#naguib mahfouz

[dunkelundunbekannt]

„Niemand wird dich verstehen, außer zwei: einer, der deine Situation durchlebt hat, und der andere, der dich sehr liebt.“

-Naguib Mahfouz

[osamawael]

أنا دائمًا منتصر رغم الخسارة لأنني صديق شريف، حبيب شريف، وخصم شريف.

- نجيب محفوظ.

[askyea-poesy]

It's a most distressing affliction to have a sentimental heart and a skeptical mind.

Nagulb Mahfouz

[muhtesemz]

‏الحياة سَتمضي قبل أن نَستوعب مَا يَمُر بِنا

Life will pass before we realize what is happening to us.

- Naguib Mahfouz

[metamorphesque]

― Naguib Mahfouz, Adrift on the Nile

[heraclito71]

Tu hogar no es donde naciste; el hogar es donde todos tus intentos de escapar, cesan.

Naguib Mahfouz.

[keepcalmandwritefiction]

I started writing when I was a little boy. Maybe it’s because I was reading a lot of books I admired, and thought that I would like to write something like that someday. Also, my love for good writing pushed me.

– Naguib Mahfouz

[seemoreandmore]

Then I looked at my heart and saw a world filled with wonders: the ruins of passionate love, of sorrow and rage, the images of lovers and friends. -Naguib Mahfouz, from “A Voice from the Other World

[haveyoureadthisbook-poll]

[wellconstructedsentences]

The problem's not that the truth is harsh but that liberation from ignorance is as painful as being born. Run after truth until you're breathless. Accept the pain involved in re-creating yourself afresh. These ideas will take a life to comprehend, a hard one interspersed with drunken moments.

Palace of Desire by Naguib Mahfouz

[notasfilosoficas]

“En los pliegues del infortunio se esconde la felicidad, como el diamante en la grieta de la mina”

Naguib Mahfuz

Fue un escritor, columnista, dramaturgo y guionista de cine egipcio nacido en El Cairo, en diciembre de 1911.

Junto con su coterráneo Taha Hussein, se le considera como uno de los exponentes más importantes del existencialismo árabe.

Primeros años

Naguib creció en el famoso barrio Al-Gamali Ya, una de las zonas históricas más antiguas de la capital y fue el menor de 8 hermanos.

Desde su temprana juventud, Naguib destacó en la literatura y en edad escolar en la filosofía, escribió artículos en revistas especializadas y tradujo obras literarias en inglés a su idioma nativo.

Historia.

Naguib se dedicó a componer obras de ficción y publicó aproximadamente 80 relatos para la época en la que terminó la secundaria. 

Trabajó en el ministerio de asuntos religiosos de Egipto, entre 1939 y 1954. Desde su cargo Naguib cultivó mas su ímpetu por las letras dando origen a obras inconclusas.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Naguib se convirtió en literato y alterno su producción literaria con la producción de adaptaciones cinematográficas.

Entre 1956 y 1957 su obra Trilogía de El Cairo se posiciona como una obra de gran éxito.

Premio Nobel

Su mayor éxito literario provendría de Europa, con la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura, lo que lo elevaría a la consideración de “padre de la prosa árabe”.

Entre los argumentos para recibir el Nobel destacan su trayectoria como poeta, novelista articulista. La Trilogía de El Cairo, fue calificada por la academia Sueca como “una demostración del arte árabe, el cual posee validez Universal”.

Mahfuz publicó en más de medio siglo 50 novelas, entre las que destacan “Historias de nuestro barrio”, “Palacio del deseo” y “El ladrón y los perros”.

Atentado

En 1994, fue herido gravemente en el cuello con una arma blanca por unos extremistas islámicos quienes consideraban a su obra como una blasfemia contra la religión musulmana.

La salud del escritor se vió muy afectada después del atentado provocándole daños a la vista y oídos, así como la parálisis del brazo derecho, lo que le impidió seguir escribiendo con normalidad.

En 1996, fue catalogado por grupos radicales islámicos como “hereje” y sentenciado a muerte, por lo que se mantuvo prácticamente recluido en su hogar, con salidas esporádicas y con vigilancia policial.

Muerte

Naguib muere en agosto de 2006 a la edad de 94 años derivado de multiples complicaciones de salud.

Fuente: Wikipedia

[dunkelundunbekannt]

"Das Schweigen ist der letzte Versuch, ihnen alles zu sagen, was sie nicht verstanden haben, als wir gesprochen haben."

– Naguib Mahfouz

[literaryvein-reblogs]

Mo Yan. Herta Müller. Jean-Jacques Rousseau. Lao Tzu. Seamus Heaney. Claude Simon. Octavio Paz. John Stuart Mill. Gabriel Garcia Marquez. John Locke. Orhan Pamuk. Naguib Mahfouz.

[davidhudson]

Naguib Mahfouz, December 11, 1911 – August 30, 2006.

[muhtesemz]

‏لن تنضج إلا بعد أن تشعر أن لديك الكثير من الكلام، ولكنك لست بحاجة إلى أن تخبر بهِ أحداً.

You will not mature until you feel like you have a lot to say, but you don't need to tell anyone.

- Naguib Mahfouz

[elegantzombielite]

"You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions."

Naguib Mahfouz, writer, Nobel laureate (11th December 1911-2006)