#subtitles for videos
Explore tagged Tumblr posts
Text
I, a hearing person who likes subtitles just as a preference, shouldn't have to read a subtitle that's obvious nonsense, go back a couple seconds, and listen again in order to figure out what's going on. An accessibility feature should not be the most half-assed part of a professionally made production. Scripted media has absolutely no excuse for not having subtitles or having subtitles that aren't perfectly verbatim. Professional captioning services should be ashamed of the shoddy work that they put out. Captions should be treated as a part of the production, just like filming, editing, audio balancing, etc - and anything that releases with missing or bad captions should be seen as unfinished
#the subtitle mistakes i've seen are absolutely fucking embarrassing#subtitles should make something easier to understand not harder#and i can hear just fine so i'm lucky!#i've seen the kind of mistakes that would make an entire video unintelligible to someone who doesn't have the audio for any reason#it's unacceptable
90K notes
·
View notes
Text
Technical Translation Services and Technical Translation Companies
Technical Translation Services Technical translation services are essential for accurate and clear communication of technical information across different languages. In today’s globalized world, companies often operate across multiple countries and cultures. They need to ensure that their technical documents are understood everywhere. These services help translate various documents, such as…
View On WordPress
#compliance translation#educational videos#engineering translation#global communication#international markets#Japanese translation#live captions#multilingual translation#patent translation#quality assurance#real-time translation#software localization#subtitles for videos#technical content.#technical documents#technical manuals#technical translation#terminology consistency#translation accuracy#translation services
0 notes
Text
#wayneradiotv#Trog#Rtvs#Mastergir#Sorry for not subtitling you Mike#This is one of my favorite moments because trog knew what he was gonna suggest and someone had already trimmed and uploaded that video#Same brain wavelengths all throughout that friend group it's awesome#Mine
3K notes
·
View notes
Text
good ace attorns
#did yall see the strange subtitles about bvz on the aai videos that never appeared in another promotional vid#because i definitely havent been Feeling Strongly about it since#art#aa#dgs#ace attorney#tgaa#the great ace attorney#ryunosuke naruhodo#herlock sholmes#barok van zieks#I still think its hilarious ppl can walk into his office and can talk the worst shit and he just never kicks you out#capcom. give me more tgaa and my life is yours
2K notes
·
View notes
Text
This bit from Jaiden's Miku video reminds me of an old conversation (and a funny / sweet moment) she had with Roier and Mariana on QSMP.
[ Full Clip + Transcript ]
#Jaiden Animations#Roier#Mariana#ElMariana#QSMP#April 19 2023#Edited#I meant to do this when she posted the video but I forgot#I love how she sounds like she's getting a bit shy / sheepish when she says ''Yeah...''#and then they all sing together :')#Crying sobbing throwing up I FRICKIN MISS THEM#It was SO sweet seeing her getting closer with folks#and seeing Jaiden and Roier become friends#I also love how Bobby's bouncing (almost) perfectly in sync with the beat there for a bit#Subtitles#EDIT: JUST REALIZED THIS NEVER GOT POSTED. FRICK#IT'S BEEN ALMOST A WEEK#Anyways I thought Roier and Mariana were absolute sweethearts for that#and DANG Mariana killed it with that beatboxing#Jaiden
1K notes
·
View notes
Text
ーthey enjoyed teasing him (especially SUO) 😭😂
#wind breaker#wbk#wbk anime#wind breaker halloween festival#wbk special event#wbk seiyuu#wbk va#video#seiyuu#va#sakura haruka#uchida yuma#suo hayato#shimazaki nobunaga#nirei akihiko#chiba shoya#umemiya hajime#nakamura yuichi#hiragi toma#suzuki ryouta#kaji ren#okamoto nobuhiko#sugishita kyotaro#uchiyama kouki#bofurin#shishitoren#nanaqueue(♡´͈༝`͈)ฅ˒˒#idk how to put subtitles so feel free to put on your own🫡
672 notes
·
View notes
Video
tumblr
Video skit is by thepandaredd, I just added open captions
Lemme know if there’s anything I can fix up 👍
#Video#thepandaredd#batfam#open captions#captions#subtitles#DC#gothamites#Tim Drake#Jason Todd#Dick Grayson#Connor Kent#Damian Wayne#a lot of the noise wasnt captioned only because if you so much as fucking breath while holding a spray can that shits gonna make noise#also the gravel
11K notes
·
View notes
Note
why must you hate swagdoons
Every time I open twitter I'm like ahh what a nice day to look at beautiful artwork and I scroll past some gorgeously rendered religious themed fanart and I think ohoho how skillfully crafted! but then upon closer inspection oh thats my two coworkers kissing okay so I close twitter and open tumblr and I see some striking fanart with incredible colours and I think ohoho how eye-catching! but then upon closer inspection thats my colleague ashswag lighting reddoons' cigarette with a gun. and I cant even be mad because conceptually thats unfortunately cool as fuck
#ask#I saw an ashswag video on tiktok where the background song said “i like women” or smth but they subtitled it as “i like men” and#it made me laugh so hard
574 notes
·
View notes
Text
Is this how it is? Is this how it's always been? To exist in the face of suffering and death and somehow still keep singing?
Hawkeye Pierce | Free // Florence + the Machine
#hawkeye pierce#mash#mashedit#mashblr#m*a*s*h#this is officially the longest fanvid i've ever made.... what loving hawkeye does to a mfer.....#as always available in higher quality plus subtitles on youtube#*mine#*other#*video
559 notes
·
View notes
Text
loved ben pausing his freak out to look at zayna's oysters
#literally no hesitation#what a king#got one of the subtitles slightly off but im not going back to fix it#jurassic world chaos theory#chaos theory#jurassic world camp cretaceous#camp cretaceous#jwct spoilers#chaos theory spoilers#jurassic world chaos theory spoilers#video#c posts
393 notes
·
View notes
Text
Presentiiinngg *drumrolls* Favorite Etho + Bdubs moments of HC10! (Video length: 3:36 min)
There will most definitely be a part two at some point, so I would love to hear any of your favorite moments which I may include there ^-^
Video credit in order of appearance: Bdubs Ep.8 (23:20); Etho Ep. 2 (17:33); Bdubs Ep.6 (7:23); Bdubs Ep.2 (16:00); Etho Ep.3 (6:50); Bdubs Ep.7 (0:56); (1:53); Bdubs Ep.14 (27:19); Bdubs Ep.2 (15:23); Etho Ep.1 (7:17); Bdubs Ep.9 (2:41); Bdubs Ep.2 (16:13); Etho Ep.1 (8:41); Bdubs Ep.2 (16:58).
Bc of the length, the video description for this one is available by request, so please lmk if you would like one!!
Transcription is below cut:
*intro music*
--- 0:05 ---
[Etho] I don't know if you know RBG values but like more like a hundred green
[Bdubs] I don't know if you know HSL
[Etho] *laughs* [Bdubs] but- *laughs*
[Etho] Hue, saturation, luminescence?
[Bdubs] That would be- yeah! Yeah. So that would be a 50L
[Bdubs] "I don't know if you know RGB"
[Etho] *laughs* [Bdubs] *giggles*
[Etho] Well apparently you go HSL not- not RGB, uh huh
[Bdubs] Yeah, HSL's the, uh… that's the, uh, primary
[Etho] The artist standard, you know, yeah
[Bdubs] Yes. This is beautiful
[Etho] Someone that truly understands art
[Bdubs] That's right [Etho] Mhm
--- 0:34 ---
*mischevious music*
[Bdubs] Hullo?
[Etho] Bdubs?
[Bdubs] Woah! *laughs* You're in- you're inside?!
[Etho] Ah I was waiting for you, I decided I would just walk in, you know
[Bdubs] That's so rude, you brought the horse in?
[Etho] Does- does he not belong in here?
[Bdubs] The horse has never been in this house
[Etho] I saw the haybales in here, I thought it was like a-
[Bdubs] No, that's a carpet
[Etho] *chuckles*
[Bdubs] Out! Out. Out
[Etho] Not horse food?
[Bdubs] No. [Etho] Okay, okay
[Bdubs] No, stop it see! Look what happened
--- 1:07 ---
*gentle piano*
[Bdubs] I love this area
[Etho] You got the pink tree
[Bdubs] Yeah
--- 1:11 ---
[Bdubs] This might be pushing it for you, a little bit. I don't want to push you too hard
[Etho] Mhm. You thinking about texturing the floor?
[Bdubs] *laughs*
[Etho] But I can texture too like, I know how to texture
[Bdubs] Yeah yeah yeah! Oh I know you can. I- I know. I know that too much is uncomfortable
[Etho] Mhm
[Bdubs] Right?
[Etho] I- I don't know what it is
[Etho] Like I like it when you do it
[Bdubs] Sure, yeah. But it can be too much.
[Bdubs] Yeah. It's more for advanced H- *laughs* HSL type people
[Etho] *laughs*
--- 1:44 ---
*chill music*
[Bdubs] That roof, It's less than a forty-five degree angle. It's like a-
[Etho] It's flatter right?
--- 1:51 ---
[Bdubs] I'm soo… puffed up as a builder. Okay
[Etho] Mhm
[Bdubs] that you can say anything and it won't hurt me. I can take it
[Etho] I feel like you need, like, some… semi-rooves lower down like, like at the four-five block height… kinda thing. You know what I mean? Like those little overhangs to something underneath
[Bdubs] I thought I could take it and I can't
[Etho] *laughs* Oh no, I crushed him
[Bdubs] *laughs*
--- 2:21 ---
*inspired piano music*
[Etho] Look at that build
[Bdubs] Come on now
--- 2:25 ---
*gentle piano and distant chatter*
--- 2:31 ---
[Bdubs] Jevin, Ethan, I'm coming. er, Etho. Ethan? Ethan
[Etho] Ethan? [Jevin] Ethan!
[Etho] Ethan hunt! [Jevin] Ethan I'm coming!
--- 2:36 ---
*silly music*
[Etho] Okay connected. *laughs* What??
[Bdubs] Oh noo!!
[Etho] *laughs* I have never seen anything like that before
[Bdubs] It's worse!
[Etho] *laughing* How is that possible?
--- 2:49 ---
*wither shriek*
[Bdubs] Wait! You hear that?
[Etho] Is that cub? Oh I think Cub's after you
[Bdubs] It could be Hypno *wither shriek*
[Etho] Oh my goodness *wither shriek*
[Etho] Oh my goodness, they're coming Bdubs *wither shriek*
[Etho] They're coming!
[Bdubs] It could be Hypno!
*wither shriek*
[Bdubs] Oh it's you!!
[Etho] *laughs*
[Bdubs] Ohhh!
[Etho] *laughs* [Bdubs] *laughs*
--- 3:09 ---
[Etho] Alright, we're gonna go by seniority here. Bdubs
[Bdubs] Yea- hahaha. *whispers* youu. You!! [Jevin] Wow
[Etho] *laughs*Lead the way [Jevin] Woww
[Bdubs] *laughs* [Jevin] *laughs*
[Bdubs] Ohh
[Etho] Was that not respectful? I thought that was a respectful thing to do
[Bdubs] No it's very respectful to your elders. It was very good
[Etho] I don't understand some things about social dynamics, I tell you
[Bdubs] *laughs*
--- 3:31 ---
[Etho] If you're ever bored or- or lonely on the server Bdubs, come hit me up
[Bdubs] Oh yes. Okay. Thank you
<end transcription>
#ethubs#ethubs sillies#they make me so happy#ethoslab clips#bdubs clips#hermitcraft clips#compilations#hermitcraft 10#hermitcraft#ethoslab#bdoubleo100#bdubs#transcription#transcribed#subtitles#closed captions#video description by request
467 notes
·
View notes
Text
I spend a massive amount of time reading about AIDS, because when you study queer history you're gonna spend a lot of time studying AIDS, and when I spend a lot of time reading about AIDS, it inevitably leads to me getting stuck in a "I am furious at every single person who acts like covid is over, but I'm extra livid with the queer people who don't care anymore" mood.
Mad about government negligence and public apathy, time to post the Larry Kramer Plague Speech again.
youtube
And for Mr. Kramer's thoughts on COVID-19, before yet another person crawls into my notes to accuse me of being "insensitive" by comparing AIDS and COVID-19 (as happens every single time I dare to compare them):
"The current plague, he said, calls for its own Larry Kramer to bring the rage — against disease, against governmental failure, against the unfairness of death. It just will not be him. 'I wish I could be,' he said. “I don’t know how. I would like to have a big movement,' he added. 'But I’m not quite sure how to do that.'" - Taken from "Larry Kramer, AIDS Warrior, Takes on Another Plague"
Larry Kramer died in 2020 due to complications from pneumonia. I never want to put specific individual queer people up on pedestals, because everyone has their flaws, but I do still think about Larry Kramer's AIDS activism a lot. Some days it feels like I'm the only one who decided to scoop up his rage and keep it burning. I know I'm not, but fuck, man, "still has to be worried about covid" is a lonely demographic to belong to.
649 notes
·
View notes
Text
⊹ ┈ㆍ┈ㆍ┈ㆍ Misty ✧ Invasion ㆍ┈ㆍ┈ㆍ┈ ⊹
#love and deepspace#恋与深空#love and deep space#祁煜#qi yu#rafayel#黎深#li shen#zayne#shen xinghui#xavier#沈星回#qin che#秦彻#sylus#*4#dailygaming#dailyvideogames#gamingedit#3d animation#video games#otome#otome game#paper games#chinese game#sometimes i get scared to tell people i play this game and i dont mean irl i mean online too even though we are all technically anonymous#the way they didnt put subtitles in this pv bc it might get taken down is another level
689 notes
·
View notes
Text
73 yards deleted scene
#doctor who#dwedit#73 yards#ruby sunday#millie gibson#mine#my computer nearly died during the making of this - i guess even it is shocked to see me making gifs again#anyway: dear dw pr people#it's almost 2025 and you're uploading potato quality videos with hardcoded subtitled#what are we doing my dudes
327 notes
·
View notes
Text
Technoblade: Man, imagine not winning a 1 v 3. Couldn't be me.
Every MCC with Technoblade was memorable, but MCC 5 will always stand out in my mind thanks to Techno's infamous 1 v 3 fight! Here are some highlights from that event in honor of the man himself.
Happy Birthday, Technoblade! Thanks for all the laughs.
#Technoblade25#Technoblade#MCC#MCC 5#Philza#Emerald Duo#Subtitles#Edited#And don't worry -- this video only features Technoblade and Phil (with a few Tommy and VoiceOverPete cameos)#I've gotten pretty good at editing things so you don't need to worry about any of those guys (or that Particular Guy) popping up on screen#Though rewatching things there might be a brief 2 second moment where he's in the background that I forgot to blur out#but it's not easily noticable#Edit: I stayed up til 5am editing this so I could schedule it to post early and it didn't even schedule properly??? bruh.#Ah well#Technoblade 25
1K notes
·
View notes
Text
That's a brave thing to say in a McLaren interview, isn't it?
#oscar piastri#*#finally a video version 🙏 even if it's 720p ig upload with annoyingly positioned subtitles and a huge logo#unrelated the amount of WANK this clip managed to inspire across various corners of social media bewildered me so much#like these are literally his emotional support media day brits it's fine 😭
932 notes
·
View notes