#should be interesting
Explore tagged Tumblr posts
Text
To aid me on my quest of extreme procrastination, I've decided to translate the French version of The Dragon's Code. For context, the non-English versions of the Thea Stilton books have little extended scenes at the end that are basically just the main characters chilling after solving the mystery. There's quite a bit to translate, so I'm breaking it up and just translating one character per post.
Starting off with Violet!
Right off the bat she writes a letter to Colette, complaining about the nicknames that they gave Vi. She acknowledges the other nicknames Colette gives her friends, like calling Pamela "Pam" and Nicky "Nic" (And Violet points out that it's a bit excessive, since Nicky's already an abbreviated name). Violet then addresses the nicknames that Colette gave her: "Vivi" and "Princess". She hates these nicknames with a burning passion.
In fact, Violet is being so incredibly petty about it that she comes up with a couple of amazing nicknames for Colette to get back at her. My favorites include:
"Collante": Sticky
"Cocotte": Casserole
"Colique": Colic (I had to look this one up to understand the joke; Colic is frequent, prolonged and intense crying or fussiness in a healthy infant. Violet's basically using a fancy term for cry-baby.)
These jokes wouldn't have worked as well in the English version, but they're hilarious in French.
Then she writes a list of various things that annoy her, like loud music (dangit pamela), nicknames (looking at you colette), people who talk while she's trying to study, etc., etc.
However, the next letter Violet writes is to her parents, in which she mentions that she has some new friends! She's like: "Hey Dad, I know I'm terribly shy and introverted and most people view me as a dismissive, short-tempered person, but I have friends now! Even I'm surprised by this development!"
Honestly, it's very sweet to see how much happier Violet is after properly getting to know and become friends with the other Thea Sisters. Despite all of their differences, Violet has grown to appreciate their company and uniqueness. She ends off her letter with a hopeful little note:
"P.S: Raxford (Mouseford in other translations) has an amphitheatre where we can give concerts. Wouldn't it be great if we could organize one and have you come?"
All in all, very cute extended scenes :)
#geronimo stilton#thea sisters#thea stilton#violet chen#over time it seems like violet does grow fond of the nickname colette gave her (vivi)#also calling someone a casserole is one of the most fascinating insults one can think of#imagine annoying someone and they're just like “shut up you're a total casserole”#will probably translate Pamela's letters next#she seems to have quite a bit to say regarding some of her friends#should be interesting#many thanks to the internet archive and deepL for making this post possible
66 notes
·
View notes
Text
Someone actually went and made an Azutara arranged marriage fic!
#Azula#Katara#azutara#fanfic rec#should be interesting#probably will be very different from typical Azutara tropes
35 notes
·
View notes
Text
X-Men: The Trial of Magneto #2 September 15, 2021
23 notes
·
View notes
Text
My two favorite teams playing against each other in the Frozen Four🧍🏻♀️
#grew up and BC fan but also been a UMich fan forever#should be interesting#umich hockey#bc hockey#umich lb#bc hockey lb
7 notes
·
View notes
Text
Alright, I’mma stream this commission soon this time. :V
14 notes
·
View notes
Text
Destiny Rising announced
Free-to-play mobile game created by NetEase
Set in an alternate Destiny timeline pre-City Age
Closed alpha coming Nov. 1st (sign ups available)
No H/W/T class divisions, each playable character uses Light in their own fighting styles/abilities
Primary + Heavy + Relic
Relics are unique weapons to each Lightbearer, playing into their abilities and super
Primary & Heavy weapons can be shared across all characters
Black-rarity “Mythic” weapons
PvE: campaign, free roam, strikes, gauntlet (raid-lite)
New PvE modes: Morgan’s Prey, Legacy, Realms of the IX
PvP: new competitive mode Shifting Gates
2 notes
·
View notes
Text
3 stages at tda is ab to go CRAZY
28 notes
·
View notes
Text
// hey! i'm gonna white-trash-beautiful my laptop and attach an old keyboard to it so i can actually write! we miss interacting with all you gorgeous people. i have some trashy takeaway coming and no work until monday. :)
2 notes
·
View notes
Text
You guys might actually have two updates next week if I can find the time to sit down and write this weekend
2 notes
·
View notes
Text
@ckerouac - this is me publicly asking for you (and anyone else) to please send asks!
I'm feeling social tonight!
ETA: Also, I really should not fall asleep now, or I'll be up at 4am, and I do not want that. Please come chat! I promise I'm friendly!
4 notes
·
View notes
Text
22 notes
·
View notes
Text
I'm now working at the kind of place that has Staff Away Days with Team Building Exercises which is like. Cool and all. It's a good thing that my place of work actually seems to be chill and invested in this stuff. However I am a boring little accountant man who is not actually great with people. I got excited recently because someone had a tax code I'd never heard of before. I'm not sure these events are for people like me.
15 notes
·
View notes
Text
I'm joining the fight on the side of art this year!
#this will be my first one#should be interesting#art#art fight#artfight#artfight 2023#team werewolves#team werewolf#artfight reference
12 notes
·
View notes
Text
ivy convincing all her friends to help her dig up rocks for her geology class so it doesn't have to be awkward talking to miki alone
#apparently ivy wants to be an archaeologist#ive never played with that path before#should be interesting#sims 4#legacy#ts4#simblr#gameplay#the sims 4#the sims#sims
3 notes
·
View notes
Text
i am doing a separate post for not flooding but! i will attempt Ribbon Mastering like. soonish.
@kafus you get a tag both for being the inspiration for this thing and because id guess you may be interested. ill probably just, reblog this thing with progress if I do get around to do it
#gt talks#pkmn#pkmn ribbon master#ribbon master chronicles#anyways. im considering a skitty#im a basic bitch sue me#since i was recommended 3rd gen to start#im guessing i should use all third games (emerald platinum etc) if possible#so ill go with that#never played plat#should be interesting#did play diamond tho#ill probs do new games for all though#i do have some saves but. those are scattered all across devices#since i mostly emulate#(latin america for the win)#anyways yeah#wish me luck
2 notes
·
View notes
Text
fuck it. time to knock a practical guide to evil off my reading list
6 notes
·
View notes