#selección de poesía

[herederosdelkaos]

Antología de poesía contemporánea. Compilación - 105 autores (2006-2023)

Descarga desde Telegram

Descarga desde Google Drive

Apps requeridas para acceder: Telegram o Google Drive, y "Lithium: lector ePub". Todos los archivos disponibles en formato (EPUB) en Herederos del Kaos (canal telegram).

©Autores: Daniel Frini, Alberto Jiménez Ure, Nieves Jurado, Milton Ordóñez, Shabely Botello, Wafi Salih, Pablo López, Roberto Garcés Marrero, Leopoldo Reinhard Resch, José Alberto Capaverde, Francisco J. Barata Bausach, Susana Medina, Adrián "fino" Sosa, David Crauley, Jordi Tauler Vaillet, José Luis Regojo, Federico Ambesi, Juan Benítez, Alex Armega, Sebastián Trujillo,, Gabriel Valdovinos Vázquez, Juan Luis Henares, Miguel Ángel Acquesta, Juan Carlos Vásquez, Ludim Cervantes, Rita Morrigan, Carlos Almira Picazo, J.R. Spinoza, Moisés Cárdenas, Jacqueline Campos, Mario Flores, Eduardo Omar Honey, Claude Nogueras, Alberto Quero, Pilar Rezzano, Mirza Patricia Mendoza, Caroline Cruz, Alberto Juárez Vivas, Rodrigo Miguel Quintero, Montserrat López Alsina, Luna del Castillo, Guillermo Martínez, Víctor C. Drax, Lucía Scosceria de Cañellas, Everardo Gómez, Edinson Martínez, Mario Andrés Arcos, Rolando Revagliatti, Sebastián Abdala, Alina Kummerfeldt, Magdalena Páez Amador.

©Antología de narrativa contemporánea es una publicación sin fines de lucro. Su distribución a través de terceros es completamente libre, siempre y cuando no se haga un uso comercial del libro y se citen correctamente sus fuentes."

***

[yukalipaginaliteraria]

SELECCIÓN DE POEMAS (II): LOS MIL COLORES DE LA MUERTE, Autora: Isabel Jiménez

Las espinas en forma de flecha acuchilladas chorreaban sangre de color rojo oscuro. Zheng Min La muerte es de color rojo oscuro, con sabor dulzón. Es de color blanco si se produce entre las sábanas de una habitación en la que te han abandonado. Ahí sabe a soledad. Tiene sabor a sal y es de color amarillo si mueres de sed bajo el sol. Transparente y sin sabor si mueres bajo la lluvia. Del…

[fannyjemwong]

HAIKUS : Otoño de Matsuo Bashō

Tal y como me parece,El País de los Muertos es así:Una noche de otoño.Otoño de Matsuo Bashō (1) Tal y como me parece,El País de los Muertos es así:Una noche de otoño. Otoño de Matsuo Bashō (1) Este otoño,Qué viejo me hago:¡Ah, las nubes, los pájaros!Otoño de Matsuo Bashō (2) Este otoño,Qué viejo me hago:¡Ah, las nubes, los pájaros! Otoño de Matsuo Bashō (2) Riguroso otoño;Mi vecino,¿Cómo…

[las-microfisuras]

En un desconocido manuscrito de T. S. Elliot

(que no existe) está tu retrato (que existe).

Observo un blanco aleteo sobre el río, la salida

del sol, la niebla, y otros accesorios de la naturaleza.

Esta breve alegría encerrada en los detalles

conquistó los últimos bastiones de la conciencia.

¿Sabes? me duele el corazón (que existe), fragmento

de canto de amor, fragmento de canto de muerte.

- Tomasz Majeran, antologado en Poesía a Contragolpe. Antología de poesía polaca contemporánea. Selección y traducción de Abel Murcia, Gerardo Beltrán y Xavier Farré.

- Bernard Guillot

[quetzalnoah]

Desde hace unos días le invitó un café a la tristeza para que platiquemos de sus problemas. Le gusta mucho quedarse y llegar de forma repentina a mi casa. A veces hablamos de lo rápido que pasa el tiempo y de los que se nos están yendo. También le cuento que últimamente siento que algo me fue arrebatado y me resulta más fácil encontrarme y saber lo que busco.

Hoy ya no busco mucho, porque en teoría, todo lo tengo, pero que mi espíritu alberga la derrota de la ilusión. Tal vez estoy equivocado, tal vez hice todo mal desde un principio pero no me quedaba de otra más que avanzar. Esperé mucho tiempo para no darme por vencido y ahora mis ojos incrédulos no calcan el más mínimo ánimo por las utopías.

Extraño no saber quién soy, desvelarme en búsqueda de alguna respuesta, escribir seduciendo al infinito y que las canciones tengan una frase que me reviva.

La poesía nunca me ha abandona, aún siento estar en una gran deuda con ella. No sé si ya escribí mi mejor poema pero se fuga mi época, me convenzo que mi momento ya fue y debo dejar de aferrarme a éste lugar y no ser como Memo Ochoa en la selección, tener honor y alentar bajo la experiencia que me abrió el camino. Hay que darle la bienvenida a las nuevas mentes inquietas, a los corazones confundidos, a los intensos que no han encontrado el amor propio y a los que aman a la menor provocación.

Últimamente escribir es un constante viaje al pasado, buscando detalles inconclusos, partes de mis historias que me ayuden a pegar otras. Como un collage de vivencias y viajes que va cubriendo mis cicatrices. Y en el intento por conocerme, me doy cuenta que sigo sin saber lo que quiero y a dónde voy. Todo el tiempo marchita y renace un capullo del universo dentro de nosotros.

Cuadernos viejos, Quetzal Noah

[aschenblumen]

¿Y confías así? No solo mi humildad, mi ser entero tiembla ante tanta confianza. Mi fondo es muy secreto, para en él construir; soy peligro, si no no sería naturaleza.

—Rainer Maria Rilke, estrofa de «Para E.M.», poema antologado en Poesía amorosa. Selección y traducción de Federico Bermúdez-Cañete.

[menthali]

A continuación les comparto un compilado de poemas de selección personal de Omar Lara (1914), poeta y traductor chileno, quien estuvo exiliado en Rumania debido a la dictadura militar. Por lo que además de producir una de las obras más importantes de su generación, contribuyó al conocimiento de la poesía chilena en Rumania y de la poesía rumana en Chile.

Sin pretender

Sin pretender, te digo hay una conexión final perteneciéndonos.

Preliminar y actuante, nada de metafísico en el grito ni intentes adjetivos.

Eso está ahí y no más, permanente y gastado como un puente.

Y no hemos desgarrado interrogantes ni ocultado temores.

No hemos tomado el pulso a las caretas, tampoco averiguado más allá de la cuenta.

Con todo queda claro: hay una conexión final perteneciéndonos.

¿Después de todo?

¿Se puede escribir sobre los techos y su impasible sumisión?

Hoy hablaré de las manzanas, de las esquinas jubilosas, de los entonces, de mi ayer.

Porque después de todo no sé qué hacer con el mañana.

Porque después de todo la lluvia oblicua, los telegramas innecesarios, las tristes máscaras carnavalescas, las camisas con una firma de la amiga.

Porque después de todo qué vale más no importa tanto, apenas como de aquí a la muerte.

Porque después de todo porque antes, porque encima y al lado de las cosas, porque al final, no estamos más que preguntando.

No estamos más que preguntando.

Jugada maestra

Y a ni te pido que descanses, pequeñísima impostergable mujer mía.

Porque esta broma del amor, esta jugada maestra de sentirnos necesarios ha ganado terreno, nos ha solicitado sabiamente: nos hemos vuelto locos.

Hemos resuelto que esto es el amor.

Sólo falta saber cómo lo utilizaremos de qué buena manera para todos y antes que sea demasiado tarde.

Huellas

Pájaros audaces de otro recuerdo vuelan en esta dirección, los sacudo en el aire, desaparecen tragados por el aire.

Volamos todos enceguecidos, rodamos en este crepúsculo.

En verdad es de noche, rodéanme escaleras y sólo el viento permanece; cércanme palabras desconocidas, las amarro a mi recuerdo, es decir, a aquello que sobrevivirá.

Todo es cierto en este momento.

No sólo la absurda ternura que me hiere.

[gretchenkerr98]

BASES DE LA CONVOCATORIA para el número 3 de Fanzine El Babujal con la temática “San Valentín Cibernético”:

Se aceptan obras de fantasía, ciencia ficción y terror, siempre y cuando se acojan a la temática propuesta de San Valentín Cibernético, explorando el amor en contextos inusuales y sorprendentes.

Géneros: Relato Corto: Una historia breve que capture un encuentro romántico inesperado (no más de 5 cuartillas). Poesía: Versos que exploren el amor desde una perspectiva oscura o alienígena (hasta 2 cuartillas). Ilustración: Se aceptan obras que representen la temática.

Temáticas Sugeridas: Ciencia Ficción: Relaciones entre humanos y androides en un mundo futurista. Fantasía: Amores prohibidos entre criaturas mágicas y humanos. Terror: Citas románticas que se convierten en pesadillas. Distopía: Historias de amor en sociedades opresivas donde los sentimientos están prohibidos. Mitología: Reimaginaciones de mitos sobre el amor y la muerte.

Presentación: Fuente: Arial 12 Interlineado: Sencillo

Los textos deben ser originales, aunque no necesariamente inéditos.

Envío: Las obras deben enviarse en formato Word al correo gretanderson@proton.me con el asunto “San Valentín Cibernético”. Incluir en el cuerpo del correo:

Título de la obra Nombre del autor o pseudónimo País de residencia Biografía (no más de 100 palabras) Foto del autor en formato JPG

Fecha Límite: La convocatoria está abierta desde la publicación de estas bases hasta el 11 de febrero de 2025. Las obras seleccionadas se publicarán tanto en la revista digital como en un fanzine que circulará por correo electrónico, y se hará promoción del autor en la página oficial de El Babujal. Los autores conservan todos los derechos sobre sus obras. El día 14 de febrero se dará a conocer la selección. ¡Anímate a participar en esta convocatoria y dale vida a tus ideas románticas y terroríficas! ¡Estamos ansiosos por conocer tus historias, poemas e ilustraciones!

#ElBabujalFanzine

[kpwx]

«Los dados de Eros. Antología de poesía erótica griega», de Aurora Luque (ed.)

Volví a lanzar los dados con Hiperión, y esta vez tuve suerte: a diferencia del libro de poesía arcaica griega no épica y de varios otros que he leído, esta edición de poesía erótica sí que está buena. Si bien la introducción no es demasiado larga, cumple con dar una idea general del concepto del erotismo (aquí se entiende en su sentido amoroso y no sexual, o al menos no únicamente) y de su utilización en la poesía griega antigua. También contiene un apartado con algo de información de cada autor (de su falta me quejé en el otro libro) y se incluye la fuente de la que está tomado cada poema. Por último, la selección también es buena: es bastante amplia en cuanto a extensión temporal (siglos VIII a. C. a VI d. C.) y se incluyen tanto poetas conocidos (también los dramaturgos) como poco conocidos o menores. Lo único que sí voy a criticar es que la información vaya al final del libro en lugar de ir al comienzo, porque se hace un poco incómodo tener que retroceder cada vez (aunque de todas maneras lo recomiendo hacer).

Algunos poemas. Los títulos fueron puestos por la traductora.

Meleagro

“Ola amarga”

—Ola de amor amarga, celos que me alentáis sin desaliento, alta mar del deseo tormentosa ¿adónde me arrastráis? Desgobernado queda sin remedio el timón de mi pecho. ¿Divisaré otra vez la sensual Escila…?

“Huella de labios”

El vaso está gozoso, pues dice que ha rozado, de Zenófila la apasionada, el borde de su boca chispeante. Afortunado, sí. Ojalá que aplicando sus labios a los míos se bebiera de un sorbo la vida que me anima.

Crates de Tebas

“La solución”

A la pasión el hambre la liquida, si no, el tiempo. Pero si estos te fallan, una cuerda.

Menandro

“Los impuestos de Eros”

¿No es Eros el más grande de los dioses y el que más se venera por encima de todos? Pues nadie llega a ser tan ahorrativo y tan estricto con sus sentimientos que no tribute al dios con parte de su vida. Para unos es benévolo, les obliga a pagar cuando son jóvenes; los que hasta la vejez aplazan el impuesto esos aparte abonan réditos de la edad.

Teognis

“Un cierto deleite”

El amor por un chico es hermoso tenerlo, y es hermoso declinarlo también; más fácil es hallarlo que llevarlo a buen fin. Mil males penden de él, pero también mil bienes: precisamente en esto hay un cierto deleite.

“Odi et amo”

En cuanto a tu querer, mi voluntad lo tiene complicado, y es que no puedo odiarte ni quererte. Bien sé que es muy difícil cuando alguien se hace amar odiarlo, mas también es difícil amar al que no otorga.

Anacreonte

“El joven auriga”

—Jovencito que tienes una mirada virgen trato de conseguirte, pero tú no me escuchas. Y es que no eres consciente de que en tus manos llevas las riendas de mi alma.

Íbico

“A las redes de Cipris”

Vuelve a mirarme Eros con sus pupilas lánguidas que asoman bajo párpados oscuros y con miles de gestos seductores a las redes de Cipris sin salida me arrastra. Tiemblo cuando se acerca como añoso caballo de carreras que al llegar a la vejez uncido a carros rápidos sin quererlo marchara hacia el certamen.

Alcmán

“Astimelesa” (fragmentos)

Con un deseo que desmaya el cuerpo dirige una mirada que hace desfallecer más que el sueño y la muerte: sin vanidad alguna, es ella dulce. Si acaso viniera y me tomara de la tierna mano, yo al instante sería un suplicante suyo.

Arquíloco

“Cumplidor”

Y caer, cumplidor, sobre el odre y ajustar el vientre sobre el vientre y los muslos encima de los muslos.

“Niebla en los ojos”

Un ansia tal de amor al corazón metió en un torbellino y derramó en los ojos niebla espesa robándome del pecho las más tiernas entrañas.

[antowilly]

Cuáles son tus top 3 de pelis favoritas?

Difícil me lo pones, querido anon., ¿qué dedo me corto que no me duela? Tras mucho pensar ahí tienes mi selección. Todas ellas tienen grandes implicaciones personales para mí. Vamos a ello:

"Cantando bajo la lluvia". Con esta peli, que tantas ve es vi de pequeño, descubrí mi amor por el cine, la música y el humor, y adiviné en el,a una metáfora de la propia vida. A pesar de las dificultades, la música puede llegar a salvarnos. Puede que sea la peli de mi vida.

"Amelie". No diré mucho de Amelie. Dejémoslo en que me salvó la vida una vez

"Blade Runner". Tuve la enorme suerte de descubrirla en pantalla grande en su reestreno aniversario y salí fascinado, me pareció poesía pura, de una hondura filosófica como pocas y una estética alucinante.

¡¡Mil gracias por pasarte, anónimo!!

[green-pen]

Canon

La palabra ‘canon’ nos hace pensar en una normativa autoritaria que se aplica en ramas del conocimiento como el Arte. En cuanto la literatura, nos hace pensar en textos “clásicos” (esa es discusión para otro momento) de ciertos autores bastante lejanos a nosotros del siglo XXI.

La etimología de la palabra (del griego ‘kanon’, “autoridad”, “correcto”) se ha utilizado como el significado estricto para referirse a ciertos escritos y autores determinados seleccionados como referentes a una linea teórica específica; son aquellos afortunados “apropiados” y “reglamentarios” para la comprensión de la literatura de una época (o teoría), región y discurso determinado.

Revisando la lista anterior (el canon de Harold Bloom), noté algo, los nombres en amarillo, son aquellos autores que se me enseñaron en el colegio en enseñanza básica, los de azul, son aquellos que aprendí y leí por cuenta propia (conociéndolos por casualidades de la vida, en especial Jae Austen luego de ver Orgullo y Prejuicio del 2005 con mi mamá) desde los 12 años, y los de verde, son autores que he aprendido ahora en la Universidad. ¿Qué tienen todos esos nombres en común? Ademas de ser parte de la misma lista, obvio, ninguno es cercano a mi en cuanto a contemporaneidad (además, me siento obligada a destacar la norma con pocas excepciones: hombre blancos de narrativa, drama o lírica). Pablo Neruda, es el más cercano por su nacionalidad y vida a mediados del siglo XX, pero eso es todo(Y ni me gusta su poesía, o él, canceladisimo).

Hace unas semanas, limpiando mi librero, empecé a hacer memoria de los libros que he leído a lo largo de mi educación y los que he leído por cuenta propia y llegué a la siguiente ecuación: Libros obligatorios + Libros propios = Mi canon. A primera instancia no tiene sentido, pero pensemos: si tomamos en cuenta la definición de canon, el sistema educativo de Chile posee su propio canon literario, normas para la selección de libros de lectura de cada año. (Y sí, se podría decir que cada colegio posee su propio canon) A esa cantidad de libros, pueden existir algunos que consideramos mejores a los otros por x razón por lo que vamos a buscar un libro parecido y ese libro nos lleva al autor, luego buscamos algo similar y llegamos a una recomendación aue nos lleva a otro autor de temáticas similares. Después nos dan un libro obligatorio de otra temática completamente distinta que nos hace repetir el mismo circuito de gusano de biblioteca (no mientas! Eso lo hacemos todos) Luego nuestras repisas se llenan de libros elegidos en base a un patrón que puede o no ser consiente. Ese es nuestro canon propio.

La selección de escritos y autores puede darse por diversos fenómenos: libros que se adaptaron en películas (efecto netflix), libros de Book Tok, series de libros de un mismo autor, portadas bonitas o simplemente buenos libros.

Podemos pensar en la creación del canon como un proceso que evoluciona a la par que uno crece como lector; como un librero que poco a poco se va llenando.

Mi librero se ha llenado de colores, tamaños y temáticas tan variadas como intereses e influencias que han pasado por mi vida. Existen ciertos ejemplares que resaltan por sobre otros y que son el exponente de mi canon: el primer libro que leí que me llevó a mi libro favorito del mismo autor, años después tomé el primer libro propio que me abrió al mundo de la lectura y al mundo de los autores, no como figuras en un pedestal, pero como personas y artistas como yo. Si me tomara el tiempo para relatar el camino de formación de mi canon, este apartado sería tan largo que llegaría a aburrir a cualquiera que no fuese yo.

[capsulas]

¿Te gustaría leer más libros pero no tienes mucho tiempo?

¿Te aburren las novelas largas y densas que te hacen perder el interés? Si es así, te tengo una buena noticia: hay muchos libros de menos de 100 páginas que son fáciles de leer y que te pueden aportar mucho valor.

En este post te voy a recomendar 10 libros cortos pero intensos que puedes leer en una tarde o en un viaje. Son libros de diferentes géneros y temáticas, pero todos tienen algo en común: son obras maestras de la literatura que te harán reflexionar, emocionarte y disfrutar.

Estos son los 10 libros que te propongo:

El Arte de la Guerra, Sun Tzu: El libro más antiguo y famoso sobre estrategia militar, escrito hace más de 2000 años por un general chino. Sus enseñanzas son aplicables tanto al ámbito bélico como al empresarial, político o personal.

Rebelión en la granja, George Orwell: Una novela satírica que narra cómo los animales de una granja se rebelan contra sus dueños humanos y establecen una sociedad igualitaria. Sin embargo, pronto surgen las diferencias y las traiciones entre los líderes, que corrompen los ideales del socialismo.

El principito, Antoine de Saint-Exupéry: Una fábula mítica que cuenta las aventuras de un niño que vive en un pequeño planeta y que viaja por el universo conociendo a diferentes personajes. Una historia llena de poesía, humor y sabiduría sobre la amistad, el amor y el sentido de la vida.

El árbol generoso, Shel Silverstein: Un cuento infantil que relata la relación entre un niño y un árbol del bosque. El árbol le da al niño todo lo que necesita a lo largo de su vida, desde frutos hasta madera, pero el niño nunca se muestra agradecido ni feliz. Una lección sobre el altruismo y el egoísmo.

La guillotina de Simone van der Vlugt: Un libro histórico que cuenta la vida de una joven francesa durante la revolución francesa y su encuentro con el temible instrumento de ejecución.

Otros libros que también puedes contemplar son:

La Biblioteca Secreta, Haruki Murakami: Una historia fantástica sobre un niño que se pierde en una biblioteca misteriosa y tiene que enfrentarse a sus propios miedos y recuerdos.

Y cada mañana, el camino a casa se vuelve más y más largo, Fredrik Backman: Un relato conmovedor sobre un anciano que sufre alzhéimer y su nieto, que intentan conservar sus recuerdos compartidos antes de que se borren para siempre.

El Tapiz Amarillo, Charlotte Perkins Gilman: Un relato psicológico que describe la angustia de una mujer que sufre una depresión postparto y que es confinada en una habitación con un papel pintado amarillo que le provoca alucinaciones.

Memorias del subsuelo, Fiódor Dostoyevski: Una obra maestra del existencialismo que presenta el monólogo de un hombre solitario, amargado y contradictorio que reflexiona sobre su vida y su visión del mundo.

El viejo y el mar, Ernest Hemingway: Una novela corta pero intensa que narra la lucha épica de un viejo pescador contra un pez gigantesco en las aguas del golfo.

Espero que te haya gustado esta selección de libros cortos y fáciles de leer. Te animo a que los leas y me cuentes qué te han parecido en los comentarios. Y si tienes alguna otra recomendación, no dudes en compartirla conmigo.

¡Hasta la próxima!

[yukalipaginaliteraria]

SELECCIÓN DE POEMAS (I): LA NIÑA Y LA GOTA DE SANGRE, Autora: Isabel Jiménez

Una niña que borda olvidada por el mundo. Li Cheng’en La niña escucha la canción: “Sábado antes de almorzar una niña no pudo jugar porque tenía que bordar.” La niña, distraída, se pinchó con la aguja. Una gota brotó de la yema de su dedo. Una gota como una burbuja roja. La niña lo tomó como un presagio. Había escuchado el cuento en el que una princesa se pincha con el huso de una rueca…

[fannyjemwong]

Invierno de Matsuo Bashō

¡Qué cortesía!Hasta la nieve es fraganteEn Minamidani.Invierno de Matsuo Bashō (1) ¡Qué cortesía!Hasta la nieve es fraganteEn Minamidani. Invierno de Matsuo Bashō (1) Una helada noche de lágrimasEl sonido del remoGolpeando la ola. Invierno de Matsuo Bashō (2) El año toca a su fin:Aún llevoMi kasa y mis sandalias de paja. Invierno de Matsuo Bashō (3) La primera lluvia del invierno,y mi…

[las-microfisuras]

De las áreas más claras de la casa

Porque en el momento en el que me recoges soy solamente un ruido que aprende a respirar bajo tus órganos;

una forma - violenta - de incandescencia: ¿como a condensar las edades

de las áreas más claras de la casa donde recibimos la extensión de nuestra

insuficiencia? Desparramo las frutas por el piso

de las horas futuras - lo que no significa

que sus alas (vueltas hacia el agua) sean únicas: los perros que retornan, calmamente,

forman una memoria húmeda. Por entre mapas, -reaccionando, - traspasa la impaciencia: la lenta

permanencia de la impaciencia cuyo esqueleto

excede el habla:

en torno a la taza vacía - mientras

la cara - súbita - vibra:

los objetos que alargan el cuerpo, las letras que pueblan

la página, los segundos

que preceden al sueño reviven, indefiniéndonos el riesgo de una risa nítida.

_ Casé Lontra Marques, incluido en Inventar la felicidad. Muestra de poesía brasileña reciente. Vallejo & Co. Selección de Fabricio Marques y Tarso de Melo, traducción de Rafaela Scardino y Sebastián Huber.

[lasfloresrotasblog]

Selección de poesía venezolana

-Rafael Cadenas

-Hanni Ossott

-Miyó Vestrini

-Caneo Arguinzones

&