#kunstprojekt

[jurjenkvanderhoek]

MINIEME GEBAREN VAN PETER VAN LIER ZIJN MINIMALE GESTEN

Filosoof Peter van Lier liet zich met een representatieve dwarsdoorsnede in de bundel “Minieme gebaren / Minym ferweech” als dichter van diverse kanten zien. Met een kwinkslag, maar ook door het tonen van zijn gevoel. Hij doet dat niet op de orthodoxe manier van dichten, maar laat de regels in verzen vrijelijk over de dichtstukken bewegen. Zijn poëzie neigt naar abstractie, maar de zinnen zijn niet onsamenhangend – de emotie is geen object. Ik wil de gedichten wel weer lezen en nog eens, niet om de kern helder te krijgen maar omdat ze zo prettig poëtisch op papier staan. Eerst kon ik dat in zijn moerstaal doen met daarnaast een vertaling in de taal van de provincie waarin hij woonachtig is. Nu kan ik enkele daarvan tevens in de spraak van onze oosterburen declameren.

In een Nederlands-Duits kunstproject zijn 13 gedichten uit de bundel “Minieme gebaren” geselecteerd en door Gregor Seferens vertaald in “Minimale Gesten”. Een achttal kunstenaars, vier van Nederland en vier uit Duitsland, hebben op de poëzie met grafische werken gereageerd. Van woord en beeld is een kleine uitgave samengesteld, dat tijdens de Leipziger Buchmesse 2024 is gepresenteerd. Het muziekstuk dat componist Cees Hiep op “Koerend keren” tot “Sich Gurrend Wenden” maakte ontbreekt in het boekje. De compositie voor cembalo en stem, dat ontstond in samenwerking met de dichter, zal ik elders tot mij moeten laten komen. Bijvoorbeeld via YouTube:  https://www.youtube.com/watch?v=4eRWeWhpH80

Het dichten van Peter van Lier is weids en landelijk zonder belemmering op uitzicht en blikveld, schreef ik eerder over de bundel “Minieme gebaren” dat in 2022 ter beschouwing aan mij voorlag. Die karakteristieken van zijn poëzie toen kan ik nu welhaast één op één hier overnemen. Want het gaat toch zeker over dezelfde regels, het heeft eenzelfde sfeer. Hij neemt geen blad voor de mond, want zijn taal moet open zijn zoals de omgeving overzichtelijk is. Alles kan gezien, alles is geschreven. Maar de dichter kijkt niet over het veld, ziet niet de hoge luchten en de verre einder. Hij vleit zich in het gras, kruipt tussen het riet en waadt over het wad. Daardoor valt hem het detail in het grote geheel op. Ziet hij het kleinste klein en schrijft daar het liefste lief over. Zo is zijn ruimte afgemeten, maar hij ontloopt de onmetelijkheid niet. Zijn poëzie is handzaam, omdat het over gewone zaken gaat. Het zijn de kleine dingen die het hem doen. Datgene wat in een druk bestaan nauwelijks nog wordt opgemerkt zet Van Lier te kijk in zijn beeldende gedichten. Het is kijken en observeren, dàt waarnemen wat gewoon lijkt dus ongewoon is beschreven om het op te laten merken.

Peter van Lier lehrt mich, durch seine Worte anders zu sehen, besser zu sehen. Diepe gedachten, dubbele bodems, meerdere lagen. Hij mijmert en hij peinst, beschouwt en bespiegelt met als uitkomst abstracte verzen waarin de wereld wijsgerig is beredeneerd. Mijn zijn kan ik daar op reflecteren om een levensbeschouwing teruggekaatst te krijgen. Peter van Lier ademt de sfeer; hij snuift de geur, beziet het veld en hoort de stilte. Let op het detail, wordt gewaar de minieme bewegingen van het leven en dat vertaalt hij groots in zijn gedichten. En kunstenaars reageren daarop. Maken geen illustratie bij de tekst, maar een autonome uitdrukking van de emotie en sfeer die zij proeven in, uit en door de woorden. Een vertaling van de tekst in verbeeldingen derhalve. Daarbij valt op dat het alle vrouwelijke kunstenaars zijn die hun licht lieten schijnen op de dichtkunst van peter van Lier. Op één na, vriend en kameraad B.C. Epker maakte een houtsnede op de elegie voor een andere vriend. Hij reageert op “Wie hilft mann einem Freund, der sterben wird” met Sankt Antonius, een verhaal in een notendop. Al deze grafische tekeningen maken wel verbinding met de gedichten, leggen een relatie, maar kunnen zonder uitleggende woorden van Van Lier boekdelen spreken.

De oorspronkelijke tweetalige bundel “Minieme gebaren”, waaruit deze Duitse versie een doorsnee is, was eerder een experiment hoe de poëtische kracht van de woorden in de Friese taal nog overeind zou blijven. Het is niet eenvoudig om de bestaande gedichten in een andere taal evenveel kracht mee te geven. De vertaler maakt eigenlijk nieuw dichtwerk op de woorden van Peter van Lier. Toen in het Fries, nu in het Duits. Een hertaling dus, maar nauw schurend aan de bestaande woorden.

Minimale Gesten. Peter van Lier. Door Gregor Seferens Duits vertaalde gedichten. Met grafische tekeningen van B.C. Epker, Jacomijn den Engelsen, Inez Odijk, Hanneke van der Hoeven, Eleonora Damme, Andrea Lange, Gabriele Sperlich en Susann Hoch. Uitgave Hochdruckpartner Galerie+Werkstatt, 2024.

Het boekje "Minimale Gesten" is bij Peter van Lier te krijgen voor 10 euro (inclusief verzendkosten): petervanlier@gmail.com

[gutachter]

Wer will Neuburg verschönern? Ausschreibung zum Kunstprojekt am Donaukai beginnt

Neuburg: „…Ab sofort können sich Künstler und Künstlerinnen für ein Projekt am Donaukai in Neuburg bewerben. Zwei Hausfassaden sollen mit Neuburg-Motiven verschönert werden. Auf Initiative von Stadträtin Sissy Schafferhans sollen die kahlen Hausfassaden an der Oskar-Wittmann-Straße schräg gegenüber der Donaubrücke eine deutliche Aufwertung erfahren. Idee ist, regionale Künstler die großen…

[petra-kolossa]

Farben für Teams - das ist nicht so einfach

[coralbouquetfartstuff]

Nabelschau

[craft2eu]

ORTSZEIT IV – Maurinmühle Teil 2: Carlow bis 10.09.2023

Installationen | 15.07. – 10.09.2023 | MaurinmühleWahrheitsfindung und Versöhnung: Ein Kunstprojekt mit geschichtswissenschaftlicher Begleitung arbeitet sich an einem vergessenen Ort und verborgenen Spuren der Erinnerung ab. Dabei loten 14 Künstler:innen aus Deutschland, der Schweiz und Polen die Möglichkeiten der Kunst aus. Im Rahmen des Schönberger Musiksommers zeigt das Projekt „ORTSZEIT IV –…

[ruhrkanalnews]

DENKANSTÖSSE - KUNST SPENDET 2023

Wie in den Vorjahren geht ein Drittel aus dem Erlös der Verkaufsausstellung an die Krebshilfe Sprockhövel/Hattingen

Sprockhövel- Eines der angesagtesten Kunstprojekte in Sprockhövel öffnet auch 2023 seine Pforten. Am Sonntag, 27. August, 16 Uhr, startet die Ausstellung „Denkanstöße – Kunst spendet“ mit einer Vernissage in der Sparkasse Schwelm-Sprockhövel in der Hauptstraße 68 in Niedersprockhövel. Das vielbeachtete Event jährt sich in diesem Jahr zum 13. Mal. Zwei Jahre musste die Veranstaltung coronabedingt…

[edwinstolk]

Kunstprojekt:"Lungauer BürgermeisterInnen 2030"

[Ger] Am vergangenen Samstag nahmen Künstler Edwin Stolk und seine Frau Hristina im Rahmen des Supergau-Festivals das Foto für deren geplantes Projekt "Lungauer BürgermeisterInnen 2030" auf. Edwin will damit gezielt die Geschlechtergleichstellung und die derzeitige Situation im Lungau, mit 14 männlichen Bürgermeistern und einer Bürgermeisterin ansprechen.

https://www.edwinstolk.nl/conversation_pieces_ger.html [Eng] Last Saturday, artist Edwin Stolk and his wife Hristina took the photo for their planned project "Lungau Mayors 2030" as part of the Supergau Festival. Edwin wants to specifically address gender equality and the current situation in Lungau, with 14 male mayors and one female mayor.

https://www.edwinstolk.nl/conversation_pieces.html

[heplev]

Die Schrecken archivieren: Die amerikanische Regisseurin, die die Erinnerung an den 7. Oktober bewahrt

Ein Jahr später rücken Künstler wie Abby Walla die bemerkenswerte Stärke und Ausdauer der Überlebenden und die Macht des Dokumentarfilmens ins Licht. Nathan J. Minsberg, Israel HaYom, 10. Juni 2024 Maya und Dvir Rosenfeld (rechts, links) mit Abby Walla (Foto zur Verfügung gestellt von Abby Walla) Der 7. Oktober 2023 ist ein Datum, das als der einer der schwärzesten Tage Israels und der Welt in…

[kreuzfahrttester]

Kreativer Crewwettbewerb: Skulpturen für das Pooldeck der Mein Schiff Flow

Kreativität an Bord – Die Besatzung der Mein Schiff-Flotte erhält eine außergewöhnliche Chance: Auf dem neuen Kreuzfahrtschiff Mein Schiff Flow dürfen Crewmitglieder zwei eindrucksvolle Skulpturen für das InTUItion 2 Pool Deck entwerfen. Diese Einladung richtet sich an künstlerisch begabte Besatzungsmitglieder, die ihre Talente und kreativen Visionen in einem der prächtigsten Bereiche des Schiffs…

[julieboehm]

Van Goghs Sternennacht als magische Verwandlung Bodypainting für ein neues Musikvideo

Taucht ein in eine Welt, in der Sternennächte auf lebendiger Leinwand zum Leben erwachen und entdeckt die verzauberte Verbindung von Natur und Kunst in meinem neuesten Projekt

[caughtinanotherworld]

Egal wie viel Zeit vergeht, ich bin es immer noch richtig leid, wenn Leute so tun als ob ich eine minderbemittelte, verrückte Nutte vom Kudamm bin, die man einfach schlecht reden kann. Am besten noch drogensüchtig, dubios, dumm. Geht schneller, was nicht passt, wird passend gemacht. Passt besser zu selbst gebildeten narratives, die jeder mit eigener Motivation erstellt. Ist lustig, auch wenn man den Zusammenhang nicht kennt und keinerlei Bezug zu der Sache hat. Harmloser Wohnheimstreit, stalking, Psychopathen, mentale Mängel +, die armen Mädels, also Paul und Robin, angekratztes Ego, Uni Streit, Lügner. Antisoziale, verrückte und größtenteils unbekannte Tussi, es kommt nichts zurück. Harmloses, ausgeartetes Missverständnis, welches man hätte ganz einfach lösen können. Wenn ich mich nicht so angestellt hätte, stärkere Nerven, dickere Haut, aber warum ich? Wenn man mit Psychopathen spielt, denkt man irgendwann genauso. Und ich treffe immer mehr. Schlechtes Bauchgefühl sagt manchmal so viel aus. Man könnte aufwachen und von einem Tag zum anderen keine Ruhe mehr haben. Einfach so, grundlos. Und später sagen welche dann wirklich, dass es deine eigene Schuld ist. 🤪 Nächstes Mal, stelle ich einen Antrag, bevor ich unerlaubt und gelb ok hübsch atme.

Wenn man liest, muss man richtig lesen, nicht nur ein paar Wörter für den nächsten Kaffeeklatsch. Was genau ist hier die Motivation? Ist man aus dem Wohnheim? Ist man aus dem Ort? An der Uni? Familie/Bekannte von schizophrenen Ausschweifungen getroffen worden? Arbeitskollegen? Ist es lustig? Oder ist es nur lustig, wenn man irgendein persönliches Ziel verfolgt? Ist verrückt sein lustig? Ist stalking lustig? Ist es nur lustig, wenn man davon ausgeht, dass jemand unter einem steht? Ist es nur spekulieren? Darf man heutzutage nichts mehr sagen? Die Verrückte bildet sich ja alles ein. Was wenn eine fremde Person kommt und dich einfach durch den Dreck zieht? Fühlt sich scheiße an, oder? Wieso tuscheln fremde? Wieso tuscheln Arbeitskollegen? Wieso kennen manche dein Privatleben oder denken es zu kennen? Nur ganz schwache, armselige Menschen, ziehen andere, fremde Leute grundlos in den Dreck, weil sie da besser rankommen. Wenn manche unbedingt Aufmerksamkeit haben wollen, sollen sie Paul und Robin kontaktieren, die dichten noch besser als ich. Ich bin dagegen richtig sane und voll lieb. Wenigstens mache ich es nicht privat in meiner Freizeit und nenne es dann Zufall, Rettung der Armen und Verrückten. Wohlfahrt. Nächstenliebe. Die Wahrheit tut zu sehr weh und ich kenne die Wahrheit auch, wenn jemand anderes das hier nicht alles schreiben würde, würde alles einfacher laufen. Alas, soll es einfach nicht sein, es hält meinen minderbemittelten Verstand zusammen. Und der wurde in letzter Zeit wieder strapaziert. Es ist wie ein scheiß Kreis und es ist immer das gleiche. Aber das kenne ich schon, also analysiere ich hier einfach weiter. Nicht das jemand sagt, ich schreibe immer (gewollt) das gleiche, aber immer anders. Es soll keiner vergessen, es war doch alles harmlos. Manche versuchen zwanghaft ihr Gesicht zu bewahren, also lügen sie wo sie können. Aber das Problem ist, wenn man zu viel lügt, fällt man irgendwann auf die Fresse. Und das tut fast noch mehr weh als meine schizophrenen (Sarkasmus) Wutausbrüche. Nur traurige Menschen sind in einem stetigen Konkurrenzkampf mit anderen.

-> Wie Kripo Tristans Frauen. Kripo Tristan denkt er hat Gefallen an meinem gelben, haarigen, minderbemittelten Körper. Kripo Tristl und Robins Papi waren mal Kollegen. Und die Frauen die er casual datet sind größtenteils sehr traurig und denken ich bin ein Zootier oder eine Piñata für all ihren Frust. Die spielen auch Spiele und anscheinend nennt man das dating game und ich stehe planlos im Weg. Am Ende wartet ein Ring oder ein Ring und ein Kinderwagen, ich denke es ist das Alter und meins meine ich nicht. Wie Hyänen. Der Mann will sich plötzlich niederlassen, aber vorher war er immer sprunghaft. Darauf haben die Affären gewartet, aber irgendein naives, geistig behindertes Ding versucht ihn mit Tugend und schlitzäugigen Rehaugen reinzulegen. Einer muss ihn vor dem sozialen, ausländischen Untergang mit ihrem verrückten Blog bewahren. Egal ob meist bieder, verrückt oder faltig, ich war das neue Lieblingszootier. Ich bin angeblich prüde, aber die haben immer einen Stock im Arsch. Man muss nicht heucheln. Hab mich wieder so geliebt gefühlt und beobachtet. Aber dieses Mal waren es keine Studenten, sondern einfach traurige Frauen, die unbedingt heiraten wollen. Als ob hier irgendjemand ausgespannt wird und der Fisch ins falsche Netz geht. Wenn ich eine Analyse von meinem Aussehen und meiner Kleidung und meinem Leben will, frag ich.

Lass mich raten, auf Polizeidirektionen wird sehr viel getauscht und mit denen wollen sich die meisten dann nicht niederlassen. Dann sagen sie, sie wollen weder Ehe noch Kinder oder eine Beziehung, aber eigentlich meinen die nur keine Beziehung zu der, die sie nur zum ficken benutzen. Immer rumgereicht, aber keiner macht was richtig, richtig ernstes daraus. Dating bis es zur Ehe oder plötzlichen, ungeplanten Schwangerschaft kommt. Dating bis sich jemand umentscheidet. Gleicher Arbeitsplatz, so praktisch, man kennt sich untereinander, also wortwörtlich. Aber die gucken immer woanders und die Hyänen wollen immer wissen, was an der imaginären Konkurrenz plötzlich so toll ist. Und dann lästert man als gäbe es kein morgen. Ich hab nicht gefragt, das hat mir vorher schon gereicht. Wenn ich mich scheiße und minderwertig fühlen will, kann ich mich auch selber beleidigen, kein Grund das andere das für mich machen. Oder ich lese den Blog einfach von Anfang an. Ich dachte ich kenne Psychopathen, dann habe ich Frauen getroffen, die Mitte/Ende 30 zwanghaft einen Ehemann suchen und sesshaft werden wollen. Also ich finde das viel lustiger als eine nicht normale, semi hübsche-hässliche Einwanderin mit wirren, schriftlichen Ausschweifungen und naiver, schüchterner Persönlichkeit, die hauptsächlich zwei eierlose Freaks verunglimpft, weil sie deren Opfer geworden ist. So eiNE dummE aus dem Einzelhandel, jaja und richtig undankbar. Aber wofür genau ? Ich spekuliere auch nur, ich will jeden Tag spekulieren. Ich schreibe es hier sogar auf, dann können andere fiktiv mitlesen. Ich schätze mich im nächsten Leben für diese erneute, ungefragte Art von Aufmerksamkeit dankbarer. Auch wenn manche so tun als ob sie letztens bei einer Kontrolle am Kudamm vorher einen Freier von mir ziehen mussten, weil sie keinen verfickten Sarkasmus lesen können. Wenn man es nicht versteht, dann sollte man private Sachen nicht lesen, am Ende stehen da Sachen, die einem selber wehtun. So schnell kann es gehen. Oder auch nicht, vielleicht liege ich ja falsch.

[suzanneberlin]

23. März 2024 Berlin Gesundbrunnen

Auf dem Nachmittagsspaziergang begegnen wir einem jungen Amerikaner, der uns fragt, ob wie gern die 291ste und 292ste Person sein möchten, der er das Rilke-Gedicht "Wenn etwas mir vom Fenster fällt" vorliest. Wir bejahen und erfahren nach seinem Vortrag, dass er das Gedicht im Rahmen eines Kunstprojekts - während seines vierwöchigen Aufenthalts in Berlin - 1000 Personen auf der Straße vorlesen möchte.

[jjmorelikeotp]

Meine Anmerkungen zu Meister des Todes;

Ja, Filmstudenten sind so nervig, spreche aus Erfahrung, ich war mal einer. Unrealistisch ist aber, dass irgendwer irgendwelche freie Zeit hat wenn er nicht vor der Kamera steht. Und dass der Plot vom Film so krass ist, ist an sich nicht unrealistisch (kreative Köpfe rasten gerne so aus) aber dass sie es so umsetzen wollen...ok das auch nicht, nur, dass es am Ende so wird wie geplant, ist bedenklich. Erst recht da es nur ein Kunstprojekt (ohne Lehreraufsicht tf?) ist.

Vor allem was ist das für ein Mini Team? Wer macht Kamera, Ton, Licht???? Klar, es gibt sehr kleine Filmteams, schon erlebt, aber wenn die alle ne Rolle haben und bei so nem aktiven Set....bro.

Das eine Mädel das sagt "ich hoffe wir sind vor Sonnenuntergang mit drehen fertig" girl...niemals passiert das, ever

On another hand oder wie man sagt, hehehehe, Peter gibt Bob seinen Dietrich <3 Bob rettet Peter ausm Pool <333

Und Peter wirkt dezent genervt als Bob erzählt wie er mit dem Mädchen geflirtet hat (lol) im just sayin

Die Tatsache dass Justus Peter nicht glaubt, als der sagt, dass er entweder durch Medikamente oder Trauma geschlafwandelt hat, ist SO WEIRD. justus wäre der erste der beim eigenen unkontrollierten verhalten misstrauisch wird.

Diggah, der Frank Junge gehört in den Knast. Und in die geschlossene...biochemische psychologische Versuche an Minderjährigen ohne Einverständnis. What the fuck? Nürnberger Kodex lässt grüßen

Künstliche Panikattacken??? An nem Jungen der seine Eltern verloren hat & regelmäßig in Lebensgefahr gerät???? Der hätte hyperventilieren können.

Nun gut. Wenn man die gene vor der oma erbt...und es nich aufarbeitet. Rip. Die gehört in den Knast die Frau! Hauptsache am ende noch einen fat joke auf justus kosten 😭

Dass Frank am ende immer noch an den film denkt, legit, literally, film students be like trauma? More like!!! Futter für mein storytelling!!

Geisteskranker shit.

Aber Hauptsache familienfreundlich mit happy end ;-; WAS

[4godownunder]

Sonntag, 13. August 2023

So viel Kunst

Bis wir endlich zum Frühstück aufbrechen (die Eltern hatten schon ein Tässchen Tee mit Blick auf die Oper), sind die Plätze in den guten Cafés schon belegt. Also stranden wir gegenüber der Art Gallery von New South Wales in einem überteuerten Café, immerhin mit Besuch von hungrigen Sichlern.

Danach stürzen wir uns in die Kunst. Der Eintritt in die Art Gallery ist erstaunlicherweise wieder kostenlos. Der Neubau wurde neben dem Altbau über einer Schnellstraße errichtet. Beeindruckende Architektur, viel Fläche, manchmal mit wenig Werken.

Wir starten mit der Kunst der Aborigines, viele traditionelle Punkte, aber auch spannendes Zeitgenössisches. Im nächsten Stockwerk Videokunst aus Asien, "wie ein Fiebertraum" (Kilian). Louisa und Nicole beteiligen sich mit gerollten Tonkugeln an einem südkoreanischen Kunstprojekt (der einzelne leistet einen kleinen Beitrag, in der Gemeinschaft wird etwas großes daraus - oder so ähnlich). Dann entdecken wir noch große Räume zum Thema Art and Shelter, mit Blick auf Wohnräume, Unterkünfte. ... die Stunden verfliegen.

Im Altbau sind die alten Räume prall gefüllt mit historischen Werken, unter die sich Zeitgenössiches mischt. Wir werden langsam etwas müde. In einer anderen Ecke viel Europäisches aus unterschiedlichen Epochen. Dann noch ein Stockwerk asiatisches, unter anderem ein Raum mit einer Rede von Mahatma Gandhi, die Buchstaben bestehen aus künstlichen Knochen. Man könnte hier Tage verbringen, aber wir stolpern nach ein paar Stunden leicht benommen ins Freie.

Die Vögel fliegen schon sehr tief, aber noch kein Regen. In der Innenstadt ist viel los. Erstaunlich, wie viele Schlangen wir sehen - vor dem Eingang zu Dior oder Hermes, aber auch vor den WM-Turnschuhen oder einem Kosmetikgewinnspiel. Schöne alte Passagen, mit Elektronikmärkten in Untergeschoss - aber wir sind langsam etwas erschöpft.

Es gibt einen Happen bei den Hungry Jacks (die australische Version von Burger King), dann huschen wir in den Shop des Australia Museums. Der Heimweg dauert danach noch 30 Minuten und wir sind müden, so voll von Eindrücken - von heute, von den vergangenen Wochen.

Am Abend gehen drei von vier noch zu einem anderen Asiaten um die Ecke (Gerald legt eine Pause ein). Noch einmal authenische Küche ... wir bestellen zweimal nach und die Australier sind mal wieder beeindruckt, dass wir von die Strecke von Cairns mit dem Auto zurückgelegt haben. Noch ein kleiner Spaziergang zu den beleuchteten Kriegsschiffen. Die Erklärung des strengen Herrn am Tor ("Cocktailparty") ringt Nicole, Louisa und Kilian nur ein müdes Lächeln ab. Vermutlich eher Feiern zum indischen Nationalfeiertag, unter dieser Flagge fährt der Brummer. Und schon ist der letzte Abend vorbei.

[craft2eu]

EYES AS BIG AS PLATES: Stuttgart am 18.04.2023 um 18 Uhr

Die Künstlerinnen Karoline Hjorth und Riitta Ikonen begannen bereits 2011 mit der Serie Eyes as Big as Plates. Zunächst ging es ihnen darum, Verkörperungen der Natur und folkloristische Legenden über Naturphänomene zu untersuchen. Ein Jahrzehnt später hat sich die fotografische Arbeit zu einer Suche nach der Zugehörigkeit des modernen Menschen zur Natur weiterentwickelt, für die das…

[str4wanzerin]

100 Days - 100 Prompts - 100 Fanfics

Day 5 (ich hatte gestern Fieber, drum hab ich leider nichts zustande gebracht)

Faber zeigt ungeahnte kreative Seiten.