#with a bit of my translation
Explore tagged Tumblr posts
Text
"I'll go back to the sea again To spread this light all over the world The flow of time will repeat itself over and over again I'll stay by your side in an enclosed space
That's why Under the brightest light Raise your face and wipe your tears Once more Let's go back to the sea..."
#rentrer en soi#anima mundi#vk#vkei#jrock#i've always loved how astre and kein make a loop bc they share the same intro/outro/// ahhhhh ;-;#feeling emo poo poo#with a bit of my translation#journal décousu
6 notes
·
View notes
Text
anyone who thinks dostoevsky's writing is dry and humourless is missing out on passages like this
#🐉#i dont think my version is the most common translation because its worded a bit differently#(but still gets the same point across)#however im glad because this bit makes me howl every time i remember it
38K notes
·
View notes
Text
mentor
#my art#jujutsu kaisen#jjk#jjk fanart#jujutsu kaisen fanart#gojo satoru#megumi fushiguro#jjk art#jjk spoilers#jjk manga spoilers#jjk leaks#pulled another allnighter fr Angst's sake cries i havent slept.......but i couldnt help myself i was out all DAY i hadnt drawn all DAY#do u know what that does to a mf i felt all antsy and Wrong#so i cracked an energy drink i think i may have a problem honestly but hey at least u get ur daily dose of megumi angst#remember how i said i considered including gojo in the yuuji/tsumiki/megu squared train piece#well this is me making up fr Not including him there#i ws right his and megumi's relationship deserves its own homage smile :)#anyway @ anon who wanted a gojo/megumi hug.....ik it's not exactly a hug but you can forgive me im sure <3#dare i say it's better than hugs jeremy.....#honestly fr all my gripes w gojo i Did get kind of emo abt this?? but i feel like. the majority of my emotions r on megumi's behalf#also might have been the mukashi mukashi no kyou no boku on repeat that'll also do it#seriously debated putting translated lyrics as the caption but it feels like a copout doing 2 lyric-captions in a row#also i do have some shame. miku lyrics r a bit.#anyway art notes uhhhhh finally got gojo's hair to not look Yuuji#who knew the trick was to make it longer smh maybe sleep deprivation n 10 hours of staring at a screen Does make simple problems hard#oh file name 'proud of you' btw
15K notes
·
View notes
Text
SIGHHHH BSD REREAD…................I MISS THEM SO MUCH :(((
#if i catch anyone tagging this as a ship i will gut you like a fucking fish.#HAPPY MOTHERS DAY TO DAZAI AND DAZAI ONLY. BTW#sorry for the inactivity i was busy flopping my ap’s🥰#no skk art from tumblr user lotus-pear after two weeks of not posting get PRANKED#anyway i was rereading the manga and i was struck once again by how father and son they are 😭😭😭😭😭#dazai calls him “kiddo” and “my boy” in the translation i was reading and it actually made me keel over and sob like he’s so sweet 🥺🥺🥺😭😭#actual crime they haven’t been reunited yet#switched up my coloring style a little bit bc why not#dazai osamu#osamu dazai#nakajima atsushi#atsushi nakajima#bungou stray dogs#bungo stray dogs#bsd#lotus draws
12K notes
·
View notes
Text
* “go-to” doesn’t mean “only”! there’s a bunch of situational signoffs I haven’t put here, this is more about what you use by default
#sanders pollshit#mine is ‘au revior’#technically translates to ‘until we meet again’ but is also so intrinsically linked to melodramatic french romance films that all my emails#read just a bit like I’m trying to seduce somebody#which to be clear is my goal#my job is being silly so I can afford to get a little silly with it
6K notes
·
View notes
Text
I'm on chpt20 and I want to study SQQ like a bug. My man is flushed, hair down, robes literally falling off his shoulders, LBH on his lap playing with his hair and kissing him... and he finally cottons on to the fact that maybe this isn't how you have a platonic and important discussion. Enforces it for all of five seconds at which point LBH starts massaging his waist and SQQ is back to being like "yeah this is fine and normal". Amazing. Can't believe he insults the IQ of SQH's characters.
#Shen 'the pot' Qingqiu meet Shang 'the kettle' Qinghua - fucking morons#svsss#shen qingqiu#luo binghe#bingqiu#sqq#lbh#honestly thought i'd be finishing bk3 today i was so ready to devour the last hundred pages after work today#and then i slammed face first into this mental image and was completely derailed#mxtx you can't keep being the funniest mfer out there it makes it so hard to read without needing to stop and draw#i seriously cannot BELIEVE this#this would not be a slowburn for anyone OTHER than sqq i'm so angry#i read the bit where lbh is so overwhelmed he buries his face into sqq's lapels and had a moment of#''gee that's so cute i may need to stop and draw this... NO BE STRONG KEEP READING this is cute but the conversation is#too interesting to stop now!!'' i said with all the naivety of someone who doesn't realize how ridiculous sqq is about to become#Bene Finish This Book Tomorrow Without Being Derailed Challenge#my art#i know in my picture lbh is not massaging his waist but the visual shorthand didn't translate quite as easily as a shoulder massage#for silly cartoony pictures like this broad strokes tend to work better than strict accuracy... hence the paraphrasing :P
919 notes
·
View notes
Text
C'MON TO THE THEATER!
I love these guys so much. forget NRC, I want to attend their terrible disaster school for disaster children that might actually be plastered on top of the smoking remains of an actively sinking ship. I may or may not actually learn anything, but I will have the time of my life.
#art#twisted wonderland#twisted wonderland spoilers#stage in playful land#stage in playfulland#unique magic posters#so it was fellow after all and not gidel? whoops#i was merely overthinking it#me? overthink fictional characters? surely not#god though#i can't not love a guy who gets the cutest most adorable power#and instantly goes 'i shall use this for Crimes'#also every time he was like 逃げる! my brain auto-translated it as CHEESE IT!#accompanied by twst's running-away sound effect which is just the quintessential sound of someone cheesing it#if i could have (1) twst spinoff it would be the adventures of these two idiots trying to do an education#they would have a stodgy bureaucrat antagonist who keeps trying to catch them in their sleazy corner-cutting ways and shut them down#(OF COURSE there would be a bit where they are trying to host an unforgettable luncheon but egads! their roast is ruined!)#and all while they're trying to evade being hunted down by the playful land investors#the hijinks would be SO wacky you guys#i've made myself sad now because this will never exist#it's real in my HEART
3K notes
·
View notes
Text
Gay people do love glitters
art • commissions
#lotr#gimli son of gloin#legolas#legolas x gimli#lord of the rings#lord of the rings fanart#lotr fanart#my art lotr#my comics#gimleaf#legolas greenleaf#glittering caves#lotr books#lotr books fanart#lotr book#lotr fancomic#fancomic#I think my love for nature is very obvious in this one#and it bit me in the ass because omg all those crystals#but it was worth it#god I love these two#gigolas#“nin mel” is wrong bc i didnt find a right source to translate sindarin so sorry for that#my art
3K notes
·
View notes
Text
「安達が魔法使いにならなかった世界線の話」 + 「もしもの話」 — english translation
#cherry magic#my translation#here it is....... the cm if story that started it all................#i read this when there were like 3 vols of the manga out in eng and literally my first thought was ''what the FUCK happens in this manga''#(that and i saw snippets of Those Bits from vol7 so i had a very confusing idea abt the manga at the time kjkfdjg)#anyway this comic makes me so wild and it hit me that ppl might not have seen it so . here u go#as usual theres definitely mistakes pls send corrections if u have any thamk u and enjoy#i swear i saw fanart of this au before.......i gotta find it again
2K notes
·
View notes
Text
Dadchuck collection
More translations with permission! Author's twitter: @achu_0u0. Original posts: Here, here, and here
(Mobile web won't let me move the pictures so the links are out of order.)
#i'm procrastinating on translating their bigger fancomics right now#also if the drawing where the words are look a bit off it's my fault#i tried to redraw part of it but#well drawing's not my strong suit#same with the text bubbles#i altered some to make the english fit#dungeon meshi#delicious in dungeon#chilchuck tims#katrina posts#translations#achu_0u0
663 notes
·
View notes
Text
Mike: I think I know you from somewhere very distant…
Amzet: Yeah, you know who I am? I do know who you are.
Mike: Bobby! Bobby!!! How are you, how are you Bobby? How long has it been?
Mike reunites with an old friend (in another universe)! :')
#Mikethelink#QSMP#Bobby#Amzet#Hormigeo#May 29 2024#Mike#love that he called him ''Bobby'' for a minute before remembering ''oh wait''#He complimented Bobby's jokes... :')#For those who don't know: Amzet was Bobby's admin!#Sorry this isn't a full transcript I'm listening to Mike speaking Spanish Portuguese and English right now and my brain is a bit scrambled#feel free to add a transcript / translation though!#I don't think I'll have a chance to get back to this until way later#(assuming I don't forget OTL)
658 notes
·
View notes
Text
“
love me in the snow, love me in the sun, love me, the beige skin among the flowers of red" ∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄∾⋄
Inspired in part by beloved Gravity, by @katnissmellarkkk and by Roi, by Videoclub! The song doesn't have the everlark vibes per se but the lyrics are so cute and very snapshot like. The fic is perfect, very natural paced and full of longing, 100% recommend!!! Please do zoom in for hi-res, gave my life and tears for this one 💖
#everlark#just wanted to do bits of their life post mj#not as angsty as it should be#i know#but this kids! they've been thru enough#also so funny that videoclub is literally a teenage couple#excuse my actual french and free translation#both these languages are not my original one#might find some brazilian song to everlark to next#thg#thg series#katniss everdeen#peeta mellark#peeniss#katniss and peeta#post mockingjay#gurin illustrates thg
1K notes
·
View notes
Text
Gem: You're a hero!
Impulse, breathing incredibly heavily: Thanks. I'm gonna go pass out.
#hermitcraft#impulsesv#geminitay#a quote#god. early season 9 my beloved#'behind you gem' was such a funny bit. I wish that translated to quotes but it really doesn't#there was a hit out on gem in that cave I swear sjdhfjkds#this is from impulse's first episode of s9. timestamp 9:35#mod rhys
406 notes
·
View notes
Text
Sooo I've been obsessed with this au for a few days now and I thought.. why not use my abilities for evil
These are the designs from the tf2 x Steven Universe au by @lenny-link drawn in Steven Universe's art style! Or my best attempt at it lol.
I think the best looking ones are spy, heavy and soldier :]
Close ups↓
Also here's just the background; it's the bg from the tf2 lineup as a SU background, I'm really proud of how it looks hsjdjd
I also HAD to draw Andalusite by @gracefireheart cus good god he has taken over my entire heart. He's truly everything. The myth the legend the icon the moment. Happy pride month.
I like giving him a receding hairline cus. medic(has hair) + heavy(bald) = less hair. mathematics. The first drawing is my puny amateurish attempt at Rebecca Sugar's beautiful doodle art style. (I think I nailed the face and hair tho hehe)
(Your drawings are what introduced me to this au, I love them sm- I really hope you'll like this!!) (p.s; sorry for giving him a boob window. I wasn't strong enough.)
Aaaand my own design for a medic and scout fusion, Tourmaline! They only really form him when they both feel like wreaking havoc. he's impulsive, inattentive, hyperactive, he has no self preservation, and he's low-key dumb. When his senses kick in is usually when they unfuse. He can't see for shit and has to constantly remind himself to put on his glasses
(scout and medic shitty lil bratty kid + uncle who enables them dynamic truthers rise up)
(I had so many ideas for things I wanted to post so I thought I'd just put it all in one place gsjdjd, I hope people won't mind :'] )
#tf2#steven universe#tf2 au#my art#please dont tag the last fusion as ship#Lenny-link I know you're currently inactive and I hope you're doing well#hope you see this when you come back I hope you'll like this :')) these designs were so fun to draw and translate into su's art style#I had a blast :DD <333#I had to mess with the designs a bit to give them the proportions of the gems they're based on#Or cus I wanted to add stuff :') like making spy look more like a zircon cus I'm still living for their designs#or giving sniper rutile half shoes cus I think he'll like them#Btw did you know that the rutile twins in su are voiced by Ms Pauline's voice actress (Ashly Burch)? Small world#I referenced jasper for medics smile. She is smug and evil after all.#This au revived my will to draw. I would've even animated an idea I have if I had more time
594 notes
·
View notes
Text
the fan translation and official localisation can coexist. they can live together as brothers. no need to pit two bad bitches against each other. time to embrace tradition and collect ten different copies of the iliad i mean miles edgeworth investigations 2
#rookposting#aai2#i know for many the fan translation will always be the true version and i think that's wonderful#but the official one is also very wonderful so far i really like it#bums me out a bit seeing people in my notifs bag on it with no intention of goving it a shot#there is so much love in it#and personally i am very much enjoying having two cakes#also yes once again the camp screenshots are real
307 notes
·
View notes
Text
If you're not here, then how are you always with me? If I'm not here, then how am I not there with you? — One of Us, Paruyr Sevak (tr. metamorphesque)
happy belated birthday, tay ♡ @misakarose [insp.]
#trigun#trigun stampede#vashwood#tristamp#trigunedit#anime gif#animeedit#anisource#trigunsource#animangahive#fyanimegifs#animangaboys#*gifs#usericybtch#userinahochi#usersophies#tusermalina#userartless#userhanyi#userloidforgers#userdabiluna#i feel like this one warrants a bit more commentary so. when i first read this quote i went. trigun core#but i wasn't sure if it would translate well into a gifset? bc it's more about the abstract doomed narrative of it all ykwim#and while brainstorming for this set i noticed the parallel in the 4-5th gifs. of how they both reach out to the other but are pushed away#how they're both taken aback by it. how they are together but choose to stand alone#and how they both walk away from each other at the end#and i fr let out an evil laugh >:) AKJSDHJA that's when i knew i HAD to make this#also my idea for the little rhombuses was to be a focal point of where the center is. of how far apart they stand#and how when one of them crosses to the other side they are pushed away#so hope it came across well? also went for muted coloring for a somber feel which was a challenge for me. ANYWAYS hope u like it tay ily <3
248 notes
·
View notes