#i made this не��е
Explore tagged Tumblr posts
strifethedestroyer · 2 years ago
Text
Защо не светят пак звездите? Защо и слънцето угасна?...
3 notes · View notes
olefireval · 2 years ago
Text
Tumblr media
Just made Zagreus dark mode + lyra (Orpheus would be proud!) and what I got:
-
Так давно не малювала фан-арт, хочу ще-е-е! Наступний буде Танатос, бо я його обожнюю - всі амброзії йому
1K notes · View notes
haxyr3 · 3 months ago
Note
Yesterday I made my family laugh when I came back from a hike covered in seed pods. I said, «Я покрыта семечками!»
They said I was supposed to say «семенами» because you use a different word for when something is edible vs. not. Like we do in English with poultry, beef, mutton.
Will you ever do a blog post on Russian words for edible vs. standard objects?
Thank you for the great idea for a blog post! I will write it sometime soon!
Семечки is usually a word for sunflower or pumpkin seeds that you cat eat (or rather щёлкать or лузгать), but it can also be used for any seeds. Семена, on the other hand, is usually used for seeds that you are going to plant: семена помидоров, семена цветов, etc.
I don't think that you made a mistake calling little seed pods семечки, it's okay. Here are a few examples from the Russian National Corpus where семечки is not about eatable seeds:
А еще интереснее были зернышки, с виду невзрачные, беловатые, как лимонные семечки. [И. Грекова. Фазан (1984)]
Нельзя загружать в соковыжималку фрукты с не удаленными предварительно косточками и твердыми семечками. [Инструкция к электросоковыжималке (1981)]
Мне попадались и конопляные зернышки, и арбузные семечки, и семечки обыкновенные, а вот овса все не было. [Валерий Медведев. Баранкин, будь человеком! (1957)] - here семечки обыкновенные is exactly about sunflower seeds as a snack, but арбузные семечки are watermelon seeds (I've never tried them as a snack, to be honest).
Семечко, росток, молодое дерево, цветение весной, плодоношение осенью, сбор урожая. [Е. В. Кушманцева. Конспект ООД Речевое развитие «Фрукты» для детей старшего дошкольного возраста (2021)]
17 notes · View notes
winteresity · 2 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
- Greetings. few people know, but once I had an idea to make a comic version of fragments from the series "Doctor Who" with the participation of old-school Daleks. the name was supposed to sound like "OlDale". [ stands for abbreviation: Old+ Dalek.]. Also, the style is unique. the characters are depicted, as I call it, "cyclopean" [this does not apply to many-eyed humanoid creatures, people and other things, only Daleks, although here the issue is debatable.] some estimates were made of the images of different designs of the main faces (both old school and new school) . Daleks - new school classic, Supreme Dalek, Daleks in the service of England, design from the old series + [bonus] individuals like Skadel and Dublik [I forgot how his name is spelled, so double "E"..]
- see you soon!
- приветствую. мало кто знает,но когда-то у меня была идея сделать комикс-версию фрагментов из сериала "Доктор Кто" с участием олдскульных далеков. название должно было звучать как "OlDale". [ расшифровка аббревиатуры: Old+ Dalek.]. так ещё и стиль необычный. персонажи изображены,как я это называю, "циклопизированно" [ это не касается многоглазых гуманоидных существ,людей и прочего, только далеки,хотя и здесь вопрос спорный.] были сделаны некоторые прикидки образов разных дизайнов основных лиц (как олдскул,так и ньюскул).
Далеки- ньюскул клссические, Верховный далек, Далеки на службе Англии, дизайн из старого сериала + [ бонус] такие отдельные персоны как Skadel и Дублик [ я забыло,как пишется его имя, поэтому дважды "Е".. ]
- до связи!
2 notes · View notes
progenerate-eu · 2 years ago
Video
vimeo
M8 part1 | office building | video #1 from Georgi Tsochev on Vimeo.
English visitors - scroll down to the bottom БГ: Първо видео на тема проект за офис сграда в имот намиращ се в София бул. "Академик Евстатиев Гешов" Разработката е от Февруари 2016 година. През 2014 клиентът ми, (собственик на имота) потърси при мен помощ и съвет относно възможностите за имота.
Заедно минахме през няколко градоустройствени процедури + проект за вход/изход от сградата към булеварда.
В началото на 2016 решихме, че е време да подготвим модел очертаващ по-ясно размера на необходимите бъдещи инвестиции за потенциална реализация на сградата. Първоначалният анализ показа, че макар и сравнително малък, имотът дава възможност за самостоятелна сграда с прилични показатели. Малката "стъпка" на сградата, както и променливата "максимална височина" по дължината на булеварда, превърнаха усвояването на обема в сериозно предизвикателсто.
Възможно ли е да се случи сграда, с оползотворени до край показатели, без визията й да бъде пожертвана по пътя?
Любопитен съм да чуя ваш безпристрастен отговор в коментарите. (Може и да не е относно тази наша разработка)
Като автор, мога само да изпиша водещите за мен общовалидни принципи:
1. Добрата архитектура, превръща недостатъците в предимства и в последствие се възползва от тях. 2. Добрата архитектура не е декорация, а решение на проблеми. 3. Добрата архитектура е преди всичко задълбочен АНАЛИЗ. 3.1 В резултат на анализ, всичко дадености (предимства и недостатъци) би трябвало да заработят заедно. Обединени и трансформирани в хармонично звучащи елементи от единна симфония. Симфония възпяваща поставените + постигнати цели, както и възможонстите на една добра архитектура.
Как се прави подобен задълбочен анализ?
3Д и ��ИМ проектирането със сигурност помагат!
Разбира се, не са достатъчни, но моят (вече четвърт век) опит сочи, че са от ГОЛЯМА полза!
Ще построим ли тази сграда в незастроеният още имот на инвеститора?
Времето ще покаже. :) Всеки проект търпи развитие до получаване на АКТ16. (Много често и след това)
Следи поредицата за тази сграда. Ще качвам ъпдейт, когато и ако живот и здраве има наличен такъв. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENG: The first video for this project: an office building in a property located in Sofia, "Akademik Evstatiev Geshov" Blvd. The presented design is from February 2016. In 2014, my client (property owner) asked me for help and advice regarding the possibilities if the plot he owns.
Together we went through several urban planning procedures + a project for the entrance/exit from the building to the boulevard.
At the beginning of 2016, we decided that it was time to prepare a model outlining more clearly the size of the necessary future investments for the potential realization of the building. The initial analysis showed that, although relatively small, the property allows for a stand-alone building with decent performance. The small "step" of the building, as well as the variable "maximum height" along the boulevard, made the utilization of the volume seriously challenging.
Is it possible to make a building that takes full advantage of its metrics without sacrificing its vision along the way?
I'm curious to hear your unbiased answer in the comments. (for this design or in general)
As an author, I can only list always valid guiding principles that I try to follow in my work:
1. Good architecture turns disadvantages into advantages and then takes advantage of them. 2. Good architecture is not a decoration, but a solution to problems. 3. Good architecture is first and foremost a thorough ANALYSIS. 3.1 As a result of the analysis, all givens (advantages and disadvantages) should work together. United and transformed into harmoniously sounding elements of a single symphony. A symphony celebrating the achieved goals and the good architecture.
How could be an in-depth analysis pushed through?
3D and BIM design most certainly help!
Of course, they are not enough as means, but in my (now a quarter of a century) experience, they are of GREAT benefit!
Are we going to build this building on the developer's undeveloped property?
Time will tell. :) Each project undergoes development until receiving permission to use (Very often and then)
Follow the series for this building. I will upload an update when and if there is one available.
1 note · View note
sand-shark · 2 years ago
Text
Tumblr media
I am not letting go of the university and the project to develop a park area. I'm trying to simultaneously prescribe and justify the plot to my fan fiction, but it's even more difficult. But I draw faster than I compose anything. So, here's the art with fem!Papyrus and swap!Papyrus in the conditions of university life.
"Orange was not as sociable as the students in his course thought he was. He definitely didn't want a sports team or a university student council. And he certainly wasn't a quarter as cool as everyone described him. Orange was a socially awkward, shy guy, whose quiet manner of communication has been preserved since elementary school. No, he has never been bullied or harassed in his life. It's just that Orange... didn't feel comfortable in society. The people around him were always noisy and annoying. Perhaps he was calm only in the company of his older brother. Always. Orange did not seek to communicate and, accordingly, to establish social ties with his peers. But people still thought he was cool. Perhaps it was because he was one of the few monsters who studied at this university. Most likely. However, excessive attention greatly hindered him in his studies.
Perhaps this annoyed him until he suddenly met Papyrus.
They studied at the same course, but in different directions: Orange studied to be a rocket engineer, and Papyrus studied to be an architect. She was also a skeleton monster, just like him. Papyrus' friends and Orange's classmates described their first meeting as "love at first sight." In fact, this was not the case. Everything was simple to the point of banality - the two of them were paired up to speak at a student conference. They had to write a joint article for publication in a scientific journal and prepare a joint presentation for the speech. Everything went fine - and probably this was what made their scientific supervisors agree that Orange and Papyrus are very good scientific blows. That's how it all started.
If Orange was awkward and insecure, then Papyrus was his complete opposite. Active, sociable, open to the world and surprisingly lonely. She didn't have many friends and they were all outside the university. If there was an increased interest in Orange, then Papyrus was treated very disdainfully. They also considered her an annoying, narrow-minded, narcissistic upstart. Orange didn't think so. In his eyes, Papyrus was a girl who really wanted to find her own company. She didn't suffer from low self-esteem like Orange. Papyrus has always been loud, bright and expressive. Orange was quiet, melancholic and passive.
Everyone thinks they started dating right away, but they didn't. Despite the differences, they first came together in scientific views, and then became real friends. It was only three years later that they began to notice that they liked each other. At some point, sitting together in front of the TV at Papyrus' house, Orange suggests dating. Papyrus agrees."
Меня не отпускает университет и проект по разработке парковой зоны. Я пытаюсь параллельно прописать и обосновать сюжет к своему фантику, но это ещё сложнее. Но по правде сказать, рисую я быстрее чем что-либо сочиняю. Так что, вот арт с фем!Папайрус и свап!Папайрусом в условиях университетской жизни.
«Оранж не был столь общительным, каким его описывали студенты на его курсе. Он определенно не хотел вступать в спортивную команду или в студенческий совет университета. И уж точно он не был и на четверть крутым как все его описывали. Оранж был социально неловким, застенчивым парнем, тихая манера общения которого сохранилась ещё с начальной школы. Нет, он никогда не подвергался травле или преследованию в своей жизни. Просто Оранж… не чувствовал себя комфортно в обществе. Люди вокруг него всегда были шумными и назойливыми. Пожалуй ему было спокойно только в компании старшего брата. Всегда. Оранж не стремился к общению и соответсвенно к налаживанию социальных связей со своими сверстниками. Но люди все равно продолжали считать его крутым и классным. Возможно это было потому что, он был одним из тех немногих монстров, которые учились в этом университете. Скорее всего. Однако, чрезмерное внимание очень сильно мешало ему в учебе.
Пожалуй, это раздражало его до тех пор пока он внезапно не познакомился с Папайрус.
Они учились на одном курсе, но на разных направлениях: Оранж учился на инженера-ракетостроителя, а Папайрус на архитектора. Она тоже была монстром-скелетом, точно так же как и он сам. Друзья Папайрус и однокурсники Оранжа описывали их первую встречу как «любовь с первого взгляда». На самом деле это было не так. Все было до банальности просто - их двоих поставили в пару для выступления на студенческой конференции. Они должны были написать совместную статью для публикации в научном журнале и подготовить совместную презентацию к выступлению. Все прошло прекрасно - и наверное это стало тем, что заставило их научных руководителей сойтись во мнении, что Оранж и Папайрус очень хороший научный дует. Так все и началось.
Если Оранж был неловким и неуверенным в себе, то Папайрус была его полной противоположностью. Активная, общительная, открытая миру и на удивление одинокая. У неё было не так много друзей и все они были за пределами университета. Если к Оранжу проявляли повышенный интерес, то к Папайрус относились весьма пренебрежительно. Ещё считали назойливой недалёкой самовлюбленной выскочкой. Оранж так не считал. В его глазах Папайрус была девушкой, которой очень хотелось найти свою компанию. Она не страдала низкой самооценкой, как Оранж. Папайрус всегда была громкой, яркой и выразительной. Оранж был тихим, меланхоличным и пассивным.
Все думают, что они сразу же начали встречаться, но это не так. Несмотря на различия, они сошлись сначала в научных взглядах, а потом стали настоящими друзьями. И лишь спустя три года они начали замечать, что нравятся друг другу. В какой-то момент, сидя вместе перед телевизором дома у Папайрус, Оранж предлагает встречаться. Папайрус соглашается.»
7 notes · View notes
russianwithpolly · 4 years ago
Text
Что покупали молодые родители в эпоху СССР?
What did young parents buy in the Soviet era? 👶🏻
🇷🇺Сейчас на Российском рынке можно найти любые виды товаров для детей, а также технику, которая помогает молодым родителям ухаживать за ребёнком.
Но это сейчас. А ещё 30 лет назад всё было соверше́нно по-другому.
Я хочу рассказать вам о том, что покупали для своих детей и чем пользовались молодые родители времен СССР.
🇬🇧Now on the Russian market you can find all kinds of goods for children, as well as equipment that can help young parents to take care of their child.
But this is now. 30 years ago everything was completely different.
I want to tell you about what the young parents of the Soviet era bought and used for their babies.
🍼Подгу́зники | Diapers
🇷🇺Первые однора́зовые подгу́зники появились в 60 годах в США. В СССР однора́зовые подгу́зники Pampers Huggies и Libero пришли лишь в начале 90х, но не все советские граждане могли их себе позво́лить. До прихода Pampers в СССР в 1980 -е и 1990-е выпуска́ли бумажные однора́зовые подгу́зники. (Фото 1)
🇬🇧The first disposable diapers appeared in the 60s in the USA. In the USSR, disposable diapers (Pampers Huggies and Libero) came only in the early 90s, but not all Soviet citizens could afford them. In 1980s - 90s (before Pampers came to us) the USSR factories were producing the disposable diapers. (Photo 1)
Tumblr media
🇷🇺Они встречались редко, поэтому женщины предпочита́ли сами шить подгу́зники из марли или старого посте́льного белья́.
(Фото 2)
🇬🇧They were rare, so women preferred to sew diapers from a gauze or old bed linen. (Photo 1)
🇷🇺Женские журналы "Рабо́тница" и "Крестья́нка" помогали молодым родителям и печатали вы́кройки непромока́емых тру́сиков, которые можно было сшить из какого-нибудь материа́ла. (Фото 3)
🇬🇧The women's magazines "Rabotnitsa" and "Krestyanka" helped young parents and printed patterns of waterproof panties that could be sewn from any material.
(Photo 3)
🍼 Коля́ски - a baby strollers
🇷🇺Коля́ски в СССР стали появля́ться в 50-е годы и счита́лись большой ро́скошью (Фото 1). Как обходи́лись без них? Носили детей на руках. Зимой – ката́ли детей на са́нках. В 70-е годы коля́ски появи́лись у каждой молодой семьи. (Фото 2). Сове́тские коля́ски были очень тяжелыми и неудобными. Повезло тем, кто смог достать и́мпортную коляску, которые счита́лась большой ре́дкостью.
🇬🇧Strollers in the USSR began to appear in the 50s and were considered a great luxury (Photo 1). How did people manage without them? They carried children in their arms. In winter parents put children on sleds. In the 70s, strollers appeared in every young family (Photo 2). Soviet strollers were very heavy and uncomfortable. Lucky for those, who were able to get an import stroller, which was considered a rarity.
Tumblr media
🇷🇺В СССР пыта́лись выпуска́ть де́тскую коля́ску- трансфо́рмер из пластма́ссы. (Фото 3) Такая коляска была опа́сной, так как она могла переверну́ться вместе с ребёнком, а ещё она часто лома́лась.
🇬🇧In the USSR, they tried to produce a plastic transformer stroller (Photo 3). This stroller was dangerous, as it could roll over with the child, and it also often broke.
🇷🇺В 80-х годах очень хорошие де́тские коля́ски начал выпуска́ть завод Лиепая. Завод выпуска́л разные виды коля́сок: для двойня́шек и даже тройня́шек, а также коляски для кукол.
🇬🇧In the 1980s, the Liepaja factory began to produce very good baby carriages. The factory produced different types of strollers: for twins and even triplets, as well as strollers for dolls.
🍼Санки | Sleds
Tumblr media
🇷🇺Са́нки были отли́чной альтернати́вой коля́скам в зимний пери́од времени. Они были очень популярны в СССР. Ката́ние на са́нках было любимым зимним развлече́нием сове́тских дете́й.
🇬🇧Sleds were a great alternative to strollers in winter. They were very popular in the USSR. Sledding was a favorite winter pastime for Soviet children.
🍼Стира́льная доска и сове́тская стира́льная маши́нка | Washing board and Soviet washing machine
🇷🇺Когда в доме появля́ются дети, появля́ется и много гря́зного белья́,не правда ли?
Здесь на по́мощь сове́тским роди́телям приходили стира́льные до́ски и стира́льные маши́нки.
🇬🇧When children appear in the house, a lot of dirty laundry appears, doesn't it?
Here, washing boards and washing machines came to the aid of Soviet parents.
Tumblr media
🇷🇺В Сове́тском Сою́зе было много ма́рок и модифика́ций стира́льных маши́н. Они создава́лись по зарубе́жным техноло́гиям.
Первые стира́льные маши́ны в СССР появи́лись в 1950 году. (Фото 1)
🇬🇧There were many brands and modifications of washing machines in the Soviet Union. They were created using foreign technologies.
The first washing machines in the USSR appeared in 1950. (Photo 1)
🇷🇺В 60-е годы появи́лись маши́нки-полуавтома́ты. Не́которые экземпля́ры этой стира́льной маши́ны дожи́ли и до наших дней. Сохрани́лись они в основно́м в домах пенсионе́ров. (Фото 2)
🇬🇧In the 60s, semi-automatic machines appeared. Some instances of this washing machine survived to the present day. They survived mainly in the homes of pensioners. (Photo 2)
🇷🇺Первая автомати́ческая стира́льная маши́на появи́лась в СССР в конце 70-х. (Фото 3)
The first automatic washing machine appeared in the USSR at the end of the 70s.
(Photo 3)
🇷🇺Ну а потом на рынок пришли за́падные производи́тели. Несмотря на разнообра́зие стира́льных машин, сове́тские люди всё ещё испо́льзовали стира́льные до́ски.
🇬🇧And then Western manufacturers came to the market. Despite the variety of washing machines, the Soviet people still used washing boards.
Tumblr media
🍼Де́тские крова́тки | Baby cots
Tumblr media
🇷🇺 В советское время выпускались простые, но очень удобные детские кроватки. Но многие предпочитали изготавливать кроватки самостоятельно.
🇬🇧 In Soviet times, simple but very comfortable baby cots were produced. But many people prefer to make baby cots by themselves.
🍼Детское пита́ние | Baby food.
В 1950-е годы в СССР началось произво́дство де́тского пита́ния: консерви́рованных соков и пюре́, сухи́х молочных сме́сей (смесь), каш (каша)и киселе́й (кисе́ль).
🇬🇧In the 1950s, the production of baby food began in the USSR: canned juices and purees, dry milk mixtures, porridge and jelly.
Tumblr media
🇷🇺«Малы́ш» и «Малю́тка" – одни из самых первых детских сухих молочных продуктов, которые появились в сове́тских магазинах.
🇬🇧"Malysh" and "Malyutka" are some of the very first dry milk products for children that appeared in Soviet stores.
🇷🇺В СССР были популярны моло́чные ку́хни. Там бесплатно выдава́ли родителям буты́лочки с молоком и другие молочные проду́кты для детей.
🇬🇧Milk kitchens were popular in the USSR. There, parents could get bottles of milk and other dairy products for their children for free.
🇷🇺В 70-е годы были постро́ены заводы, которые выпуска́ли жи́дкие сме́си для детей. Сначала сме́си продавали в стекля́нных ба́ночках, а потом стали продавать в карто́нных паке́тах.
🇬🇧In the 70s, factories that produced baby formula were built. At first, baby formula was sold in glass jars, and then it began to be sold in cardboard bags.
🇷🇺В 1990-е годы в сове́тских магазинах появи́лись мировы́е детские продукты - молочные сме́си, йогурт, хло́пья. Но досту́пны они были далеко не всем.
🇬🇧In the 1990s, world children's products appeared in Soviet stores - milk mixtures, yogurt, and cereals. But they were not available to everyone.
🍼Со́ски | Baby's pacifier
🇷🇺Детские молочные со́ски были нужны для кормле́ния - их надевали на буты́лочки с детской сме́сью. Производи́ли такие со́ски из пищево́й рези́ны. У них могла быть вы́тянутая или кру́глая форма.
🇬🇧Baby's pacifiers were needed for feeding - they were put on bottles with baby formula. They were made from food rubber. They could have an elongated or round shape.
Tumblr media
Со́ска – пусты́шка (Фото 3) - baby's dummy (Photo 3)
Соски для молока и каши. (Фото 1, 2) - baby's pacifier for milk and porridge (Photo 1,2)
Ещё немного детских товаров времен СССР:
A few more children's goods from USSR:
Tumblr media
🍼 1 - Электронагрева́тель для детского пита́ния «Малыш» | Electric heater for baby food "Malysh"
🍼 2- Клеёнка | Incontinence sheet (undersheet)
🇷🇺Это детская водонепроница́емая пелёнка, которую родители стели́ли ребёнку в крова́тку или коля́ску.
🇬🇧This is a waterproof baby napkin, which the parents put the baby in a crib or stroller.
🍼 3 - Погрему́шки | Rattles
🍼Слюня́вчик или детский нагру́дник | Bib
Tumblr media
🇷🇺Это небольшой кусок ткани, который прикрыва́л грудь и живо́тик малыша́, защища́я одежду от попада́ния на неё детской слюны́ и пищи.
🇬🇧This is a small piece of fabric that covered the baby's chest and belly, protecting the clothes from baby saliva and food getting on it.
39 notes · View notes
nrecoveryn · 4 years ago
Text
One of my favourite poems by Damyan Damyanov( translated in English by Alexander Hristov).
Приказка
Заспиваше ли? Май че те събудих,
Прости ми че дойдох при теб сега,
Душата ми се стяга до полуда
В прегрътките на своята тъга.
Самичък съм, а тъй ми се говори,
Устата ми залепна да мълча,
Не ме пъди ще си отида скоро,
Дойдох аз тук на бурята с плача.
Ще седна до главата ти ей тука,
И ще ти разкажа приказка една,
В която е заложил зла поука
Един мъдрец от древни времена.
...Един разбойник цял живот се скитал
И нивга не се връщал удома,
Вместо сърце под ризата си скрито
Той носел зла и кървава кама.
Предварвал той замръкнали кервани
И само денем криел своя нож,
Но ножът му от кръв ръжда не хванал,
Човекът като дявола бил лош.
Ала и той един път от умора
Под слънцето на кръстопът заспал,
Подритвали го бързащите хора
И никой до главата му не спрял.
И само малко дрипаво момиче
Лицето му покрило със листо,
Заплакал той за първи път обичан,
Заплакал той - разбойникът. Защо?...
Какво стопило туй сърце студено,
Не стопляно в живота никой път?
Една ръка накарала тогава
Сълзи от кървав поглед да текат.
Една ръка по-топла от огнище
На главореза дала онова,
Което той не бил откупил с нищо,
Ни с обир скъп, ни с рязана глава.
Н�� ти заспа, а тъй ми е студено,
Туй приказно момиче где е то?
Разбойника то стоплило а мене
Ти никога не стопли тъй, защо?...
Tale
Were you asleep? I think that I awoke you.
Forgive me that I'm here with you right now.
My soul constricts to insanity inside me,
In the clasp of all the sadness that I saw.
I'm with myself, so willing just to chatter,
The silence glues my lips 'cuz I'm alone,
Don't make me go, I'll leave you with your matter,
I came to you with the crying of the storm.
I'll sit right here, right next to your pillow,
And I will tell a tale of love and strifes,
In which there is a hidden meaning hollow,
Put by a wise-man in his ancient times.
...There was a rogue, who all his life had wandered,
And never even went to see his home,
In stead of heart beneath his shirt he carried,
A sharp and bloody knife as cold as stone.
He used to cover, forestall benighted convoys,
And only hid his knife when it was day,
But his knife never rusted from the blood-sheds,
The man was evil as the devil may.
But only once, and maybe from exhaustion,
Оn a crossroad in the sun he fell asleep,
The people hurried kicking him in their motion,
And no one stopped to see if he slept deep.
Only a little, ragged girl on the road-high
Approached to cover with a leaf his face,
The rogue just cried, for the first time being loved,
The wicked rogue just stood and cried, but why?...
What ever melted this heart cold as knife-blade,
Which never saw a warming flame before?
A single hand, and nothing else just made then,
Bitter tears from two bloody eyes to fall.
A single hand, more warming than a flame-tongue,
The evil cut-throught gifted with the thing,
He never had, nor stollen, neither pillaged,
He never had by slaying or anything.
But you're asleep, and right now I feel chilly,
The girl in rags - where is she now I cry,
She made the rogue feel warm despite his rudeness,
You never made me feel so warm, but why?...
6 notes · View notes
marintodorovmt · 4 years ago
Photo
Tumblr media
🇧🇬 По път за...не помня вече къде, направихме една отбивка за да снимаме язовир Камчия от разстояние. Наистина е невероятно красив. ⁠ ⁠ 🇺🇸 On the way to ... I don't remember where anymore, we made a detour to photograph the Kamchia dam from a distance. He really is incredibly beautiful.⁠ ⁠ ⁠ #meetbulgaria #mybulgaria #explorebulgaria #beautifulbulgaria #bulgarianature #djiкадърнаседмицата #discoverbulgaria #visitbulgaria #marintodorovMT #bulgariatourism #bulgariatravel #travelbulgaria #seebulgaria #allbulgaria #bulgariaofficial #bulgariannature #опознайбългария #българия #обичамдапътувам #обичамбългария #bulgaria #bulgarianature #instabulgaria⁠ ##skyhilife #droneworld #droner #dronefolio #djimavic2⁠ https://instagr.am/p/CFnFhw3HcAL/
1 note · View note
realwobbler · 5 years ago
Photo
Tumblr media
1. ENGLISH/ 2. БЪЛГАРСКИ (вж. по-долу)/ 3. DEUTSCH (s.u.)/ 4. ESPAÑOL (ver más adelante)
1. Some time ago Pavel Dimchev sent us a picture of a nice chub and a short video about the catch of a pike: https://bit.ly/34ZNzu6 on his topwater Belly lure. He is also using a Realwobbler Retro Silver crankbait and Retro Perch jerkbait. Pavel told us the following about his fishing experience with the Realwobbler lures:
"I caught about 10 more fish on the belly lure but still haven't had luck to catch a bigger one. I really like the belly lure. I also caught an asp on the silver crankbait but didn't take any picture of it and released it immediately. The elaboration of the lures is very high quality taking into account that they are made by hand."
Topwater Belly Lure that he used: http://www.realwobbler.com/en/topwater-lures/120-handmade-bellies-mini-lures.html
2. Преди време Pavel Dimchev ни изпрати снимка на хубав кефал и кратко видео за улов на щука: https://bit.ly/34ZNzu6 с повърхностно Тумбаче. Той също така ползва воблер Retro Silver и джърк Retro Perch и ни разказа следното за риболова си с тях:
"На тумбачето хванах и още около 10 риби обаче все още нямам късмет нещо по-голямо да се навърти. Много ми харесва тумбачето. Бях хванал и арамия на сивия воблер, бавно я откачих и не съм я снимал директно си я пуснах. Изработката на воблерите е на много високо ниво като се има в предвид че са правени на ръка!"
3. Vor einiger Zeit schickte uns Pavel Dimchev ein Bild von einem schönen Döbel und ein kurzes Video über den Fang eines Hechts: https://bit.ly/34ZNzu6 mit dem Oberflächenköder Bäuchlein. Zudem verwendet Pavel einen Wobbler Retro Silver und jerkbait Retro Perch in seinem Angeln und berichtet darüber:
"Ich habe ungefähr 10 weitere Fische mit dem Bäuchlein gefangen aber immer noch kein Glück gehabt einen größeren zu fangen. Ich mag das Bäuchlein sehr. Ich fing auch einen Rapfen mit dem silbernen Wobbler, aber ich habe kein Foto davon gemacht und ihn wieder schnell freigelassen. Die Ausarbeitung der Wobbler ist sehr hochwertig unter Berücksichtigung, dass sie von Hand gefertigt werden."
4. Hace algún tiempo Pavel Dimchev nos envió una foto de un buen cacho y un vídeo corto sobre la captura de un lucio: https://bit.ly/34ZNzu6 al señuelo superficial Barriguita. Además Pavel está utilizando Retro Silver crankbait y jerkbait Retro Perch en su pesca y compartió con nosotros lo siguiente:
"Atrapé unos 10 peces más con el señuelo barriguita pero aún no he tenido suerte de atrapar uno más grande. Me gusta mucho el señuelo barriguita. También capturé un aspio al crankbait de plata pero no hice ninguna foto sino lo tiré al agua rápidamente. La elaboración de los señuelos es de muy alta calidad teniendo en cuenta que están hechos a mano."
#fishing #chub #lures #realwobbler #retrolures #customlures #handmadelures #woodenlures #crankbait #swimbaits #angeln #spinnfischen #döbel #kunstköder #wobbler #pesca #señuelos #cacho #spinning #pescadeportiva #риболов #воблер #кефал #рибалка #спиннинг
3 notes · View notes
neahmatova-blog · 5 years ago
Text
Топ- 50 лучших песен русского рока
 Это мой первый пост , на сайте Tumbl. И я буду весьма польщена , если он будет полезен .
Я сделала свой топ- 50 лучших песен русского рока, которые несомненно вошли в историю. ( I made my top 50 best songs of Russian rock, which undoubtedly went down in history)
1.
Кино- Перемен---(Kino -  Сhange)
2.Сектор Газа - Демобилизация---(Sektor Gaza -  Demobilization)
3.Наутилус Помпилиус - Я хочу быть с тобой---(  Nautilus Pompilius -  I want to be with you)
4.Гражданская оборона - Всё идет по плану ---(Gragdanskaya oborona-  All goes according to plan)
5.КиШ - Счастье? ---( Kish -  Happiness?)
6.Ария - Беспечный ангел ---(  aria-  careless angel)
7.Рождество - Ты знаешь как хочется жить ---(Rogdestvo -You know how you want to live)
8.Смысловые Галлюцинации - Вечно молодой ---( Smuslovie hallicunation - Eternally young )
9.Сплин- Выхода нет---( Spleen - No exit )
10.Ляпис Трубецкой - Я Верю ---( Lyapis Trubetskoy - I believe)
11.Моральный кодекс - Первый снег ---( Moral Codeks -  The first snow )
12. Комиссар - Ты уйдешь ---( Commissar -  You leave )
13 Кино - Кукушка---( Kino- Cuckoo )
14.Танцы минус- Половинки ---( Tansu minus - Half ) 
15.Черный кофе - Вольному воля---(   Black Coffee - Free will ) 16. Алиса - Моё поколение ---( Alisa - My generation ) 17.Би-2- Серебро ---(Bi -2 - Silver )
18.Киш- Прыгну со скалы ---( Kish - Jump off a cliff )
19.Гражданская оборона - Моя оборона---( Gragdanskaya oborona - My defense )
20.ЧИЖ- Молодость---( CHIG- Youth)
21 .Сектор Газа - Лирика---(Sektor Gaza - Lirika)
22.Люмен - Гореть---( Lumen -  Burn )
23.Ария- Я свободен ---(  Aria - I'm free. )
24.Земфира - Небо Лондона---( Zemfira- London sky )
25.Би-2 - Её глаза---(  Bi-2- Its eye )
26.И. Алегрова - Угонщица ---( I. Alegrova - Hijack )
27.А. Пономарёв- А мы не ангелы парень---( A. Ponomarev -We are not angels guy)
28.Ленинград - Мне бы в небо---( Leningrad - Into the sky )
29.Чайф - Ой-йо ---( Chayf -  Oh-yo. )
30.Леприконсы - Хали-Гали ---( Leprechauns - Hali-Gali )
31.Кино - Звезда по имени солнце---(Kino - The star called the sun)
32.Ляпис Трубецкой - Воины света---( Lyapis Trubetskoy -Warrior of light )
33.ДДТ - Родина---( DDT - Homeland )
34.Агата Кристи - Как на войне---( Agatha Christie - As in war )
35.Ария - Потеряны рай---( Aria -Lost Paradise)
36. 5'nizza - Я солдат---(  5'nizza - I'm a soldier )
37. Ю-питер - Девушка по городу ---( Yu-Peter - Girl in the city )
38.Сплин - Новые Люди---( Spleen -New people )
39.Наутилус Помпилиус - Прогулки по воде---( Nautilus Pompilius -Walking on water )
40.Аквариум - Рок-н-ролл мёртв---( Aquarium- Rock and roll is dead)
41.Кино- Группа крови ---( Kino- Blood group)  
42.Сектор Газа - Пора домой---( Sektor Gaza - Time to go home )
43.Алиса - Трасса Е-95 ---( Alisa- Route E-95)
44.Би-2 - Полковнику никто не пишет---( Bi-2 -No one writes to the colonel)
45.Ненси - Дым сигарет с ментолом ---(Nensi - the smoke of cigarettes with menthol)
46.Анимация - Родина ---( animation- homeland)
47.Браво - Любите девушки ---( Bravo-  love  girl)
48. Чайф - Аргентина- Ямайка ---( Chayf-  Argentina - Jamaica)
49.ДДТ-Это всё ---(DDT- That is all)
50.Машина времени - Поворот---( Time machine- Turn)
5 notes · View notes
linasaks · 5 years ago
Photo
Tumblr media
EN/RU/BGN If we continue to talk about what I love to take photos of, then these are portraits made outside. Shooting on nature or in a city is beautiful, interesting but not always easy. The main thing is to know how to insert a person into the nature beauty and diversity. So that they both would become a united story and one would enlarge the other. The next goes some technical fun - to persuade sun and clouds to work with you, not against ))). But that what ensues is really interesting. Not only story of the person is created but alsoof city, place, season. 🌳 Если продолжать дальше говорить о том, что же я люблю фотографировать. То это портреты на природе. Съемка на природе или городской среде - это красиво, интересно, но не всегда просто. Самое главное - это суметь вписать в природную красоту и многообразие - человека. Да так, чтобы он не потерялся. Чтобы и он и природа/город были единым сюжетом, чтобы каждый дополнял другого. Дальше уже техническое веселье - уговорить солнце и облака работать с тобой, а не против тебя))). Но то, что получается в итоге получается любопытным. Создается не только история человека, но и города, местности, времени года. 🌳 Ако да продължавам по-нататък да говоря за това, каквото пък аз обичам да фотографирам. Това е портретом на природа. Фотосессия на природа или градска среда - това е красиво, интересно, но не как да впиша човек в природна красота и многообразие. Така че той нямка да се загуби. За да и той, и природа/град стана едно от сюжет, за да всяк допълва другия. По-нататък вече технически веселие е - ��а уговоря слънце и облаци да работят с теб, а не против теб. Но това че се получи накрая се получи любопитно. Създаде се не само история на човека, но и на град, на място, на сезона. 🌳 #портрет #портретнаясъемка #образыфотосессия #фотосессиянаприроде #уличнаясъемка #болгария #фотографболгария #portrait #portraitphotographer #naturephotography #streetstyle #streetphotography #linasaks #ilovebulgaria #bulgariangirl #bulgaria #burgas #vscobulgaria #модель #model #beautiful #summer #fairytale #instagood #vscoportrait #близнецы #makeup #природа #nature (at Bourgas, Burgas, Bulgaria) https://www.instagram.com/p/B0YdLLInlFw/?igshid=1anjvoex6rnpv
1 note · View note
xoivyox · 6 years ago
Text
Review: “The Illuminae files” trilogy | Ревю: трилогията ,,Досието Illuminae”
• spoiler-free review  • my rating for the three books: 5/5⭐ *would give more if I could* • link to the trilogy on Goodreads
Tumblr media
A couple of weeks ago I officially finished “The Illuminae files” - a trilogy that I hold near and dear to my heart. “Illuminae”, “Gemina” and “Obsidio” are three absolutely unique books that I recommend to everyone without even caring if they like the sci-fi genre. It doesn’t matter if you don’t like books about space and teenage drama, because these three books are so uniquely written and drawn and made that at some point you just forget about the genre and all you can think about is how well everything is structured and how interesting the plot is. 
“Live a life worth dying for.”
For those of you who don’t know, “The Illuminae files” is a trilogy by Amie Kaufman and Jay Kristoff about the planet Kerenza IV which is invaded in the year 2575 and the people living on it have to save themselves - and so the whole adventure begins. The story is told through emails and chats between the characters, interviews, hacked files, camera reports, diary pages and so much more.
Tumblr media
In the books, we meet with several main characters, each of them - completely different from the others. However, there are some things that unite them. Apart from the fact that they are teenagers and like to be dramatic whenever there’s a possibility, the female characters seem to be really badass and find a variety of ways to deal with a certain situation, while the male characters are just those super handsome and funny boys who will do anything for their girls (but can also kill you in your sleep). And of course, the one and only AIDAN, the supercomputer everybody loves and hates. I seriously cannot tell you what I think about him/it - every time I try to form an opinion about this... this machine that it’s not just a machine, my head is going to explode.
“Am I not merciful?”
Even though it was a little hard for me to keep up with all the abbreviations at the beginning of “Illuminae”, I got used to them pretty quickly. Honestly, this doesn’t matter. All that matters is the plot. Each book is so interestingly structured and has a few plot twists that made me scream - especially “Gemina”. I literally didn’t want to put the books down and the waiting for the Bulgarian translations killed me. 
As I said at the beginning, “The Illuminae files” is a trilogy that I recommend to literally everyone. Even if you are not a fan of the sci-fi genre, I suggest you to give a chance to those books - they are absolutely unique and will probably change your life - they changed mine for sure.
Tumblr media
• ревю без спойлери • моята оценка за трите книги - 5/5⭐ *бих дала повече, ако можех* • линк към трилогията в Goodreads
Tumblr media
Преди няколко седмици официално приключих с “Досието Illuminae” - трилогия, заемаща специално място в сърцето ми. “Илумине”, “Гемина” и “Обсидио” са три абсолютно уникални книги, които препоръчвам на всекиго без изобщо да се интересувам дали човекът срещу мен харесва книги от такъв жанр. Няма значение, ако не харесваш книги за космоса и тийнейджърска драма, защото тези три книги са написани и нарисувани, и направени по толкова уникален начин, че по някое време жанрът вече няма никакво значение и е забравен и всичко, за което можеш да мислиш е колко добре е структурирано всичко и колко е интересен сюжетът.
“Живей живот, за който си струва да умреш.”
За тези от вас, които не знаят, “Досието Illuminae” е трилогия от Ейми Кауфман и Джей Кристоф, в която се разказва за планетата Керенза IV, която през 2575 година бива атакувана, принуждавайки хората, живеещи на нея, да се спасяват - и така започва цялото приключение. Историята е разказана под формата на имейли, чатове, разговори между героите, интервюта, хакнати файлове, доклади на записи от охранителни камери, страници от дневник и още толкова, толкова много неща.
Tumblr media
В книгата се срещаме с няколко основни героя, всеки от тях - напълно различен от останалите. Има обаче някои неща, които ги свързват. Като изключим факта, че са тийнейджъри и обичат да драматизират във всеки възможен момент, женските персонажи са много badass и винаги намират разнообразни начини да се справят с различните ситуации, докато мъжките персонажи са едни супер красиви и забавни момчета, които биха направили всичко за своите момичета (но могат също така да те убият в съня ти). И разбира се, единственият и неповторим КАЗИМ, супер компютърът, който всички едновременно обичаме и мразим. Наистина не мога да ви обясня какво мисля за него - всеки път щом се опитам да си формирам някакво мнение за тази... тази машина, която не е просто машина, главата ми е на път да експлодира.
“Аз не съм ли милостив?”
Макар да ми беше малко трудно да запомня всички абревиатури в началото на “Илумине”, свикнах с тях доста бързо. Честно казано това няма значение. Единствено сюжетът е важен. Всяка книга е толкова интересно структурирана и има по няколко обрата, които ме накраха да крещя - особено “Гемина”. Буквално не исках да оставям книгите настрана и чакането за българският превод ме уби - но поне от издателство Егмонт са си свършили чудесно работата.
Както казах и в началото на това ревю, “Досието Illuminae” е трилогия, която препоръчвам буквално на всеки. Дори да не сте особено голям фен на научната фантастика ви предлагам да дадете шанс на тези книги, защото са невероятни и най-вероятно ще променят живота ви - моя промениха със сигурност.
13 notes · View notes
Text
Знам, че никой не го бръсне за следващите ми думи, но съм писател. Единствено така изразявам чувствата си, такива каквито са.  Мазохистичната ми натура никак не се задоволи с болката, сълзите и всичко, което преживях преди месеци. След тях започвах все повече и повече да намирам начини, с които да чувствам точно тоя тип болка. 
И ако това ми беше достатъчно, щях да спра. 
Преди пет дни аз реших да се подложа на това нещо още един пореден път. Два часа и отгоре всичко беше наред. Не бях рухнала, не се чудех как да си събера парчетата и да се залепя отново.... 
И дойде надписът “В памет на Хийт Леджър” 
За всички ония, които стигайки до тук ще кажат “Е, к’во се депресираш?” искам да кажа едно нещо... Имало ли е момент, в който се чувствате сами? Съвсем сами, в зала пълна с всякакви хора? Така се чувствам всеки божи ден, независимо колко хора са ме заобиколили. 
След като зърнах Хийт в Brokeback Mountain, защот аз по принцип филми не гледам и това беше два часа и половина развлечение, което си подарих, се влюбих. 
Не в красотата му.  Нито в гласа му.  Нито в него... 
В начина, по който той изигра своята роля. 
Енис минава през много, и въпреки че псувах, виках, нервих се и ако бяха във филма щях да пребия героя, то той в крайна сметка беше този, който ми се наби на очи. 
Не можех да си обясня защо, но не можех и да го спра. 
Когато филма свърши веднага потърсих другите му филми и се натъкнах на новината (за мен), че е мъртъв. 
Повярвайте ми, ако двадесет минути рев заради края на филма бяха много и ме болеше след това главата, следващите три часа и половина, които прекарах заровила се в завивките си и опитвайки се да спра вече да плача... Бяха ад. 
Тогава се започна. Филм след филм. Гледах наред и все повече и повече осъзнавах, че този човек ми беше вече любим. 
Започвах да се влюбвам във всяко едно нещо, що бе негово. 
Очите, косата, кожата... От главата до петите, сякаш бях хлътнала в един мъртвец. 
И сега реших, че пак ми трябва един момент на слабост, в който си припомням, че той не може да докаже на света колко много заслужава да бъде награждаван. 
По дяволите, той не може да покаже още един куп роли на този свят, които ще изиграе по един наистина перфектен начин, защото ако трябва да изредя любимите си актьори, то той ще бъде първият. 
Четох статия за задкулисните пикантни истории относно Brokeback Mountain и осъзнах няколко неща. 
“Do you think there was a part of you that imagined the two of you would somehow end up together?” “I said it would make me too sad to answer but it’s also one of my favorite things to imagine It’s actually one of my favorite places to visit.” - Michelle Williams
Аз, като човек, който не харесваше героинята на Мишел, се трогнах от думите й, точно защото съм човек, който също има част от съзнанието си, в което реално Хийт е до мен. Е, не като любовник или нещо... Просто като приятел. 
“He was extraordinarily serious about the political issues surrounding the movie when it came out. A lot of times people would want to have fun and joke about it, and he was vehement about being serious, to the point where he didn’t really want to hear about anything that was being made fun of.” - Jake Gyllenhaal 
Влюбих се в този човек дори и още повече. 
“I miss him as a human being and I miss working with him and what an unfortunate thing it is that we won’t be able to see the beauty of his expression. I think losing Heath and being a part of a family that was something like the movie, that movie we all made together, makes you appreciate that and hopefully moves you away from the things that really don’t matter to the things that do.” - Jake Gyllenhaal 
Ние всички изгубихме човек, който имаше още много да покаже. 
“When I got the part, to work with the talent that was in that film, including Heath Ledger, it was really a gift and privilege.” 
Все още изпитвам чувства и това е добре, предполагам. 
Но това, което най-много ме озадачи е факта, че писателката, която е написала историята казва: “Иска ми се да не я бях писала...” 
И започнах да се замислям. Тази история е перфектна от началото до самия край. Въпреки всякакви глупости, с които не бях съгласна. Като това, че Джак умира. И онзи флашбек със убития гей... Някои неща ми дойдоха в повече. Въпреки това краят, когато Енис в крайна сметка пази ризите и картичката... Това е буквално доказателство /имайки в предвид историята/, на цитатът: Love is a force of nature. 
Не ние избираме в кого се влюбваме. Природата ни го избира. 
Tumblr media
Затова мразя, когато се лепят етикети по хората. Аз не съм лесбийка, бисексуална съм. И ще се радвам всеки един да го уважава. По същия начин уважавайте ��ранссексуалните, различните, хората с друга религия, ония с друг цвят на кожата. Мама му стара, уважавайте дори и мазните цигани, които не ви оставят да спите! Не делете само по цвят, религия, сексуалност, възможности и възгледи. Не се присмивайте на различните и винаги се стремете да видите тяхната гледна точка. Позволете на всеки да се докаже, а ако не може да го направи и ако не може да ви спечели... Го пуснете да си върви. 
Светът може да е едно по-добро място, ако това бъде превъзмогнато. И нека да го направим, защото те, легендите като Хийт Леджър, са целяли точно това. 
Тук искам отново да споделя думите на Джейк, защото мисля, че той много по-добре от всички знае отношението на партньора му относно филма. 
“He was extraordinarily serious about the political issues surrounding the movie when it came out. A lot of times people would want to have fun and joke about it, and he was vehement about being serious, to the point where he didn’t really want to hear about anything that was being made fun of.” 
4 notes · View notes
dnavenom-blog · 6 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Hey guys, this is my entry for the D&D Fantasy Art challenge this term. I haven't made a cool female warrior some time now and this was the perfect occasion! I went for the solemn look after a hard battle, where you are not sure if winning was worth everything you lost. Laurana Kanan.
Здравейте, реших да се включа в предизвикателството на D&D Fantasy Art. Отдавна не съм рисувал готина жена-воин и това се оказа перфектната възможност да поправя тази грешка! Реших да опитам по смирена визия. Може би мислеща над това дали победата си е струвала всички жертви. Лаурана Канан.
ARTSTATION: https://www.artstation.com/dnavenom
INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/dnavenom_art/
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/dnavenomart/
TWITTER:
https://twitter.com/DNAvenomART
17 notes · View notes
ukdamo · 6 years ago
Text
Threshold
Jackie Kay - on language and communication, story-telling and shared humanity
Let’s blether about doors. Revolving doors and sliding doors;
Half-opened, half-closed: The door with your name on it,
The heavy one - hard to open. The one you walked out when your heart was broken,
The one you walked in as you came to your profession (And the tiny door when you made your confession)
The school door at the end of a lesson, (Yes, Shut the door in Gaelic is duin an doras!)
The wee door on your doll’s House, or Ibsen’s Nora’s door, or Chekhov’s Three Sisters’
Doors imagined by writers the world over - Proust. And the chickens coming home to roost!
Or Chris Guthrie’s open heart at the end of Sunset Song Or the step left when the house is gone, the haw.
The door to the stable, bolted after the horse left, Not Tam O’Shanter’s tail-less horse!
The one that shut suddenly behind you Banged by a violent wind,
The painted red door code for asylum seeker, The X that says Plague or Passover
The one turned into a boat to cross the ever-widening waters. The North seas and the Aegean, reminders
Of the people cleared off their land, out their crofts To whom the sea was their threshold - on, off.
Take the big key and open the door to the living, breathing past The one you enliven over and over,
To the ship’s port, or the house of the welder; To the library door of Donald Dewar.
Then picture yourself on the threshold, The exact moment when you might begin again,
A new sitting, new keys jingle possibilities. Hope comes with a tiny Greyfriar’s Bobby key ring.
Then come through the door to this Parliament, new session! Pass round the revolving door (change in the revolutions,
In 360 degrees) – Take in the mirrored opposites: The Dutch Gables, the cross step Gables…
Here - rising out of the sloping base of Arthur’s Seat Straight into this City, a city that must also speak
For the banks and the braes, munros, cairns, bothies Songs, art, poems, art, stories,
(And don’t forget the ceilidhs – who doesnie love a ceilidh? Heuch!) A city that remembers the fiddlers of Shetland and Orkney
The folk of Colonsay, Bute, and Tiree The Inner and Outer Hebrides, the glens and the Bens
The trees and the rivers and the burns and the lochs and the sea lochs (And Nessie!)
The Granite City and Dumfries and Galloway The Dear green place and Dundee…
Across the stars and the galaxy, The night sky’s tiny keys, the hail clanjamfarie!
Find here what you are looking for: Democracy in its infancy: guard her
Like you would a small daughter And keep the door wide open, not just ajar,
And say, in any language you please, welcome, welcome To the world’s refugees.
Scotland’s changing faces – look at me!! Whose birth mother walked through the door
Of a mother and baby home here And walked out of Elsie Inglis hospital without me.
My Makar, her daughter, Makar Of Ferlie Leed and gallus tongues.
And this is my country says the fisherwoman from Jura. Mine too says the child from Canna and Iona.
Mine too say the Brain family. And mine! says the man from the Polish deli
And mine said the brave and beautiful Asid Shah. Me too said the Black Scots and the red Scots
Said William Wallace and Mary Queen of Scots. Said both the Roberts and Muriel Spark.
Said Emile Sande and Arthur Wharton. Said Ali Smith and Edwin Morgan.
Said Liz Lochhead, Norman and Sorley And mine said the Syrian refugee.
Here we are in this building of pure poetry On this July morning in front of her Majesty.
Good Day Ma’am, Ma’am Good Day. Good morning John and Helen Kay -
Great believers in democracy. And in gieing it laldy.
Our strength is our difference. Dinny fear it. Dinny caw canny.
歡迎 (Cantonese)
One language is never enough Gbegbɔgblɔ ɖeka sese menyo tututu o (Ewe)
Welcome Witamy (Polish)
It takes more than one language to tell a story एक कहानी सुनाने के लिए, एक से अधिक भाषाएं लगती हैं (Hindi)
Welcome ਜੀ ਆਇਆ ਨੂੰ (Punjabi)
One language is never enough Une seule langue n’est jamais suffisante (French)
Welcome Fàilte (Gaelic)
It takes more than one tongue to tell a story It taks mair nor ae tongue tae crack (Doric)
Welcome مرحبا (Syrian)
Welcome Nnọọ! (Igbo)
Welcome Wilkommen (German)
Welcome Benvenuti (Italian)
It takes more than one language to tell a story ہانی بتانے کے لئے ایک سے زیادہ زبان لیتا ہے (Urdu)
Lleva màs de un idioma contar una historia, Bienvenidos Un idioma nunca es suficiente Bienvenidos (Spanish)
Eine Geschichte braucht mehr als eine Sprache. Willkommen Eine Sprache reicht nicht Willkommen. (German)
                                                       خوش آمدید۔                                ایک زبان کبھی کافی نہیں ہوتی۔ کہانی سنانے کے لیے ایک سے ذیادہ زبان چاہیے ہوتی ہے۔ (Urdu)
Ci vuole più di una lingua per raccontare una storia. Benvenuto. Una sola lingua non è mai abbastanza. Benvenuto. (Italian)
Cal més d'un idioma per explicar una història. Benvingudes. Un idioma mai no és prou. Benvingudes. (Catalan)
Ne samo jedan jezik je dovoljno je ispricati pricu. Dobrodošli. Jedan jezik nikad nije dovoljno. Dobrodošli. (Serbian)
Щоб розповісти історію потрібно більше, ніж одна мова Ласкаво просимо Однієї мови ніколи не достатньо Ласкаво просимо (Ukranian)
Több nyelven mondd el a mesét. Üdvözlégy. Egy nyelv sosem elég. Üdvözlégy. (Hungarian)
Ai nevoie de mai mult de o limbă pentru a spune o poveste. Bun venit. O singură limbă nu este niciodată de ajuns. Bun venit. (Romanian)
Nutamk atelk aq newte situm wjit a'tukwaqan. Pjila'si. Newte situn mu tepianuk. Pjila'si.
Det behövs mer än ett språk för att berätta en historia. Välkomna. Ett språk räcker aldrig. Välkomna. (Swedish)
Příběh potřebuje více než jeden jazyk Vitejte Nestačí mít jediný jazyk Vitejte (Czech)
Потребни се повеќе јазици за да се раскаже приказна, Добредојдовте Еден јазик никогаш не е доволен Добредојдовте (Macedonian)
Potrebno je više jezika da bi se ispričala priča Dobrodošli Jedan jezik nikad nije dovoljan Dobrodošli (Montenegrin)
ஒரு கதை சொல்ல மேற்பட்ட தாய்மொழி எடுக்கும் நல்வரவு ஒரு மொழி போதுமானதாக இருக்காது நல்வரவு (Tamil)
Več jezikov je potrebnih, da poveš zgodbo Dobrodošli En sam jezik ni nikoli dovolj Dobrodošli (Slovene)
Ганц хэлээр тавтай морил гэх нь хэзээ ч хангалтгүй бөгөөд олон хэлээр өгүүлэн ярилцах нь илүү нээлттэй (Mongolian)
Mae angen mwy nag un tafod i gyfleu stori Croeso Mae un iaith byth yn ddigon Croeso (Welsh)
Een taal is nooit genoeg Welkom Er is meer dan een taal nodig om een verhaal te vertellen Welkom (Dutch)
É preciso mais de uma língua para se contar uma história Bem vindo Uma língua nunca é o suficiente Bem vindo (Brazilian Portuguese)
Inachukua zaidi kuliko lugha moja tu kutoa. Karibu. Hadithimoja ni kamwe ya kutosha. Karibu. (Swahili)
Precísase mais dunha lingua para contar unha historia Benvido Unha lingua nunca é abondo Benvido (Galician)
Go tsaá dipuô tse dintsi go bolela polelô, O amogetswe Puô ê nnwe ga e nke e lekana, O amogetswe. (Tswana)
Potrebno je više od jednog jezika kako bi se ispričala priča. Dobrodošao Jedan jezik nikada nije dovoljan Dobrodošao (Croatian)
Dit vat meer as een taal om ‘n verhaal te vertel Welkom Een taal is nooit genoeg nie Welkom (Africaans)
Tarinan kertomiseen tarvitaan enemmän kuin yksi kieli, Tervetuloa Yksi kieli ei ikinä riitä Tervetuloa (Finnish)
Potrzeba więcej niż jednego języka by opowiedzieć historię Witaj Jeden język nigdy nie wystarczy Witaj (Polish)
Der skal mere end et sprog til at fortælle en historie Velkommen Et sprog er aldrig nok Velkommen (Danish)
Нужен е повече от един език, за да се разкаже една история Добре дошли Никога не е достатъчен само един език. Добре дошли (Bulgarian)
يحتاج الأمر أكثر من لغة واحدة لتحكي قصة مرحباً لا تكفي لغة واحدة ابداً مرحباً (Arabic)
Nuk mjafton vetëm një gjuhë për të rrëfyer një tregim. Mirësevjen Një gjuhë nuk mjafton asnjëherë. Mirësevjen (Albanian)
Il faut plus qu'une langue pour raconter une histoire Bienvenue Une langue n'est jamais assez Bienvenue (French)
                                             צריך יותר משפה אחת כדי לספר סיפור                                                                                   ברוך הבא                                                               שפה אחת לעולם אינה די                                                                              ברוכה הבאה (Hebrew)
Zimatengera chilankhulo choposa chimodzi kuti ufotokoze nkhani. Takulandirani. Chilankhulo chimodzi ndi chosakwanila. Takulandirani. (Chichewa)
Hizkuntza bakarra baino gehiago behar dira istorio bat kontatzeko, Ongi etorri Hizkuntza bat inoiz ez da aski Ongi etorri. (Basque)
物語を伝えるのは複数の言語がいります。 歓迎。 一つの言語は決して十分ではありません。 ようこそ。(Japanese)
Butuh lebih dari satu bahasa untuk menceritakan sebuah kisah Memakai Satu bahasa tidak pernah cukup Memakai (Indonesian)
Чтобы рассказать историю, надо больше одного языка Добро пожаловать Одного языка никогда не достаточно Добро пожаловать (Russian)
Om in ferhaal te fertellen hast mear as ien taal noadich, Wolkom Ien taal is noait genôch Wolkom (Frisian)
Dobra Dosli Jedan jezik nikad nosta Dobra Dosli (Bosnian)
Benvegut Una lenga basta pas jamai Cal mai d'una lenga per contar una istòria Benvegut (Occitan)
Tha ea 'toirt barrachd air aon chànan a dh' innseadh sgeulachd Fàilte 'S e aon chànan riamh gu leòr Fàilte (Gaelic)
It's ever so ard to tell a story wiv one langwidge cummin and av a cuppa One langwidge ain't nuffink like innuf cummin and av a cuppa (South West London)
It taks mare than wan type o patter tae tell a yarn. Mak yersel at hame. Wan patter is naer enough. Mak yersel at hame. (Glaswegian)
Welcome. C’mon ben the living room. Come join our brilliant gathering.
8 notes · View notes