#maurice carême

[ma-pi-ma]

Il gatto apre gli occhi,

Il sole vi entra.

Il gatto chiude gli occhi,

Il sole vi resta

Ecco perché, la sera,

quando il gatto si sveglia,

scorgo nel buio

due pezzi di sole

Maurice Carême, Il gatto e il sole, da L'Arlecchino, 1970

[culturefrancaise]

[corydon8]

L' Artiste

Il voulut peindre une rivière ;

Elle coula hors du tableau.

Il peignit une pie grièche ;

Elle s’envola aussitôt.

Il dessina une dorade ;

D’un bond, elle brisa le cadre.

Il peignit ensuite une étoile ;

Elle mit le feu à la toile.

Alors, il peignit une porte

Au milieu même du tableau.

Elle s’ouvrit sur d’autres portes,

Et il entra dans le château.

[djrimbaud]

MAURICE CARÊME •• LE CHAT ET LE SOLEIL Musique : Marie-Annick Lépine Interprète : Marie-Annick Lépine Le chat ouvrit les yeux, Le soleil y entra. Le chat ferma les yeux Le soleil y resta. Voilà pourquoi, le soir, Quand le chat se réveille J’aperçois dans le noir Deux morceaux de soleil. — L’Arlequin

[sovietpostcards]

"Joy" by Maurice Carême, illustrated by Viktor Pivovarov (USSR, 1970)

[poesiablog60]

Sembra che si sentano piovere gli anni che portano via dolcemente le acque del tempo,

Maurice Carême

[bluepetercat]

La main de ma mère, Maurice Carême // The Love Club by Lorde // Mother by Maia Baia // Lady Bird (2017) // Mother Stands for Comfort by Kate Bush // Mother by Florence + The Machine // Migrant Mother by Dorothea Lange // À Maman, Victor Hugo // Everything Everywhere All at Once (2022) // unknown.

[satinea]

On parle souvent des roses, du muguet, des bleuets

Mais une petite fleur dont on ne parle jamais

Dans les prés, chaque année, pousse et pousse encore

C’est une renoncule qu’on appelle bouton-d’or.

Une petite fleur aux cinq pétales d’or

Qui avec ses amies, brillent comme un trésor

Mettent de la gaieté dans les fossés, les champs

Pour le bonheur des yeux des Petits et des Grands

Allons nous promener ce beau matin d’été

Et cueillons pour Maman un beau et gros bouquet

De ces jolies fleurs jaunes comme le beurre ou le miel

Qui remplira son cœur de rayons de soleil.

Et pour vous amuser, comme tous les enfants,

Sous le menton d’une sœur, d’un ami, d’un parent

Approchez cette fleur et s’il change de couleur

Dites-lui , simplement "Toi, tu aimes le beurre !"

Sauvageonne si belle que tant de personnes aiment !

Il fallait un Poème pour cette fleur suprême

Maurice CARÊME

[leparfumdesreves]

"On parle souvent des roses, du muguet, des bleuets

Mais une petite fleur dont on ne parle jamais

Dans les prés, chaque année, pousse et pousse encore

C’est une renoncule qu’on appelle bouton-d’or.

Une petite fleur aux cinq pétales d’or

Qui avec ses amies, brillent comme un trésor

Mettent de la gaieté dans les fossés, les champs

Pour le bonheur des yeux des Petits et des Grands

Allons nous promener ce beau matin d’été

Et cueillons pour Maman un beau et gros bouquet

De ces jolies fleurs jaunes comme le beurre ou le miel

Qui remplira son cœur de rayons

de soleil.

Et pour vous amuser, comme tous les enfants,

Sous le menton d’une sœur, d’un ami, d’un parent

Approchez cette fleur et s’il change de couleur

Dites-lui , simplement "Toi, tu aimes le beurre !"

Sauvageonne si belle que tant de personnes aiment !

Il fallait un Poème pour cette fleur suprême"

Maurice CARÊME

[tournevole]

Maurice Carême

[lunamagicablu]

Il gatto apre gli occhi, Il sole vi entra. Il gatto chiude gli occhi, Il sole vi resta

Ecco perché, la sera, quando il gatto si sveglia, scorgo nel buio due pezzi di sole MAURICE CARÊME ********************* The cat opens its eyes, The sun enters it. The cat closes its eyes, The sun remains there

That's why, in the evening, when the cat wakes up, I see in the dark two pieces of sunshine MAURICE CARÊME 

[papillondusublime]

Prenez du soleil Dans le creux des mains, Un peu de soleil Et partez au loin ! Partez dans le vent, Suivez votre rêve; Partez à l'instant, la jeunesse est brève ! Il est des chemins Inconnus des hommes, Il est des chemins Si aériens ! Ne regrettez pas Ce que vous quittez. Regardez, là-bas, L'horizon briller. Loin, toujours plus loin, Partez en chantant ! Le monde appartient A ceux qui n'ont rien. -"Liberté", Maurice Carême

[mastomysowner]

Maurice Carême, Le chat et la souris

Artist: Julia Sidneva

[felixjoyful]

Le chat ouvrit les yeux,

Le soleil y entra.

Le chat ferma les yeux,

Le soleil y resta.

Voilà pourquoi le soir,

Quand le chat se réveille,

J'aperçois dans le noir,

Deux morceaux de soleil.

- Maurice Carême

You turn off the light, cats light up the space

[siguelaluzazul]

Liberté - Maurice Carême

[explocreatrice]

Un peu de poésie dans ce monde de brutes

Ai-je tort ou ai-je raisonDe continuer à me taireEt de rester les mains en pocheLorsque le mal et la misère Font délirer la terre Et que la haine gronde Partout et que la guerreSaccage tous les horizons?Maurice Carême A bon entendeur, A bientôt