#la hiedra
Explore tagged Tumblr posts
Text
I'm not better than a man...
57 notes
·
View notes
Text
29 notes
·
View notes
Text
La Hiedra Venenosa
The soil remembers what Billy forgets.
In fact the last thing that he remembers is the cement slamming into his face once more, his dads finger in his hair and Max screaming.
Then the dirt, the aching packed lung feeling and digging his way out. A new way of breathing, breath that stretched up to big sur and down past pathetic human boarders. He’d been buried in a forgotten little sliver of land off of a closed off road. The land was forgotten, but it never forgot, not anything.
His dad never laid a hand on him after that. Not after Billy came back to the house covered in grave dirt and a vine of California Dogwood grew through the floorboards, through Neil’s boot.
The people at the ER didn’t know what to make of that.
No, Billy’s dad never laid a hand on him again, freak though he was. He settled for words at a distance, but Billy wasn’t listening any more.
The soil remembered. It spoke to him, though that word didn’t feel quite right for how it happened. How he would go wandering late at night, his mind filled with blood watering the ground. The soil remembered and it taught Billy.
His friends weren’t quite sure what to make of him anymore either, and when Neil announced that they were moving, only one of them said he would miss Billy.
“La hiedra venenosa,” Argyle frowned, “Who will become luchadores with me when you’re gone?”
“You can do it by yourself, Argo,” Billy laughed.
“But who will have your plant power,” Argyle smacked the back of his own fist, “Miss you brother. Don’t fall in love and never come back, okay?”
Billy made the promise not knowing, making Argyle laugh by recreating Neil’s face when Billy had grown a redwood through the house, busting its retail value and leaving the area to the land, because who would cut down what appeared to be a thousand year old redwood.
Funny how it grew right through the garage of a regular suburban house. Right through the concrete.
His dad wanted him to give up and be normal again but Billy wasn’t interested in that. The dirt remembered, taught Billy not to forget. He wouldn’t reveal all his tricks to these Indiana hicks right away though. Not before he could be sure his new friends wouldn’t fly off the handle.
Billy didn’t know what Indiana would be like, but he never expected the plants to weep over a hidden weed, tunnels that ripped through their roots and a rot that wasn’t of this earth.
The first night he’d tried to drown it out, drinking until he could hardly see. But he sobered too quickly when he saw him. Prettiest face Billy ever saw.
That’s him, the dirt said, That’s her.
Billy almost didn’t believe their story until the face floated up. Baseball bats and hesitating at a car. The rot going dormant, no longer sheltering itself in the trees. The girl, the dark haired skinny one who had ventured through the rot and come back out. They were missing the haunted looking boy, but the plants screamed out for Billy to go to them, so he did.
Tommy Hagan’s voice was like nails on a chalkboard, but Billy was swimming through images of the woods, glowing tree bark and the pretty boy’s face bloodied and bruised.
Don’t fall in love, Argyle had said. But it was too late, not when he saw that face. The girl turned to leave and the pretty boy followed. Billy was helpless to do more than follow too, honeysuckle knotting into the carpet with every step he took. His boots always had dirt on them, and the soil never forgot. He caught the pretty boy on the edge of tears, fleeing down the upstairs hallway.
Billy’s arm shot out, and he blocked him.
“Harrington, right?” Billy lifted his chin, noting how the boy’s dark eyes slid down Billy’s chest, “I’m Billy. Billy Hargrove.”
“Not now,” The pretty boy scowled, “I gotta-“
“Tell me about these tunnels with underworld monsters,” Billy said.
“What? What… what are you talking about?”
“Monsters, heads like flowers, but there ain’t anything natural about them. At least nothing native to earth.”
The pretty boy gaped, “How do you know about that?”
“Friends of mine.”
“What friends?”
“You wouldn’t believe me if I told you.”
“I think you’d be surprised,” The pretty boy crossed his arms.
Billy reached out, fingers circling one of Harrington’s wrists. He wasn’t thin, not like the girl. His hands were big too, masculine and lightly dusted with hair.
Harrington jerked back, nearly falling into the wall when he looked down and a honeysuckle vine circled his wrist like a bracelet. Lonicera hispidula, California Honeysuckle, more precisely.
Harrington’s eyes were wide, his big soft Bambi lashes fluttering.
Billy was too drunk to think of the risks of Harrington flying off the handle. Somehow, instinctively he trusted the dirt, the way it felt about Harrington. Billy didn’t have to be there last year for the memory to stick. Harrington would take out the rot.
“Amazing,” Harrington breathed, touching the honeysuckle with long pretty fingers, before he glanced up. “The monsters are back? In… tunnels?”
Billy smiled, “Yes.”
“Then… fuck, I guess there’s some people to introduce you to.”
Funny how things worked out. When the Pretty Boy took his hand, Billy let the vine grow up and along, locking them together.
“You’re fucking weird,” Harrington said, but he didn’t tug away either. His dark sad eyes just fluttered, sticking on Billy’s chest again.
Billy licked his lips, smiling, “Normal’s overrated.”
---
Thanks to @adelacreations for lending me the Poison Ivy Steve-verse for a little what if. Can you tell I was listening to Pet Semetary too much this morning and I'm longing for Halloween Season? Also on AO3 here.
#ShieldofIron#harringrove#billy hargrove#billy x steve#steve harrington#steve x billy#poisonstevaverse#La Hiedra Venenosa#thanks add!!!#tw neil hargrove
87 notes
·
View notes
Text
Poison Ivy and Harley Quinn by Narcélio Sousa
6 notes
·
View notes
Text
#KarenGillan le pide a James Gunn ser la nueva Hiedra Venenosa
Karen Gillan ha estado en el mundo de las películas de superhéroes por un tiempo. Interpretó a Nebula en las películas de Guardianes de la Galaxia de Marvel Studios y en la última entrega de Avengers, Endgame. Ahora, parece que Gillan está interesada en tomar otro papel en una película de superhéroes: la villana Hiedra Venenosa. La actriz británica recientemente reveló en una entrevista con IGN…
View On WordPress
0 notes
Text
"La hiedra venenosa no te deja ver
Me siento mutilada y tan pequeña, ah, ah, ah"
Cause this song seems fitting for them.
#fanart#sketch#hazbin hotel alastor#hazbin hotel#alastor#hazbin hotel au#alastor x vox#vox hazbin hotel#hazbin hotel vox#vox#staticradio#radiostatic#cause i'm in my feels#staticlovetune
154 notes
·
View notes
Text
Quiero correr tanto bosque adentro que mis pasos se vuelvan viento tan perdido y lejos de quien era que el viento y lluvia me fundiera
Quiero desintegrar en el aire serlo todo y no ser nadie
Ser helecho musgo hiedra una hoja caída en la tierra
Quiero ser el lobo y la liebre para darme muerte
Nada necesito y nada quiero solo ser como el bosque
33 notes
·
View notes
Text
Nauseabundo Desdeñoso.
Si me vieras, si supieras, que soy lugar inhabitable desde tu paso por aquí. Me he vuelto terreno fangoso y seco a la vez, árido y repulsivo, me han crecido miedos como espinos y maleza que se extiende asfixiando toda credulidad. Soy como una quebrada con deslizamientos frecuentes, se me caen las lágrimas, se me desprenden las memorias y el riesgo de avalancha es siempre inminente, las condiciones que se dan en mi interior son inhóspitas, me rodea lo inseguro, soy material fatigado, me derrumbo con cada complejo, la desconfianza me ha vuelto un ambiente irrespirable, tan contaminado que puedo ser perjudicial para quien se inmerce en la selva mefítica y agreste que me cubre. Llevo un Chernóbil en el corazón desde que derramaste tu mierda sobre mí, solo brotan dudas sobre este suelo erosionado en donde sembraste mentiras y sigo cosechando sus frutos, un campo minado de pensamientos intrusivos que sabotean mi psiquis. Mi ecosistema es inestable, de lluvia ácida, de mal pensar, de flora envenenada, de fauna intoxicada de rabia, de emociones serpientes, de sentimientos que tratan de sostenerse entre medio de ortigas y hiedra venenosa, soy un predio inerte, dónde las sospechas son una bandada de cuervos al asecho, dejaste tus huellas, y en cada una brota la amargura, la frustración es una enredadera cubriendo mis sueños. Soy una zona de desastres, de aluviones que arrasan con las risas, de inundaciones donde la razón no sabe nadar, de desbordes impredecibles de angustias y ansiedad. Hay un humedal en mi mirada, en la que no se puede cimentar otra visión que la de un tipo impotente y fracasado, mi juicio es un pantanal de escepticismo, mis afectos arenas movedizas, un lugar azotado por las inclemencias del tiempo a tu lado, un sitio eriazo donde coexisten culpas y una jauría de reproches, geografía repleta de accidentes, desierto de ruinas por oasis y grietas por heridas, terreno insalubre y desolado. Yacen los restos putrefactos del que fui en el sitio eriazo en el que me he convertido, a veces florecen remordimientos en su lugar, para que no vuelva a creer, a veces un rayo de sol le saca un suspiro. Me talaste las ganas, deforestaste el bosque verde de toda certidumbre, secaste el amor que a raudales brotaba de lo que ahora es una roca en mi pecho. Cadáveres de lo que alguna vez fue valentía y voluntad, se pasean sobre esta tierra muerta que anida aversión y repudio, plagada de residuos que sirven de abono para mi mente insana, cementerio de anhelos, devoción y ternura, ríos subterráneos de agua salada son mis venas, nutren el vertedero de mi propia valía en descomposición. Gracias por tanto. -Bitácora de lo absurdo. -Textos para degustar y escupir.
#versosdisonantes#mis dedos tienen vida propia#frases#citas#letras#tengopeores#notas#textos#gracias gracias no se molesten.#reflexiones de una mente perturbada#disculpa los malos pensamientos#meditaciones irreflexivas#memoria selectiva#necrosis dactilar#que escriban lo que saben#antipoesía#textos fallidos#pretextos#frasesquizofrenicas#malescritos#letrastornadas#bitácora de un absurdo#textos para degustar y escupir#frases en español#citas en español#letras en español#notas en español#textos en español#escritos#escritos en español
37 notes
·
View notes
Text
2 notes
·
View notes
Text
Hiedra
#las variables de maru#digital art#art#fan art#dibujo#dibujante#drawing#ilustracion#illustration#ilustradora#hiedra venenosa#poison ivy#dc comics#pelirroja#plantas#plants#argentina#buenos aires#jueves
6 notes
·
View notes
Text
Poison Ivy by Narcélio Sousa
6 notes
·
View notes
Text
What I wouldn't give to feel her heart beating next to mine, melting with desire, while our hands together let themselves be poured in ink on the white sheets of paper. In her candor lies my salvation, but I cannot… I cannot save myself from this hell that has perpetuated itself in the roots of my soul! Not even an angel could return to paradise after having been massacred by his own faith… and she pretends to save me? She is deluded! No one can save he who has been sown in his heart the ivy of despair!
Qué no daría por sentir a su corazón latiendo junto al mío, deshaciéndose de ganas, mientras nuestras manos juntas se dejan verter en tinta sobre las hojas blancas.
En su candor está mi salvación, pero no puedo… ¡no puedo salvarme de este infierno que se ha eternizado en las raíces de mi alma!
Ni un ángel podría volver al paraíso después de haber sido masacrado por su propia fe… ¿y ella pretende salvarme? ¡Se engaña!
¡Nadie puede salvar al que le ha sido sembrado en el corazón la hiedra de la desesperanza!
#writers#authors#2024#el hombre de la soledad#the man of solitude#writing in solitude#escritores en tumblr#writers on tumblr#poeticstories#pensamientos#poets on tumblr#poetas en tumblr#escribiendo en soledad#ai image
21 notes
·
View notes
Text
Semi-related to the last Pokemon post I made, a lot of the names of characters in Legends Arceus have some kind of special significance and the Spanish does a generally good job of balancing them
For example, "Kamado" in the Spanish version has his name as "Sorbus"... this is because it's part of the Latin name for a specific type of rowan tree which is supposed to make you think of Professor Rowan
Others are fairly obvious if you know Spanish like there was one character named "Yedra" which is almost definitely la hiedra or sometimes yedra meaning "ivy", and I think another guy was named Salvia which is la salvia "sage" as in the herb
The two names I was decently impressed with were the translations of Adaman and Irida, both are supposed to imply diamond and pearl motifs.
In Spanish they're "Adamas" and "Nákara"....... "Adamas" is supposed to make you think of adamantino "adamantine" or diamantino "hard as a diamond". And "Nákara" is definitely related to the word el nácar which is "mother-of-pearl" or "nacre" or nacarado/a meaning "the color of pearl", which goes into the idea of a shiny white sparkly color, aka "iridescent" which is what they went with for Irida
27 notes
·
View notes
Text
I am surrounded by sensitives who cannot bear to see me spit on my wounds or crawl naked over the thorns of my own ivy. And if I want to poison myself with my own pain, how does it affect them? I was not born to put flowers on my ugliest face nor to make it up with purity when it is the most sinful and fallacious. I am here to let it look at itself in the mirror with all its rancid ugliness and let it scream… cry… repudiate itself for not being able to love!
Estoy rodeado por sensibileros que no soportan verme escupirme las heridas ni arrastrarme desnudo sobre las espinas de mi propia hiedra. Y si quiero envenenarme con mi propio dolor, ¿a ellos en qué les afecta? No nací para ponerle flores a mi cara más fea ni para maquillarla de pureza cuando es la más pecadora y falaz. Estoy para dejarla mirarse al espejo con toda su rancia fealdad y que grite… que llore… ¡que se repudie por no poder amar!
7 notes
·
View notes
Text
Kino Chaos Lineage Capítulo 11
[Capítulo 10]
Monólogo
“Kino-kun me llevó a una cabaña abandonada en el bosque.
El área estaba rodeada de árboles y la cabaña cubierta de hiedra.
Según Kino-kun, esta era una ubicación conveniente gracias a lo alejada que se encontraba de la mansión Scarlet.
Adentro había una cama y era lo suficientemente grande como para poder habitarla.”
Lugar: Cabaña abandonada
Yui: (También hay un poco de comida. Dudo que haya aparecido por generación espontánea…)
Yui: ¿Alguien vive aquí?
Kino: No. Este es mi escondite.
Kino: Necesitaba un lugar para esconderme en caso de que mi plan fuera descubierto y me persiguieran.
Kino: Robé unos cuantos suministros y los traje hasta acá.
Yui: ¿E-en qué momento…?
Kino: Es normal que haya hecho eso. Aunque jamás imaginé que vendría contigo.
Yui: …
Kino: ¿…Qué?
Yui: ¿No te molesta el haberme mostrado tu escondite?
Kino: Ja… ¿Me estás amenazando con rebelárselo al resto? En tal caso, ¿debería coserte la boca?
Yui: ¡N-no le diré a nadie! ¡Solo me preguntaba si no te molestaba…!
Kino: No me importa, tú fuiste quien juró estar a mi lado. Ahora me perteneces.
Kino: Y es cosa mía en dónde dejo mis pertenencias.
Yui: Oh, entiendo… así que era eso…
Yui: (Sigo agradeciéndole que me haya salvado, tal vez lo mejor sea que no me preocupe de más.)
Yui: (Aunque preferiría que dejara de tratarme como a un objeto…)
Kino: Hay una manta, así que úsala. Hace frío durante la noche.
Yui: ¿Eh? G-gracias.
Kino: Ahora… ¿Qué debería hacer?
Yui: Oye, puede que los demás estén preocupados. ¿No quieres volver a la mansión?
Kino: No hay forma de que quiera volver a ese jueguito de los hermanitos.
Kino: Además, ahora que me fui sin decir nada debe de haber una enorme conmoción. A fin de cuentas me fugué junto a Eva.
Yui: ¡Ah…! ¡Es verdad!
Yui: (¿Qué excusa tendría que inventar si regresara ahora? No puedo decir que me fui porque Kino-kun se había marchado.)
Yui: (¡Pero si no digo nada la atmósfera de tensión que tanto me esforcé por disolver acabaría regresando…!)
Yui: Q-quiero volver, pero ya no puedo…
Kino: Bueno, tampoco pretendo volver, sin importar qué.
Kino: Ahora que la matanza ha sido detenida no tengo intenciones de quedarme aquí. Volveré a nuestro mundo.
Yui: ¿Nuestro mundo…?
Kino: Fuimos arrojados a esta tierra desconocida por alguien desconocido.
Kino: Y por eso quiero irme cuanto antes.
Yui: Pero si ni siquiera sabemos en dónde estamos, además—
Yui: (Además, ¿qué era ese acantilado? ¿Realmente existe un lugar como ese?)
Yui: Era imposible ver el fondo de aquel acantilado en el que casi caigo…
Yui: ¿En dónde está ubicado este lugar tan extraño?
Kino: Bueno, tras ver eso la respuesta es obvia.
Kino: Estas tierras están rodeadas por un acantilado, en otras palabras, están separadas del mundo exterior.
Kino: Para colmo, me di cuenta al acercarme al acantilado y sentí un poder fuera de lo común,
Kino: Es probable que todo este lugar sea una dimensión creada con magia.
Yui: ¡¿Con magia…?! Esta dimensión— Entonces el bosque, las mansiones, todo. ¡¿Todo es falso?!
Kino: Sí. Y de paso el cielo, el aire, absolutamente todo fue creado por alguien más.
Yui: Incluso el cielo fue creado por alguien más… ¿Y nos dejaron en este lugar falso?
Yui: Entonces incluso si intentáramos huir de este lugar volando por el cielo…
Kino: No conseguiríamos escapar. Fuimos encerrados en este jardín en miniatura.
Yui: No puede ser…
Yui: (Incluso si era un lugar extraño, pensé que de algún modo sería capaz de regresar a casa.)
Yui: (Pero si es un mundo creado con magia… ¿Entonces cómo saldremos de aquí?)
Kino: Quien haya hecho esto debe de ser alguien con una cantidad de poder mágico desorbitantemente alto. Puede que quien esté detrás de todo sea—
Yui: (Me distraje con mis pensamientos… ¿Se le vino alguien a la mente?)
Yui: (…A mí también se me ocurre quien pudo haber hecho esto, pero no puede ser…)
Kino: Aunque incluso si intento pensarlo tengo muy poca información para comprobarlo. Que horrible es no poder contactarse con el mundo exterior.
Kino: Si tan solo mi celular tuviera señal ya habría podido investigar qué sucede afuera de aquí.
Yui: Sí…
Yui: (Estaba demasiado concentrada en la batalla por el rey supremo y los conflictos entre los hermanos.)
Yui: (Y resulta que escapar de este lugar será una empresa más complicada que detener la batalla.)
Yui: Oye, ¿por qué no hablas con Shu-san y el resto y les dices sobre todo esto?
Kino: No quiero escuchar ese nombre. Ese bueno para nada no nos será de ayuda.
Yui: Pero estamos atrapados en un lugar ridículamente extraño.
Yui: En lugar de buscar solos una salida deberíamos pedirle ayuda al resto—
Kino: —Me niego a pedirle ayuda a ellos.
Yui: ¡…!
Kino: Además yo estoy intentando deshacerme de ellos.
Kino: Eventualmente sabrán lo que hice.
Kino: ¿Qué clase de idiota colaboraría con una persona que intenta deshacerse de ti?
Estoy segura de que no les importará♟
Yo te cubriré♙
Estoy segura de que no les importará:
Yui: Tranquilo, estoy segura de que te perdonarán, Kino-kun.
Kino: Je, ¿no son el tipo de personas que intentan matarte sin pensarlo dos veces? ¿Ni de los que te encierran en un calabozo de tortura?
Yui: (…No puedo negar eso.)
Yo te cubriré:
Yui: Cuando eso pasé yo me aseguraré de cubrirte y así evitar que te vean como a un tipo malo.
Kino: ¿Por qué harías eso?
Yui: Pues… Porque no puedo abandonarte.
Kino: ¿Te dije que odio la compasión?
Yui: (Uh… Ya lo hice enojar.)
Fin de las opciones
Kino: Aah… Este no es momento para hablar de tonterías contigo
Kino: Incluso ahora no sé qué estará ocurriendo en el exterior, tengo que pensar en cómo salir…
Yui: (Kino-kun está usando su celular. ¿Estará buscando algo…?)
Yui: ¿Encontraste algo útil?
Kino: ¿De qué hablas…? Ah, por esto. Lo uso sin querer. Se volvió un hábito usarlo.
Yui: Oh… Ya veo. Pensé que estabas buscando alguna información o algo así.
Kino: Información, eh. Tengo información, pero ninguna que nos resulte útil por ahora.
Kino: Tengo los perfiles de los Sakamaki, los patrones de movimiento de los Mukami. Y de los Tsukinami—
Yui: ¡E-espera un momento!
Yui: ¿Por qué tienes esa información?
Kino: ¿Ah? Porque los investigué. Con tal de conseguir a Eva investigué a todas las personas involucradas con ella.
Yui: (Eso significa que los ha investigado desde antes de ser traído a este lugar…)
Yui: (¿Nos ha investigado desde antes de que nos conociéramos? ¡Ni me di cuenta!)
Kino: Tengo tanto fotos, como datos que pueden servirme para crear el perfil de cada persona.
Kino: Fue gracias a todos estos datos que incluso luego de que alteraran mis recuerdos pude recuperarlos.
Yui: Ya veo… Espera, ¡¿esto no cuenta como acoso?!
Yui: Además, ¿qué planeabas hacer con todo eso…?
Kino: Fufu, ¿quién sabe? Mira, ¿te son familiares estas fotos?
Yui: Ah… Estas son de la mansión Sakamaki en Kaminachi… También tienes fotos de la academia.
Yui: Wow… tienes un montpon.
Kino: Es información valiosa para cumplir mi plan.
Yui: ¿Tú las tomaste todas?
Kino: Claro que no. Tengo un sirviente leal, un peón.
Kino: Es un sirviente útil que atiende mis necesidades personales y también realiza misiones de reconocimiento.
Kino: Aunque como no está cerca yo soy quien debe vigilarte.
Yui: (Puede que se ofenda si lo digo en voz alta. Pero de verdad me pregunto qué planeaba conseguir al reunir esta información…)
Yui: (Me da miedo su reacción, así que evitaré preguntar…)
Yui: Ah…
Yui: (M-mi estómago… ¿Lo escuchó?)
Kino: Pff… ¿Y ese sonido tan lamentable?
Yui: Es que no he comido nada desde que me fui de la mansión…
Kino: Los humanos son seres muy molestos, ya que necesitan comer para vivir.
Kino: Ten, hay comida en esta bolsa, come.
Yui: ¿Eh…? ¿Puedo?
Kino: Por eso te la estoy dando. Aunque creo que el único alimento básico que tiene es pan.
Yui: Gracias…
Yui: (He visto sin descanso su actitud más horrible, pero hay veces en las que puede ser amable.)
Yui: (Tal vez ese sea el motivo por el cual no puedo abandonar a Kino-kun…)
Yui: Bueno, te tomaré la palabra y comeré.
Kino: Adelante. Mientras tú comes eso yo comeré esto.
Yui: ¿Eh…? ¿Hablas de mí?
Kino: Por aquí no hay otro alimento que pueda satisfacerme.
Kino: Además, ahora que me perteneces no aceptaré que opongas resistencia. Vamos, muéstrame tu cuello.
Yui: ¡P-pero sigo anémica…!
Kino: Oh, vaya, así que es por eso. Entonces tendré que ceder.
Yui: (¿Eh…? ¿De verdad se detendrá?)
Yui: (Imposible… Si hasta ahora ha succionado mi sangre sin importar cuánto protestara.)
Kino: Voy a elegir calidad sobre la cantidad… Nn.
Yui: ¡¿…?! A-acabas de…
Kino: Fufu, te pusiste roja con un solo beso. Lo sabía, te gustan estas cosas, ¿no?
Kino: Nn… Nn… Nn.
Yui: Nn… Kino-kun…
Yui: (Este giro de acontecimientos… ¡Sabía que no iba a detenerse…!)
Kino: Vamos… Ya empiezas a desear mis colmillos, ¿no?
Kino: ¿No quieres que te muerda aquí? Deseas un placer electrificante, ¿no?
Yui: Nn… N-no digas eso…
Kino: Parece que no puedes esperar. Está bien, te morderé—…Nn…
Yui: Ah…
Kino: Fufu… Como te dejaste llevar por el placer tu sangre se volvió más dulce.
Yui: (¿Por qué…? Esto se siente extrañamente bien.)
Yui: (A pesar de que succiona mi sangre igual que de costumbre.)
Kino: Tu mirada se tambalea. Cédeme tu cuerpo.
Kino: Haré que te ahogues en mis colmillos… Nn… Nn.
Yui: (No puedo más… Mi conciencia… se desvanece.)
Kino: ¿Eh? Vaya, ¿te desmayaste? Lo bueno recién empezaba.
Kino: Bueno, da igual. Yo también aprovecharé de dormir.
Monólogo:
“Mientras mi conciencia se desvanecía alcancé a ver que Kino-kun se acostó a mi lado, dándome la espalda.
Por un momento su espalda se me hizo muy solitaria.
Él insiste con que no le pedirá ayuda al resto. Incluso ha hecho cuidadosos preparativos para poder obtener el poder que anhela.
Quiere conseguir el poder de Karl Heinz-san para gobernad como un rey y así menospreciar al resto—
Pero al conseguirlo, ¿Kino-kun realmente será feliz?”
Yui: (Hm… Me quedé profundamente dormida. ¿Cuánto tiempo pasó?)
Kino: …
Yui: (Kino-kun sigue dormido. Eso significa que no estuve tanto tiempo inconsciente.)
Yui: (Por cierto… ya lo había pensado antes, pero él realmente se ve adorable cuando duerme.)
Yui: Parece la personificación de la paz…
Yui: (Me pregunto si Kino-kun podría vivir con sus hermanos.)
Yui: (Kino-kun dijo que lo habían oprimido…)
Yui: (Me gustaría que pudiera superar su pasado.)
Kino: Uhm… Nn…
Yui: Ah… la manta…
Kino: Nn…
Yui: ¿Eh…?
Yui: (¿Está sosteniendo el dobladillo de mi ropa…?)
Yui: (Que sorpresa. Esta es la primera vez que veo a Kino-kun queriendo que lo mimen… Me hace feliz.)
Yui: (Puede que yo sea la única persona a la que le muestra esta faceta…)
Kino: Hm…
Kino: Yuuri…
Yui: ¿Eh…?
Yui: ¿Yuuri-san…?
Yui: (No sé de quién habla… Aunque es normal que no lo sepa.)
Yui: (A din de cuentas yo no soy una conocida cercana de Kino-kun.)
Yui: (¿Entonces por qué… me sentí decepcionada?)
Monólogo:
“Lentamente aparté la mano que estaba extendiendo hacia Kino-kun.
Sentía que tenía algo pesado en mi pecho y me esforcé por sacudírmelo.
Por algún motivo creí que yo era la persona más cercana a Kino-kun.
Creí que tenía… algún tipo de superioridad.
Sin embargo, esa realidad solo existe en este jardín en miniatura.
Ni siquiera sé por qué estoy tan deprimida.
Solo sé que me siento triste.”
Yui: (¿Yuuri-san será una mujer? ¿Qué tipo de persona será…?)
Yui: (Ha de ser alguien muy importante si sueña con ella incluso estando separados.)
Yui: (Es normal que incluso Kino-kun tenga a alguien importante en su vida.)
Yui: (Obviamente va a querer regresar cuanto antes si sabe que hay alguien esperándolo.)
Yui: (Quiere volver junto a Yuuri-san…)
[Capítulo 12]
[Masterpost]
#kino#diabolik lovers#diabolik lovers chaos lineage#traducción al español#mi traducción#capítulo 11#familia scarlet
14 notes
·
View notes