#Zivilbevölkerung

[my-life-fm]

Ein 1000-Seiten-Plan des Innenministeriums sieht vor: Die deutsche Zivilbevölkerung soll im (offenbar erwarteten) Kriegsfall aktiv einbezogen werden. Zum Beispiel, wenn US-Divisionen durch Deutschland Richtung Osten ziehen. Die müssen schließlich verpflegt werden. Währenddessen sind deutsche Soldatinnen und Soldaten bereits an der Front. Deutschland bereitet sich aktiv auf den Krieg vor, auch im Inland. Im Auftrag des Innenministeriums hat Generalleutnant André Bodemann zusammen mit 150 Experten in den vergangenen zwölf Monaten einen „Operationsplan Deutschland“ erarbeitet. Darin geht es um zivile Verteidigung. Die Bundeswehr allein kann das nicht leisten, deshalb brauchen wir zivile Unterstützung. Zum Beispiel für den Fall, dass sich eine US-Division durch Deutschland Richtung Osten bewegt, Tausende von Fahrzeugen, Tausende von Soldaten. Die müssen dann versorgt werden. Dann brauchen wir ein Maximum an zivilen Leistungen. In der Zwischenzeit, sagt der General, sind unsere Leute längst an der Front. Die 1.000 Seiten des Generals werden demnächst veröffentlicht. Nicht vollständig, versteht sich. Es wird ein „Erklärstück“ geben. Darin wird uns, dem Volk, erklärt, wie wir uns im Krieg zu verhalten haben. Wir bereiten uns also diszipliniert auf den Dritten Weltkrieg vor. Erster Weltkrieg, 1914-1918: 17 Millionen Tote, davon 2 Millionen deutsche Soldaten und Soldatinnen und die zivilen Opfer. Zweiter Weltkrieg, 1939-1945: 70 Millionen Tote, davon 6 Millionen Deutsche. - Jetzt Friedensverhandlungen fordern! Sofort! Denn es geht längst nicht mehr nur um das Leben anderer, sondern auch um unser eigenes.

Frei nach: „Operations-Plan Deutschland“ vom 23./24.04.2024 in EMMA von Alice Schwarzer. Im Wortlaut lesen: https://www.emma.de/artikel/operations-plan-deutschland-341027

[redjaybathood]

‼️ Demo. Heute 19:00. Vor der russischer Botschaft. ‼️

Heute am Morgen hat russland einen massiven Beschuss der Ukraine durchgeführt, mehr als 40 russische Raketen haben die Ukraine getroffen. Eines der Ziele war das bekannte Ohmatdyt-Kinderkrankenhaus. Der Angriff traf das Gebäude, in dem Kinder bei Nierenversagen eine Blutreinigung erhielten: Intensivstationen, Operationssäle und die onkologische Abteilung wurden beschädigt.

Die genaue Zahl der Verletzten und Toten ist noch nicht bekannt, derzeit werden die Trümmer aufgeräumt.

💥 Explosionen waren in Kyjiw, Dnipro, Pokrowsk (Region Donezk) und Krywyj Rih zu hören. Bisher wurden mehr als 20 Tote gemeldet. Die Informationen werden noch aktualisiert, da die Trümmer in diesen Städten beseitigt werden und im ganzen Land weitere Luftangriffe stattfinden.

🆘 Wir fordern von Deutschland eine sofortige Reaktion, so darf es nicht weitergehen. russland muss endlich zurückgeschlagen werden und aufhören, die Zivilbevölkerung zu terrorisieren und unsere Kinder zu töten.

👉 Wir demonstrieren heute um 19:00 Uhr vor der russischen Botschaft, um noch einmal den dringend benötigten Taurus zu fordern und daran zu erinnern, dass Friedensgespräche mit Terroristen, die Kinder in Behandlung töten, unmöglich sind. Nur der bewaffnete Sieg der Ukraine kann Frieden bringen. #TaurusJetzt

Die Ukraine muss in der Lage sein, ihre Menschen und Kinder vor russland zu schützen.

❗️Kommt zur Demonstration heute um 19:00 Uhr vor der Botschaft des Terrorstaates in Berlin.

ENG under the cut

 Come to the demo TODAY at 19:00 near russian embassy.‼️

This morning, russia carried out a massive shelling of Ukraine, more than 40 russian missiles hit Ukraine today.

One of the targets was the well-known Ohmatdyt children's hospital. The attack hit the building where children received blood purification in case of kidney failure: intensive care units, operating rooms, and oncology department were damaged.

Currently, the rubble is being cleared, but we already know about the injured and dead.

💥 Explosions were heard in Kyiv, Dnipro, Pokrovsk (Donetsk region) and Kryvyi Rih. So far, more than 20 people have been reported dead, but the information is still being updated as the rubble is being cleared in these cities and air raids are underway across the country.

🆘 We demand an immediate reaction from Germany, because such mornings should not continue. The russians must be finally repulsed and stop terrorizing civilians and killing our children.

👉 We are demonstrating today in front of the russian embassy at 19:00 to once again demand the much-needed Taurus and to remind that peace talks with terrorists who kill children in treatment are impossible. Only Ukraine's armed victory can bring peace.

Ukraine must be able to protect its people and children from russia.

❗️Come to the demonstration today at 19:00 in front of the embassy of the terrorist state in Berlin.

[thatswhywelovegermany]

(1) Gesetze über Wehrdienst und Ersatzdienst können bestimmen, dass für die Angehörigen der Streitkräfte und des Ersatzdienstes während der Zeit des Wehr- oder Ersatzdienstes das Grundrecht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten (Artikel 5 Abs. 1 Satz 1 erster Halbsatz), das Grundrecht der Versammlungsfreiheit (Artikel 8) und das Petitionsrecht (Artikel 17), soweit es das Recht gewährt, Bitten oder Beschwerden in Gemeinschaft mit anderen vorzubringen, eingeschränkt werden.

(2) Gesetze, die der Verteidigung einschließlich des Schutzes der Zivilbevölkerung dienen, können bestimmen, dass die Grundrechte der Freizügigkeit (Artikel 11) und der Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13) eingeschränkt werden (Art. 17a GG).

(1) Laws on military service and alternative service may stipulate that for members of the armed forces and alternative service, the fundamental right to freely express and disseminate their opinions in speech, writing and pictures (Article 5 paragraph 1, sentence 1, first half-sentence), the fundamental right to freedom of assembly (Article 8) and the right to petition (Article 17), insofar as it grants the right to submit requests or complaints in association with others, are restricted during the period of military or alternative service.

(2) Laws that serve the purpose of defence, including the protection of the civilian population, may stipulate that the fundamental rights of freedom of movement (Article 11) and inviolability of the home (Article 13) are restricted (Article 17a GG).

Article 17a of the Basic Law for the Federal Republic of Germany

[official-german-gaming]

@ anderer Anon, das ist echt lang und ich weiß nicht, ob es bei deiner Mutter auch hilft aber hier etwas, das bei meiner geholfen hat: versuch deiner Mutter zu sagen, erstmal nicht auf die Erklärungen der Nachrichten oder Regierung zu schauen, sondern nur auf die tatsächlichen Fakten, und sich erstmal nur anhand derer selber ein Bild zu machen und sich dann zu fragen, wieso wer was sagt.

Zum Beispiel: Die Nachrichten sagen, es handelt sich um einen Krieg und Selbstverteidigung und nicht um Völkermord. Was versteht man unter Krieg? Dass sich zwei eigenständige Länder mit Militär gegenseitig angreifen und es auf beiden Seiten Verluste gibt, hauptsächlich unter kämpfenden Soldaten. Ist das hier der Fall? Handelt es sich um zwei eigenständige Länder (mit Militär)?Israel ist ein eigenständiges, international anerkanntes Land mit einem professionellen Militär das im fünfstelligen Bereich Tonnen an Militärausrüstung und Bomben aus den USA erhält, das ist Fakt. Ist Gaza auch so ein eigenständiges Land? Nein, denn nicht nur ist Palästina als Land nicht international anerkannt, sondern Israel konnte Gaza aeit Oktober auch einfach Wasser und Strom sowie dir Nahrungsmittelzufuhr abstellen. Handelte es sich um ein eigenständiges Land könnte Israel das einfach von einem Tag auf den anderen tun? Nein, denn etwa Deutschland könnte das gleiche nicht mit Frankreich machen, oder Spanien mit Italien, oder Schweden mit Dänemark etc, da diese Länder nicht eine solche politische Gewalt übereinander haben. Es handelt sich also bei Gaza schonmal nicht um ein politisch eigenständiges Land, zumindest nicht im Sinne etwa europäischer Länder, sondern um eine besatzte Zone. Hat Gaza ein professionelles Militär mit tausenden Tonnen an hochgradiger Ausrüstung und Material? Nein, es gibt kein professionelles Militär in Gaza, es wird auch in deutschen Nachrichten kein solches erwähnt oder anerkannt. Es handelt sich also nicht um einen Kampf zweier professioneller Militäre. Gibt es auf beiden Seiten Verluste, hauptsächlich unter Soldaten oder Kämpfern? Nein, denn während auf palästinensischer Seite mehr als 16.000 Zivilisten , tausende davon Kinder, gestorben sind, sind (abgesehen von dem 7. Oktober, der schrecklich, aber selbst nicht Teil des momentanen "Kriegs" oder der momentanen "Selbstverteidigung" ist, sondern das ausschlaggebende Ereignis aufgund dessen der "Krieg" ja erst angefangen hat) sind auf israelischer Seite bisher offiziell nur ca. 89 Soldaten gestorben. Die Verluste sind also 16.000 Zivilisten vs. 89 Soldaten, gäbe es etwa eine solche einseitige Verlustlage bei Angriffen von z.B. Deutschland auf Frankreich würde niemand von einem gegenseitigen Krieg sprechen, sondern von einem einseitigen Angriff auf eine Zivilbevölkerung. Und diese Verluste beziehen auf palästinensischer Seite nur die offiziell gefundenen Toten mit ein, nicht etwa diejenigen, die noch unter Trümmern begraben liegen, und auch nicht die Verletzten oder diejenigen, die unter Hunger, Durst und Krankheiten leiden. Was noch ein Vergleichspunkt ist: Es gibt keine Berichte darüber, dass etwa die israelische Zivilbevölkerung unter Hunger, Durst oder Atemwegs- und anderen Infektionskrankheiten wie Cholera und Typhus leidet, auch hier ist die Lage also einseitig. Das sind alles Fakten, die auch von offiziellen deutschen Medien berichtet werden. Beachtet man diese, kann man leicht zu dem Schluss kommen, dass es sich hierbei nicht um einen Krieg unter zwei gleichgestellten eigenständigen Ländern, sondern um einseitige Angriffe auf hauptsächlich zivile Bevölkerung handelt. Und solche einseitigen Angriffe können eben auch keine Selbstverteidigung sein, ansonsten wären die Tode und Verluste anders verteilt. Und wenn das noch nicht überzeugend ist, bring an, dass viele internationale Organisationen, wie die UN, WHO, Unicef, Ärzte ohne Grenzen, Amnesty International etc., die Lage als Völkermord und einseitige Angriffe gegen Zivilisten ansehen. Zeig ihr vielleicht auch die israelische Reaktion auf die Reden von Vertretern diser Organisationen: Wieso etwa bezeichnet Israel den Generalsekretär der UN als Terrorsympathisant, Befürworter von Vergewaltigung und als Gefahr für den Weltfrieden, weil er gesagt hat, dass eine Zivilbevölkerung -und vor allem Kinder - vor Militärangriffen geschüzt werden muss?

Bring auch an, dass die israelische Regierung auch von deutschen Medien immer wieder als rechtsextrem bezeichnet wird, und frage, wieso eine gesichert rechtsextreme Regierung unhinterfragt unterstützt werden sollte. Würde man die AfD genauso unhinterfragt unterstützen? Was ist mit der Militär- und Siedlergewalt im Westjordanland? Diese Leute sind entweder offizielle israelische Soldaten oder wurden von der offiziellen Regierung bewaffnet, das ist Fakt, und sie haben in den vergangenen Wochen mehrere palästinensische Zivilisten und vor allem mehrere Kinder, inklusive einem 8 und 12 Jährigen, im Westjordanland erschossen, das ja ein separates Gebiet von Gaza ist. Wieso hat das israelische Militär laut internationaler Organisationen auch im Westjordanland Krankenhäuser umzingelt, wenn es sich dabei um ein Kriegsverbrechen handelt ? Die Angriffe gegen Krankenhäuser und Schulen in Gaza wurden mit dem Argument gerechtfertigt, es gäbe darunter Tunnel, aber solche Tunnel gibt es nicht im Westjordanland, wieso werden also trotzdem Krankenhäuser umzingelt? Und was bedeutet das für die Krankenhäuser und UN Schulen in Gaza? Diese wurden wie erwähnt ja auch von der UN und anderen internationalen Organisationen betrieben, wieso sollte die UN es zulassen, dass unter ihren Gebäuden Militärstützpunkte gebaut werden? Würde die UN das zulassen? Wie ist es mit dem Gefangenenaustausch, wieso sind so viele der Gefangenen in israelischen Militärgefängnissen (!) Kinder? Ist es gerecht, ein Kind jahrelang in einem Militärgefängnis zu inhaftieren, weil es etwa auf einen Soldaten geschimpft oder einen Stein nach einem Panzer geworfen hat? Wieso sind Soldaten und Panzer dort, wo Kinder leben? Würde man das gleiche mit einem Kind in Deutschland machen, das einen Polizisten beschimpft oder einen Stein nach einem gepanzerten Polizeifahrzeug wirft? Kann man diese Haftvorwürfe überhaupt nachweisen? Könnten die Soldaten nicht einfach behaupten, dass ein Kind sie beleidigt hat?

Diese Art von Fragen, die anregen, sich nur auf Grund von Fakten und nicht Meinungen selbst Gedanken zu machen, haben bei meiner Mutter geholfen. Ich würd auch vorschlagen, fürs Erste insbesondere auf Kinder und Frauen zu fokusieren, da viele Leute mehr Sympathie mit Kindern und Frauen haben, und leider aufgrund von Rassismus und Islamophobie muslimische Männer oft inhärent als Gewalttäter stereotypisieren, und mit diesen Vorurteilen aufzuräumen ist leider einfacher, wenn man schonmal grundlegende Sympathie für in diesem Fall das palästinensische Volk in Hinblick auf etwa Kinder gewonnen hat, als wenn jemand von sich aus schon generell dem ganzen Volk keine Sympathie zeigt. Und Sympathie für Kinder zu erwecken ist eben einfacher. Deshalb auch die ständigen Vergleiche mit Deutschland oder Europa: Es gibt ja die rassistische Grundeinstellung, dass es "halt im Nahen Osten immer so zugeht" oder so, wenn also jemand die Länder in der Region eh schon so stereotypisiert und sie nicht objektiv betrachten möchte, ist es einfacher, die Person zu überzeugen, wenn man Vergleiche mit europäischen Ländern zieht und die Person die Lage so rekontextualisieren lässt. Fragt man nämlich nach dieser Rekontextualisierung, wieso die Person es als schlecht erkennen würde, wenn etwas in Deutschland passiert, aber nicht , wenn das gleiche etwa in Palästina passiert, bleibt ja als einziger Grund für diese Unterscheidung die rassistische Voreingenommenheit, was dann der Person hoffentlich auch klar wird und einleuchtet. Es wär natürlich besser, wenn man sich nicht solcher Hilfsmittel bedienen müsste, um solche Leute zu überzeugen, aber bei vielen ist es eben leider nicht anders möglich, zu objektiveren Gedankengängen anzuregen. Jedenfalls war das bei meiner Mutter so.

Naja, sorry für den super langen Ask aber ich hoffe, dass das irgendwie hilft

­

[allthingsgerman]

“Es steht mir bis hier, dass viele Linke ihren Antiimperialismus immer erst dann entdecken, wenn es um Israel geht”

Von was für Linken sprichst du hier bitte??? Jeder Linke, der nicht gerade europäisch-weiß ist, hat schon immer über westlichen Kolonialismus und Antiimperialismus in Amerika, Asien und Afrika gesprochen. Wir kommen ja nicht drum rum, schließlich mordet, stehlt und zerstört ihr seit Jahrhunderten überall auf der Welt.

Und vielleicht würde man jetzt nicht über Israel sprechen, wenn die 75 Jährige Besatzungszeit nicht ihren Höhepunkt in einem blutigen Genozid an der Palästinensischen Zivilbevölkerung finden würde.

Ich verstehe schon, warum ausgerechnet deutsches Weißbrot meint die Antisemitismuspolizei spielen zu müssen. Trotzdem ist es lachhaft. Mal abgesehen von einigen wenigen Clowns wissen doch alle, dass Israel nicht das Judentum oder seine Anhänger repräsentiert und sind jüdischen Aktivisten dankbar dafür, dass sie so eifrig gegen die Kriegsverbrechen Israels demonstrieren. Nur in diesem Land wird auch immer noch so getan, als wäre das alles ein Religionskrieg. Echt armselig.

Und die Angriffe auf Synagogen etc. sind schlimm und besorgniserregend, aber ich liebe es, wie keiner in diesem Land jemals über den Anstieg der Hatecrimes gegenüber Muslimen oder muslimisch aussehenden Bürgern spricht. Nicht zuletzt wurde ein 6 Jähriges Palästinensisches Kind in den Staaten ungebraucht und seine Mutter schwer verletzt. Auch hier nehmen islamophobische Verleumdung und Hetze sowie rassistische Angriffe zu. Aber das interessiert keinen, Islamophobie ist schließlich so normalisiert hier, dass immer mehr um die Abschiebung dieser ganzen „Terroristen“ und „Judenhasser“ nach Gaza aufruft.

Ich kann dir tatsächlich empfehlen, mal ein wenig aus deiner eigenen Bubble rauszukommen, ich weiß jetzt natürlich nicht wo deine Definition von 'links' ist, aktuell wirkt es ein wenig wie "meine Ideologie ist links, alles andere nicht". Abgesehen davon, dass die links/rechts Binarität natürlich auch eine eher westliche Kosntruktion ist, und teilweise schwer zu greifen ist, häufig ist das Auslegungssache

Abgesehen davon, hab ich tatsächlich, als deutscher Blog in der deutschen Bubble der auf deutsch schreibt, das an dieser Stelle auf die deutsche Politik bezogen. Und habe ich sehr viele Beispiele erlebt, die eben erst wenn es um Israel geht irgendwie aktiv werden. Ich möchte auch wieder betonen, ich habe in diesem Post eigentlich gar nichts zum Konflikt, zu Gaza, oder Israels Verhalten im Konflikt gesagt, weil es eben nicht das Thema des Posts war.

Ich werde jetzt auch nicht versuchen snarky irgendwie auf deinen Ask zu reagieren, ich hab irgendwie auch das Gefühl, dass ich nicht wirklich Adressat dieser Wut bin, sondern sich das hier einfach grad so entladen hat.

Aber bei einer Sache muss ich stark widersprechen. Du sagst nämlich "Mal abgesehen von einigen wenigen Clowns wissen doch alle, dass Israel nicht das Judentum oder seine Anhänger repräsentiert." Das mag vielleicht dein Wunschdenken sein, weil es dein Narrativ natürlich vereinfacht, aber das ist, wie man aktuell sehen kann, definitiv nicht so. Und es reicht ja nur eine gewaltbereite Minderheit aus, das sieht man an den Angriffen auf Synagogen, an den Davidssternen an jüdischen Wohnhäusern, an dem antisemitischen Mob an dem russischen Flughafen. Hättest du den eigentlichen Artikel gelesen wüsstest du auch, dass es darum ging, dass Antisemiten versuchen die Proteste gegen Israel zu instrumentalisieren.

[naipan]

Like the Allies of the past, Israel is now engaged in a defensive war against a barbaric and ruthless enemy. And this time, all the casualties are among the "civilian population and are the work of Hamas.

„Denk bei jeder Bombe dran, diesen Krieg fing die Hamas an“

Alliiertes Flugblatt 1942 Bild: Stadtarchiv Freising/Screenshot Ruhrbarone

Das Stadtarchiv Freising verfügt über eine Sammlung von Flugblättern, die während des Zweiten Weltkriegs von den Alliierten über Deutschland abgeworfen wurden. Angesichts des auch in Deutschland zunehmenden Drucks auf Israel und den lauter werdenden Stimmen, das Land bei seinem Versuch, die immer noch an die 100 Geiseln zu befreien und die Hamas zu zerschlagen, macht es Sinn, sich eines dieser Flugblätter anzuschauen: „Bedenke bei jeder Bombe, diesen Krieg fing Hitler an.“ Natürlich wollten die Deutschen das damals nicht hören und auch heute noch gilt der alliierte Bombenkrieg vielen als großes Verbrechen, was nicht zutrifft. Er war im Gegenteil militärisch sinnvoll und erfolgreich. Ein Lesehinweis zu dem Thema findet sich am Ende des Artikels.

Nach den grauenhaftesten Judenmorden nach Ende des Zweiten Weltkriegs sollte man sich nun diesen Satz einprägen: “Denk bei jeder Bombe dran, diesen Krieg fing die Hamas an.” Wie die damaligen Alliierten befindet sich heute Israel in einem Verteidigungskrieg gegen einen barbarischen und skrupellosen Feind. Auch diesmal gehen alle Opfer unter der „Zivilbevölkerung“, die ja zu einem großen Teil aus Terroristen und ihren Unterstützern besteht, auf das Konto der Hamas. Sie könnte in dieser Stunde alle Geiseln freilassen und kapitulieren. Das Sterben hätte sofort ein Ende. Aber das tut die Hamas nicht. Sie opfert in ihrem Kampf bereitwillig die eigene Bevölkerung und nutzt ihr Leiden für die Propaganda.

Darauf sollte niemand reinfallen. Eine Demokratie kämpft um ihr Überleben gegen eine islamofaschistische Macht. Die Pflicht des Westens und auch Deutschlands ist es, Israel in diesem Kampf zu unterstützen.

[feydrautha]

Die Zivilbevölkerung eines Gebiets so groß wie Köln wird entweder mit Feuerbomben, RX9-Hellfires oder stinknormalem Sprengstoff bombadiert, palästinensischen Journos filmen wie Leichen transportiert werden oder auf der Straße liegen, und im Allgemeinen das Leid der Menschen, aber das ist alles, nur um westlichen Demokratien eins auszuwischen, also bloß kein Pipi in die Augen kriegen, weil sonst hat die Hamas den Moralkrieg gewonnen

[logi1974]

Südengland 2023 - Tag 1

Ladies and Gentlemen!

Heute Morgen ging es los: aus dem Ruhrgebiet immer in Richtung Westen, über die Grenze nach Eindhoven und anschließend durch Belgien bis nach Gravelines, links, neben Dunkerque.

Nach insgesamt 6 Stunden, davon eine 1/2stündige Pause, kamen wir am Nachmittag in unserer Unterkunft an der französischen Küste an. Unsere Wohnung liegt fußläufig von den sternenförmig angelegten Festungsanlagen von Gravelines entfernt.

Und nachdem wir uns häuslich eingerichtet hatten und unser Revier, durch unsere ganzen Klamotten, ausreichend markiert war, machten wir uns auf den Weg, um den Ort und seine beeindruckende Festungsanlage zu erkunden.

Der Himmel war strahlend Blau. Jedoch täuscht das ganz gewaltig, denn der Wind pfeift kräftig vom Ärmelkanal durch die alten, engen Gassen. So bemühten wir uns den Schatten, so gut es ging, zu vermeiden.

Die bis 1902 als Garnisonsstadt geführte Stadt Gravelines gehörte zu den strategisch wichtigen Städten. Sie war die erste flämische Küstenstadt, die die Grenze zwischen dem Königreich Frankreich und der Grafschaft Flandern bildete, zugehörig zu den Niederlanden unter Karl V., bevor sie dann im Zeitalter von Ludwig XIV. einen Platz innerhalb des königlichen Reviers einnahm.

Durch die große strategischer Bedeutung beauftragte Ludwig XIV. während seines Aufenthalts in Gravelines im Jahr 1680 den Marquis de Vauban, der allgemein als der größte Ingenieur seiner Zeit gilt, mit der Ausarbeitung eines endgültigen Plans, dessen Umsetzung mehrere Jahrzehnte dauern wird.

Ludwig XIV. ging davon aus, dass die Zivilbevölkerung nicht gerne Soldaten beherbergen wollte und bat deshalb die Herren de Louvois und Vauban, die Möglichkeiten für den Bau einer Kaserne zu prüfen. Die Idee wurde umgesetzt und Gravelines wurde mit Kasernen im Stil von Vauban ausgestattet.

Von dieser strategischen Außenverteidigung sind nur noch rund 10 km Umfassungsmauern (die als historische Monumente unter Denkmalschutz stehen) und das Glacis erhalten. 

3 km stammen aus der Zeit von Karl V. (im Wesentlichen die Kurtinen und Bastionen), 3,6 km von Vauban (die Außenwerke und Kontergarde), umgeben von einem 4 km breiten Glacis und Wassergräben. 

Die ursprüngliche sternförmige Festung ist fast vollständig erhalten, mit ihren Bastionen, die durch Halblunen und Gegenwachen verstärkt sind. Der gesamte Bereich innerhalb des prächtigen Porte aux Boules ist als historisches Denkmal eingestuft und wird seit den 1980er Jahren schrittweise restauriert.

Unter Ludwig XV. wurde zwischen 1736 und 1740 ein vom spanischen König Philipp IV. entworfenes Kanalprojekt fertiggestellt. Dann, von 1761 bis 1852, wurden durch vier neue Dämme neue Polder geschaffen. Im Jahr 1871 wurde die Schleuse Vauban rekonstruiert, es entstand ein Gezeitenbecken, entlang der Aa-Docks wurden Umrahmungen errichtet.

Neben brachliegenden Elementen befinden sich verschiedene Bauwerke, die zur Verstärkung der Stadtmauer dienen. Hierzu zählen unter anderem Pulvermagazine, Bunker, Wachhäuser sowie weitere für die Logistik genutzten Gebäude. 

Das Herzstück dieser Bauten wird von den Einwohnern “Arsenal” genannt. Hierbei handelt es sich um militärische Einrichtungen zur Lagerung von Waffen und Munition, aber auch um Zisternen, Bunker (unterirdische Räume, die Schutz vor Bomben bieten) sowie ein Brotbackofen von 1693, der noch gut erhalten ist. Der Brotbackofen ist in einem Bunker aus dem Jahre 1528 untergebracht und über das Museum offen zugänglich.  

Diese für militärische Zwecke genutzten Gebäude sind heutzutage auf verschiedene Art und Weise für die Öffentlichkeit zugänglich. Das große Pulvermagazin aus dem Jahr 1742, das sich inmitten des Arsenals befindet, beherbergt heute das Musée du Dessin et de l'Estampe Originale, welches jedoch für Ausstellungen auch Bunkerräume nutzt, um der Öffentlichkeit weitere Kunstwerke zugänglich machen zu können. 

Die militärischen Beobachtungsposten waren in den sechs Wachhäusern neben den Bastionen stationiert. 

Im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen wurden vier von ihnen (Porte aux Boules, Rue de Dunkerque, Bastion du Moulin, Place de l'Esplanade) wieder instandgesetzt. 

Der Erwerb des Pulvermagazins in der Nähe der Bastion du Roy bietet die Möglichkeit, einen Rundgang durch die Wachhäuser und Pulvermagazine zu machen, die entlang der Festigungsanlagen gebaut wurden. 

La Porte de Dunkerque (auch Porte aux Boules genannt) wurde restauriert und als Fußgängerzone neu gestaltet. 

Das Wasser erfüllt wieder seinen ursprünglichen Zweck und lädt heute zu einer gemütlichen Fahrt mit dem Kahn oder Tretboot ein, die einen rund um die Befestigungsanlagen führt und eine andere Sicht auf die Verteidigung dieses Ortes ermöglicht. 

Auch die Außenwerke und Kontergarde wurde restauriert und laden ein zu einer Bootsfahrt oder einem Spaziergang.

Gegen 20 Uhr waren wie wieder zurück in unserer Wohnung, allerdings etwas durchgefroren und mit roten Nasen. 

Der historische Ort gefiel und ausnehmend gut, wenngleich die umfangreichen Überwachungsmaßnahmen für uns etwas befremdlich erscheinen.

Schön fanden wir dagegen die vielen Skulpturen und Kunstinstallationen, insbesondere dort, wo noch die Relikte der dunklen Vergangenheit des 2ten Weltkrieges stehen.

Bonne nuit à demain!

Angie, Micha & le Lapin ours (Hasenbär)

[aktionfsa-blog-blog]

Zur Eilentscheidung des IGH

IGH-Urteil: "Zivilbevölkerung in erheblich höheren Maß zu schonen"

Die Eilentscheidung des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag, der einem Antrag Südafrikas teilweise stattgegeben hat die Schutzmaßnahmen für die palästinensische Bevölkerung erheblich erhöhen, kam sehr schnell. Eine Entscheidung in der Hauptsache, ob Israel im Gaza-Streifen Völkermord begeht, wird sicher einige Jahre dauern.

Doch die Eilentscheidung war sehr deutlich. Das Vorgehen der israelischen Armee gegen islamistische Milizen - also eigentlich eine Polizeiaktion - wobei nach Angaben der Behörden in Gaza mehr als 25.000 Menschen getötet worden sind, die meisten davon Zivilisten, entspricht nicht den humanitären und völkerrechtlichen Grundätzen. Lediglich dem Antrag von Südafrika  ein Ende des Militäreinsatzes im Gaza-Streifen anzuordnen, kam das Gericht nicht nach.

Auch in den UN Gremien gibt es massive Kritik am militärischen Vorgehen Israels. Nur einige westliche Staaten – allen voran die USA und Deutschland – halten an ihrer Solidarität mit dem israelischen Staat fest, ungeachtet von dessen Handlungen und der rechtsnationalen Regierung, die selbst in Israel zuletzt erheblichen Widerstand erfahren hat, schreibt Telepolis.

Telepolis verweist in diesem Zusammenhang auch auf die Aussage Namibias Präsident Hage Geingob, der seine "tiefe Besorgnis" über die Entscheidung der deutschen Regierung äußerte, die Vorwürfe Südafrikas zurückzuweisen. Er bezeichnete dies als "schockierende Entscheidung" und erinnerte an den Massenmord an Mitgliedern der Volksgruppen der Herero und Nama durch Deutschland in den Jahren zwischen 1904 und 1908.

Auch die Drohung westlicher Staaten die finanzielle Unterstützung von Hilfslieferungen durch die UNRWA - völlig entgegen der IGH Entscheidung zur Ausweitung - einzustellen, ist unverständlich. Weil 10 UN-Mitarbeiter von 12.000 UN-Beschäftigten im Gaza Streifen vermutlich auf Seiten der Hamas tätig gewesen sein sollen - also weniger als 1 Promille - die humanitäre Unterstützung für 1,7 Millionen Menschen einzustellen, ist mindestens Sippenhaft. Genau ein solches Verhalten kritisiert Südafrika auch in seiner Anklage.

Auch auf der Petitions- und Spendenplattform Avaaz wird gefordert, an Präsident Biden und andere wichtige Regierungen zu appellieren, damit sie Israel dazu bringen, der Anordnung des Gerichtes zu folgen. Journalistinnen, Journalisten und Menschenrechtsgruppen in Gaza brauchen dringend finanzielle Unterstützung, um weiterhin Beweise für Kriegsverbrechen sammeln zu können. Wir könnten sie mit Kameras, Computern und Schutzausrüstung versorgen und so dazu beitragen, dass die Anklage gegen Israel hieb- und stichfest wird.

Das höchste Gericht der Welt ist sich einig, dass die Warnsignale für einen Völkermord allgegenwärtig sind. Israel blockiert die Versorgung mit Lebensmitteln und Medikamenten. Unschuldige Zivilistinnen und Zivilisten werden kaltblütig erschossen und 85 % der Bevölkerung Gazas sind ohne Obdach. Nun hat das Gericht Sofortmaßnahmen angeordnet, um genozidale Handlungen gegen das Volk der Palästinenserinnen und Palästinenser zu verhindern.

Die Menschen in Israel müssen sich auch bewusst sein, auch wenn es ihre rechtsgerichtete Regierung aus ideologischen Gründen nicht ist, dass das Elend im Gaza Streifen nur weitere Menschen in die Arme der Islamisten treiben wird. Auch wenn inzwischen fast alle Krankenhäuser in Gaza zerstört wurden, sind dort allein in den letzten 110 Tagen rund 20.000 Kinder geboren worden. Verhindern wir, dass sie zu potentiellen Hamas-Kämpfer werden ...

Mehr dazu bei https://www.telepolis.de/features/Internationaler-Gerichtshof-Israel-muss-Zivilbevoelkerung-in-Gaza-besser-schuetzen-9610550.html

Kategorie[21]: Unsere Themen in der Presse Short-Link dieser Seite: a-fsa.de/d/3yE Link zu dieser Seite: https://www.aktion-freiheitstattangst.org/de/articles/8665-20240129-zur-eilentscheidung-des-igh.html

[my-life-fm]

Liebe Eltern, ab Montag zieht unsere KiTa aus den Räumen im Erdgeschoss unserer Kindertagesstätte in die zum Bunker umgebauten Räume im Keller. Dabei ist es unumgänglich, dass die bisherige Gruppenstruktur verändert werden muss. Die neue Gruppeneinteilung entnehmen Sie bitte dem Aushang am Bunkereingang. Bitte bringen Sie Ihre Kinder während eines Fliegeralarms nicht in die verbunkerte KiTa, sondern warten Sie das Ende des Alarms ab. Bitte denken Sie daran: Bleiben Sie am Leben.

[fiktiver Elternbrief einer fiktiver KiTa in einer fiktionalen Zukunft]

-

Es wird vorgeschlagen, Schulen und Kindergärten in die Vorbereitung auf Kriegszeiten einzubeziehen, indem Maßnahmen wie die Nutzung von Bunkern und Warnsystemen verstärkt werden. Es wird diskutiert, ob Kinder und Jugendliche in Schulen für potenzielle militärische Bedrohungen sensibilisiert werden sollten. Die Idee wird von einigen Unterstützern befürwortet, während andere Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf die Entwicklung von Kindern äußern. Es gibt auch Diskussionen über die Zusammenarbeit zwischen zivilen und militärischen Forschungseinrichtungen an Universitäten sowie Gesetzesvorstöße einiger Bundesländer, die eine Zusammenarbeit mit der Bundeswehr fördern und Zivilklauseln abschwächen möchten.

-

»Bundesbildungsministerin Bettina Stark-Watzinger fordert die Einbeziehung von Schulen in die Vorbereitung der deutschen Gesellschaft auf einen etwaigen großen Krieg. „Zivilschutz“ sei „immens wichtig“ und gehöre „auch in die Schulen“, sagte Stark-Watzinger am Wochenende. Gemeint sind Maßnahmen, die die Überlebenschancen der Zivilbevölkerung im Kriegsfall erhöhen sollen. Zudem müssten Schulen ein „unverkrampftes Verhältnis zur Bundeswehr“ entwickeln, verlangte die Ministerin; „Vorbehalte“ etwa gegen Auftritte von Jugendoffizieren könne sie nicht nachvollziehen. Schon zuvor hatten führende Vertreter etwa des Deutschen Lehrerverbandes oder des Städte- und Gemeindebundes verlangt, schulische Lehrpläne im Hinblick auf „Verteidigungsbereitschaft“ nachzuschärfen und auch Kindertagesstätten in die „Zivilschutz“-Maßnahmen einzubeziehen; dies sei „kindgerecht“ möglich. Stark-Watzinger will darüber hinaus Hochschulen stärker als bisher für die Rüstungsforschung nutzen. Die bayrische Landesregierung hat inzwischen ein Gesetz auf den Weg gebracht, das eine angebliche „Einengung der Forschung“ durch Zivilklauseln untersagt und ein „Gebot“ zur Kooperation von Hochschulen und Bundeswehr umfasst.«

-

Quelle: GERMAN-FOREIGN-POLICY.com, 2024-03-17 20:44

-

[shape]

>> Die fast schon im Gestus der vorauseilenden Entschuldigung vorgetragenen knappen Verurteilungen des Massakers vom 7.Oktober entfalten durch diesen Mangel an ideologiekritischer Kontextualisierung eine zynische Dimension. Diese wird vor allem daraus ersichtlich, dass die Autoren wieder unter fadenscheinigem Verweis auf kontroverse externe Quellen die „Militäroperationen der israelischen Regierung“ – und nicht die ideologische Programmatik und Praxis der Hamas – als „genozidal“ einordnen. Auch hier nutzen die Autoren trotz ihres Hintergrundes in der Politischen Philosophie den Begriff in einer semantisch sowie faktenbezogen unzulässigen Weise. Das auf den polnisch-jüdisch-amerikanischen Juristen Raphael Lemkin zurückführende Konzept verweist auf einen koordinierten politischen Plan, der auf die grundsätzliche Zerstörung essentieller Grundlagen des Lebens einer Bevölkerungsgruppe mit dem Ziel gerichtet ist, diese Gruppe als Ganze zu vernichten. Bei allen Schwierigkeiten, über die emotionalisierte mediale Berichterstattung und öffentliche Diskussion ein klares und unverzerrtes Bild von der Situation zu bekommen, deuten die Verlautbarungen und Militäraktionen Israels nicht auf eine solche Zielsetzung hin. Ebenso gibt es keine geschlossen angelegten militärischen Aktionen gegen Palästinenser im Westjordanland. Einmütig erklärtes Ziel der Operationen ist die Befreiung der Geiseln und die Zerstörung der Hamas und ihrer Infrastrukturen; die Zivilbevölkerung wird seit Wochen darauf hingewiesen, bestimmte Gebiete und Gebäude zu verlassen. Ebenso ist mir keine politische Verlautbarung, kein Nachrichtenbeitrag, kein Zeitungskommentar und kein informelles Gespräch bekannt, in dem nicht immer schon auf die von den Autoren eingeforderte und als große moralische Erkenntnis ausgegebene Unterscheidung zwischen der Hamas als Terrororganisation und der Zivilbevölkerung hingewiesen wird.

In dem „offenen Brief“ jedoch wird mit keinem Wort die verantwortungslose Rolle der arabischen Staaten und des iranischen Régimes mit Blick auf die noch ungelöste Situation in Gaza erwähnt, welche überhaupt erst die jetzige Eskalation – also unerträgliches „Leid und Gewalt“ auf allen Seiten – durch den Aufbau von militärischen statt von humanitären Strukturen in dem Küstenstreifen ermöglicht hat. Zugleich wird der deutschen Öffentlichkeit und Politik eine übergreifende „Indifferenz gegenüber dem Leiden der Zivilbevölkerung in Gaza“ und ein „bedingungsloses Einverständnis“ mit der israelischen Politik unterstellt. Auch das entspricht kaum der Realität von Berichterstattungen, Reportagen und öffentlichen Diskussionen, deren Aufmerksamkeitsökonomien sich doch gegenwärtig ungleich stark auf die Ereignisse in Gaza konzentrieren und diese problematisieren. Tageszeitungen ohne Fotos von zerstörten Häusern in Gaza-Stadt gleich auf den Titelseiten sind kaum noch in die Hände zu bekommen, während die ca. 500.000 inner-israelischen Flüchtlinge medial genauso unsichtbar bleiben wie die aus den arabischen Ländern im vergangenen Jahrhundert vertriebenen mizrachische Jüdinnen und Juden in zahlreichen Geschichtsbüchern des Konflikts. <<

[fraulenke]

Teaser zum aktuellen Projekt von Michael Stadnik, Co-Produzent von "Frau Lenke".

Eine Doku über die russische Besatzung in Butscha, die sich momentan in Post-Produktion befindet. Im Fokus steht der Chor der Sankt Andriy-Kirche aus Butscha. Die Kirche, die tragischerweise weltbekannt wurde, weil auf Grund der vielen Morde russischer Soldaten an der Zivilbevölkerung dort ein Massengrabes eingerichtet werden musste.

Bitte unterstützt das unabhängige Filmprojekt auf Youtube mit einem Follow und spendet, nach Möglichkeit!

Spenden: www.paypal.me/michaelstadnikfilm

oder via: https://www.buymeacoffee.com/michaelstadnik

[thatswhywelovegermany]

(1) Männer können vom vollendeten achtzehnten Lebensjahr an zum Dienst in den Streitkräften, im Bundesgrenzschutz oder in einem Zivilschutzverband verpflichtet werden.

(2) Wer aus Gewissensgründen den Kriegsdienst mit der Waffe verweigert, kann zu einem Ersatzdienst verpflichtet werden. Die Dauer des Ersatzdienstes darf die Dauer des Wehrdienstes nicht übersteigen. Das Nähere regelt ein Gesetz, das die Freiheit der Gewissensentscheidung nicht beeinträchtigen darf und auch eine Möglichkeit des Ersatzdienstes vorsehen muss, die in keinem Zusammenhang mit den Verbänden der Streitkräfte und des Bundesgrenzschutzes steht.

(3) Wehrpflichtige, die nicht zu einem Dienst nach Absatz 1 oder 2 herangezogen sind, können im Verteidigungsfalle durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes zu zivilen Dienstleistungen für Zwecke der Verteidigung einschließlich des Schutzes der Zivilbevölkerung in Arbeitsverhältnisse verpflichtet werden; Verpflichtungen in öffentlich-rechtliche Dienstverhältnisse sind nur zur Wahrnehmung polizeilicher Aufgaben oder solcher hoheitlichen Aufgaben der öffentlichen Verwaltung, die nur in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis erfüllt werden können, zulässig. Arbeitsverhältnisse nach Satz 1 können bei den Streitkräften, im Bereich ihrer Versorgung sowie bei der öffentlichen Verwaltung begründet werden; Verpflichtungen in Arbeitsverhältnisse im Bereiche der Versorgung der Zivilbevölkerung sind nur zulässig, um ihren lebensnotwendigen Bedarf zu decken oder ihren Schutz sicherzustellen.

(4) Kann im Verteidigungsfalle der Bedarf an zivilen Dienstleistungen im zivilen Sanitäts- und Heilwesen sowie in der ortsfesten militärischen Lazarettorganisation nicht auf freiwilliger Grundlage gedeckt werden, so können Frauen vom vollendeten achtzehnten bis zum vollendeten fünfundfünfzigsten Lebensjahr durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes zu derartigen Dienstleistungen herangezogen werden. Sie dürfen auf keinen Fall zum Dienst mit der Waffe verpflichtet werden.

(5) Für die Zeit vor dem Verteidigungsfalle können Verpflichtungen nach Absatz 3 nur nach Maßgabe des Artikels 80a Abs. 1 begründet werden. Zur Vorbereitung auf Dienstleistungen nach Absatz 3, für die besondere Kenntnisse oder Fertigkeiten erforderlich sind, kann durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes die Teilnahme an Ausbildungsveranstaltungen zur Pflicht gemacht werden. Satz 1 findet insoweit keine Anwendung.

(6) Kann im Verteidigungsfalle der Bedarf an Arbeitskräften für die in Absatz 3 Satz 2 genannten Bereiche auf freiwilliger Grundlage nicht gedeckt werden, so kann zur Sicherung dieses Bedarfs die Freiheit der Deutschen, die Ausübung eines Berufs oder den Arbeitsplatz aufzugeben, durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes eingeschränkt werden. Vor Eintritt des Verteidigungsfalles gilt Absatz 5 Satz 1 entsprechend.

(1) Men may be conscripted into the armed forces, the Federal Border Guard or a civil defence association from the age of eighteen.

(2) Anyone who refuses to perform military service with weapons for reasons of conscience may be conscripted into alternative service. The duration of alternative service may not exceed the duration of military service. Further details shall be regulated by a law which may not impair freedom of conscience and must also provide for the possibility of alternative service which has no connection with the associations of the armed forces and the Federal Border Guard.

(3) Conscripts who are not called up for service in accordance with paragraphs 1 or 2 may, in the event of a state of defence, be conscripted into employment by or on the basis of a law for civil services for defence purposes, including the protection of the civilian population; Commitments to employment under public law are only permissible for the performance of police duties or such sovereign duties of public administration which can only be performed in a public law employment relationship. Employment relationships pursuant to the first sentence may be established with the armed forces, in the area of ​​their supplies and with the public administration; commitments to employment relationships in the area of ​​supplying the civilian population are only permissible in order to cover their essential needs or to ensure their protection.

(4) If, in a state of defence, the need for civilian services in the civilian medical and healthcare system and in the stationary military hospital organisation cannot be met on a voluntary basis, women between the ages of eighteen and fifty-five may be called up by law or pursuant to a law to perform such services. Under no circumstances may they be required to serve with weapons.

(5) For the period prior to a state of defence, commitments pursuant to paragraph 3 may only be established in accordance with Article 80a, paragraph 1. In preparation for services under paragraph 3, for which special knowledge or skills are required, participation in training events can be made compulsory by law or pursuant to a law. Sentence 1 does not apply in this respect.

(6) If, in the event of a state of defence, the need for workers for the areas mentioned in paragraph 3 sentence 2 cannot be met on a voluntary basis, the freedom of Germans to give up their profession or job can be restricted by law or pursuant to a law in order to safeguard this need. Before a state of defence occurs, paragraph 5 sentence 1 applies accordingly.

Article 12a of the Basic Law for the Federal Republic of Germany

[official-german-gaming]

Hi sorry für die Störung aber weil ich grad den Post gesehen hab , den du von itsyveinthesky reblogged hast dachte ich ich lass dich wissen, dass itsyveinthesky pro-israel ist und etwa ein rassistisches Satirevideo , das Muslime und Linke, die sich für ein Ende der Angriffe auf die Zivilbevölkerung in Gaza einsetzen, mit Nazis gleichsetzt und als Antisemiten, die den Tod aller Juden planen, darstellt, dem Video zustimmend mit der Caption "die letzten Wochen eigentlich gut zusammengefasst" geposted hat: https://www.tumblr.com/itsyveinthesky/733600633828081664/die-letzten-wochen-eigentlich-gut-zusammengefasst

Naja und weil du dich für ein Ende der Angriffe in Gaza eingesetzt hattest , dachte ich , das solltest du lieber wissen, weil wtf

Oh, fuckity Yikes. Danke dass du mir Bescheid gesagt hast!

[pollonegro666]

2022/12/10 Los refugios antiareos cubren una gran parte del centro histórico de la ciudad. Había muchas entradas en puntos claves para que la población civil pudiera estar a salvo de los bombardeos. Tenía una gran capacidad para albergar al mayor número posible de personas.

Air raid shelters cover a large part of the historic center of the city. There were many entrances at key points so that the civilian population could be safe from the bombardments. It had a great capacity to accommodate the largest possible number of people.

Google translation into Italian: I rifugi antiaerei coprono gran parte del centro storico della città. C'erano molti ingressi in punti chiave in modo che la popolazione civile potesse essere al sicuro dai bombardamenti. Aveva una grande capacità di ospitare il maggior numero possibile di persone.

Google Translation into French: Les abris antiaériens couvrent une grande partie du centre historique de la ville. Il y avait de nombreuses entrées aux points clés pour que la population civile puisse être à l'abri des bombardements. Il avait une grande capacité pour accueillir le plus grand nombre de personnes possible.

Google Translation into Portuguese: Abrigos antiaéreos cobrem grande parte do centro histórico da cidade. Havia muitas entradas para pontos-chave para que a população civil pudesse estar a salvo de bombardeios. Tinha uma grande capacidade para acomodar o maior número de pessoas possível.

Google Translation into Arabic: تغطي ملاجئ الغارات الجوية معظم المركز التاريخي للمدينة. كانت هناك مداخل عديدة للنقاط الرئيسية حتى يكون السكان المدنيون في مأمن من القصف. لديها قدرة كبيرة على استيعاب أكبر عدد ممكن من الناس.

Google Translation into German: Luftschutzbunker bedecken einen Großteil des historischen Zentrums der Stadt. Es gab viele Zugänge zu Schlüsselstellen, damit die Zivilbevölkerung vor Beschuss sicher war. Es hatte eine große Kapazität, um so viele Menschen wie möglich aufzunehmen.

Google Translation into Albanisch: Strehimoret e sulmeve ajrore mbulojnë pjesën më të madhe të qendrës historike të qytetit. Kishte shumë hyrje në pikat kyçe për të mbajtur civilët të sigurt nga bombardimet. Kishte një kapacitet të madh për të akomoduar sa më shumë njerëz.

Google Translation into Armenian: Օդային հարձակումների ապաստարանները ծածկում են քաղաքի պատմական կենտրոնի մեծ մասը: Քաղաքացիներին գնդակոծությունից զերծ պահելու համար առանցքային կետերի բազմաթիվ մուտքեր կային: Այն ուներ մեծ հնարավորություն՝ հնարավորինս շատ մարդկանց տեղավորելու համար։

Google Translation into Bulgarian: Укритията за въздушни нападения покриват голяма част от историческия център на града. Имаше много входове към ключови точки, за да се предпазят цивилните от обстрел. Имаше голям капацитет, за да побере възможно най-много хора.

Google Translation into Czech: Protiletecké kryty pokrývají velkou část historického centra města. Ke klíčovým bodům bylo mnoho vchodů, aby byli civilisté v bezpečí před ostřelováním. Měl velkou kapacitu, aby pojal co nejvíce lidí.

Google Translation into Croatian: Skloništa od zračnih napada pokrivaju veći dio povijesnog središta grada. Bilo je mnogo ulaza na ključne točke kako bi se civili zaštitili od granatiranja. Imao je veliki kapacitet da primi što više ljudi.

Google Translation into Slovak: Protiletecké kryty pokrývajú veľkú časť historického centra mesta. Do kľúčových bodov bolo veľa vchodov, aby boli civilisti v bezpečí pred ostreľovaním. Mal veľkú kapacitu, aby sa tam zmestilo čo najviac ľudí.

Google Translation into Slovenian: Zaklonišča pred zračnimi napadi pokrivajo večji del zgodovinskega središča mesta. Na ključnih točkah je bilo veliko vhodov, ki so civiliste varovali pred obstreljevanjem. Imel je veliko kapaciteto, da sprejme čim več ljudi.

Google Translation into Estonian: Õhurünnakuvarjundid katavad suure osa linna ajaloolisest keskusest. Põhipunktidesse oli palju sissepääsu, et kaitsta tsiviilisikuid mürskude eest. Sellel oli suur mahutavus, et mahutada võimalikult palju inimesi.

Google Translation into Suomi: Ilmahyökkäyssuojat kattavat suuren osan kaupungin historiallisesta keskustasta. Keskeisiin kohtiin oli monia sisäänkäyntiä, jotta siviilit suojattiin pommituksista. Siinä oli suuri kapasiteetti majoittaa mahdollisimman paljon ihmisiä.

Google Translation into Greek: Καταφύγια αεροπορικών επιδρομών καλύπτουν μεγάλο μέρος του ιστορικού κέντρου της πόλης. Υπήρχαν πολλές είσοδοι σε βασικά σημεία για να προστατεύονται οι πολίτες από τους βομβαρδισμούς. Είχε μεγάλη χωρητικότητα για να φιλοξενήσει όσο το δυνατόν περισσότερα άτομα.

Google Translation into Dutch: Schuilkelders bedekken een groot deel van het historische centrum van de stad. Er waren veel ingangen naar belangrijke punten om burgers te beschermen tegen beschietingen. Het had een grote capaciteit om zoveel mogelijk mensen te huisvesten.

Google Translation into Norwegian: Tilfluktsrom for luftangrep dekker store deler av byens historiske sentrum. Det var mange innganger til nøkkelpunkter for å holde sivile trygge mot beskytning. Den hadde stor kapasitet til å ta imot flest mulig.

Google Translation into Polish: Schrony przeciwlotnicze pokrywają znaczną część historycznego centrum miasta. Było wiele wejść do kluczowych punktów, aby chronić ludność cywilną przed ostrzałem. Miał dużą pojemność, aby pomieścić jak najwięcej osób.

Google Translation into Romanian: Adăposturile antiaeriene acoperă o mare parte din centrul istoric al orașului. Au existat multe intrări în punctele cheie pentru a proteja civilii de bombardamente. Avea o capacitate mare pentru a găzdui cât mai multe persoane.

Google Translation into Russian: Бомбоубежища покрывают большую часть исторического центра города. Было много входов в ключевые точки, чтобы обезопасить мирных жителей от обстрелов. Он имел большую вместимость, чтобы вместить как можно больше людей.

Google Translation into Serbian: Склоништа од ваздушних напада покривају већи део историјског центра града. Било је много улаза на кључне тачке како би се цивили заштитили од гранатирања. Имао је велики капацитет да прими што већи број људи.

Google Translation into Swedish: Skyddsrum för flyganfall täcker stora delar av stadens historiska centrum. Det fanns många ingångar till nyckelpunkter för att skydda civilbefolkningen från beskjutning. Den hade stor kapacitet för att ta emot så många människor som möjligt.

Google Translation into Turkish: Hava saldırısı sığınakları şehrin tarihi merkezinin çoğunu kaplıyor. Sivilleri bombardımandan korumak için kilit noktalara birçok giriş vardı. Mümkün olduğu kadar çok insanı barındırmak için büyük bir kapasiteye sahipti.

Google Translation into Ukrainian: Бороносховища покривають більшу частину історичного центру міста. Було багато під’їздів до ключових точок, щоб захистити цивільних від обстрілів. Він мав велику місткість, щоб вмістити якомога більше людей.

Google Translation into Bengali: এয়ার রেইড শেল্টারগুলো শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রের বেশিরভাগ অংশ জুড়ে। বেসামরিক লোকদের গোলাগুলি থেকে নিরাপদ রাখতে মূল পয়েন্টগুলিতে অনেক প্রবেশপথ ছিল। যতটা সম্ভব লোকের থাকার জন্য এটির বিশাল ক্ষমতা ছিল।

Google Translation into Chinese: 防空洞覆盖了这座城市的大部分历史中心。 有许多通往关键点的入口，以保护平民免受炮击。 它的容量很大，可以容纳尽可能多的人。

Google Translation into Korean: 공습 대피소는 도시의 역사적 중심지 대부분을 덮고 있습니다. 민간인을 포격으로부터 안전하게 보호하기 위해 주요 지점으로 들어가는 입구가 많았습니다. 최대한 많은 인원을 수용할 수 있는 넉넉한 공간이었습니다.

Google Translation into Hebrew: מקלטי תקיפות אוויר מכסים חלק גדול מהמרכז ההיסטורי של העיר. היו כניסות רבות לנקודות מפתח כדי להגן על אזרחים מהפגזות. הייתה לו יכולת גדולה להכיל כמה שיותר אנשים.

Google Translation into Hindi: हवाई हमले के आश्रय स्थल शहर के अधिकांश ऐतिहासिक केंद्र को कवर करते हैं। नागरिकों को गोलाबारी से सुरक्षित रखने के लिए प्रमुख बिंदुओं पर कई प्रवेश द्वार थे। इसमें अधिक से अधिक लोगों को समायोजित करने की बड़ी क्षमता थी।

Google Translation into Indonesian: Tempat perlindungan serangan udara menutupi sebagian besar pusat bersejarah kota. Ada banyak pintu masuk ke titik-titik kunci untuk menjaga keamanan warga sipil dari penembakan. Itu memiliki kapasitas besar untuk menampung orang sebanyak mungkin.

Google Translation into Japanese: 防空壕は、街の歴史的中心部の大部分をカバーしています。 民間人を砲撃から安全に保つために、重要なポイントへの多くの入り口がありました。 できるだけ多くの人を収容できるように大容量でした。

Google Translation into Kyrgyz: Аба чабуулунан баш калкалоочу жайлар шаардын тарыхый борборунун көп бөлүгү�� камтыйт. Жарандарды аткылоодон сактап калуу үчүн негизги пункттарга көптөгөн кире бериштер болгон. Ал мүмкүн болушунча көп адамдарды батыра турган чоң сыйымдуулукка ээ болгон.

Google Translation into Malay: Tempat perlindungan serbuan udara meliputi kebanyakan pusat bersejarah di bandar ini. Terdapat banyak pintu masuk ke tempat-tempat penting untuk memastikan orang awam selamat daripada dibedil. Ia mempunyai kapasiti yang besar untuk menampung seramai mungkin orang.

Google Translation into Panjabi: ਏਅਰ ਰੇਡ ਸ਼ੈਲਟਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਸਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੈਠਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸੀ।

Google Translation into Pashtun: د هوايي بریدونو پناهځایونه د ښار د تاریخي مرکز ډیره برخه پوښي. کلیدي نقطو ته د ننوتلو ډیری دروازې شتون درلود ترڅو ملکي خلک د ګولیو څخه خوندي وساتي. دا د امکان تر حده د ډیرو خلکو د ځایولو لوی ظرفیت درلود.

Google Translation into Persian: پناهگاه های حملات هوایی بیشتر مرکز تاریخی شهر را پوشش می دهند. ورودی های زیادی به نقاط کلیدی وجود داشت تا غیرنظامیان از گلوله باران در امان باشند. ظرفیت زیادی برای پذیرش هر چه بیشتر مردم داشت.

Google Translation into Tagalog: Sinasaklaw ng mga air raid shelter ang karamihan sa makasaysayang sentro ng lungsod. Mayroong maraming mga pasukan sa mga pangunahing punto upang panatilihing ligtas ang mga sibilyan mula sa paghihimay. Ito ay may malaking kapasidad na tumanggap ng maraming tao hangga't maaari.

Google Translation into Thai: ที่หลบภัยทางอากาศครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง มีทางเข้าสู่จุดสำคัญมากมายเพื่อให้พลเรือนปลอดภัยจากการทิ้งระเบิด มีความจุขนาดใหญ่เพื่อรองรับผู้คนได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

Google Translation into Urdu: ہوائی حملے کی پناہ گاہیں شہر کے تاریخی مرکز کا زیادہ تر احاطہ کرتی ہیں۔ شہریوں کو گولہ باری سے محفوظ رکھنے کے لیے اہم مقامات پر بہت سے داخلی راستے تھے۔ اس میں زیادہ سے زیادہ لوگوں کو سمیٹنے کی گنجائش تھی۔