#japanese language proficiency test

[ununotter]

Passed the N3 🥳

[mylanguageclasses]

Understanding 〜てばかりいる in the Japanese Language

Japanese is a language rich with nuance and subtle grammatical expressions. One such structure is 〜てばかりいる, a phrase used to indicate that someone is repeatedly or exclusively engaging in a specific action. In this post, we will explore the formation, meaning, nuances, and advanced usage of this structure. Additionally, we include example sentences, interactive exercises, and practice questions to…

[myjapaneseonline]

Achieving the N2 level proficiency in the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) is a significant accomplishment that opens the door to a wide range of professional job opportunities in Japan. While the N2 level indicates an advanced level of Japanese language skills, it is not necessary to be completely fluent to secure a fulfilling career. In this blog post, we’ll explore the exciting professional job opportunities that individuals with N2 level proficiency can pursue in various industries.

[learninternational]

Knowledge of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) and NAT Scoring Systems

The Japanese Language Proficiency Test (JLPT) and NAT exams are two of the most widely recognized language proficiency tests for Japanese language learners. Both exams are designed to evaluate the language skills of non-native Japanese speakers, but they have distinct scoring systems that can be confusing for test-takers. In this article, we'll delve into the details of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) and NAT scoring systems, helping you understand how to interpret your scores and set realistic goals for your language learning journey.

JLPT Scoring System

The Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services (JEES) administer the JLPT, which is available in five levels: N1, N2, N3, N4, and N5. The test evaluates language skills in three areas: language knowledge (vocabulary), reading, and listening. The scoring system is based on a scale of 0 to 180 points, with 100 points required to pass.

N1: Advanced level, requiring a high degree of language proficiency (100–180 points)

N2: Upper-intermediate level, requiring a good command of Japanese (100–180 points)

N3: Intermediate level, requiring a moderate level of language proficiency (100–180 points)

N4: Elementary level, requiring a basic level of language proficiency (100–180 points)

N5: Basic level, requiring a limited level of language proficiency (80–180 points)

NAT Scoring System

The NAT exam, administered by the Tokyo University of Foreign Studies, is designed for students who wish to study at a Japanese university. The test evaluates language skills in four areas: vocabulary, grammar, reading, and listening. The scoring system is based on a scale of 0 to 400 points, with 240 points required to pass.

Level 1: Advanced level, requiring a high degree of language proficiency (360–400 points)

Level 2: Upper-intermediate level, requiring a good command of Japanese (280–359 points)

Level 3: Intermediate level, requiring a moderate level of language proficiency (240–279 points)

Level 4: Elementary level, requiring a basic level of language proficiency (200–239 points)

Level 5: Basic level, requiring a limited level of language proficiency (0–199 points)

Key Differences

While both exams evaluate language proficiency, there are key differences in their scoring systems. The JLPT has a more nuanced scoring system, with a greater range of points available for each level. In contrast, the NAT exam has a more straightforward scoring system with a clear distinction between levels.

Tips for Test-Takers

Understanding the scoring system is crucial for setting realistic goals and developing an effective study plan. Here are some tips for test-takers:

Familiarize yourself with the exam format and content.

Set specific, achievable goals for each section of the exam.

Practice with sample questions and mock tests to improve your time management and test-taking strategies.

Focus on your weaknesses and allocate more study time to those areas.

In conclusion, understanding the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) and NAT scoring systems is essential for language learners who wish to demonstrate their proficiency in Japanese. By recognizing the differences between the two exams and setting realistic goals, you can optimize your study plan and achieve success in your language learning journey.

[i-wanna-see-the-milky-way]

I took the JLPT N1 last Sunday

- Tiring

- Slightly hot and then it got rainy

- No pencil cases allowed

- No water bottles allowed

- No watches of any type

- AHHH 😭 The vocabulary section will kill my score

[japneselanguage]

Unlock Career Opportunities: JLPT for Jobs in Japan Explained

If you dream of building a career in Japan, mastering the Japanese language is essential — and there’s no better way to prove your skills than passing the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).

Whether you’re aiming for a job in IT, hospitality, engineering, or healthcare, understanding the role of the JLPT for jobs in Japan can unlock countless opportunities.

At TLS - The Japanese Language School, we specialize in helping students clear their JLPT exams and land great jobs in Japan. Here’s everything you need to know.

Why JLPT Matters for Jobs in Japan

Japanese companies value communication skills as much as technical expertise. The JLPT for jobs in Japan serves as official proof that you can read, write, and speak the language at a certain level. From resume shortlisting to interview success, your JLPT level can make or break your chances in the competitive Japanese job market.

JLPT Levels and Career Paths

JLPT N5 & N4: Basic levels that help you get started with part-time or entry-level jobs in sectors like caregiving, construction, and food services. Many “Specified Skilled Worker” visa roles require at least N4.

JLPT N3: The minimum level preferred for full-time jobs in retail, hospitality, and some technical support roles. N3 is often your ticket to better job stability.

JLPT N2: The gold standard for professional jobs. If you aim to work in corporate offices, engineering firms, customer service, or administrative roles, N2 is essential. This level shows you can handle business communication confidently.

JLPT N1: Required for specialized roles like translation, interpretation, consulting, and legal work. For high-level positions, JLPT N1 sets you apart.

More than Just a Test

Passing the JLPT does more than open job doors. It boosts your confidence, helps you qualify for visa sponsorships, and allows you to integrate smoothly into Japanese work culture. In fact, higher JLPT levels can also lead to better salaries and promotions.

At TLS - The Japanese Language School, we’re committed to helping you unlock your career potential in Japan. With our expert training, you can conquer the JLPT for jobs in Japan and step confidently into your future. Enroll today and let your career journey begin!

[fingertipsmp3]

Entering my villain era (chewed someone out in youtube comments)

[ventique18]

The most common Japanese language proficiency test is called the JLPT. It has 5 levels, with N5 being the most basic and N1 being the highest level. It tests for your reading, listening, and grammar. Most Japanese natives could pass N1 because they'd ace listening and grammar, and reading is considered to be the least priority in everyday life because you don't need the kanji in N1 to buy riceball from 7 11.

Except if you're a Diasomnia stan. N1 is the baseline you need to even be able to grasp the gist of what they're singing.

"He savored the café noir from the demitasse, which filled his heart with superlative pleasure."

Translation: "He enjoyed drinking coffee."

[tokidokitokyo]

Types of Japanese Tests

Whilst studying different aspects of Japanese (kanji, proverbs, etc.) I have discovered that there are a myriad of tests you can take (whether you are Japanese or a foreigner) to display your prowess in Japanese.

Japanese Language Proficiency Test (JLPT)

日本語能力試験

Wikipedia

JLPT Website

5 level exams (N5 lowest to N1 highest)

Offered twice a year in Japan (July, December), once a year in other countries (December)

Pass/Fail

Business Japanese Proficiency Test (BJT)

ビジネス日本語能力テスト

Wikipedia

BJT Website

1 exam, 5 levels depending on score (J5 lowest to J1 highest)

Offered any day a seat is open at a testing center

Numerical score gives you a rank (J5 to J1)

Japan Kanji Aptitude Test (Kanken)

日本漢字能力検定 or 漢字検定 or 漢検

Wikipedia

Kanken Website (JP)

12 levels (10級 lowest to 1級 highest, including 準1級 & 準2級)

Offered three times a year (February, June, October)

Pass/Fail

Japan Proverb Test (Kotoken)

ことわざ検定 or こと検

Kotoken Website (JP)

10 levels (10級 lowest to 1級 highest)

Offered four times a year (February, May, August, November)

Pass/Fail

Written Composition and Reading Comprehension Test (Bunshoken)

文章読解・作成能力試験 or 文章検

Bunshoken Website (JP)

4 levels (4級, 3級, 準2級, and 2級)

Offered 10-12 times a year, depending on level

Pass/Fail

[maziijapanese]

JLPT Tips and Tricks: Conquer the Exam with Confidence

The Japanese Language Proficiency Test (JLPT) is a standardized assessment of Japanese language proficiency for non-native speakers. Whether you're aiming for N5, the introductory level, or N1, the most challenging one, thorough preparation is crucial for success. Here's a comprehensive guide to help you ace your JLPT exam:

1. Understand the Test Format

Familiarize yourself with the JLPT's structure and scoring system. The test consists of three main sections: Vocabulary, Grammar & Reading, and Listening. Each section has a specific number of questions and allotted time. Knowing the format will help you manage your time effectively during the exam.

2. Set Realistic Goals and Create a Study Plan

Establish achievable goals based on your current Japanese language proficiency and the JLPT level you're targeting. Develop a realistic study plan that incorporates daily or weekly study sessions. Allocate sufficient time to cover all the necessary grammar points, vocabulary, and Kanji.

3. Gather High-Quality Learning Resources

Utilize a variety of effective learning resources to enhance your preparation, such as textbooks, online courses, language learning apps, and practice tests, choosing those that align with your learning style and preferences.

4. Practice Regularly and Consistently

Regular practice is essential for success in the JLPT. Take practice tests frequently to familiarize yourself with the question formats, timing, and scoring system. Consistent practice will help you identify areas for improvement and build your confidence. Focus on Active Learning Techniques

Active learning techniques, such as flashcards, mnemonics, and summarizing key concepts, can significantly enhance your memorization and retention of Kanji, vocabulary, and grammar rules.

Besides, immerse yourself in Japanese, surround yourself with as much Japanese as possible. Listen to Japanese music, watch Japanese movies and TV shows, and read Japanese books and articles. This exposure will improve your listening comprehension, reading skills, and overall language proficiency.

5. Stay Positive and Believe in Yourself

Maintain a positive mindset and believe in your ability to succeed in the JLPT. Your confidence and determination will play a significant role in achieving your goals.

Remember, the JLPT is a challenging but rewarding exam. With dedication, perseverance, and the right strategies, you can conquer the test and achieve your Japanese language proficiency goals.

Goodluck for guys!

[syaolaurant]

Hey!

It's been a very rough month for me, work is driving me crazy and everyday I cant stop thinking about quitting my job 😭 But I have to be fully prepared before jumping to another one so I'll be taking Japanese proficiency language test this July. Yup I only have less than 3 months to study, everyday without catching a break.

I know I haven't posted my artworks for a while and it's so sad to see people whom I've interacted with are leaving Tumblr 🥺 But I'm still here, I'm lucky to have Tumblr as my comfort zone and I still keep my eyes on you guys posts almost everyday. Maybe not all haha I'm losing track of what's going on already but I'm happy to see pp still interacting and creating such wonderful contents 🥰

I still have a list of things to draw, birthday gifts for friends to make, Violette's story that has yet to be revealed...I just can't focus on making art rn 😫

Oh and my cat Sumi has grown up beautifully, so nice to have her around 🥰

[spyxfamilyanalysis]

Something I found in Spy x Family Meta community

from crooked-mantis's post

Chapter 90.1 has been haunting me

This is a very speculative thought. And it lacks a lot of hard evidence. If this post doesn't qualify for guidelines I'll remove it myself, but I have been thinking a lot about 'ANIA' and its potential meaning.

Some people have assumed it is an acronym or initialism, given to Anya by the facility that made her 'study'. This would make the mystery presented in this chapter impossible to solve on its own. We can imagine 1,000+ hypothetical word combinations with different meanings, but they would all be guesswork based on context we already have. It wouldn't teach us anything new, so it'd be a poor hint of what's to come.

And I imagine incorporating such a Western system of abbreviation might also feel out of left field for a lot of Japanese readers who are seeing it as アニア [a-ni-a] in 90.1's speech bubble.

Additionally, we already know Anya's lab designation was Test Subject "007". Why would they give her another codename on top of that? It would be a bit excessive. It's more likely that Ania is just her birth name, which the scientists would naturally use for ease of speaking to her and convincing her to cooperate.

It's also worth considering that Anya accepts her name fully. If it were given to her by the people of the facility, I feel like she wouldn't volunteer that name so happily, and without hesitation. Chapter 111 did not confirm it [in English, though I haven't been able to find the Japanese version], but I assume she accepts her name because its likely what her biological mother called her, first and foremost.

So, in short, I'm certain this is not an acronym.

Following that thread of Ania being her given birth name: some have suggested it must be a name derived from classical language, of which Anya has a mysterious proficiency with. And I agree, but not exactly in the same way.

I don't think it's a traditional classic language name. Not to put too much faith in Twilight's encyclopedic brain, but he did not recognize 'Ania' as a real name. He only understood Anya, with a 'y', to be a proper name.

It's like if someone wrote 'Kile' as their name. You'd be certain they were making a mistake, and might correct it as 'Kyle'. Because 'Kile' is so uncommon that I didn't think that was a legitimate spelling anyone had seriously used, until I looked it up just now.

The point is, Ania is likely so non-traditional, that Twilight can't clock it as a legitimate name. And he is a man who has had to memorize thousands upon thousands. Likely those from historical eras as well, given his immense reserves of trivia.

So I don't think 'Ania' stems from the etymology of peoples' names. I think it stems from somewhere suitably unconventional: a place's name.

Ostania

Due, in part, to how it has been automatically translated and surrounded by <>'s in the English manga, I don't know if 'classical language' is a direct analogue to a real Germanic language, or if it's being artificially made up by Endo. But, in the case of the latter, I wouldn't be at all surprised if Ostania and Westalis were country names that originated from the classical language.

Anya's biological mother may have borrowed the nation's suffix [which may carry its own meanings] and tied it to her daughter. For etymological, personal, or political reasons? I can't say for sure. But I feel like this is truly the most likely 'in-universe' source for Anya's original name.

Or at least, it's the one we can actually figure out, given all the information we presently have. And I enjoy a planted mystery much better if you can figure out some parts of it ahead of time.

...Now, if you'll allow me a bit of fun, this line of thinking accidentally led me and a mutual friend of mine to a crack theory, of sorts. I'm not trying to convince anyone of this, but I have unfortunately half-convinced myself. I'm sharing this portion mostly because the thought has been eating at me. To me, this idea is somewhere between a joke and a serious prediction. Take it as you will.

Westalis → 'Alis' → "Alice"

[Image ID: A manga panel from Spy x Family Chapter 8. Twilight narrates that he changed the student groupings to help with the mission. Meanwhile, the students of Cecil House are called forward, the first name is 'Alice Paulet'. The image is edited to underline 'Alice'. /end ID]

Alice Paulet is also first on the roll call in Chapter 26, though it could easily be a repeat of the first list without much thought behind it.

I have no claims for who Alice might be. If she is a character of importance, her origin could be anything. All I'm guessing is that she could serve as a narrative foil for Anya in the future, and I'm keeping an eye out for her name as a result.

Mostly because, at its core, Spy x Family is still a comedy. So I would not be surprised if 'Ost-Anya' and 'West-Alice' was a setup made to be both suitably dramatic, and in the same breath, a dumb pun. May I remind you Endo penned a fake family called 'The Forgers' and made a neighboring family called 'The Authens'?

[mylanguageclasses]

The Ultimate Guide to Mastering 〜てみる in Japanese: A Step-by-Step Breakdown

If you’re learning Japanese, you’ve likely come across the phrase 〜てみる (te miru). This little-known but essential grammar point is a game-changer for expressing curiosity, experimentation, or trying something new. In this extensive guide, we’ll reveal everything you need to know about 〜てみる, including its meaning, usage, and mind-blowing examples that will take your Japanese to the next level.…

[benevolentindigo]

"Heya there pal! Got anything of interest with ya?"

"Maybe spare a wallet or two?"

EVENT: GREED TAKEOVER

Greed will be taking over this acc for idk how long lol

Minor winter event:

Will be snowing until the end of march

(Read below for more info :3/original greeting)

"Hello, visitors. It's... Nice to be able to commune here..."

"I hope that all of you are nicer this time around..."

//Pfp by @whilvlc :D

Fear Parody account run by @brokerplushsg / @9blueflame9 :D

Hai gang, Blueflame here, but y'all can call me Blue for short. I'm currently 17 so ya, I am a minor (so shoo, weird adult accounts) Uhhhh this is my first time roleplaying on tumblr so don't mind me if I make mistakes 😭 djdhdjdhdkdhdhjdhdhd (But def not my first time rping in general)

Shoutout to @fearfulpurple for inspiration to start this account lol (Go check their parody too :D)

Also if y'all curious no I don't have a schedule for posting, I just do whenever I wanna. And if I am taking particular long to answer a certain question, its probably because im drawing it lol-

If u wish to contact me, Dms are always open so feel free to pop by. :D Also I have discord and I'm most active there so if u want it, just dm me. :3

My favourite post I've made so far:

"To deny my existence, is to accept death."

- Fear

Also ig imma put some mostly obvious boundaries here too because like I wanna keep this as a safe space-

No NSFW (Self explanitory)

No political stuff/troubling real world stuff (Here is not the right place for such things)

Don't be too mean/rude (like a little is fine for the sake of rp but like don't take it too far)

Don't be weird in the bad way (Dont be too freaky with fear or just do stuff that makes people uncomfortable in general)

Roleplay info

◤━━━━━━━━━━━━━━◥

Anything associated with Roleplay is in chat font.

Anything associated with Fear is Purple.

Anything associated with a Phobia is Pink.

Anything associated with players/NPCs/people in general is rainbow.

Anything associated with narration is white.

Other characters not specified here may have their own unique colored text.

"Spoken dialogue is in quotations."

*Actions start and ends with asterisks and are in italics*

//OOC have double slashes before the message.

//OORP have double slashes before the message, and is in normal font.

◣━━━━━━━━━━━━━━◢

Headcanons

General info:

Their MBTI personality type is ISFP-T, also known as the Turbulent Adventurer. (Ngl I'm surprised when I got these results when I did the test in character but eh it surprising fits)

Their Toastology is Galic Butter Toast. (I did it for the funnies)

They are surprisingly proficient with the guzheng if given one.

They have mixed feelings for Kikuo's songs. A few they find comfort in (Like Song of the Night and Astral Travel), many they find disturbing (Like Dust Dust Curse and Love me, Love me, Love me), and some they have conflicting feelings about. (Like Let's go to Heaven and Welcome to the Star Inn.)

Since they are a manifestation of an abstract concept, it does not associate with any gender nor does it have any preference in pronouns because frankly, they do not care.

Despite not associating with any gender, they are slightly leaning more towards being feminine presenting, but it can depend on who they are interacting with.

Nobody can agree on what their voice truely sounds like, as everyone hears it a little differently, but generally, they are soft spoken, only loud when scared or pissed off.

Technically, they could speak in any language, but they prefer English and Japanese.

Despite being the embodiment of fear, they have certain things that they are personally more afraid of, like bees, thunder and most of all, death. (And Hatred too)

When feeling threatened or just angry in general, they would growl, it sounding very similar to the rustling of leaves.

When they scream, it sounds similar to that of a Banshee. Very loud and ear piercing.

When startled, they would raise their arms and open up their claws, somewhat similar to how red pandas react when startled.

Normally they do not really swear, but if you somehow made them VERY pissed off, they would begin swearing like a sailor.

Despite Fear being ageless due to being an abstract concept, it still can be considered the "oldest" of the vices as they were developed as a survival adaptation in the very, very, distant past, about 500 million years ago. This also explains their more, primordial and tree like appearance, representing security and uncertainty at the same time.

Their anon account is @anonymous-hyacinth :D (for the sake of rp pls act like ya don't know who they are until revealed)

Abilities/Biology:

They are similar to Shinboku, Leshy, dryads (more specifically a hamadryad), and Banshees.

They are connected to the Fear Forest as it's their domain, and they are one with all the trees. Thus they have the powers and abilities to manipulate and change the forest at will.

They are connected to each tree in the Fear Forest through the root system, kinda like IRL trees.

They are able to feel and sense through the trees due to their connections. Therefore if one tree were to get damaged, or even chopped down, Fear would feel the pain too.

Fear and the trees of the Fear Forest function a little more like purple sulfur bacterias living in deep caves rather than actual plants, having roots that sink deep into the depths of the dreamscape to gather minerals like memories and thoughts to keep growing.

They "eat" food (burgers, colas, apples, etc) with their roots, bringing it into the ground and breaking it up into smaller, more soluble pieces with their roots, or just straight up absorb it if it's already like a drink.

They have the ability to extend and retract their roots, as well as partially extend it above ground. (As shown in their Shockwave attack.)

Fear barely moves from their position, but if they really need too, they would need to retract their roots fully, before dragging their body along the ground with their arms, moving in a similar way to stick insects. They can be surprisingly fast if need be, but that doesn't change the fact it's very uncomfortable for them to be dragging around their body like that.

Their "torso" and "leg" are slightly flexible, but not to the point where they could "sit". At that point it's the equivalent of breaking their spine.

It's "Tree form" is their true form, they just shapeshift into their more humanoid one when interacting with others or engaging in combat.

In their "Tree form", they are able to have a better connection with the forest, making it easier to manipulate and change the environment of their domain.

Normally, they sleep in their "Tree form", unless suddenly knocked unconscious like using the Comatose ball.

Fear has a velvety texture around their main body, with their limbs feeling more bark like. The tuffs of "leaves" sticking out from the side of their body feel especially soft.

When put under extreme stress, the "fuzz" on their body would fall off. It does not make them look that visually different, except the tuffs on the side of their body are bare twigs, but now all of their body would have the bark like texture.

Depending on who they are talking too, they can mimic the voice of others that said person knows about. Most of the time, they use this ability to remind or comfort. However when needed, they can use it to threaten.

Having connections with animals due to being an essential survival instinct, they are able to communicate with them with ease.

Despite usually being soft, their voice can be quite powerful, as when they Screech like using Total Dismay, they can temporarily paralyse those they target.

Phobias are born from the sap of the trees in the Fear forest, and it's technically their blood too.

When stressed, the roots of the trees can excrete their sap, and thus Fear can use it to summon Phobias.

When Phobias use Rebirth, what is left of them is usually quite sticky, and what falls onto the ground usually gets absorbed back into the trees, ready to spring out again if needed to defend Fear.

Aside from Rebirth, Phobias can also bite and latch on as attacks unlike ingame.

Phobias generally act like slimes behaviour wise. Very curious. Have quite an appetite too.

Aside from general behaviour and appearance, there might be slight deviations between each phobia depending on what they represent. (Like Ophidiophobia acting and appearing slightly more snake like in apperance and behaviour.)

Fear of course knows all of their phobias and knows how to take care of each one.

Being naturally intuitive and observant of the world, they have a special insight and connection to every other embodiment. Thats how they know of the true nature of Hatred and how Greed and Solitude had been defeated before them.

Being an abstract concept, they, along with all the other residents in Dreamworld cannot be truly "killed", even when they are, they would some way eventually be rebirthed. Still doesn't change the fact that it's still a very unpleasant experience, especially for Fear, and they themselves really hate being "killed off" for many, various reasons.

If for some reason, Fear dies, the sturdiest tree in the Fear forest, would slowly become the new "Fear", kind of like how the alpha male clownfish chages and takes the place of a dominant female when the female dies off. (It's still the same Fear, just slightly different body)

When needing to revive, if there are no available trees in the Fear forest, like all are burned to the ground or chopped into stumps, new saplings would grow out from the stumps/soil from underground roots and grow into new trees, and depending on the damage, recovery might take weeks, months or maybe even a year.

To truly get rid of fear, not only must all the trees in the fear forest needs to be cut down, but all of their roots must be rid as well, which is definitely very tedious due to the amount of it as well as them branching far and deep into the crevices of the mind, it's etched into our behaviour after all. Even if a single centimeter of root remained, it can and will eventually grow back the entire forest.

Relationships:

They are generally netural towards most entities in Dream World.

They find Greed annoying sometimes.

They are friends with Solitude, even somewhat considering them like a sibling.

They are genuinely afraid of Hatred, and would avoid it as much as they could.

They hate Hatred as much as they fear it, so despite their fear, if they see others getting hurt by it, they would throw hands at it. (Probably also #1 Hatred hater)

Fear, Greed and Solitude barely see face to face, as there is not really much reason to meet up. And even if they do, they would meet up at Fear's domain due to their mobility issues.

Out of the trio, Fear knows every other member the most, as well as being the member of the trio that knows about Hatred the most aside from that one missing member.

They genuinely look out for players, despite being afraid of them sometimes.

They treat Phobias as their pets and adores them greatly if they so happen to summon one.

Design guide

Stylisation:

This is how I do the effect for the pics lol, just posting this here for reference for myself or if u want, u can take inspiration or use it with credit :D (Done in Ibis paint btw)

I might change it in the future tho-

[flowersforthemachines]

Japanese walks this peculiar line of being a very difficult language to master yes whose official language proficiency tests are kind of a joke

[languagelvlup]

When I first started teaching English, I totally bought into the idea that my students just needed more speaking practice. After all, they had been studying English since elementary school, so surely the knowledge was already inside of them and they just needed practice to bring it out

This came partially from the way the lessons at my school were set up (a "eikaiwa" in Japan aimed at "teaching" English "conversation"). It also came partially from my own beliefs. I had studied Spanish for years and gotten a 5 on the AP exam and minored in it at university, but I still couldn't speak and surely that was because I didn't have enough opportunities to practice.

But now after becoming fairly proficient in Japanese, I've realized that the reason I couldn't speak Spanish well is...I just never got that good at Spanish. Tests =/= fluency.

Finally admitting that to myself has helped me be a lot more realistic about language learning and grow so much as a teacher.