#rus-eng

[blu3mila]

recollect me, darling, raise me to your lips two undernourished egos, four rotating hips

based off a kiss from the movie shinjuku shark. it's an incredible torture scene

[s-dei]

"Druzhok" is a Russian for "little friend"/"buddy", when applied to a person you're not close with is usually joking/sarcastic. Also a popular dog name

Alrighty, bringin context here

Me and fellas were discussing dif AU possibilities, and somehow "Nikolai babysitting Nemesis before Jill" became obligatory point for any option😅 At least for me. As always it started as a meme and then went wild, and I consider it hella hillarious. And smexy

I can't say it's some solid and thoughtful plot, just a "written in canon" (at least till RE5) with a bunch of situations to let the Tyrants flex. And even if some topics are treated seriously, it's all for the sake of fanservice. I also alterate stuff to explore diff situations, so don't expect me to follow single story all the time or somethin :D

Comin back to the pic, Nik and Nem had to work for some time (~2yrs) for unnamed organization postRE3. They both weren't enthusiastic at first, but in the end it was nicey (amount of 'nicey' depends on my mood in the morning xD)

The reason I rarely draw said stuff is coz I have to think on the clothes different from canon options. (Nem is havin his cool OG limiter, but he's going to wear it later in AU). And I'm not really confident with designing clothes, but I decided - who the fuck cares, if you don't have a resource to design, just slap something at a moment, and at least you have a base to develop for later. (yep it's me who cares, but stfu Lily)

Anyway I'm a sucker for "two intimidating chars are stupid dogs with eachother" in any amount. heh

[qqmariztwsse]

[grivgrigor]

Ask the Remnant #6 (Special episode)

Рус:

Eng:

[faceless-dude]

RIP Blast phphohoh

First, it's endlessly funny to me that not only Flash calls him a pushover/wuss, but the translators among all synonyms have chosen "t'ufyak" which is literally like. An old mattress or smthg. Soft-filled rag. Phphojojphphphphphph ggggghhhhhyyyyyyyyyyyyyyyy

Second, many most likely thought the same, aRe YoU tAlKiNg FrOm ExPeRiEnCe FlAsH?????

[jaewsss]

[nicolett-rosse]

If I had a nickel for every time I meet boy who has two friends who always argue but remain the best partners, one of which is an organized grump and the other an extreme lazy ass, I'd have two nickels. Which isn't a lot, but it's weird that it happened twice.

[prostocupoftea]

HI HELLO HAVE THE TRANSLATED LYRICS TO THE NEW RUSSIAN KINITOPET FANSONG

song - ДРУЗЬЯ НАВСЕГДА [KINITO PET ПЕСНЯ] | НИНТЕР (FRIENDS FOREVER [KINITO PET SONG | NINTER {author's nickname})

thanks to this post for posting about it on here!! Made me find it out (:

Udp: Thank to this post for a lot of corrections!

If im gonna change some things i will leave the closest to the original translation in the brackets to it will not drift it's meaning if anyone wants to use it!

Lyrics

[Verse 1]

Я другом твоим хочу стать - I want to become your friend

Дай побольше о тебе узнать - Let me know more about you

Будем вместе мы играть - We will play together

То, что в письме - лучше не знать - What's in the letter - better not to know

Задаю тебе вопросы: - Asking you questions

Зима, лето или осень? - Winter, summer or autumn?

Твоя любимая еда? - What's your favorite food?

Какое имя у зверька? - What's the name of your beastie? (as in like. small animal. it rhymes in russian i promise.)

[Pre-Chorus]

Доверься мне, мы же друзья - Trust me, we are friends after all

И ты со мною до конца - And you with me untill the end

Я всё узнаю про тебя - I will find out everything about you

От меня не скроешься - Can't hide away from me

В моих руках твои друзья - Your friends are in my hands

Ты их забудешь навсегда - You will forget them forever

Ведь у тебя есть только я - Because you have only me

И только я, и только я - And only me, and only me

[Chorus]

Бесконечное веселье - Everlasting fun

Только лишь для нас двоих - Only for us two

С тобой найдём мы увлеченье - With you we'll find devotion

О проблемах позабыв - All problems forgotten

[Verse 2]

С возвращением, друг - Welcome back, friend

Кажется был завершён сеанс - Seems like our seance was cut short

Но ты не бойся, коли вдруг - But don't fear, if that's so

Смогу восстановить баланс - I can fix the balance

Осталось сделать одну вещь - Only one thing left to do

В админ состав меня вовлечь - In admin list include me

В командную строку набрать: - Type into cmd:

“Кинито дать твой комп зас—” - Give Kinito my pc- (wow i accidentally made it rhyme. anyways, back to blank verse)

[Break]

Давай, давай, пиши! - Come on, come on, write!

Комп мне свой уступи! - Give your PC to me! (it uses Russian rude-ish-sland for the word computer but that is most likely for song purposes bc it only has one vowel while computer is a long word in both languages

Я не вирус! - I'm not a virus!

Я не вирус! - I'm not a virus!

[Chorus]

Бесконечное веселье - Everlasting fun

Только лишь для нас двоих - Only for us two

С тобой найдём мы увлеченье - With you we'll find devotion

О проблемах позабыв - All problems forgotten

Бесконечное веселье - Everlasting fun

Только лишь для нас двоих - Only for us two

Нам не скучно - это правда - We're not bored - that's the thuth (technically better in future lang like "we won't get bored" but in song was present bc song purpouses so i will leave it like that in literal translation)

Разве не согласен ты? - Dont you agree?

[Bridge]

А теперь… Дай мне доступ! - And now... Give me access!

Мы же друзья! - We are friends after all!

Скажи, ну хоть раз - Tell me, even once

Подвёл я тебя? - Have I let you down? (also technically in the present tense here but yeah...)

[Outro]

Целый мир, здесь я и ты - This whole world, for me and you (orig. "The whole world, here's me and you")

Места нет для скукоты - No place for boredom here

Всё подстроил под тебя - Everything i arranged for you

Теперь системой правлю я - Now the system's ruled by me

if ya are native/just really good in english i'll be happy if you check it for any mistakes or propose better/rhyming translation! that's just the meaning mosly word-by-word (:

[autemka]

Я внезапно так раскраснелась, когда увидела на русском про тиклера и тиклю... 😳😳😳 На английском это не так смущающе...

(а ещё я очень люблю твой стиль ❤)

Пфффффф))))) ти Бозе , как мило))) не привычно когда о такой теме на русском говорят да?)~

И спасибки , стараюсь ^^

(Rus - Eng: I got all red when I read about Ler and Lee in Rus, not that affecting in English

Pfff))) how cute, didn’t used to talk about it in a native language huh?)~ )

[hanakihan]

‘truly great men must, I think, experience great sorrow on the earth’

don’t mind me I’m just bringing ‘antonio salieri’s fun asylum vacation and edmond dantes’ tormentous imprisonment’ meme to life

[soul100]

Hey! / Хай!

You may call me Soul or Chai! Any pronounces.

It's my main blog, here I post different projects (mostly Undertale) and just random doodles (and more).

Please do not repost my drawings without credits (better ask me about it first)!

I'm open for: asks, art request and other.

I'm author of such Undertale AU's like Librarytale, Losthope and Happyverse.

Звать меня Соул или Чай! Обращаться ко мне можно в любом роде. Это мой основной блог, тут я выкладываю разные проекты (сейчас в основном по Undertale), и просто рандомные рисунки (и не только). Пожалуйста, не репостить мои рисунки без ссылки на меня (а лучше спросить меня напрямую)! Принимаю аски, предложения(рисунков) и т.д. Я автор таких АВ по Undertale, как LibraryTale, Losthope и Happyverse.

› Список фандомов ‹

————————————————————————

ENG:

⟩ Brokenrune Masterpost

⟩ Losthope Masterpost

⟩ Blind Chara AU

⟩ Vixen (Vixen!Sans)

RUS:

⟩ Мастерпост LibraryTale (1 глава)

⟩ Мастерпост Librarytale (2 глава)

⟩ Мастерпост LostHope

⟩ Sor / Sore!Sans

⟩ Арт Челлендж Эмоции

————————————————————————

Posts Count / Счётчик постов: 725

Followers Count / Счётчик читателей: 128

I'm fine with spam likes/comments/reblogs/etc. I also like asks (both, english and russian).

Если вы зашли на мой блог, я буду только рада, если вы проявите в нём какой либо вид активности! Будь то лайканье кучи постов подряд, реблоги, задавание вопросов �� тд.

My the most common OC - Soul! You may see her on the picture below.

Моя самая часто используемая ОС это Соул! Её вы можете увидеть на картинке ниже.

My sideblogs / Мои сайдблоги:

@brokenrune (deltarune au comic)

@librarytale-eng (english translation of Librarytale)

@losthope-au (english translation of my comic Losthope)

@happyverse-utmv (happyverse blog)

@souldrawsbad (rus blog)

@mirrored-official (nothing here yet)

Thanks for attention! / Спасибо за внимание! :Р

[corfisers]

two weird things that happen to me more often than i'd like and feel like they are on the opposite ends of the same spectrum: forgetting that i do actually speak two languages and forgetting that some people who post here in english speak only english

[woerm-town]

love how my art acc's bio makes it almost look like my pronouns are "english/ukrainian/russian" hsjshdhdn

[dread-and-despair-dyke]

girl I've never actually tried 'em... I used to like bacon or sour cream+green onion ones. there was a joke/meme on ru rf/lesbian twitter in the late 2010s that crab lays chips are the favorite chip flavor of lesbians lol. idk why that is but I always think about that when I see them

gonna have them after lunch !

U GOT THEM TOO ура давайте есть лесбийские чипсы вместе <3 приятного аппетита!!

[grivgrigor]

Рус: Добрый день, читатели. Это первый пост в этом канале, и я решил внести контекста в то, что будет в этом блоге.

Здесь будет публиковаться мой проект «Аск Остатка». Остаток - альтернативная версия Санса из игры Undertale, персонаж придуман мною. Хочу сказать то, что это не первый раз, когда я публикую историю про Остатка. Ранее у меня был другой блог, в котором и был в первый раз опубликован аск, но по неизвестной по сей день причине (приостановка учетной записи была 23 августа этого года). Я писал в тех. поддержку, но мне так и не ответили. Так что я решил запустить аск заново! Ждите дальнейших обновлений!

GG

Eng: Good afternoon, readers. This is the first post in this channel, and I decided to add some context to what will be on this blog.

My project "Ask the Remnant" will be published here. The remainder is an alternate version of Sans from the Undertale game, the character was invented by me. I want to say that this is not the first time that I have published a story about a Remnant. Previously, I had another blog, in which the ask was published for the first time, but for a reason unknown to this day (the account was suspended on August 23 of this year). I wrote to tech support, but they never answered me. So I decided to restart the ask! Wait for further updates!

GG

[cielitas]

sweet caramel angel ۪۪༢ུ ۫

reqs open