#other player mentions

[iodrawsandtalks]

communicating something i thought was very obvious. Hoyoverse are Zionist benefactors.

- a benefactor is somebody who can pay money to support brands. If you pay a benefactor they can pay boycotted brands to compensate for monetary losses.

Hard to balance handling social media and people with 0 cares for your mental health but this is something that has to be confronted. Yeah, the CEO hasnt said they love Israel or anything, but I’ve gotten sick of them announcing collaborations with Zionists despite making billions of dollars that could save billions of people. And then twitter activists cheering them on. Never mind their pro colonization rhetoric found in two of their games. I digress.

not pictured:

I know SO MANY people love their games but lets be a little more guarding of where our money goes.

Maybe pick up fishing if you need some game to calm yourself. Go fish. Especially the invasive ones.

[aq2003]

has anyone gotten the idea that odysseus' storyline in hades 2 is a depiction/exploration of trauma over his SA and how he's blaming himself for things that were out of his control? because that's the impression i'm getting from what i've seen. he talks about "goddesses" as his "greatest weakness" and that "he's not one to say no to them"...

when mel invites him to the bath, he brings up mortals having different standards for intimacy than gods and how it usually has a more romantic/sexual connotation. she then asks if he's uncomfortable and he has a startled reaction and brings up circe and calypso again (but never actually by name)

(this isn't ship/romance bait btw. odysseus knew mel as a kid and they're stated in-game to have a sibling/uncle-niece relationship)

also he grew apart from penelope after his return, but the game makes a point of showing that his love for penelope and telemachus is what drove him on at all so that element of his character isn't brought into question

[citrusai]

taash said "they were doing it" and people ran with the interpretation of an npc that doesn't know solas or the history of the elvhenan even when bellara interjected and said, no, that's not right. that's not how it was for the elvhenan. they formed bonds before they had physical bodies. and people ran to doompost or create weird anti-solavellan shit even though mythal & solas refer to each other as old friends and when she releases him there is no tenderness or love in it. it is the act of unchaining a dog from his post, the stepping down of a general. but to each their own ig.

[tomfrogisblue]

thinking about tubbo yelling "THEY SHOULDNT HAVE WON!" about bolas today during the qsmp awards and, ya know, a major reason they won was simply mind games against everyone else:

cellbit and foolishs massive fuck off lava sandcastle for the egg war that the other teams got frustrated and downright gave up on by the end

the entire team running with the idea of gradually fucking up their skins, yelling nonsense and never taking off the gas masks

tubbo talking about how he had genuine nightmares about the murder husbands despite the fact they are his actual irl good friends

cellbit breaking out fucking "queridinho" at pac during the flag event (cellbit pls get less good at acting, this shit was actually terrifying)

the whole teams' demeanor during the entire event of: "why would we do that? WELL, WE'RE FUCKING C R A Z Y THAT'S WHY!"

- also that they had the combo of fucking good coordinaters and builders and fighters but also were so destroyed by the event that some of them had physical reactions to the stress *IRL* - making them Impossible To Predict

ending in tubbo losing the 1v1 with phil (and therefore the event) because he was simply too psyched out

Bolas Rojas was pure psychological warfare.

[nohoperadio]

You know how two people who have played a lot of chess can play a game against each other with no board, they can just say the moves to each other and they know the board state in their head? Well I think with enough virtue and mental fortitude it should be possible to do this with e.g. magic the gathering or whatever. You'd have to make up which cards you draw but if you had the right mindset you should be able to select them honestly and with perfect disinterestedness. Sometimes you'd get lucky and sometimes you'd get unlucky but there'd be no pattern driving it at all. Perfect human beings could do this.

[project-sekai-facts]

How are we feeling about ensekai’s emu3 translation!!! (I’m mad)

(if you remember the 3 whole posts i made when asahi got de-gayed on EN you'll know i am mad too and that this is probably going to get long)

i don't like to be too cynical but it was so obvious that they were going to change that line, i had a feeling since the event first released on JP and after the incident with Asahi where I went through and tracked down multiple other examples of EN removing queer subtext it became clear to me that in no way shape or form was "emu-chan really loves nene-chan" making it to EN without getting changed. what i didn't expect was them changing Nene's line after Luka's comment, which actually makes this whole situation far worse than many of their other instances of toning down queer subtext.

for anyone who isn't aware of what happened, in chapter 5 of the current Emu event, there's a scene where Nene, Rui and the Virtual Singers are talking about what would cheer Emu up. The vsingers all talk about how much Emu loves spending time with Nene, leading to the following exchange

If you look for them, any fan TL of this scene will be something similar to this:

Luka: ...Fufu. Emu-chan really loves Nene-chan, doesn't she? Nene: Th-that's nothing special...

EN's official translation is this:

So what's the issue? I'll start with Luka's part. In the original text, she uses the word daisuki, which can mean to "like a lot" or "love". It's a word you will see frequently in the idol/idol-adjacent genre of games, due to its ambiguity in that it can be read as either platonic or romantic when used towards a person, and often will be used in ambiguous situations so that it's harder to confirm the writers' intentions either way. so here, fans of the emu/nene ship could view the fact that emu loves spending her time with nene as more on the romantic side, but people who don't like the ship could view it as platonic and move on.

while they didn't translate daisuki directly, Luka's line still works, and still contains the ambiguity that works as ship tease in the original text. it's a perfectly fine localisation that still conveys the original intent. despite that, there is something to be said about EN's consistent refusal to translate daisuki as love in most instances when it's not used on An/Kohane (but then again, EN has literally teased An/Kohane on their twitter account so is it all that surprising?).

Here's some examples:

Aibou no koto ga daisuki de / he loves his partner -> he cares about his partner very much (The Power of Unity chapter 7 when Kaito is comparing Arata to Akito and Toya)

HARUKA-CHAN, DAISUKI DAYOOOO!!! / HARUKA-CHAN, I LOOOOOVEEE YOU!!! -> You're the best!!! (Dear Me, As I Was Back Then chapter 4 when minori is at an ASRUN concert. this one isn't actually that great of a localisation)

Honachan no koto daisuki dakara. Kore de iinda yo. / I love Honachan, so this is fine. -> I want what's best for her. And this is it. (Leo/need main story chapter 14 after Saki tells Honami she won't bother her anymore)

Minna daisuki de - taisetsuna tomodachi na no / I love them all - they're my dearest friends -> They're all amazing, and very dear to me. (Leo/need main story chapter 17. this isn't good either)

What's particularly amusing about that last one is that there's a second official translation for it that I assume was done by JP staff (since EN never promoted doing the Journey to Bloom subs like they did back when they provided subs for Petit SEKAI) that actually keeps the word daisuki as love.

Yeah. I love all my friends - and they mean the world to me.

It's a better localisation than the official EN team one.

Questionable localisation choices aside, Luka's line is fine and is actually in line with the original. The issue with this localisation very much lies with Nene's part, because that is an entirely new line.

In the original text, Nene's "that's just normal" or "that's nothing special" or however you choose to TL it, is meant to be her questioning Luka's statement, since all the things that the other vsingers said that Emu liked were pretty normal things like going shopping and playing video games with nene. To Nene, these things are normal activities for them to do together, so she gets embarrassed by the fact that Luka concludes from that information that Emu loves Nene. When I dissect it like that I think you can really tell what the writers were going for here lol.

"That's just us being friends" does still convey the idea that Nene thinks these activities aren't anything out of the ordinary and she isn't sure why the vsingers are picking these out as some of Emu's favorite things to do, but it's very different from the original line. "But those are just normal things we do together" is something I just came up with on the spot, but it's a lot closer to the original text and still conveys the same meaning. The fact they changed the line to "that's just us being friends" is, honestly, not even subtle that they're covering up queer subtext. The original scene was very clearly written in as ship tease, and EN mentioning "friends" for no reason, especially since the word nor anything close to it was not used in the original, is instantly a red flag because it's like the go-to for queerbaiting and censorship. This was intentional. There was no need for them to specify that the relationship is platonic, Luka's part is ambiguous for a reason so that fans can view it how they like.

Just to top all this off, here's Rin's original line just before that Luka+Nene interaction:

Oh, and! And! She said that playing games with Nene-chan is also super fun!

And here's Rin's line from the official EN translation:

That's not the same thing, but even more weirdly, the incorrect part (super fun->really loves) is a correct translation for the part changed in Luka's line. So, they can do it, they are willing to say "really loves", just not in the right places. Maybe because Rin's part is less personal than Luka's part? It's strange actually, this isn't the first time they've done this either. Off the top of my head I can think of an example from Shiho's Varied Kindness 2* story where they translated the word "suki" as really loves, despite that being much stronger than the original word used (and the fact that daisuki is used a lot in the Leo/need stories and it's incredibly rare if not entirely unknown for them to translate it correctly).

It's not subtle that they're trying to remove implications of the characters possibly being queer, they did it in curtain call and they did it in walk on and on, and multiple times before then too. And considering some of the content in this year's events and the amount of times they say daisuki alone, it's gonna keep happening. honestly i hate the fact that i keep trying to justify the translations in these posts. these translations are intentional. what happened in the curtain call translation back in october says enough. when a character who uses explicitly romantic language towards another guy passes as a straight character in the translation you know they're doing it on purpose.

oh and once again, it's only the EN server that has this issue. The scene in question was translated almost word-for-word on the TW and KR servers.

read fan translations. they're better than what EN gives us and people put a lot of effort into them.

[forgettable-au]

I should probably make a "frequently asked questions" post because,,, this AU can get a little confusing ,,,

ESPECIALLY because of how many of my favorite theories I'm incorporating that many people might not know about

I already know the basics of what I should add since I get a lot of asks but if you have any question suggestions please let me know and I might add it to the post <33

[kimbapisnotsushi]

hinata needed kageyama as a player and kageyama needed hinata as a person

[rocketbirdie]

New MH weapon idea: SKATEBOARD

Lightweight, agile blunt weapon. You can use items while unsheathed like the SnS. Rail grind down the monster's spine like dual blades to dish out some powerful elemental/status damage! Cheeky little guard points hidden in some of its attacks >:)

bonus zack under the cut for my ffvii followers~

[imagitory]

Dress Up Time Princess's Shadows of London: Chapter 2 definitely had a few plot turns I didn't love -- and perhaps I'll write about them another day...but these new artworks? These might be some of my favorites in the DUTP catalogue.

[gimmethemprimals]

I was so caught up in a scenario in which every single FR player is lgbtq+ that I forgot a world where Flight Rising players can be homophobic

[If you are cishet and you come under this post going “well I play FR and I’m not apart of the lgbt-” I will fucking eat you]

[applepixls]

watching ren's scootball episode and joel being the aggressive star scootball player? there is so much room for aus and rival scootball team stuff with etho...

[mousemannation]

[x]

[danwhobrowses]

Okay yeah I wasn't ever gonna be contained with just one post so, Callowmoore stuff that's on rotisserie in my brain from ep.94

Long and deep looks at each other and a hug right off the bat!

When asked by Laudna if they were okay in ep. 91, Ashton deflected with 'say that again?' and 'are any of us?', but when Fearne asks they give a genuine answer and then also ask her how she's feeling, because she's been quiet and they care

Ashton, despite hurting when they're touched and exhausted so the chronic pain is as intense as the first time, still wanting to cuddle with Fearne - and feeling at ease when they do

And like, the way they were trying to articulate it implies that they've wanted to ask for quite some time, but the timing has been off or situations have gotten in the way, and they don't want to wait any longer

But also they don't ask if they can cuddle they ask if Fearne wants to; they want to, but they ask Fearne if she doesn't want to sleep alone, because her comfort is as important or more important than their own

Fearne given her past experiences with people of course thinks they mean the other kind of company, which she notes she does want (so that's not off the table) but asks if they could just cuddle - to which Ashton doesn't entirely deny either, but notes that they're tired and in a lot of pain right now so they too was asking for the same

Also the fact that Fearne, who has been in a threesome inside a corrupted haunted wood, will later flirt with a dark echo of herself, and spooned with a ghost pirate captain, got so flustered about asking Ashton that she just wants to cuddle

Despite the awkwardness they still just laugh and joke together through it, they're awkward but it's in a sweet way

All of Ashton's immediate action the second they realised Fearne was missing - similar to how they wanted to find her after the shard incident but this time in a position where they could take action - no nonsense, no pissing contest with Chetney about her scent being on their bed, "Find. Them. Now."

And then still being soft after seeing Fearne again, because all that matters right now is that she's still here. And another post I saw said it better but, Ashton never seeks to change or 'correct' parts of who Fearne is; she can still follow cute animals just next time bring a buddy along (which given how they were in bed together would imply meaning them), they love her for her, fae and all, they just want her to be safe

Not entirely ep. 94 but given how on 91 Ashton pointed out that they needed to sleep and 'figure out who they wanted to be', and then here ask Fearne to be there beside them so they could have someone to wake up to, it to me at least says a lot about what Ashton has already decided; and how despite both of them having dealt with grief and anger and helplessness by bottling it up, hiding away, and shouldering it alone, this time they both wanted to just feel at ease with each other

[wreckedhoney]

MASSIVE SPOILER for one of the endings.

it's been a while since i tried looking, but i did hear that something like this happens last year and over time started to think, "was it a fluke?" bc no one posted footage or caps of it then, and i aimed for a completionist run in my first playthrough. turns out it's real! and definitely shines a new light on a character that, for most other types of playthroughs, will not give this much emotion! EDIT: transcript now included, and some stillshots under the cut

[0:28] Marie: Henry, this is the man who kept you from doing the right thing tonight. Kill him. [0:15] Forrest: Henry, you don’t have to do this. If you’ve not killed anyone yet, there’s still time to make the right decision. [0:05] Out of shot: (Gunshots) Henderson Police! Freeze! Marie: No! Henry, get out of there!

[sciderman]

what's a lesser known spider-man related thing that you don't see enough people talk about? (for me although its not lesser known, more like forgotten, only two people (you included) have recongnized my pfp)

weird al yankovic song