#Translation: As usual.
Explore tagged Tumblr posts
Text
@monstroum asked: that was wrong of me , and i know it . / from louis !
"Suddenly he is a man of reason." Inexorable! Obstinate! Inconsiderate! Selfish! Pietous! He questions the very foundation they have built upon. Lessons he has graciously imparted on a disobliging mind bear no fruit. It rots at the roots.
"You continue your impulsive acts thinking only of yourself. Damn the consequences and damn me!" Breath drawn and held until the throbbing in his skull subsides, exhaled in a lofty sigh.
"We will clean your mess together. Comme d'habitude."
4 notes
·
View notes
Text
Solas x Lavellan
Dragon age the Veilguard
Tel banal, ara'ma
It won’t be terrible if you’re with me.
Available as print here.
#I enjoyed this process So MUCH#And what a process it was. In one wip Solas looked a little bit too beat up... to balance the line of disheveled and on the brink of death#Is a delicate line#And painting these floating stones was such a joy! Good practice too as I don't often draw spacious and atmospheric scenes#I should do it more often. I was inspired by the concept art of Dai and datv. The amount of stories you can tell with the colors! LOVE#I tried a new technique for painting the skin and it was challenging. I layered transparent colors over a black and white shadow sketch.#A technique usually kept for oilpainting but it translated surprisingly well in digital media#And side note. Aren't these the wettest eyes of Thedas? I'm proud.#Solavellan#solasmance#dragon age the veilguard#dragon age#solas#solas dragon age#solas x female lavellan#Post datv#datv spoilers#datv fanart#Solavellan fanart#Da4#da: the veilguard#veilguard spoilers#my art#Solavellan heaven#<- new tagg we went from hell to heaven ^^#DazeChroma#Daze chroma#Myart#digital drawing#Digital painting
2K notes
·
View notes
Text
Dungeon Meshi - Monster Tidbits: Kensuke (Part 1) (Part 2)
#dungeon meshi#delicious in dungeon#translation#laios#marcille#falin#senshi#as usual forgive any translation/spelling errors#ryoko kui
6K notes
·
View notes
Text
HAAAAAANK!!!! HANK DONT USE DISCORD IMAGE LINKS FOR YOUR ARG! THEY EXPIRE AFTER 24 HOURS AND ARCHIVAL IS VIRTUALLY IMPOSSIBLE IF SOMEONE DOESNT POST THEM! HANK NOOOO! USE AN ACTUAL IMAGE HOSTING WEBSITE LIKE FILE GARDEN! HAAANK!!!!!!!!
#not a translation#not directed at anyone slash genuine#its not an issue for luna because i can usually catch them early. Usually.#but for anyone else....... if nobodys archiving em somewhere youre doomed#arg#alternate reality game
1K notes
·
View notes
Text
mostly my igni oc, Oran 🧚♂️
i want to make one nrc student oc for each dorm (now only 2 left)
#twisted wonderland#twst#ツイステ#ツイステッドワンダーランド#mmarts#twst oc#oc: oran#oc: zachary#oc: noah#oc: eurus#oc: adel#i dont usually use a reference from didney to make an oc but i want a tinkerbell one ww#i forgot i never posted my octa oc lol#oran is wearing a fairy translator thingy he made
1K notes
·
View notes
Text
「安達が魔法使いにならなかった世界線の話」 + 「もしもの話」 — english translation
#cherry magic#my translation#here it is....... the cm if story that started it all................#i read this when there were like 3 vols of the manga out in eng and literally my first thought was ''what the FUCK happens in this manga''#(that and i saw snippets of Those Bits from vol7 so i had a very confusing idea abt the manga at the time kjkfdjg)#anyway this comic makes me so wild and it hit me that ppl might not have seen it so . here u go#as usual theres definitely mistakes pls send corrections if u have any thamk u and enjoy#i swear i saw fanart of this au before.......i gotta find it again
2K notes
·
View notes
Text
casually provides a slide-by-slide presentation to contextualize part of my Fake Peppino brainrot
#pizza tower#fake peppino#headcanons#cw body horror#all his gibberish can be decoded as usual!#I decided to not translate because it's more fun that way#tfw I have complexity addiction because I like making him creepy and strange#I rotate this freak in my head 24/7#my art
1K notes
·
View notes
Text
Inverse Buttons jacket SPOTTED
(saw The Usual Suspects for the first time)
#he also wore the LAMEST fit in a later scene I must draw it at some point#The Usual Suspects#man that was like watching GTA cutscenes back-to-back it was great#I loved that halfway into the movie they just got too lazy with trying to have the Hungarians speak Hungarian#and they just start randomly speaking in Spanish like HUH#they spoke like someone google translated them hahaha#personal
628 notes
·
View notes
Text
saw a japanese fan tweeted about how the legendary concert promotion clip of aventurine is odd in the way that the curtains are open before he woke up, there's newspaper in the room even though aventurine clearly checks the news with his tablet, and the reason for that is because there was another person who occupied the room, who wakes up early, cares for aventurine's health, and favours physical newspaper rather than digital ones.
they ended the tweet with something along the line of "it's probably because someone else is there, right? makes sense to me" and i have never been so tempted to quote retweet a japanese tweet with a 'so true bestie' in my life
#hsr#ratiorine#golden ratio#implied ratiorine#i usually write my reaction in the quote retweets properly to non-english speakers#so they can translate the tweet somewhat easily and understand what i was trying to convey#but i was so tempted i ended up just liking the tweet lmao
730 notes
·
View notes
Text
the broski 12/28/23
#night in the woods#nitw#mae borowski#art tag#Ok. I think I like this I’ve been trying to figure out how to drawn Mae for uh. 6 years?#I really struggle with designs that are very simple ant rely on basic shapes. Andnthen translating those fundamental designs into like#How I’d usually draw. Also just bad at furries that don’t look like somic characters#described
550 notes
·
View notes
Text
sometimes we just need someone to pay enough attention.
for the longest time i had been trying to read The Lord of The Rings. everyone had sung the praises for it, over and over. i'd seen clips of the movie and it seemed like it could be fun, but actually reading it was fucking horrible.
my parents had the omnibus - all the books squished into one big tome - and in the 4th grade i started sort of an annual tradition: i would start trying to read TLR and get frustrated after about a month and put it back down. at first i figured i was just too young for it, and that it would eventually make sense.
but every time i came back to it, i would find myself having the exact same experience: it was confusing, weird, and dry as a fucking bone. i couldn't figure it out. how had everyone else on earth read this book and enjoyed it? how had they made movies out of this thing? it was, like, barely coherent. i would see it on "classics" list and on every fantasy/sci-fi list and everyone said i should read it; but i figured that it was like my opinion of great expectations - just because it's a classic doesn't mean i'm going to like experiencing it.
at 20, i began the process of forcing myself through it. if i had to treat the experience like a self-inflicted textbook, i would - but i was going to read it.
my mom came across me taking notes at our kitchen table. i was on the last few pages of the first book in the omnibus, and i was dreading moving on to the next. she smiled down at me. only you would take notes on creative writing. then she sat down and her brow wrinkled. wait. why are you taking notes on this?
i said the thing i always said - it's boring, and i forget what's happening in it because it's so weird, and dense. and strange.
she nodded a little, and started to stand up. and then sat back down and said - wait, will you show me the book?
i was happy to hand it over, annoyed with the fact i'd barely made a dent in the monster of a thing. she pulled it to herself, pushing her glasses up so she could read the tiny writing. for a moment, she was silent, and then she let out a cackle. she wouldn't stop laughing. oh my god. i cannot wait to tell your father.
i was immediately defensive. okay, maybe i'm stupid but i've been trying to read this since the 4th grade and -
she shook her head. raquel, this is the Silmarillion. you've been reading the Silmarillion, not the lord of the rings.
anyway, it turns out that the hobbit and lord of the rings series are all super good and i understand why they're recommended reading. but good lord (of the rings), i wish somebody had just asked - wait. this kind of thing is right up your alley. you love fantasy. it sounds like something might be wrong. why do you think it's so boring?
#thanks for reminding me this happened#writeblr#warm up#i don't think this story translates well to the page#IRONIC!!!! :)#but yeah man i read the Silmarillion before i read the hobbit#the omnibus didn't explain what it was and i figured - you start at the beginning and then you read from the beginning#that's how books work#how was i supposed to know#EDIT IN THE TAGS: hi i think i worded this in a confusing way#the omnibus had ALL the stories in it - the silm#the hobbit#and all of LOTR#they just put the silm in the front so i thought logically it was the first book#that's how an omnibus usually works after all - the first book in the series is the first book in the tome#to be fair i GUESS the silm takes place “before” the hobbit????
6K notes
·
View notes
Text
This is one of the few euphemisms that transcends languages, with "golden balls" being the Japanese equivalent to "family jewels".
#opbackgrounds#one piece#ch515#the english translation is very lucky usually oda's wordplay doesn't work#when is fine except when it becomes plot relevent
194 notes
·
View notes
Text
[After they talk about Pac's debt to the Pancake Mafia, and Pac warns her about Sir Reaper]
Bagi: I think you're the one that needs to be careful, because soon you might lose your other leg.
Pac: N-no! NO! Please don't! Stop- stop! STOP TALKING LIKE YOUR BROTHER!
Bagi: [Laughs]
Pac: I'll pay you– I'm going to pay you!
I want to give a MASSIVE thank you to @wasabi-ribs, who was kind enough to check my translations and help me with the parts I missed (and also reviewed the final subtitled video)!
[ Transcript continued ↓ ]
-
Bagi: Pac, pay the rent!
Pac: I'm going to pay! Hey- I'm going to pay right this second, the money that I owe you, and... and I'm- I'm serious! And look, if you want- if you have more money... If I pay your 4,500, will you lend me 4,500? No, then I'll actually drown in fees. [Laughs]
Bagi: [Laughs] I'll lend you, I'll lend you
Pac: No, not really Bagi. You've got those red eyes– I'm scared, Bagi. I don't know– I don't know what happened, actually it's an eye infection, I know– But something tells me it's not just an eye infection, that it's also some other things, you know? Like, um... y'know, right? [He fumbles again] Oh God wait, your brother– when he had those red eyes he would also turn evil. Nonononono– I'll pay you, ok? Where's the waystone? It's here, it's here, it's here– I'll pay you, ok? I'll pay the 4,500- we're gonna–
Bagi: I'll be waiting.
Pac: No no, oh- just– Just let me walk, my God, I love walking– OH, WALKING IS SO GOOD – [Pac teleports] I'll pay her.
[Bagi follows him moments after]
Pac: [Pac mumbles to himself as he begins transferring money to Bagi] 4,500... I need to pay her 4,500...
Bagi: [Sneaks up on him] Oh, perfect!
Pac: [SCREAMS]
#Pactw#QSMP#oiBagi#Bagi#Pac#March 18 2024#Translated#Subtitles#THIS CONVERSATION WAS WILDDDDD#Bagi threatening to take his other leg... Pac shouting telling her not to talk like her brother...#Pac trying to do what she wants while On The Brink Of A Panic Attack#and then Pac saying ''Just let me walk- I love walking- WALKING IS SO GOOD--''#my heart shattered like a glass bottle dropped off a skyscraper#also Bagi smiling as Pac is freaking out LMAO she's such a good roleplayer and Pac is happy to ''yes and'' her#Love the PTSD trauma improv#I say with my head in my hands#Edited#Portfolio#I need to go to SLEEP#I don't usually post things at this time but I said I was going to try and post this earlier
705 notes
·
View notes
Text
oh i should share this old doodle of when i was watching the tagalog dub and my friend and i were talking about tsukki and weaponized politeness LOL
(mano info for yall unfamilliar ✌️)
#the translation isnt 1:1 but i wanted to keep the feeling of the dialogue more than translating it literally pftt#and added context the joke is that u only mano someone if theyre older than you. like usually elders grampas granmas#(can also be for ur aunties uncles and godparents)#BUT usually for the elderly.#so the (often lighthearted) disrespect of someone just months younger than you asking to mano is really funny DFGHDJ#also note i love when tsukki is being a smartass and yammers is just laughing with his hand on his mouth ASKSK i know what you are#haikyuu#sunnysidedoodles#sunnysideball
225 notes
·
View notes
Note
It makes me so happy to see how passionate you are about paleo!! That kind of dedication is so lovely to engage with
Oh I'm glad! I worry I'm rambling aimlessly so knowing that at least some people are enjoying it is nice to hear c:
For some paleo related fun, here's a huge Eurasian Pleistocene Big Cat sketchdump from 2023 when I was brainstorming for White Cat, Gold Plains
I still like a lot of these, though I was obviously trying to lean more into realism than I do in Kindred Also they're not Fleet Fangs, they're a different species within the same genera, Homotherium latidens and Panthera (leo) spelaea
Past me was some kind of madlad trying to put spots on things, no wonder the comic died after 10 pages c':
#H. latidens use the common name 'machire' to refer to themselves btw#the lions are just called lions because that's easier#i couldn't do that in Kindred because there's several species with no easy common name and i like the conventions to match#so i don't want lion jaguar cheetah and then Fleet Fang (or worse- have them call themselves Homotherium)#once again a silly personal peeve of mine is animals using binomial names they have 0 reason to know#particularly in dinosaurs where they usually have an easy translation (Deltadromeus= River Runner etc)#... u see this is what i mean about my rambling#white cat gold plains#i am still very fond of the setting tbh#i'd like to come back to it but also idk i've already done that several times and it hasn't worked yet c':#i also like how Ama's darker brown design has been confirmed by science now- good for her#clangen#homotherium#mammothask#anon#sabertooth#sabercat#ooc chatter#paleo stuff
131 notes
·
View notes
Text
i reread captive prince trilogy for the third or fourth time recently
#captive prince#laurent of vere#damianos of akielos#are these their tags. i don't know i don't usually go here#art#digital art#fanart#not my first time reading this trilogy but first time reading it after having read berserk#which made me go I SEEE. I SEEEEEEEE a lot#also. when i was in australia there was a literary festival happening and i signed up to see a panel with cs pacat in it#but she unfortunately had to cancel :((( it was still a very good panel though. naomi novik was there#(i started reading a czech copy of temeraire years ago but didn't get very far in at all im sorry)#anyway ive been wanting to draw this since may. but travel and artfight happened a lot#and now that i finally got around to it it's been a STRUGGLE#translating how i see them in my head to paper. poses not working as i want. scrapping an entire lineart i spent several hours on#but i think i captured the exact vibes i wanted in the end...!!#please enjoy it
322 notes
·
View notes