#A la Croix Blanche

[karottenleben]

Picture: Z1422

Place: Mont-Saint-Michel, France

Date: 12.08.2023

[retrogeographie]

Aubusson, la clinique de la Croix Blanche.

[postcard-from-the-past]

Study room in the La Croix-Blanche catholic boarding school in Bondues, French Flanders region of northern France

French vintage postcard

[pompadourpink]

Literal French expressions

À deux - at two

À la + n. - in the style of

À la carte - at the menu

À la mode - in fashion

Amateur - lover

Après-ski - after skying

À propos - about

Armoire - wardrobe

Art nouveau - new art

Au naturel - plain

Au pair - at the peer

Auteur - author

Avant-garde - before guard

Bête noire - black beast

Blasé - jaded

Bon appétit - good appetite

Bon voyage - good journey

Boutique - shop

Buffet - credenza

Bureau - office

Canapé - couch

Carte blanche - white card

C'est la vie - that's life

Chauffeur - warmer (n.)

Chef - leader

Cliché - picture

Clique - gang

Connaisseur - "knower"

Coup d'état - blow of state

Coup de grâce - blow of mercy

Coup de foudre - blow of lightning

Couture - sewing (n.)

Cul-de-sac - ass of the bag

Début - beginning

Débutante - beginner

Déjà-vu - already seen

Dénouement - untying

Dossier - file

Double entendre - double hear

... du jour - of the day

Eau de toilette - washing water

Eau de vie - life water

Encore - again

Ennui - boredom

En route - in road

Ensemble - together

Entourage - people surrounding you

Entrepreneur - starter (n.)

Essai - attempt

Esprit de l'escalier - spirit of the stairs

Étiquette - label

Exposé - exposed

Façade - frontage

Faux pas - fake step

Femme fatale - deadly woman

Film noir - black movie

Fin de siècle - end of century

Flâneur - "stroller"

Femme - woman

Folie à deux - madness at two

Foyer - fireplace, home

Gamine - female kid (casual)

Gauche - left

Gendarme - person of weapons

Je ne sais quoi - I don't know what

Laissez-faire - let (someone) do (imperative)

Laissez-passer - let (someone) pass

L'appel du vide - the call of the void

Lingerie - underwear

Maître d' - master o'

Mardi gras - fat Tuesday

Matinée - morning

Ménage à trois - household at three

Mon/ma chéri-e - my cherished

Montage - mounting

Motif - pattern

Mural - on the wall (adj.)

Né-e - born

Négligé - neglected

Nom de plume - feather name

Parole - word

Petite - small (adj.)

Pied-à-terre - foot on land

Poilu - hairy

Pot pourri - rotten pot

Pourboire - for drink

Première - first

Prêt-à-manger - ready to eat

Protégé - protected

Renaissance - rebirth

Rendez-vous - appointment

Répertoire - directory

Résumé - summary

Risqué - risked

Robe - dress

Rouge - red

RSVP - answer please

Sans-culottes - without pantaloons

Savant - "knower" (n.)

Savoir-faire - know how to do (v.)

Savoir-vivre - know how to live

Séance - session

Soirée - evening

Souvenir - memory

Suite - sequel, development

Surveillance - careful watching

Tête-à-tête - head to head

Touché - touched

Tour - circuit

Trompe-l'oeil - cheats the eye

Venue - came

Vignette - sticker, label

Vis-à-vis - face to face

Voyeur - "seer"

Ballet vocabulary:

Allongé - laid down

Balancé - swinged

Balançoire - swing (n.)

Battu - battered

Brisé - broken

Chassé - chased

Chaînés - chained

Ciseaux - scissors

Coupé - cut

Dégagé - cleared

Développé - developed

Échappé - escaped

En cloche - in bell

En croix - in cross

Entrechat - between braid

En pointe - in tip

Failli - almost did

Fouetté - whipped

Glissade - sliding

Plié - bent

Jeté - thrown

Manège - carousel

Pas de bourrée - drunk step

Pas de chat - cat step

Pas de cheval - horse step

Pas de deux - step of two

Pas de valse - waltz step

Penché - leaned

Piqué - pricked

Port de bras - carry of arms

Relevé - lifted back up

Renversé - titled, bent backwards

Retiré - removed

Rond de jambe - leg circle

Temps de flèche - arrow time Tendu - stretched

Temps lié - linked time

Tombé - fallen

Tour en l'air - turn in the air

Kitchen vocabulary:

Amuse-bouche - mouth entertainer

Bain-Marie - Mary bath

Café au lait - milky coffee

Casserole - pot

Cordon bleu - blue ribbon

Crème brûlée - burnt cream

Crème de la crème - cream of the cream

Crème fraîche - fresh cream

Croissant - crescent

Éclair - lightning

Entrée - entrance

Filet mignon - cute net

Flambé - blazed

Foie gras - fat liver

Fondant - melting

Fondue - melted

Gourmet - foodie

Hors d'oeuvre - out of the work

Légume - vegetable

Liqueur - liquid

Mille-feuille - thousand leaf

Mousse - foam

Pâté - pasted

Roux - redhead(ed)

Sauté - jumped

Sautoir - "jumper"

Soufflé - blown

Velouté - velvety

Fanmail - masterlist (2016-) - archives - hire me - reviews (2020-) - Drive

[chic-a-gigot]

La Mode illustrée, no. 8, 21 février 1897, Paris.

Toilette de promenade. Modèle de chez Mme Gradoz, rue de Provence, 67.

Tablier suédois pour jeune fille. Modèle de chez Mlle Rimbot, rue de Richelieu, 73.

Robe d'intérieur en cachemire uni et cachemire brodé. Modèle de chez Mmes Coussinet-Piret, rue Richer, 43.

Toilette de jeune fille en mohair gris. Mod. de chez Mmes Brun-Cailleux, r. de la Victoire, 48.

Robe en serge d'Irlande vert. Modèle de chez Mmes Coussinet-Piret, rue Richer, 43.

Robe en mohair bleu marine. Modèle de chez Mme Gradoz, rue de Provence, 67.

Ville de Paris / Bibliothèque Forney

Toilette de promenade.

Robe en drap mastic. Un galon de passementerie simule sur la jupe une robe de dessus aux deux coins de laquelle se trouvent des ornements en passementerie. Le corsage plat fait à pointe s'ouvre avec de larges revers sur un plastron plissé en soie de nuance claire, terminé au bord supérieur par un col droit plissé en soie. Les revers encadrés de galons en passementerie se rattachent derrière à un col carré; on rattache aux devants une ceinture Médicis en velours, ornée de grands boutons de nacre. Les manches garnies de galons en passementerie, ont des bouillonnés courts.

Mastic cloth dress. A trimming braid on the skirt simulates an outer dress on both corners of which are trimmings ornaments. The flat pointed bodice opens with wide lapels onto a pleated light silk bib, finished at the upper edge with a straight pleated silk collar. The lapels framed with braids are attached behind to a square collar; A Medici velvet belt is attached to the front, decorated with large mother-of-pearl buttons. The sleeves, trimmed with trimmings, have short ruffles.

—

Tablier suédois pour jeune fille.

Ce tablier suédois est fait en drap léger jaune soufre foncé; il se compose d'un seul morceau droit ayant 65 centimètres de largeur, 1 mètre 12 de longueur; ce morceau est froncé deux fois au bord supérieur, de façon à lui laiser 26 centimètres de largeur; on l'orne avec un morceau replié en dessus, triangulaire coupé en drap brun clair, ayant 16 centimètres de largeur au milieu, 4 centimètres sur les côtés, orné d'une bordure brodée étroite. On fixe sur le bord inférieur une bordure en drap brun clair ayant 26 centimètres de largeur, et l'on coud en même temps au bord inférieur du tablier une double bande de drap soufre, ayant 4 centimètres de hauteur, brodée de légères courbes au point de cordonnet. Les motifs ronds et ovales des deux bordures, dont les fig. 36 et 37 représentent le dessin, sont appliqués partie en soie vert olive, partie en soie blanche; on les brode en soie de cordonnet blanche, jaune, bleue au passé et points de fantaisie; les autres motifs sont faits avec les mêmes couleurs au passé et au point de cordonnet. Le tablier est retenu à la taille par une ceinture en drap jaune; le plastron du tablier est fixé au corsage par des épingles de fantaisie.

Le tablier peut être également exécuté en toile de couleur, et orné de bordures au point de cordonnet ou bien au point de croix.

This Swedish apron is made of light dark sulfur yellow cloth; it consists of a single straight piece 65 centimeters wide, 1 meter 12 long; this piece is gathered twice at the upper edge, so as to leave it 26 centimeters wide; it is decorated with a piece folded on top, triangular cut from light brown cloth, 16 centimeters wide in the middle, 4 centimeters on the sides, decorated with a narrow embroidered border. We attach to the lower edge a border of light brown cloth 26 centimeters wide, and at the same time we sew to the lower edge of the apron a double strip of sulfur cloth, 4 centimeters high, embroidered with slight curves in stitch. cord. The round and oval patterns of the two borders, including figs. 36 and 37 represent the design, are applied partly in olive green silk, partly in white silk; they are embroidered in white, yellow, blue cord silk with paste and fancy stitches; the other patterns are made with the same colors in past and cord stitch. The apron is held at the waist by a yellow cloth belt; the bib of the apron is attached to the bodice with fancy pins.

The apron can also be made in colored canvas, and decorated with cord stitch or cross stitch borders.

—

Robe d'intérieur en cachemire uni et cachemire brodé.

Cette robe est faite en cachemire bleu pâle uni, et cachemire brodé de même couleur. La robe-princesse est faite en cachemire uni; le plastron, les manches et la garniture sont faits en cachemire brodé. Les devants sont croisés et terminés à gauche sous une draperie formant écharpe. Le col et les manches sont entourés d'une fraise en cachemire.

This dress is made in plain pale blue cashmere, and embroidered cashmere of the same color. The princess dress is made of plain cashmere; the bib, sleeves and trim are made of embroidered cashmere. The fronts are crossed and finished on the left under a drapery forming a scarf. The collar and sleeves are surrounded by a cashmere ruff.

—

Toilette de jeune fille en mohair gris.

La jupe en mohair gris est entourée de six rangs de galons-mohair gris foncé; le corsage-blouse est orné devant et derrière de quatre rangs de galons. La fermeture du corsage sur le côté est couverte par un double volant de velours. Ceinture et col droit en velours; la ceinture est ornée d'un nœud sur le côté, on fait retomber une fraise en dentelle sur le col droit. Les manches terminées par un volant de dentelle sont garnies de bouillonnés courts au bord supérieur.

Le chapeau rond en paille noire, est garnie de soie mauve et de gloxinias.

​The gray mohair skirt is surrounded by six rows of dark gray mohair braid; the bodice-blouse is decorated front and back with four rows of braid. The bodice closure on the side is covered by a double velvet ruffle. Belt and straight collar in velvet; the belt is decorated with a bow on the side, a lace ruff falls on the right collar. The sleeves ending with a lace ruffle are trimmed with short bubbles at the upper edge.

The round black straw hat is trimmed with mauve silk and gloxinias.

—

Robe en serge d'Irlande vert.

Cette robe faite en serge d'Irlande verte, est garnie de rubans de velours noir, qui ornent le côtés gauche et le bord inférieur de la jupe. On fixe sur les côtés trois beaux boutons et des boutonnières simulées. le corsage plat fermé devant en biais, est garni sur le devant de gauche, avec des rubans de velours posés horizontalement; on pose sur le devant un morceau plissé, formant revers, orné de ruban de velours. Une ceinture de velours entoure la taille et se termine sur le côté par un nœud. Le haut col droit est garni en ruban de velours. Les manches sont garnies de ruban de velours, et ornées au bord supérieur avec deux volants.

This dress, made in green Irish twill, is trimmed with black velvet ribbons, which adorn the left sides and the lower edge of the skirt. Three beautiful buttons and simulated buttonholes are attached to the sides. the flat bodice closed at the front at an angle, is trimmed on the left front, with velvet ribbons placed horizontally; we place on the front a pleated piece, forming a lapel, decorated with velvet ribbon. A velvet belt surrounds the waist and ends on the side with a bow. The high, straight collar is trimmed with velvet ribbon. The sleeves are trimmed with velvet ribbon, and decorated at the upper edge with two ruffles.

—

Robe en mohair bleu marine.

Cette robe en mohair bleu marine est garnie au bord inférieur de la jupe avec plusieurs rangées de galons et de soutaches. Cette garniture se reproduit sur la veste courte à revers carrés, ornée de beaux boutons. La veste à manches est posée sur une blouse sans manches en soie rouge plissée, terminée par une ceinture et un col droit en velours bleu marine.

This navy blue mohair dress is trimmed at the bottom edge of the skirt with several rows of braid and soutache. This trim is reproduced on the short jacket with square lapels, decorated with beautiful buttons. The sleeved jacket is placed over a sleeveless blouse in pleated red silk, finished with a navy blue velvet belt and stand-up collar.

[carbone14]

Nancy Wake – 1945

©Australian War Memorial - P00885.001

Nancy Wake est une journaliste australienne engagée dans la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale.

Elle s'engage dans le réseau Pat O'Leary chargé de recueillir, soigner et exfiltrer les aviateurs britanniques. Pendant cette période elle sera surnommée "la Souris blanche" par la Gestapo en raison de sa capacité à leur échapper.

Elle est ensuite recrutée par le Special Operations Executive (SOE). Entraînée en Angleterre, elle sera parachutée en Auvergne pour armer et coordonner les actions du maquis avec les opérations du débarquement en Normandie. En juin 1944 elle dirige l'attaque du local de la Gestapo à Montluçon.

Nancy Wake est la résistante la plus décorée de la Seconde Guerre mondiale avec notamment la Croix de chevalier de la Légion d'honneur et la Croix de guerre avec 3 citations.

[bubblymooon]

Je viens de regarder le reportage arte sur les nouveaux votants RN (lien )et je comprends pas. Je comprends pas ces jeunes, je comprends pas qu'iels votent un parti aux origines fascistes et rasciste et je comprends pas comment c'est possible d'être autant à côté de la plaque ????

Y'a une des jeunes femmes qui dit qu'elle vote RN pour lutter contre les inégalités ??? Et son premier exemple d'inégalités c'est les personnes issues de l'immigration qui ont des aides sociales ???? Genre meuf. Toi aussi tu peux avoir des aides sociales, tu crois pas que le vrai problème c'est les MILLIARDAIRES genre ???

Un des gars quand on lui parle des origines du FN il dit que le parti a changé de nom depuis 2017 et que "il était pas au FN à l'époque". Donc changer de nom ça suffit pour changer d'histoire ??? Donc ne pas avoir été dans un parti c'est une raison valable pour en avoir rien à faire de son histoire ???

Y'a aussi une jeune qui dit qu'elle s'est fait arracher sa croix, traiter de sale blanche, et genre. Ça me fait de la peine, la meuf elle a que 15 ans, mais mademoiselle si tu penses que le racisme c'est mal qu'est ce que tu fous au RN genre ???

Bref. Autre monde.

[la-chonga]

"petit tips pour les anonymes, si vous assumez pas suffisamment vos propos pour les poster avec votre compte, c’est probablement que vous devriez les garder pour vous." Non c'est juste que tes potes et toi avez fait une profession du fait de tourner en ridicule et d'aggro les gens qui leur parlent ouvertement, confonds pas tout. C'pas psq les gens veulent pas que vous veniez vous acharner sur eux leurs fo et leurs potes pendant 5 ans qu'ils sont pas en accord avec leur opinion. C'pas psq des gens qui vous connaissent pas veulent pas deal avec vous que c'est eux le problème.

Et si on veut parler en anonyme tu vas faire quoi ? J'viens avec un post anon rien que pour te mettre ça dans la tronche : me semble que des meufs t'ont dit de pas parler sur leur projet et que t'as répondu grosso modo que tu fais ce que tu veux. Donc les anon font ce qu'ils veulent ? :)

Ah et pour ton "ouin ouin violence bouh regardez vous avez deux poids deux mesures" : j'peux pas t'aider comme le tone policing est interdit ! Mince alors. Mais t'es drôle quand tu insistes sur le fait que personne n'a à te dicter comment parler puis que tu sors une quote de comment t'estimes que X aurait dû te répondre avant de reblog Y pour te plaindre de son parler de banlieusarde. C'est pas comme si ça fait 4 ans que 90% des gens qui vous lisent vous disent que vous filez de l'anxiété à tout le monde et que vous êtes agressifs et que vous rendez impersonnelle et malveillante une cause juste, et que vous en aviez rien à taper.

Comme t'as dit t'es une bad bitch qui emmerde tout le monde donc vas-y relève-toi mdrrrrrr t'as soudain oublié ta street cred dans le marécage où tes potes ont laissé leurs neurones quand ils ont ficha qu'un post débat poli était trop long et trop complexe pour eux.

Bon étant donné que tout semble tourner autour du « vous » et du « nous » je vais donc en faire de même. Et vu que vous avez tous pris le temps de lire 5k d’une autre personne, vous prendrez certainement le temps de lire les miens n’est-ce pas?

Vous êtes super rapides à brandir la croix et la bannière pour défendre les gens sur des multitudes de sujets tels que la santé mentale, l’accessibilité, le plagiat et autres, mais quand c’est des personnes racisées qui expriment leur lassitude face à une discrimination qu’ils subissent (et donc un mal-être qu’ils ressentent, parce que c’est bien de ça dont on parle, c’est pas un débat ou l’un a tort et l’autre raison c’est un constat fait par des gens qui partagent leurs plaintes et vous votre réponse à ça c’est de les fustiger encore plus) là y’a plus aucune tentative de compréhension parce que vous êtes visiblement tellement étranglés par votre propre conscience que vous le prenez personnellement. 

Vu que vous n'avez à priori pas dotés de suffisamment d'empathie pour parvenir à saisir les nuances d’une situation quand elle ne s’applique pas à votre propre personne : s’offusquer qu’on fasse des généralités (statistiquement correctes, j’insiste encore) sur les membres d’une communauté c’est du même niveau que les hommes qui s’offusquent quand des femmes témoignent de l’oppression qu’elles subissent et dégainent leur #notallmen. Là c’est pareil. On a pas dit qu’absolument toutes les personnes qui jouaient des fcs blancs sur ce forum ou d’autres étaient des racistes, mais si vous n’aviez absolument rien à vous reprocher ça vous serait passé au dessus de la tête et vous auriez pas été violentés au point de faire des amalgames comme si on avait sous entendu que vous étiez des nazis. La preuve étant qu’on a même pas qualifié quiconque de raciste, ce raccourci vous l’avez fait vous même comme des grands ce qui ne fait que prouver davantage que vous êtes au courant de la problématique que cette constatation de sur-représentation blanche représente. Vous êtes en train de vous empaler tout seuls sur votre épée mais vous préférez blâmer le forgeron.

En fait vous êtes tellement aveuglés par votre désir de diabolisation de nos personnages que tous vos arguments se focalisent sur notre façon de parler et/ou de ne pas parler plutôt que sur le message qu’on porte. Vous avez des œillères tellement phénoménales que vous préférez par exemple ignorer que si, on a répondu au long message qui ne comportait que des affabulations et de la réthorique fantasmagorique qui reposait sur de la spéculation totale. Tout ce qu’on dit vous trouvez un moyen de l’interpréter et de le tordre pour concorder au moule de votre vision étriquée de la situation et vu que vous avez l’air d’avoir des soucis d’ordre interpersonnels avec nous vous préférez ne pas chercher à comprendre ce qu’on dit mais plutôt trouver un moyen de nous le renvoyer à la gueule. 

La vérité elle est très simple, on est face à une situation où on a constaté un manque de représentation dans les fcs des forums, et la réponse qu’on a reçu c’est « traitez nous pas de nazis vilains harceleurs haineux ». Un grand écart tellement prodigieux qu’il en ferait faire pâlir les plus grands gymnastes de ce monde.

On est tous d’accord je l’espère sur le postulat que le racisme c’est pas bien, donc pourquoi est-ce que vous cherchez à nuancer le propos uniquement quand la responsabilité de son existence vous incombe aussi? Au lieu de saisir l’occasion de vous remettre en question et d’œuvrer positivement pour faire de cette communauté un espace davantage bienveillant comme vous semblez tant le désirer vous préférez sacrifier ça au prix de votre défense. Quel égoïsme et autocentrisme tragique. 

En tout cas ne te fais pas de soucis pour nous, on se porte tous très bien mentalement, on notera tout du moins la rapidité avec laquelle tu es venue te réjouir et fanfaronner d’un potentiel mal-être de notre part. L’attention portée au mental des gens c’est à sens unique comme toujours mais heureusement on est solides à ce niveau là parce qu’on est profondément convaincus de la noblesse de nos propos et de ce qu’on défend. Les difficultés de l’un ne l’emportent pas sur celle des autres, vous ne savez à priori pas grand chose non plus de ce qu’on vit ni qui on est, mais étant donné qu’on ne pollue pas nos paroles avec des informations d'ordre de l'intime on n’y prête pas attention. Si vous êtes fragiles mentalement et souffrez d’anxiété, j'en suis désolée pour vous mais ça n'a pas sa place dans la discussion et avant tout ça ne vous dispense pas d’être tenus responsables de vos propos et actions lorsque ceux-ci sont de nature discutable. Si vous proférez des propos virulents et invalidants, on vous répondra avec la même énergie parce que jusqu’à preuve du contraire le droit de se défendre ne vous est pas exclusivement réservé, et soudainement vous vous plaignez en disant que ça vous agresse? J’suis au regret de vous annoncer qu’il fallait pas laisser votre bouche écrire un chèque que votre cul est pas apte à encaisser. 

Maintenant que ça c’est fait, je te réponds aux critiques envers moi et moi seule. Par rapport au sujet de ma critique vis à vis de l’anonymat, oui vous faites ce vous voulez, et moi j’ai pareillement le droit d’exprimer mon avis sur la question. C’est ce que j’arrête pas de dire depuis le début mais vu qu’encore une fois vous préférez comprendre ce que vous voulez je vais continuer à radoter.

Mon message avait pas pour but de « chouiner », il avait pour but de retourner le principal argument qui est employé depuis le début de cette histoire pour dévaloriser nos paroles et décrédibiliser l’importance de notre revendication étant : vous êtes violents, et même si on est d’accords on cautionne pas. Le fait étant que là y’a de la violence réelle et tangible qui a été proférée mais j’vois personne en aller de son petit texte et rebloguer en masse pour exprimer oh combien ça le remue de voir de l’agressivité. Étrange phénomène. Ça prouve bien que le problème de notre soit-disant violence il est épidermique et que le cœur de vos reproches envers nous est lui bien viscéral. 

La vérité c’est qu’à la fin de la journée c’est chacun avec sa propre conscience et vu la virulence avec laquelle vous défendez et justifiez votre caractère j’ai l’impression que la vôtre est bien bien lourde. J’ai jamais dit que j’étais une bad bitch, jamais mentionné la moindre street cred mais merci pour le compliment, et tu sais quoi pour te remercier c’est ton jour de chance j’emmerde pas tout le monde mais j’vais mettre un point d’honneur à t’emmerder toi tout particulièrement, des bisous.

[starryknight-dragonarts]

All of my Deadly Sin Pokemon team dressed up and ready for a fancy part Baroness Captain Kaida "The Empress of Pirates" Cinnamon Samedi La Croix, The Sin of Greed, Queen of the Sea, Daughter of the Death Loa (Salazzle) Morgan Le Fey LaCroix, "The Magician", Sin of Lust (Sylveon) Garnet Schattenjager, Last Daughter of the Shadow Hunter, "The Strength" Sin of Wrath (Midnight Lycanroc) Dynamosaurus Imperiosus Regina "Dyna" "The Wheel of Fortune" Sin of Envy (Dracozolt) Aella of the Whirlwind "The Hermit" Sin of Sloth (Serperior) Anastasia "Polaris Northstar" Blanche Leacroft "The Star" the Sin of Gluttony (Female Meowstic) Sanguine Naranja and Ego the Shadow "The Devil" Sin of Pride (Weavile and Sneasler)

[carbonacat]

2025-01-12 - Illustration - Machins

Des lignes que j'ai dessinée un peu au pif puis remplie :D Ça n'a pas de signification particulière, et je l'imagine plutôt comme un trip d'herbachat vécu par Catherine, représentée bizarrement en bas à gauche 👀

Personnage - Catherine, (Random) ~4h45, Marqueurs Alcool, A7

Description - Un assemblage de 6 dessins imbriqués les uns dans les autres :

une silhouette de gratte-ciels verts sur nuit pointillées bleue marine ;

une femme-chat souriante aux cheveux frisés bleus à la fourrure rose portant une tenue violette sombre, des lunettes rondes et une énorme clochette avec un coeur rose s'en échappant ;

une croix multidirectionnelle rouge & blanche entourée d'une bande métallique rose cloutée d'où s'échappe une flèche rouge avec des flux en sortant et sur fond vert hachuré ;

un gros plan d'un cyclope aux cheveux roux avec un oeil vert et un sourire mystérieux et des tâches de rousseur et un nez invisible ;

Catherine en femme-chat avec des couleurs intensifiées lui donnant des cheveux marrons, une fourrure jaune, des yeux bleus électriques souriant avec de l'herbe ordinaire ça et là autour d'elle, regardant intensément vers la caméra, sur fond jaune.

[retrogeographie]

Vigneux-sur-Seine.

Vigneux-sur-Seine, quartier de la Croix Blanche.

[chic-a-gigot]

La Mode illustrée, no. 29, 16 juillet 1865, Paris. Costume de bain. Ville de Paris / Bibliothèque Forney

Ce costume se compose d'une blouse avec capuchon, faite en flanelle blanche, ornée de ruches en ruban de laine rouge. On emploiera 8 mètres de flanelle, ayant 80 centimètres de largeur. Après avoir complété les figures 1 et 2 qui sont repliées, on coupera deux morceaux d'après chacune de ces figures, en complétant la longueur, — d'après les proportions de chaque personne, — dans la direction indiquée par la pointe del flèche, et laissant l'étoffe nécessaire pour un ourlet de 3 centimètres sur le bord inférieur de la blouse; celle-ci devra atteindre à peu près la cheville du pied; on coupe la pièce de la blouse d'après les figures 3 et 4, le dernière comme aussi la manche (la figure 5 en représente la moitié) d'un seul morceau, sans couture. La figure 6 est la moitié du capuchon, coupé aussi sans couture, en laissant en plus l'étoffe nécessaire pour un rempli sur son bord extérieur. On coud ensemble les deux motiés du dos, au milieu, par derrière, puis aussi les devants ensemble, depuis l'étoile jusqu'au bord inférieur; on fait un ourlet à l'endroit, tout autour, et l'on pose sur l'ourlet un ruban de laine ayant 2 centimètres de largeur. On plisse le bord supérieur en posant deux croix sur le point intermédiaire, de telle sorte que les lignes ponctuées représentent le côté extérieur des plis; on borde les plis avec un cordon, et l'on réunit la blouse et la pièce en assemblant les lettres pareilles. La pièce à été bordée d'un passe-poil et garnie de boutons et de boutonnières; on assemble ensuite la blouse depuis. À jusqu'au bord inférieur, la pièce depuis F jusqu'au G. On coud la manche ensemble, depuis H jusqu'à la croix, et on la fronce sur chaque côté long. Le bord inférieur est garni avec une bande double posée à cheval, ayant 1 centimètre 1/2 de largeur, dont la longueur est déterminée par la grosseur du bras; on couvre cette bande avec une ruche en ruban de laine, on coud la manche dans l'entournure, H avec la même lettre de la figure 1. Le capuchon est replié à l'intérieur, de telle sorte qu'il est double jusqu'à la ligne intérieure qui indique la place de la coulisse. On couvre les bords de l'étoffe avec un cordon qui sert de coulisse. On fronce le capuchon sur son bord supérieur, depuis le point, on le réunit à la blouse en assemblant les lettres pareilles; les remplis de cette couture sont couverts avec un ruban rouge. La pièce de la blouse et le capuchon sont ornés de ruches comme le dessin l'indique.

—

This suit consists of a hooded blouse, made of white flannel, decorated with ruffles of red wool ribbon. We will use 8 meters of flannel, 80 centimeters wide. After having completed figures 1 and 2 which are folded, we will cut two pieces according to each of these figures, completing the length, - according to the proportions of each person, - in the direction indicated by the point of the arrow, and leaving the fabric necessary for a 3 centimeter hem on the lower edge of the blouse; this should reach approximately the ankle of the foot; we cut the piece of the blouse according to figures 3 and 4, the last one as well as the sleeve (figure 5 represents half) in one piece, without sewing. Figure 6 is half of the cap, also cut without seam, leaving in addition the material necessary for filling on its outer edge. We sew the two halves of the back together, in the middle, at the back, then also the fronts together, from the star to the lower edge; we make a hem in the right side, all around, and we place on the hem a woolen ribbon 2 centimeters wide. We pleat the upper edge by placing two crosses on the intermediate point, so that the punctuated lines represent the outer side of the folds; we edge the folds with a cord, and we join the blouse and the piece by assembling the similar letters. The piece has been lined with piping and trimmed with buttons and buttonholes; we then assemble the blouse from there. To the bottom edge, the piece from F to G. Sew the sleeve together, from H to the cross, and gather it on each long side. The lower edge is trimmed with a double strip placed on horseback, 1 1/2 centimeters wide, the length of which is determined by the size of the arm; we cover this strip with a ruffle made of woolen ribbon, we sew the sleeve in the hem, H with the same letter of figure 1. The hood is folded inside, so that it is double until to the inside line which indicates the place of the slide. We cover the edges of the fabric with a cord which serves as a drawstring. We gather the hood on its upper edge, from the point, we join it to the blouse by assembling the similar letters; The fillings of this seam are covered with a red ribbon. The blouse piece and the hood are decorated with ruffles as the design indicates.

[claudehenrion]

Météore... au logis !

Mon ''pote'' Alain Rémond, chroniqueur à La Croix, m'ayant indiqué qu'il y avait une grève à la Météo, j'ai voulu vérifier, avec l'aide de ''Google'' (qui, comme Dieu tel qu'on le définissait dans ma jeunesse, ''sait tout, voit tout, entend tout''), les conséquences de l'inconséquence de ces Ponctionnaires, dont le salaire ne dépend que de la capacité que s'est octroyé l'Etat, ce monstre anthropophage, de... ponctionner (d'une manière que la morale réprouve et que l'économie a démontré perverse) mes revenus et mes ''biens'' –devenus autant de ''maux'', par sa faute...

Car enfin, imaginez que la dite météo se mette à s''estimer vexée d'être ainsi traitée par le mépris et l'abandon de poste en présence de l'ennemi... on pourrait avoir des ennuis. En effet, en ce moment, à part mon cher Midi... le temps n'est vraiment pas au beau fixe, en Macronie : il pleut, et en même temps, il pleut ! (NB : le ''quoi qu'il en coûte n'est pas loin, et nos primes d'assurances vont faire de jolies pirouettes !). Seul avantage : ''les ceusses'' qui ont avalé les bobards du Giec et de Greta Thunberg mélangés commencent à croire ce que leur disaient les gens posés et qui réfléchissaient au lieu de fléchir …). Vous me direz que, grâce à Hollande puis à Macron, on sait désormais comment guérir facilement les suites éventuelles d'un problème aussi soudain et suraigu qu'insoluble : on organise une marche blanche, précédée et suivie de dépôts de fleurs... et, si le mal persiste, on ajoute à ça un discours vibrant et creux du Président dans la cour des Invalides. Là n'est donc pas le sujet...

Ce qui vous vaut l'éditorial de ce jour (car... ''Vous le valez bien !'', disait, paraît-il, Coco Chanel), c'est que lorsque j'ai eu ''ouvert'' Google à la rubrique ''Grève météo'', j'ai lu, à ma très grande surprise : ''Ephéméride du 13 novembre à Greve. Météo : 5° le matin, 6° l'après-midi. Temps couvert, pluie en soirée. Soleil : lever à 07h41, coucher à 16h21. Nouvelle lune''. C'est tout. Vous imaginez ma tête ! C'est quoi, ce truc ? Il existerait une météo de la grève, ou vice-versa, et personne ne m'avait rien dit ? Si ça continue, je vais me mettre en grève, comme la météo... C'est encore un coup des complotistes, ça... A moins que ce ne soit de l'extrême droite... ou peut-être de Poutine : celui-là, il est capable de tout !

Curieux de nature, j'ai voulu en savoir plus, et j'ai, illico-presto, tapé ''Grève'' sur mon navigateur (j'ai choisi Google, comme tout le monde ou presque. Il n'accepte donc pas les accents). Et là... Eureka : en quelques secondes, j'ai tout compris ! Greve (sans accent, donc) est une ville danoise, située au sud de Copenhague (une des nombreuses villes que j'adore... en été), dans la très belle île de Sjælland, (qui est devenue, précise utilement la notice, ''une zône résidentielle, dans les années '60'', ce qui m'a vraiment intéressé : je vais pouvoir coller ça dans tous les ''dîners-en-ville'' de la quinzaine !).

Je croyais en avoir fini avec cette histoire, lorsque Google a jugé utile de préciser, à ma seule intention, j'espère, que Greve est jumelée avec la célèbre commune de Greve-in-Chianti'', seule Greve connue qui pétille. Celle-là est en Italie, dans les environs immédiats de Florence... ce qui m'a aussitôt remis en mémoire les délices de ces soirées d'été en Toscane, qui n'en finissent pas de ne pas finir, sur la terrasse du merveilleux ''hôtel de charme'' baptisé ''i Rondini'' (= les hirondelles, parce que ceux qui y ont été une fois, dit la patronne, y reviennent chaque année tant il est inoubliable). La météo, à Greve est aussi facile que de faire la grève pour la météo : à 85 %, c'est ''beau temps ensoleillé, température douce, ciel dégagé''... et Florence à vos pieds...

Ainsi ai-je connu, grâce à ou malgré la grève de la météo, la météo de Greve –dont j'ignorais jusqu'à l'existence--, et l'existence de Greve --dont je prévois la météo... Deux greves pour le prix d'une. Mais là... nouveau drame : j'ai complètement oublié pourquoi j'étais à Greve, d'abord, puis à Greve, ensuite, et pourquoi je m’intéressais à la météo... Un moment plus tard (on a l'âge de son millésime de naissance !), je me suis souvenu que la raison en était ce qui se passe ici, chez nous, en France… ''et en même temps'', en grève (décidément, je ne m'en sors pas !).

En atterrissant après ces deux courtes incursions dans des Greves que j'ai tangentées et aimées (par météo clémente et alors qu'aucune des deux n'était en... grève !), je me suis dit qu'il devait effectivement exister des liens très forts entre la grève et la météo : apparemment, la grève de la nôtre (de météo) n'est pas sans conséquences sur elle (la météo, pas la grève) : le pays coule littéralement sous des cataractes qui le transforment en marécages quand ce n'est pas en polders et les nappes phréatiques débordent à en inonder plaines et vallées... Ça, Madame, c'est du bon et du vrai réchauffement climatique, la sécheresse en prime ! Ces idiots ne savant même pas que la masse totale de l'eau sur la Terre est une constante …

Alors, plutôt que d'invoquer le réchauffement et la sécheresse, comme le font sans cesse tous les perroquets de fin du monde qui ne rêvent que d'affoler les populations et les braves gens, de façon à augmenter les impôts pour pouvoir subventionner ainsi tout ce que la planète peut compter d'institutions douteuses aux intentions catastrophiques (habituées des ''prophéties auto-réalisées''), pensons à nos pauvres concitoyens du Nord, du Pas-de-Calais ou des Vosges, ce soir, qui sont tellement à plaindre dans leurs villages ravagés... comme par une guerre... Eux, ils ne pensent pas une seconde à se mettre en grève. Tiens ! Ça me donne une idée : on devrait penser à organiser des marches blanches contre la grève de la météo : il paraît que, en hollando-macronie, ça résout tous les problèmes...

H-Cl.

[janelher]

« Si Adeline a de la peine »

Sur son tapis de lèvres rouges

Elle a déposé un baiser

Pour empêcher que tes yeux bougent

Dans un moment d’éternité

Mon cœur est parti en vacances

En te laissant ces mots en l’air

Si Adeline a de la peine

Il faudra la jeter en mer

Et par son baiser, je t’ai perdu

J’ai zigzagué le long des rues

Sur mes instructions malhabiles

Elle t’a dérobé tout entier

Je le savais pas si docile

Ce loup voleur et affamé

Mon cœur a fait sa promenade

En te laissant ces mots en sang

Si Adeline a de la peine

Il me faut l’écarter pourtant

Et par son baiser, j’ai tout perdu

J’ai zigzagué le long des rues

En inspectant ton équipage

Tu as recueilli son baiser

Pour empêcher que mes yeux nagent

Dans la mer des cœurs mal aimés

Le tien a hissé la grand’ voile

En me laissant ces mots prisons

Si Adeline a de la peine

Il faudra tirer au harpon

Et par son baiser, j’ai tout perdu

J’ai zigzagué le long des rues

Sur mon tapis de larmes blanches

Je t’ai foudroyé un baiser

Pour empêcher que tes yeux dansent

Dans un moment d’éternité

Mon cœur est parti se rasseoir

En te laissant ces mots en croix

Si Adeline a de la peine

Il faudra l’amputer de toi

Et par mon baiser, tu l’as perdue

On ne la plus jamais revue

[witchysiska]

Yule ❄️

C'est quoi Yule ?

Yule est une fête païenne qui marque le solstice d'hiver. Cette fête s'étend du solstice jusqu'au 1er janvier.

Dans la mythologie nordique, Yule (ou Jól en norrois) est une sorte de proto-Noël de certains peuples germaniques. En effet, c'est l'ase Heimdall qui visitait chaque foyer pour laisser des cadeaux dans les chaussettes des enfants sages.

Yule par rapport à Noël ?

Yule a été associé à Noël, la fête de la Nativité chrétienne, après la christianisation de l'Europe du Nord. L'idée était d'éclipser totalement les fêtes païennes comme Yule ou les Saturnales romaines.

Et on fait quoi pour Yule ?

Pour ma part, c'est un peu comme Noël, la crèche en moins.

Avant Yule :

Fabriquer soi-même des décorations de Yule (et oui du coup !) à partir d'éléments naturels (si c'est possible) et pourquoi pas en offrir à ceux qu'on aime ? Ces petites décorations seront chargées de notre intention !

Décorer sa maison et faire le sapin : j'aime bien les décorations dans les tons naturels, des guirlandes blanches pour rappeler la neige, des petits éléments en bois, des pommes de pin, des guirlandes électriques (car pas besoin de les surveiller contrairement aux bougies)

Pendant Yule :

Festoyer ! L'idée est de passer de bons moments avec ses amis et sa famille. Étant donné qu'il est très probable que tout le monde fête Noël (ou Hanoucca ou autre !) j'envisage plus le jour même du solstice d'hiver comme une sorte de Thanksgiving afin de remercier toutes les personnes qui nous entourent de leur présence.

Cuisiner : Faire du pain d'épices,des biscuits, du vin chaud, des mendiants (du chocolat avec des fruits séchés), faire une tartiflette, une raclette ... c'est LE moment !

Manger ou brûler la bûche de Yule ! Tout dépend de si vous avez une véritable bûche de bois et une cheminée à disposition ou de si vous avez le dessert du même nom.

S'offrir des cadeaux ! Parce que le partage ... et ça peut être cool d'offrir des cadeaux faits maison pleins de bonnes intentions !

Voilà, c'était un petit aperçu de Yule. Encore une fois il y a moyen d'adapter les pratiques !

Sources :

Yule (Wikipedia)

D'où vient la tradition du sapin de Noël ? (La Croix)

Noël (Wikipedia)

[les-mirben-en-baviere-et-demain]

J19▪️ Hohenroda - Hünfeld

29,0 km [422,5]▫️+695 m [+8 955]▫️19 °C

Ce qui était chouette aujourd’hui, en plus des gros nuages gris et des gouttes qui tombaient du ciel, c’était le vent à décorner les bœufs qui soufflait par épisode. S’arc-bouter, s’accrocher à son chapeau, marcher sur un parterre de feuilles et de branches cassées, enjamber un arbre fraîchement tombé avant notre passage (le « avant » est important pour la poursuite du blog) sont des activités ludiques qui agrémentent aimablement une longue journée de marche.

Nous avons aussi changé de baliseurs. Au lieu de croix blanches peintes sur les arbres, nous avons de beaux carrés imprimés 6x6 avec pour nous, le drapeau européen entourant un “E6” (le nom de code de notre chemin), mais aussi une belle coquille de Saint-Jacques, et quelques autres symboles de circuits que nous ignorons. C’est peut-être un détail pour vous… mais, pour nous sur les chemins des heures durant, c’est un grand changement. Nous entrons aussi dans le massif de la Rhön, qui abrite une réserve de biosphère reconnue par l'UNESCO. Ceci explique peut-être cela.

Une dernière bourrasque nous pousse jusqu’à Hünfeld. Petite bière à la terrasse de l’hôtel à la faveur d’une éclaircie, puis check-in. En général, la déco des hôtels est très orientée folklore régional, « Heimat » comme on dit ici. Mais là non. Deux énormes motos trônent dans le hall, des casques et des blousons sont à la vente… Quand nous prenons l’ascenseur, au lieu de monter au 1, il descend au K. La porte s’ouvre sur un parking plein de grosses cylindrées et nous nous retrouvons en face de trois vieux bikers tatoués de la plus belle espèce. En fait, à part nous, ridicules usagers de la bipédie, tout l’hôtel est plein de bikers et de bikeuses. Leurs T-shirt route 66 et leurs gilets de cuir Harley-Davidson ne laissent aucun doute. Le tourisme local a bien compris le potentiel économique de ces vieux motards attirés par les routes sinueuses de la Rhön et leur ont concocté des circuits et des points d’étapes adaptés. M’est avis qu’on aura l’occasion d’entendre passer ces hordes sauvages de vieux papis dans les jours prochains.