eyes in the crowd, two amazing blue-green seas. I completely stop, and so does he. The music and every other sound disappears along with the people around me.

We stare at each other for moments that seem to last decades, blue into brown, light into darkness, Heaven into Hell, a perfect but forbidden combination, something that should never exist.

This magic spell breaks when I feel a hand on my shoulder and immediately after a tight grip. I turn and see Nace on my side, who is harshly staring at my angel. Jure appears on my other side.

I turn again towards my angel and I see two other people near him, one of them with dark and long messy hair and a beard, the other one with shorter hair but well combed and a trimmed beard. They are definitely angels. And they know we are demons.

The guy with messy hair steps in our direction, but my angel stops him, raising his hand and using it as a barrier. The dark-haired angel steps back and quickly glances at his friend. No one says a word.

“Bojči, let’s go,” Jure whispers into my ear, then grabs my arm and pulls me away.

I keep looking at my angel until I can no longer see him in the crowd.

In the next weeks Nace and Jure forbid me to go to the surface, but I sneak out. Every other demon could tell that my self-preservation instinct got fried because I want to talk to that angel, at all costs.

I keep looking at the sky, searching for him. Waiting for him to show up. And every single time nothing happens. But I’m stubborn, I won’t give up.

Tonight the sky is clear, stars are shining bright, and there's a small crescent moon. I'm lying on a patch of grass in the middle of nowhere, around me only trees and mountains. 

Suddenly a shadow partially covers the sky above me.

“What are you doing here all alone?”

I startle and stand up immediately, recoiling scared. When I recognise the person in front of me, I wide my eyes and open my mouth in surprise.

“Angel,” I whisper.

It’s dark, but I can sense his piercing blue eyes on me. He’s tall, taller than Jure and Nace too. His cheekbones are prominent, I can for sure cut myself while stroking them. Maybe I’m a masochist, but I want to touch them and feel them under my hands and bleed for him. He’s standing straight, rigid like a soldier, or maybe a general, I can’t tell his celestial rank.

“I repeat, since you seem to not understand my words, what are you doing here all alone?”

Shivers run down my whole body, his voice is…ok, this might sound cheeky, but yes, his voice sounds angelic, a slow caress of a lover on my back down to my waist. 

“I was looking for you.”

“For me?” He’s surprised.

“Yes, for you. I wanted to talk to you, angel.”

Now he’s confused. Well, not every day a demon comes looking for an angel. I go closer to him, moving slowly.

“I’m not armed,” I show him my hands. “You can check on me. This is not a trap.”

His eyes follow every single movement I do, even more carefully when I’m in front of him. I stare at his face, stunned by his beauty. I lift a hand to touch it, but I stop mid-air. No, I can’t touch him, my dirty hands can only ruin his perfection.

“Why do you want to talk to me, exactly?”

“I…I want to know you, angel.”

“I beg your pardon, you want to know…me?”

“Yes,” I nod. “You are amazingly beautiful, angel,” I let slip this comment, without realising. 

I notice a weird red-ish colour on his face. Did I just make him blush? I chuckle, he replies with a shy smile. Oh, he’s so wonderful! That smile almost made me melt on the spot. 

“Would you like to…I don’t know, come grab a coffee or anything else to drink?”

Who said that angels and demons can’t get along well? They must have never met an angel, then.

My angel, whose name is Kris, is a pleasant company. Well, he’s still a little bit rigid, but since that night when we had a couple of drinks together in a bar he became much more open and relaxed and he smiles so much now! Oh, I adore his smile. And his laugh too! 

We started going out together here and there, but every time it happens, my heart almost explodes out of joy. I can’t wait to see him again and again and again. Jure and Nace are worried for me, but I feel safe around Kris. He’s not like the other angels.

Our “dates” are pretty diverse. Sometimes we just hang out in some park or in the middle of wild places; once we sat on a cliff for hours, we talked and we observed the environment, at least Kris, I was too busy looking at him with heart eyes. Some other time we choose a city and we explore it, we can just appear anywhere in the world, a perk of being supernatural creatures!

This night though is special. Tonight I will confess my feelings to Kris. By now we have been seeing each other for some months and I’m completely sure about my love for him. Yes, I, a demon, fell in love with an angel, I’m not afraid of saying it, I want to shout it from the top of a building.

I’m putting on some makeup. I’m in front of the mirror in the bathroom of a small apartment I rented for when I’m roaming around on Earth. Jure and Nace are with me in the room, they are still worried for me.

“Are you sure of what you are about to do?” Nace asks.

“Yes, never been so sure in my long demonic life,” I reply.

“But he’s an angel, Bojči,” Jure whispers. “He’s dangerous. What if he’s playing with you?”

“He’s not, Jurček. I see how he looks at me, he…I think he’s in love with me too,” I glance at him through the mirror. 

“Angels are sly creatures, you can’t trust them,” Jure adds.

“They say the same stuff about us, you know?” 

I smile at my reflection. That black eyeshadow with glitter is perfect for me, my eyes are shining. “I love him, I’m going to tell him this. Tonight will be a special night, nothing can change this.”

We hear the sound of wings in the living room. He’s here.

I almost run in the room, a huge smile appears on my lips when I see him. He’s wearing beige trousers, a shirt with light colours and floral designs and a silver jacket. He’s from Heaven, no one can be mistaken. And his clothes collide with mine: I’m wearing black trousers and a black t-shirt, when we’ll go out I planned to wear a bright red leather jacket. He’s the good boy, I’m the bully, the bad boy.

“You are stunning, ljubavi .”

“You…too, Bojan.”

I notice his eyes passing over me. I turn and I see Jure and Nace.

“Oh, yeah, these are my dearest friends. This is Jure,” and I point to the blonde demon. “And this is Nace,” I move my hand towards the tattooed demon. “They are safe, they won’t hurt you. I ask you to do the same.”

“...fine,” he grants. His eyes turn back to me. I notice hesitation in him.“You put on makeup.” 

“Yes, just for you. Do you like it?”

“You…look good.”

I grab his hand. “I have a surprise for you. Close your eyes and follow me.”

I practically pull Kris to the bathroom, where I make him sit on the edge of the bathtub.

“What are you trying to do, little demon?”

“I told you, it’s a surprise,” I reply while I take the palette I bought the other day. I start putting makeup on his face, I chose a wonderful golden eyeshadow for him. I admire my work.

“You are otherworldly, ljubavi . Open your eyes.”

Kris opens his eyes and looks in the mirror. I observe his reaction: I can read astonishment in his face.

“Gold is your colour. It suits you perfectly.”

“I-It does,” he whispers.

I smile and kiss him on the cheek. “We can go, then. I have other surprises for you, my angel.”

Our first stop is at a wonderful restaurant where we had already eaten so many times because it’s Kris’ favourite. I let him order whatever he wants and then pay for the whole dinner. We talk about many topics, but Kris is weirdly more silent than usual.

“Is everything ok, ljubavi ?” 

“Yeah, sure, don't worry. I…had a rough day in Heaven, that's all.”

I smile fondly at him, then gently grab his hand and slowly stroke its back.

“Now it's time for you to relax, then. Enjoy this night out.”

Our eyes lock. I see him relaxing a bit, the shadow of whatever happened retreating.

Once dinner is finished, we take a long walk into the city centre. It's almost summer, the temperatures are pleasant, so many other humans are around. We blend in, looking like a proper couple, even because we are holding hands.

When we arrive at our final destination of the night, I bring Kris to the top of a building, so we can be alone and closer to the sky, his home.

“Why did you bring me here?” Kris asks.

I shake one hand in the air, around us many candles appear and some slow music starts spreading, embracing us. I turn towards my angel and offer him my hand.

“Would you like to dance with me, Kris?”

He looks at me, confused, but then takes it. I lay my other hand on his waist and smile at him. We start dancing, slowly. My angel is a bit embarrassed, but he tries to follow my lead.

“Just let the music flow over you. Hear it inside of you and allow it to take control over your body,” I whisper to him with a tender voice.

A few seconds later Kris is more relaxed and we are dancing more fluidly, following the rhythm and the melody. I can’t stop smiling while I look at my angel. He’s so beautiful, so ethereal, so perfect. I can see stars reflecting into his eyes, an entire galaxy in which I could lose myself, bewitched by its beauty.

We keep dancing along with the music, but the more we dance, the more I see a shadow coming back in Kris’ eyes, until he leaves my hands and takes two steps back.

“We can’t go on doing this, Bojan.”

“Why not? I don’t understand.”

“Because we can’t! You are a demon, and I’m an angel. We are not supposed to…mingle.”

“We are not mingling, ljubavi . This is a romantic date between two creatures who have feelings for each other.”

I grab the angel's hands and look him in the eyes.

“Kris, I'm not the monster Heaven teaches you to despise. You saw me, you got to know me.”

“You are still a demon, Bojan, no matter how you behave or what you do.”

“And so? What does it change between us?”

“I'm a freaking angel! We are supposed to fight each other, not…doing this, dancing alone like two teenagers in love!”

“Only because we are not human teenagers? Because we come from two different places? Because others tell us that we should hate each other?” I clutch his hands between mine. “You know me,” I repeat. It’s the truth, we have been seeing each other for some months now. I bring one of his hands on my chest, right over my heart. “This heart is yours, ljubavi , and no one else’s.”

“Bojan, this is wrong .”

“Kris, I love you. What's wrong with that?” I feel my heart sink into my chest. “You…don't love me?”

“No, Bojan. I don’t love you. Let’s stop pretending.”

My heart stops beating in that exact moment and I feel my head spin. The ground under my feet is crumbling. I’m falling even if I’m right in front of Kris, my angel. I struggle breathing.

“I-I’m not pretending.”

“Don’t lie, Bojan. You are a demon, all demons do is lie. You know who and what I am, you saw weakness in me because I didn’t kill you that day. You are corrupting me because you want me to lose my wings!”

“I know you are an angel and nothing else! I-I don't want you to lose your wings!” There’s panic in my voice, and maybe it’s showing on my face too. “I’m not lying!”

“You want to bring me to the path of perdition! You want me to fall, just like Lucifer.”

I let Kris' hands go and recoil, stuttering. My heart is clenched, it can’t beat.

“I-I’m not, Kris. I-I don’t want to-”

“Stop lying!” He shouts and his eyes begin shining out of celestial power. “You are a filthy demon. You don’t change, you just want to destroy us.”

I recoil again, scared, I even fall on the ground. I stand up then turn and run away as fast as I can. Tears sting my eyes violently, they want to come out and a few seconds later they manage to do so. My makeup is for sure ruined and dripping down my face. 

I feel like an idiot. I hoped that Kris would be different, but what was I thinking? He's an angel, those creatures are heartless killers when it comes to demons like me. Their hatred for us is blind, almost innate. I just got another proof.

Nace and Jure were right. Angels and demons are not meant to be together. Then why did I, a demon, fall in love with an angel? If we are supposed to be mortal enemies, then why was I destined to lose my reason for a celestial creature that would slaughter me just because I am what I am? Just why? Will I ever get an answer? 

I’ve been locked in my room in a building in Hell for…who knows how much time. I don’t want to see anyone, neither Nace nor Jure. I keep crying, stopping the tears coming out of my eyes is difficult, or dare I say even impossible. My heart is shattered.

Why are demons born with such intense feelings? Why can’t we control them like angels do? Or are we cursed to be dominated by our emotions exactly because angels don’t have them?They teach us that the universe needs balance, so if angels can’t feel, someone else must feel double the time. 

I wrap my body with my arms, trying to look smaller. My tail is out, wrapped around my leg. It’s a pathetic endeavour to not feel so alone and abandoned. 

I wince when I feel a hand on my shoulder. I open my eyes and see Nace sitting by my side. He’s visibly worried.

“Bojči, what happened?”

I sob. “Y-you were right about him. He-he’s a heartless angel, just like anyone else of them,” I stutter, my voice is trembling.

Nace lays on my bed, facing me, then pulls me over to hug me. I plant my face against his chest. I feel his hand running up and down my back.

“Not every angel is heartless.”

“He is, Nace!” I shout, utter despair in my voice. “He is! I showed him my love and he accused me of trying to corrupt him! I-I gave him my whole heart and he laughed at me, he stabbed it with his ice dagger and killed me-” I stop. I can still hear his words in my mind. “H-He called me a filthy demon, Nace. After all I did for him and showed him, I-I’m still a filthy demon to him.”

My friend says nothing, he just stays there and cuddles me, attempting to make me feel a little bit better. 

And since that day I kind of started feeling better. Well, it’s more of a euphemism. Let’s say that I was barely surviving. I came back to my chores as a demon, but now I don’t smile anymore, or very little. I’m quiet. I prefer to stay alone than in the middle of a crowd. With me I have a small notebook in which I write my thoughts, ideas, feelings, and also lyrics. I can’t be a singer in the human world, but no one can stop me from writing what I feel, what I experience. 

This is how I wrote a song about my angel and how I fell in love with him. It has a stupid name too. I can write good songs, but I’m not able to name them. I will find a better one, one day. Hopefully.

“What are you writing in that notebook?” Asks Jure while sitting next to me.

We are in the human world, more precisely in a park. We needed some fresh air and some sunlight. 

“It’s nothing…” I answer.

Jure leans forward to read. “Is this about him?”

I nod. There’s no one else in my mind. I don’t like his presence, he’s haunting me, my mind is working against me. 

“It’s really intense,” Jure whispers. “Do you really love him?”

I nod again. “I know I’m a stupid demon. I should move on, forget him, but I can’t. He doesn’t love me back, he said it,” I sigh. “I’m just hoping to forget him as soon as possible. Maybe writing this stuff will help me process this stupid feeling.”

“Love isn’t stupid!”

“My love is absolutely stupid. An angel, Jurček! I’m a freaking demon and I fell in love with an angel.”

“You are not the first one.”

“Yeah, and how many of them survived? Are they here to tell their love story? No, Jurček, because angels killed them. I’m lucky I’m still alive.”

Jure pushes me with his shoulder. “Don’t lose hope, Bojči. There’s always time to change.”

I look at him. I don’t believe his words. Months have passed since my last moment with my angel, his shiny eyes are still impressed in my mind. He was about to kill me that night. 

No, he won’t change. Kris is an angel, full stop. He’s born to despise demons like me. I just need to accept that, but it will take time.

Is this despair that is guiding my actions? Possibly. Will I regret my decisions? Almost certainly. But if I can’t be with my angel, then I’d rather be dead, maybe slaughtered by him directly. That would be pretty ironic, wouldn’t it? A demon executed by the angel he’s fallen in love with. There’s poetry behind all of this. Maybe demons will use me as an example to the younglings to warn them to not fall in love with angels if they want to live.

I tried to forget him, move on, but every time I close my eyes, I see him. He's haunting me. And with him also the lyrics of the song I wrote for him. 

I’m in the middle of an abandoned industrial area. I prepared an amplifier with a microphone and a computer. I recorded some music for my song and I will perform it for the first (and last) time here, hoping that my angel is listening to me and will come to…I don’t know, to do anything. I’m ready for whatever he will decide to do to me. Included death.

I test the volume and the music. Everything sounds good, so I play the music and I start singing, looking directly at the sky.

“ Stolicu primakni, ruku mi dotakni, noćas ti si moja muza, ja u ritmu tvoga bluza ću da plešem bez prestanka .”

Nothing. The sky is blue, there’s not a single cloud, not a single sign of feathered wings. I continue singing.

“ Soba nam je mala. Ja ko pijana budala, a ni čaše nisam popio. Ja mislim da sam se zaljubio u tebe. Baš ja, koji nisam verovao da za nekim biću lud. Za tebe, kao u pesmama i filmovima ljubavnim, staviću zvuk .”

Still nothing. But I won’t lose hope, I will keep singing for him. He will show up, eventually. I just need a sign, Kris, please, I’m begging you.

“ Samo se okreni, baci pogled prema meni. Preći će tišina sama kilometre među nama dok jednom srce otkuca .”

Now it’s again time for the refrain. Some tears started running down my face, but I continue singing, I must, even if he won’t appear. I need to take these feelings out of my heart or it will explode. Maybe it will be my heart to kill me and not my angel.

“ Soba nam je mala. Ja ko pijana budala, a ni čaše nisam popio. Ja mislim da sam se zaljubio u tebe. Baš ja, koji nisam verovao da za nekim biću lud. Za tebe, kao u pesmama i filmovima ljubavnim, staviću zvuk .”

I see something in the sky, then the clear sound of wings hits me. I lower my eyes and I find Kris right in front of me. I see his three pairs of wings. A seraph, I should have guessed. Of course, I fell in love with one of the most powerful angels in the sky. When I do something, it’s always something big or I’m not happy with the result.

I kneel in front of him. Now I’ll sing the last part of my song.

“ Ne palite još svetla, još samo jedan tren da se nagledam lepote te. Ne palite još svetla. Ne prizivajte dan. Spasite me, smislite neki plan. Ako svane sunce, ostaću sam .”

The music stops. I’m looking at my angel, finally here for me. I’m breathing deeply, my heart is racing in my chest. My hand that’s holding the microphone is shaking. I’m afraid of what might happen, but at the same time I’m relieved. 

“You came,” I whisper.

“You called.”

Silence falls again between us. Kris slowly approaches, his facial expression is cold, hiding every emotion. I have pure angelic power in front of me, a deadly machine trained to kill my kind, and I’m looking at him in adoration.

“You know I should kill you right now because you are on Earth and not in Hell, right?”

“Then do it. I won’t fight, I won’t run away. If I can’t be with you, I’d rather be dead.”

Kris averts his eyes and presses his lips together, then talks. 

“You are an idiot, Bojan.”

“Yeah, I know, ljubavi . Love made me lose my mind in a way I didn’t think possible.”

“You said that in the song.”

I chuckle. “Maybe it’s just one of the many flaws that make us demons so imperfect in front of you angels. I was so unlucky to fall in love with you, but I don’t consider myself unlucky. I had the best moments of my life with you, I don’t want to change this for anything else in this world, not even a place in Heaven, if this means that I will lose my ability to love so strongly.”

I let the microphone fall on the ground and grab Kris’ sword, he has it in his hand, then I lay his sharp point right on my heart.

“You are here for this, no? Killing another impure soul that doesn’t follow the rules.”

Kris looks at me, finally. I smile, those eyes are so cold and so beautiful at the same time.

“Don’t make me do this, Bojan.”

“It’s ok, ljubavi . It’s ok. It’s…it’s your nature, you have been trained to do this your whole life.”

My voice trembles with emotions. Tears keep running down my face. No, I realise I’m not ready to die. I want to live, to be with him, but I know I can’t. It’s not allowed.

I feel the point of his sword pressed against my chest. In a few seconds it will reach my heart, and it will stop beating. I close my eyes.

But nothing happens. I’m still here, alive, breathing. I hear a metal sound against the ground, then two hands cup my face and I feel warm and soft lips pressed on mine.I open wide my eyes. Kris is kneeling on the ground in front of me and he’s kissing me.

I close my eyes again. I kiss him back, desperate to feel him, to make him feel my love through that act. I gently grab his wrists. 

When we interrupt the kiss, I touch Kris’ forehead with mine. I keep my eyes closed, trying to process what just happened.  

“Please, let it be real,” I whisper, without even realising it. “Please, please, let it be real.”

Kris chuckles. “It’s real, Bojan.”

I open my eyes and part a bit from him, just to look him in the eyes. “Real-real kind of way or…real-I’m-in-some-sort-of-Heaven-for-demons-because-I’m-dead kind of way?” I ask.

My angel gently strokes my cheeks, then leans forward to kiss me again. 

“This kind of way, my little demon,” he whispers against my lips. I shiver thanks to that lovely nickname. I hate being called little because it reminds me of my lack of height, but I’d let Kris call me whatever he wants, just to hear his voice again and again.

“I’m your little demon, then?”

Kris nods while looking me in the eyes. He caresses my lower lip with his thumb. His touch is so gentle, shivers run down my spine again.

“What made you change your mind?”

“Your song. I had feelings for you, they developed pretty early, but I…wasn’t acknowledging their existence because I never had the chance to fall in love with someone.”

I jump on Kris to hug him, sending us both falling to the ground, so I end up on top of him. I burst out laughing.

“Well, now you have someone right here.”

My tail appears behind me and shakes in the air, showing my happiness. I kiss him on the cheek, then giggle when I see him blushing. A couple of tears run down my face, but this time they are out of pure and simple joy.

* * *

I've been a demon my whole life. I grew up fearing angels, but nothing could have prepared me for what fate had planned for me. I fell in love with Kris, an angel, a seraph. Our relationship began with the worst scenario possible, with him trying to kill me. And yeah, I might be dumb, because I fell in love with him in that moment, but now we are happy together. And I wouldn’t change a thing about us.

Heaven and Hell finally united thanks to the love between an angel and a demon.

[jokeroutsubs]

[NEW ENG translation] Kris from Joker Out announced something we definitely didn't expect

A new article and quick interview with Kris Guštin and Nace Jordan, published 16.6.2024 here on metropolitan.si. Check out the link for more photos as well! Original article written by A.R. for Metropolitan, translated by @kurooscoffee and another member of Joker Out Subs, proofread by TWT klamstrakur.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.

Joker Out returned to Ptuj after one year, but for Bojan, the performance was a big personal challenge.

After a successful European tour, Joker Out finally played a concert on home soil. This weekend, they performed for the first time in their career at the beautiful Panorama location, overlooking the Ptuj Castle. The reason for the big concert spectacle was to celebrate half a century of the popular Poli brand.

We caught up with the guys backstage just before the concert, where Joker Out members Kris Guštin and Nace Jordan spoke to Metropolitan about their upcoming new single and the challenges that they face when performing outdoors. They sent a special message to Slovenian fans that you'll definitely want to hear.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.

The beautiful ambience of the Ptuj Castle was the perfect backdrop for Joker Out's hot Friday concert. Both Nace and Kris were impressed with the location, and Kris told us:

"We've already done all the other castle courtyards in Ptuj, this is the only one left. I like the location because the field slopes down a bit. The stage is set lower, it reminds me a bit of the original Woodstock music festival."

About their new single 'Šta bih ja'

The boys have recently returned from abroad, where they have been recording their new studio album, which is expected to be released in early autumn.

"We were in the studio for a month, where we worked hard and toiled away. We haven't even gotten around to listening to everything that's been done. We needed a bit of a break because that period was really intense, so now we're slowly getting back into it and we're working on the new single, 'Šta bih ja', which will be released in the summer," says Kris. The upcoming song has already been heard by the audience of their European tour and has already become a hit.

Kris Guštin and Jan Peteh. Photo credit: Mediaspeed/B. C.

Kris and Nace describe how it all started: "When we started playing Šta bih ja live, we didn't even think it would be a single ... When we got on stage and started playing it, people were singing it, so it felt like it was already released and then we knew it was the right song for a single."

Nace Jordan. Photo credit: Mediaspeed/B. C.

Let's allow the final studio version of 'Šta bih ja' to be a surprise. At the end of the tour, Nace fulfilled a special wish, to buy a new guitar, while Kris got his wish just by touring, because, as he told us, he has already visited almost all European countries. In the summer, he will tick off Romania and Bulgaria, leaving him only Portugal and the smaller countries of Vatican City and San Marino.

Coming up after the release of the new album ...

As the concert was outdoors, we also talked about annoying animals such as moths and mosquitoes, which can sometimes wander onto the stage. "In the past, before I joined the band, I had several occasions when I ate a fly during a performance, had problems with mosquito bites, and moths bumping into my head," Nace says with a smile, while Kris adds that he remembers that their singer Bojan once had a very close encounter with a moth.

Finally, Kris, on behalf of Joker Out, gives Slovenian fans a piece of news that we definitely didn't expect, as the band hadn't originally planned any shows in Slovenia this year: "We would like to tell the Slovenian audience that the Ptuj show was the only show in Slovenia this summer, but when the album is released, Slovenians will definitely be one of the first ones to be able to hear it live."

Kris and Nace backstage with us before the big concert. Photo credit: Editorial team

People came to the concert from abroad as well

Joker Out stepped onto the stage a few minutes before 9 p.m. and took us into the Friday night with their hit single 'Gola'. They followed it up with 'Vem da greš', 'Tokio', 'Dopamin', 'Ona', the upcoming single 'Šta bih ja', 'Omamljeno telo', 'A sem ti povedal', 'Vse kar vem', 'Katrina', 'Demoni', 'Padam', and 'Metulji'.

Their former member, bassist Martin Jurkovič, who the boys still consider an extended 6th member of the band, was also spotted at the concert. There's nothing better than seeing that the boys still support each other and stand by each other.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.

For the singer Bojan, returning to Ptuj was pivotal in a way, as it was in this exact town that he experienced a panic attack last summer. Before the start of the song 'Everybody's Waiting', he bared his soul in front of an audience of several thousand people and spoke about his fears.

"Last year, I had an anxiety attack during the concert. I have to admit that since then, I've been kind of mildly-severely traumatised, and at every concert since then, I was shaking badly and experiencing panic attacks. So today, we've returned to Ptuj, in front of a much bigger audience, and I've decided that today is the day to throw off these shackles, and for the stage to become a safe, home-like space again. Thank you very much for tonight, you're wonderful and we feel this love and 'let's end this'. And just so you know, nothing's happened yet, so we're doing great." Then he sat behind the keyboard and sang the emotional ballad 'Everybody's Waiting'.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.

Up next were the songs 'NGVOT', 'Proti toku', 'Bele sanje', 'Plastika', 'Carpe Diem', 'Ne bi smel', and 'Barve oceana'. Of course, their repertoire included their Eurovision song 'Carpe Diem', which opened many doors into the international market for them. This is confirmed by the fact that they have a lot of fans around Europe, as flags in various colours flew in the air. People had come from, among others, Finland, Italy and Serbia.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.

During the song 'Umazane misli', it was time for karaoke, where the most eager fans in the front rows got their turn. Among other things, we could also hear a Finnish version of 'Umazane misli'.

The band members finished the concert with the hymn of a generation, 'Novi val', with which they hope to be the new generation themselves, the new wave, that can bring change to this world.

Photo credit: Mediaspeed/B. C.