#BEFORE I LEARN WHAT THEY ARE IN SPANISH
Explore tagged Tumblr posts
Text
question for native English speakers:
if someone came up to you in the street (native English speaker/not a native English speaker doesn't matter) and asked "Hey what was the present continuous(simple whatever) of ___ verb?" what would you answer:
get confused af and run out of that bc they belong in a psych ward
answer them correctly and hope for them that they learn all of the irregular verbs or whatever
ask what the fuck is the present continuous
tell them to fuck off and to google it
tell them "It doesn't matter since you can speak fluently, it doesn't matter what form ur using as long as ur using it right"
don't answer but as soon as you get home you look it up bc you don't remember a single thing
answer but wrong
look it up on ur phone in front of them bc you forgot
Bc that´s probably what Spanish speakers will answer, I don't see why we should learn every single way of saying a verb, as long as you say it right and everyone understands you you´re set, it doesn't matter if you use the present continuous in English if you say it right, or if you use the preterito pluscuamperfecto or pretetito anterior as long as its right.
#my opinion#god I hate school english#bro im doing and american high school as im doing my normal high school isnt that enogh#AND I HAVE A FUCKING C1 BEING 14 Y/O#WHAT ELSE DO YOU WANT FROM ME#I AIN´T STUDYING ANY VERBS#I´M NOT WASTING MY TIME#I´VE LITTERALLY LEARNED WHAT PATHOS#AND TOSE OTHER 2 ARE#BEFORE I LEARN WHAT THEY ARE IN SPANISH#BRO STFU#LET ME USE THAT TIME IN SOMETHING MORE USEFUL#I CANT EVEN SPEAK SPANSIH CORRECTLY BC OF ENGLISH#I LITERALLY TRANSLATE THINGS LITERALLY#I WILL SAY THE TRANSALATION OF AN IDIOM IN SPANISH#BRO LET ME LIVE#IM BEING CALLED ENGLISH IN CLASS BC I KNOW HOW TO PRONOUNCE#BETTER THAN THE TEACHER#DEATH TO ENGLISH
0 notes
Text
on the first day of school one time one of my teachers was asking the class to share all their opinions as like a get to know each other thing and one was 'is cheating okay' and apparently my opinion on this. did not align with almost anyone else (that couldve just been because they didnt want to admit it in class) so i am asking the people. to be clear when i say grade school i mean from grades 1-12. This is NOT about anything past that.
#personally! yes i do think it is okay to cheat!!!!#im fine with admitting ive cheated before#i think everyone has at some point#dont get me wrong i think school is important#obviously learn the material know what youre doing etc etc#but i think the actual class is way more important than test grades#i think my latin teacher has the right idea honestly#he completely cut out test grades from his class. he doesnt give tests he doesnt really give homework#your grade depends entirely on the amount of effort you put in#its learning for the sake of learning instead of memorizing things for a test#and i have learned just about as much latin from 2 months of classes with that teacher as i did in the couple years of spanish i took#i think the way tests in schools work is fundamentally flawed honestly. it works in theory but thats about it#okay im gonna stop now but. im curious!!
81 notes
·
View notes
Text
I’m picking up way more Norwegian than i expected watching Skam. I fully expected that I’d watch the entire series once through understanding practically nothing of the audio and then in subsequent rewatches after having really picked up my studies (I’m at zero studies rn) start picking up words and phrases.
I’ve already got the days of the week, quite a few personal pronouns, several variations of hello and goodbye, some numbers, variations of yes and no, please and thank you, sorry, and a few short phrases (it’s all right, are you ok. Are you sure- that kind of thing) that I can understand while having looked away from the screen and missed the subtitle, and I’m only in episode 7.
#I do understand that Norwegian is super complex and any beginners luck I’m having here is temporary#but I’m also encouraged that I’m starting to pick up basics#and if after some deep study I went and just thrown-off-the-deep-end immersed myself I’d probably not die#and like I KNOW the majority of Norwegians speak english way better than I’ll ever speak Norwegian#and in daily interactions I wouldn’t HAVE to be fluent#but if I ever traveled there/lived there I’d want to understand enough to watch tv and understand the news and just be normal there#also I think if I ever did move there I would tell all my friends to force me to speak Norwegian 100% with them#because that’s how I got fluent in Spanish#I was CONVERSATIONAL and probably a B1 before I went to Guatemala#my friend (english but living in Guatemala) took our other english speaking friend with her one day#and looked at me and was like ‘you speak enough Spanish you will be fine’ and sent me off with her friends who knew not one word of english#the ‘speak or die’ panic immersion after the first 12 hours had me LITERALLY forgetting words in english already#I was SO TERRIFIED at the start of the day like buddy I don’t speak THAT much Spanish to abandon me to the wolves#but being FORCED to do it reprogrammed my brain so drastically that I was scoring a C2 by the time I got home#it was that first 12 hours of complete immersion that made something in my brain just switch off english#my inner voice itself swapped to Spanish#something about my subconscious realizing ‘english will not help you here—don’t worry I’ll delete it for extra space’#so for the rest of the trip I never spoke another word of English and was confidently chatting and bartering with the sales people#and any word I didn’t know I just described in Spanish like my brain didn’t even provide me with the english word#and as soon as the person I was talking to told me the right word for what I was describing#that word encoded instantly#it was an amazing bypass of having to translate in and out of English#I could have probably spent two months there fumbling around and not learned much without that day-2-of-the-trip 12 hours of immersion
5 notes
·
View notes
Text
random paper doodle I made months ago, all cropped together because I didn't want to post multiple separated images 😸
#btw im not sure if i posted some of the same doodles before...i hope not lol#baldis basics#baldis basics in education and learning#bbieal#bbieal baldi#susan baldimore#baldisbasics#ignore the spanish message idk how say some words in english (probably messed up to)#but if you want to know it says: “pretty...me? what such words you say#Susan! but I admit im very flattered by that...#paper baldi
52 notes
·
View notes
Text
bahh i want to chat about learning french but its kind of difficult. like either its super uninteresting to most people or i feel like i can come off as pretentious or whatever if im not careful and noo im just excited to both play videogames and learn a language. im literally a nerdd. anyway im going to make a post on that
#idk ive come to realise that im lowkey boring lmao#problem is i tend to have these massive interests that last for either 6 months or a year before i completely move onto the next shiny thin#like a couple years ago it was guitar#a while back it was stage lighting#now its french#smaller ones have been rats fish woodworking balloon animals musicals 3d modelling urban planning ect ect ect#and theres a part of me that always worries that im going to do the same with french#i was learning spanish but i had to give it up for french#the few constant interests in my life have been m1n3craft and drawing#but im never really hyperfixated on drawing in fact my best improvement occurs when im not focused on it lmao#idk point is i dont want to loose hope on french because i know how long it takes to learn and because the feeling of working towards it is#the best#but when your interests change so much and so dramatically it can feel like those that are most important to you are slipping away from you#idk this wasnt what i was expecting to talk about#though i do know that my siblings also go through interest phases like this dramatically so its probably not just a me thing
9 notes
·
View notes
Text
some basic language learning thoughts (based on some common questions i see on reddit forums). as usual, if you don't like the suggestion, feel free to ignore and throw it out! what works best for you will be what works best for you - everyone is different. at the end of the day, if you continue studying (hours add up), study some new stuff (expand your knowledge), and practice/review some stuff you've studied (improve comprehension of what you know), then you'll improve. You can achieve that in a ton of different ways, and any way which motivates you to keep doing it is great.
What's the easiest language to learn? My thought on this question is... it doesn't matter as much as it might feel like it does. If any language is going to take hundreds or thousands of hours of study, you will probably want to have goals that motivate you to study for THAT long, for years. If Danish 'takes less hours to learn' than Thai, but you watch Thai shows everyday and follow thai webnovel writers and twitter, and don't have much interest in anything Danish (and no friends that speak the language), then Thai is going to be 'easier' because you have more reasons to USE it. If Spanish and French seem to take a similar amount of hours to learn, but you're planning to go to school in a French speaking country and get a job there? Well you have a more pressing Need to learn French, that will hopefully help motivate you. The 'easiest' language to learn is the language you have REASONS to learn. The language you will use, and keep using. If you have no pressing reason to learn any language, but want to learn a language? Find reasons. Make goals that require the language.
(Here's one from me - I wanted to learn Japanese, in theory I can mostly do anything I want by just reading/watching/playing translations, however I am the kind of person that really enjoys reading originals in their original form... so that's motivating. My recent kick to study more? A show I want to watch is untranslated, so I better get to studying so I can still watch it.) Your goal can be anything from: I want to visit X, I want to talk to X friend/family better, I want to blog in multiple languages, I want to watch untranslated media, I want to sing my favorite musicians songs easier, I want to work in a country that speaks it, I want access to more recipes in X language, I am into history and want to read a history book from X time period in X language, I want to play a video game before localization, really the sky is the limit on goals you can set. Your goals, and how much you want them, and how often you do the sub-goals (so if reading untranslated cnovels by an author you love is your goal, maybe along the way you read easier webnovels to motivate you and find more writers you like), is going to push you to keep studying. Even if your goal is 'pass language B2 test' if it has a deadline, and it's a goal connected to other goals (like going to work in a country with the language, translating work, writing better), that will keep you motivated. Motivation is what will make a language 'easier.' If you can't find the motivation, even the languages which should take the 'least amount of time' will feel hard.
All that said, I am now about to contradict myself. While I really think motivation is the biggest factor in if you'll keep studying and keep learning... there are languages which due to their similarity to languages you already know, will take less Total Study Hours to make progress. As an English speaker, it only took me 6 months of very lazy unorganized studying (half hour most days) to be able to start reading non-fiction French with only a handful of word lookups per page. A lot of that was because French (especially science words and proper nouns like places) has so many cognates with English. I basically 'had' thousands of words of French I already knew, just because I knew English. It took about a year to read fiction books in French only looking up a handful of words per page, for 'general main idea' comprehension. When studying Chinese, it took me also about 12 months to read fiction, look up a handful of words, and understand the 'general main idea.' But I was studying 2 hours a day. So I studied around 182.5 hours to read French fiction with word lookups, and 730 hours to read Chinese fiction with word lookups. And the Chinese also took longer to learn to read with NO word lookups, since there was no english-cognate carryover to sound-out and over rely on like with French. (Although at a wonderful certain point, you know enough Chinese hanzi that new words are built of mostly hanzi you know, and you can use that to guess the gist of a LOT of new words when extensively reading with no word lookups - that happened for me at about 2 years). My point is: Chinese DOES take more hours of study to reach language skill milestones as an english speaker, compared to French! It took me the same amount of months, because I studied Chinese more hours per day (to make up the difference - and I had a better study plan with Chinese). But if you are a total beginner, and unmotivated and KNOW you will study maybe 1 hour per day and probably not more, then learning a language that is more similar to one you already know WILL take less study hours total to reach skill milestones. And that will hopefully be motivating.
(Another example: I spent 3 months of 1-2 hours a day studying Spanish, and can read Spanish nonfiction - thanks to the similarities to French and English. I can read fiction too but it requires word lookups. Japanese, due to kanji, also got 'easier' to read once I had learned more Chinese hanzi. So if your goals include learning languages with some similarities, then once you learn some of those similarities it will make future learning 'faster.')
I spent a month once studying Esperanto (a constructed language). Do I ever use Esperanto? No. Did I find the experience helpful? Yes. Because Esperanto is designed to be fairly easy for european language native speakers, has no exceptions, it had 1. a lot of similar-words to english so I could practice 'guessing similar words' (a skill I'd use a lot with French and Spanish later), 2. practice guessing what word endings mean grammatically (since Esperanto has no exceptions the grammar patterns are much more obvious than say grammar patterns in French). 3. Practice recognizing spelling to sound connections. Those 3 skills are useful in learning any language, but natural languages will have more exceptions to the patterns.
After spending a month on Esperanto, I saw HUGE progress after studying a few hundred words, noticed a huge amount of grammar patterns and how to notice them, and just generally got the experience of 'this is what skill milestones feel like.' Later, when studying French, I used that experience to recognize French word endings and what they tend to indicate, word functions, patterns in pronunciation, guessing with cognates/similar words, and I knew what the first 'milestones' I was aiming for would be. In a similar pattern: French milestones took me a few months each to hit, so when I studied Chinese later and it was taking 2-3 times as much study time... I knew which milestone to expect myself to 'work toward' and achieve next, and knew what making progress should feel like (even if it felt like it was moving slower) so I didn't give up. I was aware that Chinese language skill milestones might 'take more hours' so I didn't panic when it was taking me almost a year of reading graded readers in Chinese to move on to simple webnovels, whereas in French I'd only been reading graded readers for half a year before I felt ready to move on. I knew the general process, because I'd done it before in a shorter timespan with French, with Esperanto.
Is Esperanto useful to you? Only you know that. I personally did not find it useful in general for me, and didn't continue to study it. But it did teach me 'how' to study a language, what progress to monitor, and gave me the confidence that I was capable of learning.
If you really feel you're incapable of learning any skill in a new language, then spending some time on a language more similar to what you already know (if possible - a language you have motivating goals with), may help you see you are capable and can learn. An addition to this: spend a LOT of hours studying as a beginner, if lack of progress demotivates you. Once you push past the beginner stage, you'll be able to do goal-related things in the language you study and that will keep you motivated. But in the beginning, progress feels slow and you feel very confused. So the more upfront studying you do, the quicker you will push through that hard-to-motivate stage.
Is learning a language that is more similar to ones you know going to take less hours of study? Probably. But either way, motivation over hundreds or thousands of hours, for years, is going to be needed. So the goals you wish to achieve will be more important in your success, rather than how many 'hours' it will take.
What do you do if you get demotivated that it's taking SO LONG to hit the next language skill milestone? Fair concern. I got demotivated OFTEN by how much longer it took to reach milestones in Japanese compared to in French. First: try to keep perspective. It's normal for it to take more hours to understand certain things, if the language is not very similar to ones you know. You have to build a bigger foundation of understanding for lots of totally new stuff. Second: you're going to hate me but I'd suggest upping the study hours per day (or week). Studying Chinese RARELY demotivated me, despite it taking more actual hours of study to hit milestones compared to French, and why? Because I increased my study time for Chinese so I was still REACHING milestones in a reasonable amount of months (very similar to the months it took to hit French milestones). 2 hours a day of Chinese study was more than 1/2 an hour of French study, but 2 hours was doable. And it meant I still got to watch shows and read within a few months, and watch/read without looking many words up (depending on difficulty) by the end of year 1. Once you are doing the goals or sub-goals you have, it becomes so much easier to stay motivated. Once I could watch cdramas before they got translated, or read any novel I wanted using Pleco or Readibu to help? It was very easy to stay motivated and do things I WANTED to do in chinese. From there it was just practice/learn using activities I had the goal of doing.
Finally, similar to the suggestions above, if you find yourself in a motivation rut what can you do? I personally try to do 'study sprints' when I'm getting demotivated and need to see significant progress. What I do is pick a small goal, then spend 1-2 months studying as much as I can to improve in that goal. Suggestions: A beginner may make the goal to study the alphabet, a pronunciation guide, and 300 common words and see how far they get by the end of the month. (If at the end of the month the pronunciation is easier to hear and alphabet is easier to read then they succeeded - and they likely will). Another beginner may make the goal to read graded readers 1 hour per day or more all month and see how much they can read. (If the first graded reader they read is easier to read at the conclusion of the month, such as less unknown words or faster reading speed, then they succeeded - and they likely will see progress). A beginner/intermediate learner into flashcards might try to study as many flashcards in Anki as they can for a month. An intermediate learner may pick an audiobook and try to listen to AS MANY chapters as they can in a month, or may pick a novel and look up every unknown word while reading for 1 hour per day or more, until the end of the month. The idea is to pick a goal where you KNOW you're current skill level, work HARD on studying to improve that skill for a month, and then try to do the skill again and see how much progress you've made. I find it very motivating. It can take months to broadly notice progress milestones like managing to improve in your overall reading skill to tackle more difficult novels. But it can take just A MONTH to learn a few hundred new words and make the current novel you're reading become much EASIER to read, or the current show you're watching to become much EASIER to follow, or for the listening skills you're struggling with to become much more instant and reliable.
Example: one of my most recent sprints was to improve my Chinese listening skills. So for a month, I listened to audio flashcards of chinese-english sentences audio, and audiobook chapters (re-listening to each chapter a few times). I saw progress in 1. The audiobook got easier to understand over time, and 2. I tried watching a cdrama I've watched before, only this time I watched it without any subtitles, and it is now much easier to quickly comprehend and follow the lines (even without chinese subs). A sprint I did after a 2 year funk with minimal japanese progress was to cram study 2000 words in memrise Nukemarine's LLJ decks (took 3 months) then try to play a japanese video game I'd tried playing before the sprint. Another japanese sprint I did was listen to japaneseaudiolessons.com free lessons for a month, to work on improving my listening comprehension and recognition of word-order faster, and it did really help with seeing an improvement in those things.
As a beginner, I think the sprints can help with staying focused on small achieveable goals and seeing your progress (like reading daily, watching a show daily, studying X new words daily, going through a chapter of a grammar book weekly, etc). And then as you get farther and can actually do some of your sub-goals, can help with pushing yourself to some significant improvement in a particular area. (Like if you reached a sub goal of reading easy webnovels, it might be a month where you read a webnovel with more unique words that's 'harder' and look all unknown words up, and by the end of the month you see that medium-difficulty webnovels now feel as easy as the 'easy' ones did at the start of the month).
And then... if you study like me, which tends to be periods of a LOT of study followed by lulls where I might watch/read/listen to the language but not do much active study, then the sprint goal months tend to help cram in 100 hours of study every so often. So that you'll still (on average through the year) have studied 1-2+ hours a day. I do not focus well, and sprint goal months along with more relaxed months where I just watch/read/listen to stuff when I feel like it, is the only way I can get myself to study regularly. If you can consistently study daily, then sprint goal months can help you make Significant progress in a very specific area if some slow-progress area has been demotivating you. (And you can turn the sprint goals into challenges with friends, or tests to see what study methods work great for you versus bore you).
#rant#study plan#study suggestions#i mentioned this before but#i really recommend studying at least 1-2 hours a day#if you're a beginner i even more strongly am insisting you try to get in the habit of 1-2 hours AS MUCH AS YOU CAN#beginners tend to waste more time not knowing WHAT to do#so you'll see slower progress than others#so the more hours you put in as a beginner the quicker you will LEARN what works best for you#and then your progress will become more aligned with other people's progress#if you study 15-30 minutes a day it will potentially take YEARS to see small milestones of progress and you may well get very demotivated#i really messed up by studying French only 30 minutes a day. if i could go back#i wouldve studied French at LEAST 1 hour a day like i did with spanish#also. as a busy adult with a lot of stuff to do: i really recommend AUDIO study resources if u cannot fit 1-2 hours of study-only time#into your schedule. with an audio resource you can fit at LEAST an hour#of study into commute to work/grocery shopping/doing chores time fairly doably.#and even fit audio study into something you do while browsing tumblr or reddit for hours...
7 notes
·
View notes
Text
Ok done with season 1, but the lovecraftian catholicism is such a vibe? And the fact that it has such a specifically spanish brand to it is doing things in my brain. Like i have been in villages that looked exactly like the one in the show, in the same kind of church and met the same kind of people in the same kind of shops with eactly the same products in the same shelfs
and the fact that ALL THAT happenned in broad daylight without a cloud on sight with that specific brand of yellow you only find in the castillian summer is so delicious
im not even here for the plot anymore, just la vibra tragica de decadencia y corrupción moral de la españa profunda
#30 monedas#30 coins#ana writes her own posts for once#dont know if im making any sense#but i think i understad the concept of americana now#maybe i dont watch enough spanish tv shows to have appreciated it before idk#i have been thinking about what you can learn about a countrys idiosincrasises since i started watching kdramas so maybe it's that
26 notes
·
View notes
Text
Okay what is with dudes who have nice curly hair not embracing it </3
#first Christopher bang now my cousin khan#he has wayer tighter curls and had been growin it long but he just stopped in for a minute to borrow something before he leaves the country#for a month and he fucking chopped it and had it style with gel and i was like 😬 what did you doooooooo#dont worry hes always rude to me too its how we communicate#last time i had my hair dark he told me i look sick and like a victorian ghost#i feel like we need to get curly haired guys on whatever youtube algorithm the girls have been on bc sooo many chicks i know started#embracing the curl but dudes not so much#anyway unrelated but hes literally going to chile for a month to stay with his spanish teacher who hes been learning from online#and im like.... okay are you shacking up with this lady bc why tf wpuld anyone let a random australian man saty in their house for a month🤨#good luck to her 🙏 hes really a neat freak and super annoying 🙏
9 notes
·
View notes
Text
okay so i did NOT realize in charlie's pov at all but the fucking. when the power to the island was turned back on it turned to day. like the lights were coming on. what sort of creepy ass sky dome are they in and how did i miss that the first time
#qsmp#quackity smp#im canadian i should be learning french before i learn spanish but like#the block shaped gays#they compel me#but no seriously WHAT sort of freaky lore is there on this creepy ass island im so intrigued
57 notes
·
View notes
Text
.
#was gonna pierce my lip but I realized I lost all the caps to my barbell piercings and I didn't even realize. I'm so fuckin mad#now I have to get more#idk if I can just get the screw on heads. idk what mm size they are#anyway. bone broth is successful. it's been slow cooking all day and looks and smells good. it's gonna make for hella nutritious soup base.#also I've been hunting down Spanish vocab audio because that's how I learn best.#listening to more language transfer and adding music to my Spanish playlist.#still definitely not conversational but my comprehension is going up quite a bit.#I had a grumpy Russian man come through my lane today and the desire to communicate better was so strong.#I just wanna learn all the languages.#I just need to find more resources that work for my brain.#I have a Spanish vocab book and I hardly touch it. duolingo sucks for me. I hate Rosetta Stone.#but there's resources out on the internet I just have to find them and use them.#there's a few good ones on Spotify I've found. as much as I hate Spotify conceptually for music artists it's still a resource I can use.#as much as I don't wanna apply for new jobs I don't wanna work in the same place next year when we move.#I still really wanna try food service. my speech has gotten way better and my stutter is almost never present#so job interviews should be way easier to pull off. I hope. I really hope.#I really wanna get back into nursing but idk if we're moving early enough for me to get into a cna certification class for spring semester.#I really should email the local community college and find out if I can pull off a late start or jump into a class already partway through.#I could look that up right now actually. find out when classes start there and how much I would be missing.#because I've passed the certification before it shouldn't be hard to jump in partway through I think.#hah. I'm so competent. I just looked up the information right now. there's an adult education center where I'm moving that offers the course#but not until halfway through spring.#so I could work food service for the spring and then switch to cna after.#I'm medicated so it's entirely possible and feasible. I have the ability.#hmmm. if I'm going into nursing maybe I should reconsider the lip piercing? hmmmm.#I can just let it heal over if it's an issue.#plenty of time between now and then.#anyway I'm going to bed good night.#well. maybe going to bed.
2 notes
·
View notes
Text
Days since last cried in class: 0
#my bilingualism class is fine and good and great and easy whatever until we get to exams in which case it is hell on earth and the most#stressful thing ever and i break down#its not even that i do bad i got a 100 on the last exam and have a 100 in the class but it is just the most stressful experience ever#this time was less bad then before bc i didnt have a girl coughing in my ear and everyone talking DURING THE EXAM but it was still hell#she brought in earplugs and i took a pair of those but jesus christ#i just hate the way she writes them its confusing and shell ask for small details from fucking forever ago#like literally “what does this word mean” in a language i dont fucking speak. ok it was a spanish creole language and that was one of the#examples when we learned abt it but i got my dates mixed up and didnt study that unit and FUCK!!!!!#just supreme talent to make me feel stressed and terrible. and i think she thinks im a stressed test taker now which is not true lol im#great at tests. i only start crying when i dont know the answer lol or feel stupid#which is crazy bc i do good on her tests. just think she has the unconscious talent of writing a test that makes you feel like youre#not doing it right and are going to do horribly as you do incredibly well#or maybe im just crazy#or maybe she needs to stop fucking scheduling her exams the same day as my fucking portuguese exams theres literally 2 of them how did she#go 2 for 2 because it turns my entire morning into a study craze with pockets of exam taking and crying#and once i start im raw all day so i end up crying like 3 times before noon#anyways need to get off tumblr im burning time to cram for my port exam in 2hrs hate you all goodnight
5 notes
·
View notes
Text
we're doing these workshop things to try to address some of the equity/workflow/workload problems in our department and our facilitator wants everyone to email her "the problem [we'd] like to solve in [our] large team" and how do i politely say i just want people to do their fucking jobs
#personal#i'm fed UP i'm FED UPPPPPP#with this one particular coworker rn#but there are several who are guilty of this shit#but this one guy#asked me to get a spanish version of a doc reprinted#i told him it hadn't been updated and to pull over the list of changes into that task (which he should have already done)#he just goes 'can't we send it to our usual translator?'#me: yes but i NEED A LIST OF THE CHANGES. you can just HIGHLIGHT THEM IN THE PDF. just DO YOUR JOB and GIVE ME THE CHANGES#he gives me a highlighted pdf and i'm looking at it before i send it for translation#AND HE USED THE WRONG FREAKING PDF#IT'S NOT THE MOST RECENT VERSION#IT'S NOT THE CORRECT DOC WITH THE MOST UPDATED COPY#the correct doc is IN OUR PROJECT MANAGEMENT SOFTWARE.#i deleted the incorrect version when i added the correct one so I DON'T EVEN KNOW WHERE HE PULLED THE INCORRECT ONE FROM#i want to scream#i'm SICK and TIRED of him doing the BARE MINIMUM and then DOING IT WRONG#EVERY SINGLE TIME#it's not MY job to make sure he does HIS job correctly. or AT ALL. oh my GOD i'm sick of it#(i made the changes in the english ver. so i know what's needed. it's like four minor things total.)#(i could absolutely do this myself and it would've been done already. but i'm trying to get him to DO HIS JOB.)#(instead of me just DOING HIS JOB FOR HIM every time bc then he'll never learn)#(but i am so FED UP WITH THIS. i have other shit to do.)#anyway i'm feeling ragey right now i'll delete this later probably
4 notes
·
View notes
Text
HOLASOYGERMAN ON QSMP????
#guys you dont understand#i was watching him so so long before anyone else on this server or in this community#i was probably watching holasoygerman before i ever played MINECRAFT#i havent seen any of his stuff in years tho...#woah you know what? i was watching him before i decided to learn spanish!! i wonder how much easier he'll be to understand now lmaooo#this is crazy#i now know how all you guys feel when you say youve been watching someone forever before they joined#like i didnt even watch dantdm as a kid so this is a new thing for me lol#qsmp#mcyt
10 notes
·
View notes
Text
my duolingo streak is fucking abysmal
#and before anyone asks im learning latin#and irish gaelic and japanese and french and spanish and i’ve been thinking of picking up a few others#what can i say. im a linguistics major with adhd#but right now it’s mostly latin even though i think i still have the most xp in irish (or maybe japanese??)#mostly bc latin is also what im taking in college
4 notes
·
View notes
Text
being a polyglot or someone learning multiple languages at once is NOT going "hola! oh wait i mean hello!" it's going "isn't venti twenty in italian. why am i saying it in that accent. benti. what is that. which language pronounces v as b. it's not german, their v sounds like f. it's not french. is it spanish?? that can't be right. maybe korean. but im not saying the other letters in a korean accent?????? or maybe i am???? benti. 밴티 (baenti). yeah that's different. then what accent is this???? benti. benti. benti. im gonna lose it. benti. benti. UGH. benti benti benti. bro what the hell *looks up what language pronounces v as b*. oh it is spanish."
#also the time i spent several minutes staring at a russian keyboard wondering why the korean looked weird#and assumed it was just because the keyboard was in uppercase korean#.....#korean does not have an uppercase letter system#and that other time i spent half a school day with the word 'son' in a specific accent stuck in my head#but that pronunciation and similar ones are found in many languages#so i was like 'i mean in french it means 'his'? no it's not that'#'in korean it's 'hand'????? no not that son either'#it was the spanish 'son' for 'are'#and i'd just left my spanish class right before i started thinking about 'son' too#also the many times i try to think of a word in any language and i can only remember the ASL sign#i swear it happens every other day#like 'what was the word for cat in french again? its umm its uhhh *pulls at invisible whiskers*'#BRAIN#THATS NOT FRECNH#or the time i tried to remember the ASL sign for something and only remembered BSL#polyglot#foreign language#language learning#french language#german lang#korean language#spanish language#american sign language#british sign language#italian language
2 notes
·
View notes
Text
I have ~~two weeks to learn a whole ass song so i can have a chance of being in a school play that's probably gonna have at least 5 others going for the same role as me :(((
#what do you mean i have to audition????#I'm not in the small club where everyone gets a speaking role anymore??!?!#this is bullshit#:(#this is a joke but i still really want a part in the play oh my gooddddd#BUT I HAVE TO LEARN ONE OF THE WORST SONGS IVE HEARD EVER BEFORE#THE OTHERS ARE FINE BUT#THE ONE I WANT IS#lady in the long black dress for the sister act musical#and i hate it#not as much as before but i still really on't like it#I HAVE TO SPEAK SPANISH FOR IT#I DONT KNOW SPANISSHHH????
4 notes
·
View notes