#kraków szopki

[zarya-zaryanitsa]

Kraków szopki [ˈkrakuf ˈʂɔp.ki] (Polish: szopka krakowska) are a Christmas tradition originating from Kraków, Poland, and dating back to the 19th century. An unusual and characteristic feature of the szopka is the use of historical buildings of Kraków as a backdrop for the Nativity of Jesus.

[smimon]

(english below)

szybkie uwagi wyłapane z opinii na temat klubów, w których zagra Käärijä w przyszłym tygodniu:

Kraków, Hype Park: szatnia 5zł gotówką; w barze można płacić kartą; w lokalu nie ma porządnego ogrzewania ani wentylacji! Jeśli masz zamiar przyjść na otwarcie bram to musisz się ciepło ubrać, żeby nie zmarznąć; najlepiej ubrać się na cebulę, bo potem na koncercie na pewno zrobi się zaduch. Do tego klub ma dwie sale i trzeba uważać, żeby za przedsionkiem skręcić w dobrą stronę (nie biegamy!!!). Toaleta tragiczna.

(tak przy okazji gorąco polecam w wolnym czasie obejrzeć wystawę szopek krakowskich przy Rynku Głównym - w poniedziałek bilety są tańsze)

Warszawa, Progresja: ogólnie mało uwag, szatnia płatna, ochrona skrupulatna, bramy otwierają późnawo, wentylacja kiepska (czyli znowu zimno przed imprezą i zaduch w trakcie), scena szeroka dobrze widoczna

Gdańsk, B90: szatnia gotówką 5zł, ochrona skrupulatna, wszędzie filary zasłaniające scenę, jest pięterko z barem i widokiem na salę ale tam jest zimno

Now same in english. Here is a summary of opinions on the clubs where Käärijä will perform in Poland

Krakow, Hype Park: cloakroom 5zł cash only; bar accepts car payment; the venue doesn't have proper heating and ventilation system! If you want to arrive at gates time you need to dress warmly or you'll be cold; better dress in layers because during concerts it gets super warm. The club has two concert halls so watch out to turn the right way after entrance (no running!!!). Toilets are a disaster.

(By the way if you have some free time I highly recommend visiting the traditional Szopki/Christmas cribs exhibition at Main Square)

Warsaw, Progresja: not much criticism, cloakroom is paid, security is dilligent, gates can open late, poor ventilation (so again cold before the show and super hot during it), the stage is wide and well-visible

Gdansk, B90: cloakroom 5zł cash only, dilligent security, there are pillars everywhere obscuring the stage, there is a bar on a balcony with a view on the hall but it gets cold there

[cricketcat9]

Cracow’s Nativity

Kraków szopki or nativity scenes are a Christmas tradition originating from Kraków, Poland, and dating back to the 19th century. An unusual and characteristic feature of the szopka is the use of historical buildings of Kraków as a backdrop for the Nativity of Jesus. 

Since 2014, Krakow nativity scenes have been on the National List of Intangible Cultural Heritage - they were among the first five phenomena included on this list In 2018, it was also included as the first Polish phenomenon on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity maintained by UNESCO.

Krakow's nativity scene traditions are looked after by the Historical Museum of the City of Krakow, which has been organizing annual competitions since 1946, and since 1953 also post-competition exhibitions. The museum has the largest collection of nativity scenes in the world (over 200 exhibits), which it has been presenting at numerous domestic and foreign exhibitions for many years.

(from Wikipedia)

[beautyofpoland]

[polish-spirit]

Sprzedaż szopek w Krakowie (1934).

[galeriakrakow]

Konkurs szopek krakowskich

[twistedredladybug]

#Repost @krakowdlamieszkancow • • • • • • Byliście już na zimowym spacerze szlakiem krakowskich szopek? 🙂 #kraków #krakow #szopki #szopkikrakowskie #krakowskieszopki #krakowskieszopki2020 (at Barbakan w Krakowie) https://www.instagram.com/p/CI8-NRXnjed/?igshid=nayif146mh8h

[weirdpolis]

The Kraków Nativity Scene Contest

from the Muzeum Historii Krakowa, fot. Tomasz Kalarus.

https://pl.aleteia.org/2017/12/07/szopki-krakowskie-tradycja-ktora-wciaga/

[muzealna-hania-blog]

KRAKÓW - MUZEUM ETNOGRAFICZNE

W Krakowie na Placu Wolnica mieści się okazały budynek Muzeum Etnograficznego, który ciężko przeoczyć.  Lokalizację ma znakomitą, tuż przy przystanku i ulicy Krakowskiej, w zabytkowej dzielnicy Kazimierz.Jak na taką miejscówkę i to jak wiele ma do pokazania, powinno być bardziej uczęszczane.A do oglądania tam jest mnóstwo.Na parterze mieszczą się chaty do których można wejść i zobaczyć jak się dawniej mieszkało.

Można się poczuć jak w dawnych czasach w chłopskiej chacie, zobaczyć jak spali, jak jedli. Jest także izba podhalańska, klasa szkolna, kuźnia, olejarnia. Na pierwszym piętrze można już konkretnie poznać jak się żyło w poprzednich wiekach na wsi. Przede wszystkim jakie stroje noszono. Jest tam długi rząd zaprezentowanych strojów, kolorowych i pięknych.

Oprócz tego dokładna prezentacja narzędzi dzięki którym mieli jedzenie, pracę, ubrania, rozrywkę. Zobaczyć można ówczesne kuchenne przybory, koszyki do zbierania jagód, sprzęt do łowienia i zabijania zwierzyny.

Zaprezentowano za pomocą czego gotowali i jedli, polowali, łowili, uprawiali ziemię, a także szyto ubrania. Można tylko podziwiać jak się kiedyś musieli namęczyć, żeby mieć produkty dziś dostępne bez żadnego wysiłku.Skupiono się nie tylko na obowiązkach, ale  i świętowaniu, są także instrumenty muzyczne, szopki, pisanki. Trzecie piętro to sztuka ludowa, często o charakterze religijnym, rzeźby z drewna Jezusa Frasobliwego, obrazy o prostej kresce pokazujące zwyczaje i świętych, a przede wszystkim wycinanki -  naklejane kawałki papieru.

Muzeum Etnograficzne w Krakowie jest bardzo ciekawe, swojskie, wspaniale pokazuje folklor, dawne życie na wsi. Bilety są po 10/5 zł, muzeum czynne od wtorku do niedzieli 10-19 (niedziela wstęp wolny).

[catandfloinfrance]

More of Kraków

[mateusztorbus]

Zdrowych, spokojnych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia!

****************************************************************************************************

Trzeba mieć szczęście i kreatywnego nosa, żeby na kilka tygodni przed wpisaniem krakowskiego szopkarstwa na Listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO zrobić sesję kulinarną opartą o krakowską szopkę właśnie :)

Na zdjęciach pokazałem kilka tradycyjnych potraw wigilijnych w otoczeniu szopki krakowskiej wykonanej przez Annę i Urszulę Malik - babcię z wnuczką z  jednego z najstarszych rodów krakowskich szopkarzy.

Fotografie powstały jako część materiału promującego Kraków jako Europejską Stolicę Kultury Gastronomicznej 2019 (European Capital of Gastronomic Culture 2019).

Klient: Wydział Promocji Miasta Krakowa  Stylizacja: Przemysław Krupski

Sesja wykonana aparatem Fujifilm GFX 50S z obiektywami Fujinon GF 32-64mm i Fujinon GF 120mm Macro.

Korzystałem z oświetlenia studyjnego Hensel Integra Plus z softboksem 75x150 cm i kloszem 7′.

©2018 Mateusz Torbus

Zobacz moje Portfolio

[zarya-zaryanitsa]

80. Konkurs Szopek Krakowskich (Fot. Jakub Porzycki, Agencja Wyborcza.pl)

[galeriakrakow]

Żywa Szopka Z powodu pandemii w tym roku na placu przed Bazyliką nie będzie Żywej Szopki. Bracia klerycy zapraszają do internetu na kolędowanie z zespołem Fioretti w wieczór wigilijny oraz na czuwanie modlitewne w Dzień Bożego Narodzenia. Koncert kolęd będzie transmitowany na Facebooku i Youtubie we czwartek 24 grudnia o 22:00. W piątek 25 grudnia zapraszamy o 20:00 na transmisje adoracji Najświętszego Sakramentu. Szczegóły na profilu facebookowym “Żywa Szopka przy Franciszkańskiej”

Żywa Szopka - Bazylika Franciszkańska Kraków

[galeriakrakow]

Saints Peter and Paul Church, Kraków

(via Je kunt er rond Kersttijd niet omheen in Krakau. Szopki, Krakaus versie van de kerststal, zijn kleur - bezoekkrakau.nl)

[twistedredladybug]

Kraków's extravagant tradition of ‘szopki’ are a fusion of flamboyant castle, nativity scene, glamorous marionette theatres and playing ground for political satire. Every year since 1937, Krakovians have been gathering at the feet of the Adam Mickiewicz statue to glare at a ravish display of flashy hand made szopki(pronounced shop-ka, meaning manger, crib,  crèche, nativity scene). The multicolored and bountiful szopki are part of an exclusively Krakovian event – the Konkurs Krakowskich Szopek / Krakovian Szopki Competition. discoverpoland #discoverkrakow #magicalkrakow #everydaylifeinpoland #lifeinkrakow #krakowdaily #igerspoland #igerskrakow #christmas #szopka @hello.poland @igers @igerspoland @igerskrakow (at Księgarnia Pod Globusem) https://www.instagram.com/p/Br_L6dmHdx1/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=qzfjo11aabni